திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
sivan-eesa veNpaa
sivanēsa veṇpā 		thiruvaruN muRaiyiitu
tiruvaruṇ muṟaiyīṭu
First Thirumurai

005. makaatheeva maalai
makātēva mālai

    kaappu
    aRusiirk kazin-etilati aasiriya viruththam
    thirussiRRampalam
  • 1. karuNain-iRain- thakampuRamum thuLumpivazin-
    thuyirkkellaam kaLaikaN aakith
    theruL n-iRaintha inpan-ilai vaLarkkinRa
    kaNNutaiyooy sithaiyaa njaanap
    poruLn-iRaintha maRaiyamutham pozikinRa
    malarvaayooy poyya neenRan
    maruLn-iRaintha manakkarungkaR paaRaiyumut
    kasinthurukkum vativath thooyee.
    • eNsiirk kazin-etilati aasiriya viruththam
    thirussiRRampalam
  • 2. ulakan-ilai muzuthaaki aangkaang kuLLa
    uyiraaki uyirkkuyiraam oLithaan aakik
    kalakan-ilai aRiyaatha kaatsi yaakik
    kathiyaaki meynjnjaanak kaNNa thaaki
    ilakusithaa kaasamathaayp paramaa kaasa
    iyalpaaki iNaiyonRum illaa thaaki
    alakilaRi vaanantha maakis sassi
    thaanantha mayamaaki amarntha theevee.
  • 3. ulakamelaan- thanin-iRaintha uNmai yaaki
    yookiyartham an-upavaththin uvappaay enRum
    kalakamuRaa upasaantha n-ilaiya thaakik
    kaLangkamaRRa aruNnjaanak kaatsi yaaki
    vilakaluRaa n-ipitaaa nantha maaki
    miithaanath thoLirkinRa viLakka maaki
    ilakuparaa paramaayssiR paramaay anpar
    ithayamalar miithiruntha inpath theevee.
  • 4. viththaaki muLaiyaaki viLaiva thaaki
    viLaivikkum poruLaaki meelu maakik
    koththaakip payanaakik koLvoo naakik
    kuRaivaaki n-iRaivaakik kuRaivi laatha
    saththaakis siththaaki inpa maakis
    sathaan-ilaiyaay evvuyirkkunj saatsi yaaki
    muththaaki maaNikka maakith theyva
    muzuvayirath thanimaNiyaay muLaiththa theevee.
  • 5. veethaantha n-ilaiyaakis siththaan- thaththin
    meyyaakis samarasaththin viveeka maaki
    n-aathaantha veLiyaaki muththaan- thaththin
    n-atuvaaki n-avan-ilaikku n-aNNaa thaaki
    muuthaaNta kootiyellaam thaangki n-inRa
    muthalaaki manaathiitha muththi yaaki
    vaathaaNta samayan-eRik kamaiyaa thenRum
    mavunaviyoo maththinitai vayangkun- theevee.
  • 6. thoonRuthuvi thaaththuvitha maayvi sittaath
    thuvithamaayk keevalaath thuvitha maakis
    saanRasuththaath thuvithamaays suththan- thooyntha
    samarasaath thuvithamumaayth thannai yanRi
    uunRun-ilai veeRonRu milathaay enRum
    uLLathaay n-irathisaya uNarvaay ellaam
    iinRaruLun- thaayaakith thanthai yaaki
    eziRkuruvaayth theyvathamaay ilangkuth theevee.
  • 7. paramaakis suukkumamaayth thuula maakip
    paramaarththa n-ilaiyaakip pathaththin meelaam
    siramaakith thiruvaruLaam veLiyaay aanma
    siRsaththi yaaypparaiyin semmai yaakith
    thiramaakith thaRpootha n-ivirththi yaakis
    sivamaakis sivaan-upavas selva maaki
    aramaaki aanantha pootha maaki
    aananthaa thiithamathaay amarntha theevee.
  • 8. inthiyamaayk karaNaathi anaiththu maaki
    iyalpuruta naaykkaala paramu maakip
    panthamaRRa viyoomamaayp paramaay appaal
    paramparamaay visuvamuNta paanmai yaaki
    vanthaupa saanthamathaay mavuna maaki
    makaamavuna n-ilaiyaaki vayangkaa n-inRa
    anthamilthom pathamaayththaR pathamaay onRum
    asipathamaay athiithamaay amarntha theevee.
  • 9. n-inmayamaay enmayamaay onRung kaattaa
    n-iraamayamaay n-iruvikaRpa n-ilaiyaay meelaam
    thanmayamaayth thaRparamaay vimala maakith
    thataththamaays soruupamaays sakasa maakis
    sinmayamaays siRparamaay asala maakis
    siRsolitha maayakaNta sivamaay engkum
    manmayamaay vaasakaa thiitha maaki
    manaathiitha maayamarntha mavunath theevee.
