திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
tiru aruṭ kiraṅkal tiru aruṭ kiraṅkal |
neñsu nilaik kiraṅkal neñsu nilaik kiraṅkal |
-
1. eḷiyēṉniṉ tirumuṉpē eṉuraikkēṉ pollāta
kaḷiyēṉ koṭuṅkāmak kaṉmaṉattēṉ naṉmaiyilā
veḷiyēṉ veṟiyēṉtaṉ meyppiṇiyai oṟṟiyilvāḻ
aḷiyōynī nīkkāyēl ārnīkka vallārē.
-
2. muṉṉēsey vevviṉaitāṉ mūṇṭatuvō allatunāṉ
iṉṉē piḻaitāṉ iyaṟṟiyatuṇ ṭōaṟiyēṉ
poṉṉēr purisaṭaiem puṇṇiyaṉē eṉnōyai
aṉṉēnī nīkkāyēl ārnīkka vallārē.
-
3. ippā riṭaiuṉaiyē ēttukiṉṟa nāyēṉai
veppār uḷattiṉarpōl vemmaiseyum vempiṇiyai
eppā lavarkkum iṟaivaṉām eṉarumai
appānī nīkkāyēl ārnīkka vallārē.
-
4. ōvā mayalsey ulakanaṭaik kuḷtuyaram
mēvā uḻalkiṉṟa veṇmaiyēṉ meynnōyaich
sēvār koṭiem sivaṉē sivaṉēyō
āvānī nīkkāyēl ārnīkka vallārē.
-
5. poyyām malairuṭṭup pottariṭai vīḻntuḻalum
kaiyām neṟiyēṉ kalaṅkavanta vempiṇiyai
maiyār miṭaṟṟem maruntē maṇiyēeṉ
aiyānī nīkkāyēl ārnīkka vallārē.
-
6. immā nilattil iṭaruḻattal pōtātē
vimmā aḻuṅkaeṉṟaṉ meyuṭaṟṟum vempiṇiyaich
semmāṉ maḻukkaraṅkoḷ selvach sivamēeṉ
ammānī nīkkāyēl ārnīkka vallārē.
-
7. puraisērum neñsap pulaiyaṉēṉ vaṉkāmat
taraisērum tuṉpat taṭaṅkaṭalēṉ vempiṇiyai
viraisērum koṉṟai virisaṭaiyāy viṇṇavartam
araisēnī nīkkāyēl ārnīkka vallārē.
-
8. ittā raṇiyil eḷiyōraik kaṇṭumi
vittāram pēsum veṟiyēṉtaṉ meyppiṇiyaik
kottār kuḻalioru kūṟuṭaiya kōvēeṉ
attānī nīkkāyēl ārnīkka vallārē.
-
9. maṟiyēr viḻiyār mayakkiṉiṭai māḻānta
siṟiyēṉ aṭiyēṉ tiyaṅkavanta valnōyaich
seṟivē peṟuntoṇṭar sintai taṉilōṅkum
aṟivēnī nīkkāyēl ārnīkka vallārē.
-
10. tuṉpē sumaiyāch sumakkiṉṟa nāyēṉai
vaṉpēsey tuḷḷa mayakkiniṉṟa vaṉnōyai
iṉpē aruḷkiṉṟa eṉā ruyirēeṉ
aṉpēnī nīkkāyēl ārnīkka vallārē.
tiruvoṟṟiyūr
kochsakak kalippā
tiruchsiṟṟampalam