  • 10. aLaviRantha n-etungkaalam siththar yookar
    aRinjarmalar ayanmuthaloor anantha veetham
    kaLaviRanthum karaNaathi iRanthum seyyum
    katunthavaththum kaaNparithaam katavu Laaki
    uLaviRantha empoolvaar uLLath thuLLee
    uuRukinRa theLLamutha uuRa laakip
    piLaviRanthu piNtaaNta muzuthun- thaanaayp
    piRangkukinRa perungkaruNaip periya theevee.
  • 11. vaayaaki vaayiRantha mavuna maaki
    mathamaaki mathangkatantha vaaymai yaakik
    kaayaakip pazamaakith tharuvaay maRRaik
    karuvikara NaathikaLin kalappaayp peRRa
    thaayaakith thanthaiyaayp piLLai yaakith
    thaanaaki n-aanaakis sakala maaki
    ooyaatha saththiyelaam utaiya thaaki
    onRaakip palavaaki oongkun- theevee.
  • 12. aNtangkaL palavaaki avaRRin meelum
    aLavaaki aLavaatha athiitha maakip
    piNtangkaL ananthavakai yaakip piNtam
    piRangkukinRa poruLaakip peethan- thooRRum
    paNtangkaL palavaaki ivaRRaik kaakkum
    pathiyaaki aanantham pazuththus saantham
    koNtengkum n-izalparappith thazainthu njaanak
    kozungkatavuL tharuvaakik kulavun- theevee.
  • 13. ponnaaki maNiyaakip pooka maakip
    puRamaaki akamaakip punitha maaki
    mannaaki malaiyaakik katalu maaki
    mathiyaaki raviyaaki maRRu maaki
    munnaakip pinnaaki n-atuvu maaki
    muzuthaaki n-aathamuRa muzangki engkum
    minnaakip paraviinpa veLLan- theekka
    viyankaruNai pozimukilaay viLangkun- theevee.
  • 14. arithaaki ariyathinum ariya thaaki
    an-aathiyaay aathiyaay aruLa thaakip
    perithaakip periyathinum periya thaakip
    peethamaay apeethamaayp piRangkaa n-inRa
    karithaaki veLithaakik kalaika Laakik
    kalaikatantha poruLaakik karaNaa thiithath
    therithaana veLin-atuvil aruLaam vaNmais
    sezungkiraNas sutaraakith thikazun- theevee.
  • 15. uruvaaki uruviniluL uruva maaki
    uruvaththil uruvaaki uruvuL onRaay
    aruvaaki aruviniluL aruva maaki
    aruvaththil aruvaaki aruvuL onRaayk
    kuruvaakis saththuvasiR kuNaththa thaakik
    kuNarakithap poruLaakik kulavaa n-inRa
    maruvaaki malaraaki valli yaaki
    makaththuvamaay aNuththuvamaay vayangkun- theevee.
  • 16. sakalamaayk keevalamaays suththa maakis
    saraasaramaay allavaayth thaanee thaanaay
    akalamaayk kuRukkamaay n-etumai yaaki
    avaiyanaiththum aNukaatha asala maaki
    ikaluRaath thuNaiyaakith thaniya thaaki
    eNkuNamaay eNkuNaththem iRaiyaay enRum
    ukalilaath thaNNaruLkoN tuyirai yellaam
    uuttivaLarth thitungkaruNai oovaath theevee.
  • 17. vaasakamaay vaassiyamaay n-atuvaay antha
    vaasakavaas siyangkatantha mavuna maakith
    theesakamaay iruLakamaay iraNtung kaattaas
    siththakamaay viththakamaays siRithum pantha
    paasamuRaap pathiyaakip pasuvu maakip
    paasan-ilai yaakionRum pakaraa thaaki
    n-aasamilaa veLiyaaki oLithaa naaki
    n-aathaantha mutiviln-atam n-aviRRum theevee.
  • 18. sakamaakis siivanaay iisa naakis
    sathumukanaayth thirumaalaay aranRaa naaki
    makamaayai muthalaaykkuu taththa naaki
    vaanpirama maakiallaa vazakku maaki
    ikamaakip pathamaakis samaya kooti
    eththanaiyu maakiavai ettaa vaankaR
    pakamaakip paramaakip parama maakip
    paraaparamaayp paramparamaayp pathiyum theevee.
  • 19. vithiyaaki ariyaakik kiriisa naaki
    viLangkumakees suranaaki vimala maana
    n-ithiyaakunj sathaasivanaay vinthu vaaki
    n-ikazn-aatha maaypparaiyaay n-imalaa nanthap
    pathiyaakum parasivamaayp paramaay meelaayp
    pakkamiraN taayiraNtum pakaraa thaakik
    kathiyaaki aLaviRantha kathika Lellaam
    katanthun-inRu n-iRainthaperung karuNaith theevee.
  • 20. maanaaki mookiniyaay vinthu maaki
    maRRavaiyaal kaaNaatha vaana maaki
    n-aanaaki n-aanalla naaki n-aanee
    n-aanaakum pathamaaki n-aanRaan kaNta
    thaanaakith thaanalla naakith thaanee
    thaanaakum pathamaakis sakasa njaana
    vaanaaki vaann-atuvil vayangku kinRa
    mavunan-ilai yaakiyengkum vaLarun- theevee.
  • 21. manthiramaayp pathamaaki vanna maaki
    vaLarkalaiyaayth thaththuvamaayp puvana maakis
    santhiranaay inthiranaay iravi yaakith
    thaanavaraay vaanavaraayth thayangkaa n-inRa
    thanthiramaay ivaiyonRum alla vaakith
    thaanaakith thanathaakith thaanaan kaattaa
    antharamaay appaalaay athaRkap paalaay
    appaaluk kappaalaay amarntha theevee.
  • 22. malaimeelum katanmeelum malarin meelum
    vaazkinRa muuvuruvin vayangkum koovee
    n-ilaimeelum n-eRimeelum n-iRuththu kinRa
    n-etunthavaththoor n-iRaimeelum n-ikazththum veethak
    kalaimeelum empoolvaar uLaththin meelum
    kaNmeelum thooLmeelum karuththin meelum
    thalaimeelum uyirmeelum uNarvin meelum
    thakumanpin meelumvaLar thaaNmeyth theevee.
  • 23. poRkunRee akampuRamum polinthu n-inRa
    puuraNamee aaraNaththut poruLee enRum
    kaRkinRoork kiniyasuvaik karumpee thaana
    kaRpakamee kaRpakaththiing kaniyee vaaymais
    soRkunRaa n-aavakaththuL maaRaa inpam
    thooRRukinRa thiruvarutsiirs soothi yeeviN
    n-iRkinRa sutareeas sutaruL oongkum
    n-iiLoLiyee avvoLikkuL n-iRaintha theevee.
  • 24. theesuvirith thiruLakaRRi enRum oongkith
    thikazkinRa sezungkathiree seRintha vaazkkai
    maasuvirith thitumanaththil payilaath theyva
    maNiviLakkee aanantha vaazvee engkum
    kaasuvirith thitumoLipool kalanthu n-inRa
    kaaraNamee saanthamenak karuthaa n-inRa
    thuusuvirith thutukkinRoor thammai n-iingkaas
    sukamayamee arutkaruNai thulangkum theevee.
  • 25. kooveeeN kuNakkunRee kunRaa njaanak
    kozuntheenee sezumpaakee kuLirntha moonak
    kaaveemey aRivinpa mayamee enRan
    kaNNeemuk kaNkoNta karumpee vaanath
    theeveeath theevukkun- theLiya oNNaath
    theyvamee vaataamal thikazsiR poothap
    puuveeap puuviluRu maNamee engkum
    puuraNamaay n-iRaintharuLum punithath theevee.
  • 26. vaaneeav vaanulavum kaaRRee kaaRRin
    varun-eruppee n-eruppuRun-iir vativee n-iiril
    thaaneeyum puviyeeap puviyil thangkum
    thaaparamee sangkamamee saaRRu kinRa
    uuneen-al uyireeuL oLiyee uLLath
    thuNarveeav vuNarvukalan- thuuRu kinRa
    theeneemuk kaniyeeseng karumpee paakin
    thiinjsuvaiyee suvaiyanaiththum thiraNta theevee.
  • 27. viNNeeviN uruveeviN muthalee viNNuL
    veLiyeeav veLiviLangku veLiyee enRan
    kaNNeekaN maNiyeekaN oLiyee kaNNut
    kalanthun-inRa kathireeak kathirin viththee
    thaNNeethaN mathiyeeam mathiyil puuththa
    thaNNamuthee thaNNamutha saara meesol
    paNNeepaN NisaiyeepaN mayamee paNNin
    payaneemeyth thavarvaazththip paravum theevee.
  • 28. maaNeeyath thavaruLaththee malarntha senthaa
    maraimalarin vayangkukinRa maNiyee njaanap
    puuNeemeyp poruLeeaR puthamee moonap
    puththamuthee aanantham polintha poRpee
    aaNeepeN uruvamee aliyee onRum
    allaatha peeroLiyee anaiththun- thaangkun-
    thuuNeesiR sukameeas sukameel pongkunj
    soruupaanan- thakkatalee soothith theevee.
  • 29. puuthamee avaithoonRip pukuntho tungkum
    pukalitamee itampurintha poruLee pooRRum
    veethamee veethaththin viLaivee veetha
    viyanmutivee ammutivin viLangkum koovee
    n-aathamee n-aathaantha n-atamee antha
    n-ataththinaiyuL n-ataththukinRa n-alamee njaana
    poothamee poothamelaam katanthu n-inRa
    puuraNamee yookiyaruL polintha theevee.
  • 30. njaalamee njaalamelaam viLangka vaiththa
    n-aayakamee kaRpamuthal n-avilaa n-inRa
    kaalamee kaalamelaam katantha njaanak
    kathiyeemeyk kathiyaLikkung katavu LeesiR
    koolamee kuNameeut kuRiyee koolang
    kuNangkuRikaL katanthun-inRa kuruvee anpar
    siilamee maalaRiyaa manaththiR kaNta
    semporuLee umparpathanj sezikkum theevee.
  • 31. thaththuvamee thaththuvaa thiitha meesiR
    sayampuvee engkun-iRai saatsi yeemeys
    saththuvamee saththuvaththin payanaam inpam
    thantharuLum peruvaazvaam saami yeeem
    siththan-ilai theLivikkum oLiyee saRRum
    thevittaatha theLLamuthee theenee enRum
    suththan-eRi thiRampaathaar aRivil thooyntha
    sukapporuLee meynjnjaanam thulangkum theevee.
  • 32. yookamee yookaththin payanee yookath
    thorumuthalee yookaththin oongkun- thuuya
    pookamee pookaththin polivee pookam
    purintharuLum puNNiyamee punitha njaana
    yaakamee yaakaththin viLaivee yaakath
    thiRaiyeeav viRaipuriyum inpee anpar
    mookamee mookamelaam aziththu viiRu
    moonamee moonaththin muLaiththa theevee.
  • 33. kaatsiyee kaaNpathuvee njeeya meeuL
    kaNNutaiyaar kaNNiRaintha kaLippee oongkum
    maatsiyee uNmaiaRi vinpa menna
    vayangkukinRa vaazveemaa mavunak kaaNi
    aatsiyee aatsiseyum arasee suththa
    aRiveemey anpeetheL Lamuthee n-alla
    suutsiyee140 suutsiyelaam katanthu n-inRa
    thuriyamee thuriyamutis soothith theevee.
  • 34. maRaimutikkup poRuththamuRu maNiyee njaana
    vaarithiyee anparkatam manaththee n-inRa
    kuRaimutikkum kuNakkunRee kunRaa moonak
    koomaLamee thuuyasivak kozunthee veLLaip
    piRaimutikkum perumaanee thuLava maalaip
    pemmaanee sengkamalap piraanee intha
    iRaimutikku muuvarkatku meelaay n-inRa
    iRaiyeeiv vuruvuminRi iruntha theevee.
  • 35. koothakanRa yookarmanak kukaiyil vaazum
    kuruveesaN mukangkoNta koovee vanjsa
    vaathakanRa njaaniyartham mathiyil uuRum
    vaanamuthee aanantha mazaiyee maayai
    veethakanRa muththarkaLai vizungku njaana
    veezamee meyyinpa virunthee n-enjsil
    thiithakanRa meyyatiyar thamakku vaayththa
    selvamee ellaiyilaas siirmaith theevee.
  • 36. aruLaruvi vazinthuvazin- thozuka oongkum
    aananthath thanimalaiyee amala veethap
    poruLaLavu n-iRainthavaRRin meelum oongkip
    polikinRa paramporuLee puraNa maaki
    iruLaRusiR pirakaasa mayamaanj suththa
    eekaanthap peruveLikkuL iruntha vaazvee
    theruLaLavum uLamuzuthung kalanthu koNtu
    thiththikkunj sezuntheenee theeva theevee.
  • 37. aLavaiyelaang katanthumanang katanthu maRRai
    aRivaiyelaang katanthukatan- thamala yookar
    uLavaiyelaang katanthupathang katanthu meelai
    onRukatan- thiraNtukatan- thuNaras suuzntha
    kaLavaiyelaang katanthaNta piNta mellaam
    katanthun-iRai vaanasukak katalee anpar
    vaLavaiyelaam iruLakaRRum oLiyee moona
    vaazveeen uyirkkuyiraay vathiyum theevee.
  • 38. vanpukalan- thaRiyaatha manaththoor thangkaL
    manangkalanthu mathikalanthu vayangkaa n-inRa
    enpukalan- thuunkalanthu pulanka Lootum
    inthiriya mavaikalanthuL iyangku kinRa
    anpukalan- thaRivukalan- thuyiraim puutham
    aanmaavung kalanthukalan- thaNNith thuuRi
    inpukalan- tharuLkalanthu thuLumpip pongki
    ezungkaruNaip perukkaaRee inpath theevee.
  • 39. thaNNamutha mathikuLirntha kiraNam viisath
    thatampoziRpuu maNamviisath thenRal viisa
    eNNamuthap paLikkun-ilaa muRRath theein
    isaiviisath thaNpanin-iir etuththu viisap
    peNNamutham anaiyavarviN Namutham uuttap
    peRukinRa sukamanaiththum piRpat tootak
    kaNNamuthath thutampuyirmaR Ranaiththum inpang
    kalanthukoLath tharungkaruNaik katavuL theevee.
  • 40. suziyaatha arutkaruNaip perukkee enRun-
    thuuNtaatha maNiviLakkin soothi yeevaan
    oziyaathu kathirparappunj sutaree anpark
    koovaatha inparuLum onRee viNNoor
    viziyaalum moziyaalum manaththi naalum
    vizaitharumeyth thavaththaalum viLampum entha
    vaziyaalum kaNtukoLaR karithaays suththa
    mavunaveLi yuutirunthu vayangkum theevee.
  • 41. solloziyap poruLoziyak karaNa mellaam
    soornthoziya uNarvoziyath thuLangkaa n-inRa
    alloziyap pakaloziya n-atuvee n-inRa
    aanantha an-upavamee athiitha vaazvee
    n-elloziyap patharkoLvaar poola inpa
    n-iRaivoziyak kuRaikoNmatha n-eRiyoor n-enjsak
    kalloziya meyyatiyar ithaya mellaang
    kalanthukalan- thinikkinRa karuNaith theevee.
  • 42. alaikatalum puvivaraiyum analkaal n-iirum
    antharamum maRRaiaki laaNtam yaavum
    n-ilaikulaiyaa vaNNamaruL veLiyi nuutu
    n-irain-iraiyaa n-iRuththiuyir n-ikazum vaNNam
    thalaikulaiyaath thaththuvanjsey thiroothai yennum
    thaniyaaNai n-ataththiaruL thalaththil enRum
    malaivaRaviiR RiruntharuLum arasee muththi
    vaziththuNaiyee viziththuNaiyuL maNiyaam theevee.
  • 43. varampazuththa n-eRiyeemeyn- n-eRiyil inpa
    vaLampazuththa peruvaazvee vaanoor thangkaL
    sirampazuththa pathapporuLee aRivaa nanthas
    sivampazuththa an-upavamee sithaakaa saththil
    parampazuththa n-ataththarasee karuNai ennum
    pazampazuththa vaantharuvee parama njaanath
    thirampazuththa yookiyartham yookath thuLLee
    thinampazuththuk kaninthaarut selvath theevee.
  • 44. aNtamelaam kaNNaakak koLinum kaaNtaR
    kaNuththuNaiyum kuutaaven Ranantha veetham
    viNtalaRi oolamittup pulampa moona
    veLikkuLveLi yaayn-iRainthu viLangkum onRee
    kaNtavati vaayakaNta mayamaay engkum
    kalanthun-inRa perungkaruNaik katavu Leeem
    saNtavinaith thotakkaRassin mayaththaik kaattum
    saRkuruvee sivakuruvee saanthath theevee.
  • 45. peethamuRaa meyppootha vativa maakip
    perungkaruNai n-iRampazuththus saantham pongkis
    siithamikun- tharuLkaninthu kaninthu maaRas
    sinmayamaay n-inmalamee maNanthu n-iingkaa
    aatharavoo tiyanmavunas suvaimeen meeRkoN
    taanantha rasamozukki anpaal enRum
    seethamuRaa thaRinjaruLan- thiththith thoongkum
    sezumpunithak kozungkaniyee theeva theevee.
  • 46. utalkuLira uyirthazaikka uNarssi oongka
    uLangkaniya meyyanpar uLLath thuutee
    katalanaiya peerinpam thuLumpa n-aaLum
    karuNaimalarth theenpoziyum katavut kaavee
    vitalariya empoolvaar ithayan- thooRum
    veethaantha marunthaLikkum virunthee veetham
    thotalariya veLimuzuthum paravi njaanas
    soothivirith thoLirkinRa soothith theevee.
  • 47. kiriyain-eRi akaRRimaRai mutivil n-inRu
    keeLaamal keetkinRa keeLvi yeesoR
    kariyavaRai vituththun-ava n-ilaikku meelee
    kaaNaamaR kaaNkinRa kaatsiyee uL
    ariyan-ilai onRiraNtin n-atuvee saRRum
    aRiyaamal aRikinRa aRivee enRum
    uriyasathaa n-ilain-inRa uNarssi meeloor
    unnaamal unnukinRa oLiyaam theevee.
  • 48. soRpoothaR karumperiya maRaikaL n-aatith
    thotarnthuthotarn- thayarnthiLaiththuth thuLangki eengkip
    piRpootha virainthanpar uLaththee senRa
    perungkaruNaip peruvaazvee peyaraa thenRum
    thaRpootha ozivinitai n-iRainthu pongkith
    thathumpivazin- thoongkiyellaan- thaanee yaakis
    siRpoothath thakampuRamum kooththu n-inRa
    sivaananthap perukkeemeys selvath theevee.
  • 49. pongkupala samayamenum n-athika Lellaam
    pukunthukalan- thitan-iRaivaayp pongki oongkum
    kangkukarai kaaNaatha katalee engkum
    kaNNaakak kaaNkinRa kathiyee anpar
    thangkan-izal parappimayal sootai yellaan-
    thaNikkinRa tharuveepuun- thatamee njaanas
    sengkumutha malaravaru mathiyee ellaam
    seyyavalla katavuLee theeva theevee.
  • 50. vaankaaNaa maRaikaaNaa malaroon kaaNaan
    maalkaaNaan uruththiranum mathiththuk kaaNaan
    n-aankaaNaa itaththathanaik kaaNpeem enRu
    n-alloorkaL n-avilkinRa n-alamee veetkai
    maankaaNaa uLakkamala malarththaa n-inRa
    vaansutaree aanantha mayamee iinRa
    aankaaNaa iLangkanRaay alaman- theengkum
    anparthamaik kalanthukoLum amalath theevee.
  • 51. meynjnjaana viruppaththil eeRik keeLvi
    miitheeRith theLinthissai vituthal eeRi
    anjnjaana maRRapati eeRi uNmai
    aRinthapati n-ilaieeRi athun-aan ennum
    kainjnjaanang kazanReeRi maRRa ellaam
    katantheeRi mavunaviyaR kathiyil eeRi
    enjnjaanam aRaththeLinthoor kaNtung kaaNeem
    enkinRa an-upavamee inpath theevee.
  • 52. paRRaRiyaa muththarthamai ellaam vaazaip
    pazampoola vizungkukinRa paramee maasu
    peRRaRiyaap perumpathamee pathaththaik kaattum
    perumaanee aananthap peeRRin vaazvee
    uRRaRiyaa thinnuminnum maRaika Lellaam
    oolamittuth theetan-inRa onRee onRum
    kaRRaRiyaap peethaiyeen thanakkum inpam
    kaninthaLiththa arutkatalee karuNaith theevee.
  • 53. meyyuNarntha vaathavuur malaiyais suththa
    veLiyaakkik kalanthukoNta veLiyee muRRum
    poyyuNarntha emaippoolvaar thamakkum inpam
    purintharuLum karuNaiveLLap poRpee anpar
    kaiyuRainthu vaLarn-ellik kaniyee uLLam
    karainthukarain- thurukaavar karuththi nuutee
    uyyun-eRi oLikaatti veLiyum uLLum
    oongkukinRa suyanjsutaree uNmaith theevee.
  • 54. olivativu n-iRanjsuvaikaL n-aaRRam uuRRam
    uRuthozilkaL payanpalavee RuLavaay engkum
    malivakaiyaay evvakaiyum onRaay onRum
    maattaathaay ellaamum valla thaakis
    salivakaiyil laathamuthaR poruLee ellaam
    thanmayamaay viLangkukinRa thaniyee aaNpeN
    alivakaiyal laathavakai katanthu n-inRa
    arutsivamee sivapookath thamaintha theevee.
  • 55. peeraaya aNtangkaL palavum piNta
    peethangkaL paRpalavum piNtaaN taththin
    vaaraaya palaporuLum katalum maNNum
    malaiyuLavum kataluLavum maNalum vaanum
    uuraatha vaanmiinum aNuvum maRRai
    uLLanavum aLanthitalaam ookoo unnai
    aaraalum aLapparithen Ranantha veetham
    aRainthiLaikka athithuura maakun- theevee.
  • 56. kaRpangkaL palakooti sellath thiiya
    kanalinatu uusiyinmeel kaalai uunRip
    poRpaRamey uNavinRi uRakka minRip
    pularnthelumpu pulappataaim poRiyai oompi
    n-iRpavaruk koLiththumaRaik koLiththu yooka
    n-iiNmunivark koLiththamarark koLiththu meelaam
    siRpathaththil sinmayamaay n-iRainthu njaanath
    thiruvaaLar utkalantha theeva theevee.
  • 57. mattakanRa n-etungkaalam manaththaal vaakkaal
    mathiththitinum pulampitinum vaaraa thenRee
    kattakanRa meyyaRivoor karaNam n-iikkik
    kalaiyakaRRik karuviyelaam kazaRRi maayai
    vittakanRu karumamala pootham yaavum
    vituththoziththus sakasamala viikkam n-iikkis
    suttakanRu n-iRkaavar thammai muRRum
    suuznthukalan- thitunjsivamee thuriyath theevee.
  • 58. urun-aankum arun-aankum n-atuvee n-inRa
    uruaruva monRumivai utanmeel uRRa
    orun-aankum ivaikatantha onRu maayav
    vonRinatu vaayn-atuvuL onRaay n-inRee
    irun-aankum amainthavarai n-aanki nootum
    eNNaankin meeliruththum iRaiyee maayaik
    karun-aankum poruNaankum kaattu mukkat
    katavuLee katavuLarkaL karuthun- theevee.
  • 59. paangkuLan-aam therithumenath thuNinthu kootip
    pazamaRaikaL thaniththaniyee paatip paati
    iingkuLathen RaangkuLathen Rooti yooti
    iLaiththiLaiththuth thotarnthuthotarn- thettun- thooRum
    vaangkupara veLimuzuthum n-iiNtu n-iiNtu
    maRainthumaRain- thoLikkinRa maNiyee engkum
    theengkupara maanantha veLLa meesas
    sithaanantha arutsivamee theevee theevee.
  • 60. ezuththaRinthu thamaiyuNarntha yookar uLLath
    thiyalaRivaam tharuvinilan penumoor ussi
    pazuththaLinthu mavunan-aRunj suvaimeeR pongkip
    pathamporuntha an-upavikkum pazamee maayaik
    kazuththarinthu karumamalath thalaiyai viisum
    katunthoziloor thamakkeen-aR karuNai kaatti
    vizuththuNaiyaay amarntharuLum poruLee moona
    veLiyiniRai aanantha viLaivaan- theevee.
  • 61. uruththirarn-aa raNarpiramar viNNoor veenthar
    uRukarutar kaantharuvar iyakkar puuthar
    maruththuvaryoo kiyarsiththar munivar maRRai
    vaanavarkaL muthaloortham manaththaal theetik
    karuththazinthu thaniththaniyee senRu veethang
    kaLaivinava maRRavaiyung kaaNeem enRu
    varuththamuRRaang kavarootu pulampa n-inRa
    vanjsaveLi yeeinpa mayamaam theevee.
  • 62. paayiramaa maRaianantham anantham innum
    paarththaLanthu kaaNtumenap palkaan meevi
    aayiramaa yiramukangka Laalum pannaaL
    aLanthaLanthoor aNuththuNaiyum aLavu kaaNaa
    theeyirangki azuthusiva sivaven Reengkith
    thirumpaarut paraveLivaaz sivamee iinRa
    thaayirangki vaLarppathupool empool vaaraith
    thaNNaruLaal vaLarththenRum thaangkun- theevee.
  • 63. antharaming kaRivoomaR Rathanil aNtam
    atukkatukkaay amainthauLa vaRivoom aangkee
    unthuRumpal piNtan-ilai aRivoonj siivan
    uRRan-ilai aRivoomaR Ranaiththu n-aattum
    enthain-ina tharuLviLaiyaat tanthoo anthoo
    eLLaLavum aRinthiloom ennee enRu
    munthanantha maRaikaLelaam vazuththa n-inRa
    muzumuthalee anparkuRai mutikkum theevee.
  • 64. thoonRupara saakkiramum kaNtoom anthas
    soppanamum kaNtoommeel suzuththi kaNtoom
    aanRapara thuriyan-ilai kaNtoom appaal
    athukaNtoom appaalaam athuvum kaNtoom
    eenRaupa saanthan-ilai kaNtoom appaal
    irunthan-inaik kaaNkiloom ennee enRu
    saanRavupa n-itangkaLelaam vazuththa n-inRa
    thanmayamee sinmayamee sakasath theevee.
  • 65. parikkiraka n-ilaimuzuthun- thotarnthoom meelaip
    paravinthu n-ilaiyanaiththum paarththoom paasam
    erikkumiyaR paran-aatha n-ilaikkaN mella
    eythinoom appaalum ettip poonoom
    therikkariya veLimuunRum therinthoom engkum
    sivameen-in sinmayamoor siRithum theeRoom
    tharikkarithen Raakamangka Lellaam pooRRath
    thanin-inRa paramporuLee saanthath theevee.
  • 66. maNakkumalarth theenuNta vaNtee poola
    vaLarparamaa nanthamuNtu makiznthoor ellaam
    iNakkamuRak kalanthukalan- thathiitha maathaR
    kiyaRkain-ilai yaathathuthaan emmaaR kuuRum
    kaNakkuvazak kanaiththinaiyum katantha thanthoo
    kaaNparithing kevarkkumenak kalaika Lellaam
    piNakkaRan-in Roolamitath thaniththu n-inRa
    perumpathamee mathaathiithap periya theevee.
  • 67. pothuvenRum pothuviln-atam puriyaa n-inRa
    puuraNasiR sivamenRum poothaa nantha
    mathuvenRum piramamenRum parama menRum
    vakukkinRoor vakuththituka athuthaan enRum
    ithuvenRum suttavoNaa thathanaal summaa
    iruppathuvee thuNivenakkoN tirukkin Roorai
    vithuvenRa141 thaNNaLiyaal kalanthu koNtu
    viLangkukinRa peruveLiyee vimalath theevee.
  • 68. arumaRaiyaa kamangkaLmuthal n-atuvii Rellaam
    amainthamainthu maRRavaikkum appaa laakik
    karumaRaintha uyirkaLthoRung kalanthu meevik
    kalavaamal panneRiyum katanthu njaanath
    thirumaNiman Rakaththinpa uruvaay enRum
    thikazkaruNai n-atampuriyum sivamee moonap
    perumalaiyee paramainpa n-ilaiyee mukkat
    perumaanee eththiRaththum periya theevee.
  • 69. ennuyirn-ii ennuyirkkoor uyirum n-iien
    innuyirkkuth thuNaivanii ennai iinRa
    annain-ii ennutaiya appa niien
    arumporuLn-ii ennithayath thanpu n-iien
    n-anneRin-ii enakkuriya uRavu n-iien
    n-aRkurun-ii enaikkalantha n-atpu n-iien
    thannutaiya vaazvun-ii ennaik kaakkun-
    thalaivann-ii kaNmuunRu thazaiththa theevee.
  • 70. thaanaakith thaanalla thonRu millaath
    thanmaiyanaay evvevaikkun- thalaiva naaki
    vaanaaki vaLiyanalaay n-iiru maaki
    malar thalaiya ulakaaki maRRu maakith
    theenaakith theeninaRunj suvaiya thaakith
    thiinjsuvaiyin payanaakith theetu kinRa
    n-aanaaki enniRaiyaay n-inRooy n-innai
    n-aayatiyeen evvaaRu n-aviRRu maaRee.
  • 71. aaneeRum perumaanee arasee enRan
    aaruyiruk koruthuNaiyee amuthee konRaith
    theeneeRu malarssataienj sivanee thillais
    sezunjsutaree aananthath theyva meeen
    uuneeRum uyirkkuLn-iRai oLiyee ellaam
    utaiyaanee n-innatissiir unni anpar
    vaaneeRu kinRaarn-aan oruvan paavi
    maNNeeRi mayakkeeRi varunthuR Reenee.
  • 72. senjsataiem perumaanee siRumaan eeRRa
    sezungkamalak karaththavanee sivanee suuznthu
    manjsataiyum mathiRRillai maNiyee oRRi
    vaLarmarunthee ennutaiya vaazvee veetkai
    anjsataiya vanjsiyarmaal ataiya vanjsam
    ataiyan-etun- thuyarataiya akanRa paavi
    n-enjsataiya n-inaithiyoo n-inaithi yeelmeyn-
    n-eRiyutaiyaar n-enjsamarntha n-iitha nanRee.
  • 73. annaiyinum perithiniya karuNai uuttum
    aaramuthee ennuRavee arasee intha
    mannulakil atiyeenai ennee thunpa
    valaiyilakap pataiyaRRi maRainthaay anthoo
    ponnaimathith thitukinRoor marungkee suuznthu
    poonakamum poyyuRavum porunthal aaRReen
    ennaiuLang koLLuthiyoo koLki laayoo
    enseyveen enseyveen ensey veenee.
  • 74. patiththeenpoy ulakiyanuul enthaay n-iiyee
    patippiththaay anRiyumap patippil issai
    otiththeenn-aan otiththeenoo otippith thaaypin
    unnatiyee thuNaiyenan-aan uRuthi yaakap
    pitiththeenmaR Rathuvumn-ii pitippith thaayip
    peethaiyeen n-innaruLaip peRRoor poola
    n-atiththeenem perumaanii thonRum n-aanee
    n-atiththeenoo allathun-ii n-atippith thaayoo.
  • 75. maththeeRi alaithayirpool vanjsa vaazkkai
    mayaleeRi viruppeeRi mathaththi nootu
    piththeeRi uzalkinRa manaththaal anthoo
    peeyeeRi n-alikinRa peethai yaaneen
    viththeeRi viLaiveeRi makizkin Roorpool
    meeleeRi anparelaam viLangku kinRaar
    oththeeRi uyirkkuyiraay n-iRaintha engkaL
    utaiyaanee ithuthakumoo uNarki leenee.
  • 76. mathiyaNintha mutikkaniyee maNiyee ellaam
    vallaarut kuruveen-in malarththaaL vaazththik
    kathiyaNinthaar anparelaam atiyeen onRum
    kaNtaRiyeen karumaththaal kalangki anthoo
    pothiyaNinthu thirinthuzalum eeRu poolap
    poyyulakil poysumanthu pulampaa n-inReen
    thuthiyaNintha n-innaruLen Ranakku muNtoo
    inRenilip paaviyeen solva thennee.
  • 77. ennarasee ennuyiree ennai iinRa
    enthaayee enkuruvee eLiyeen ingkee
    thannarasee seluththiengkum uzalaa n-inRa
    sanjsalan-enj sakaththaalee thayangki anthoo
    minnarasee peNNamuthee enRu maathar
    veyyasiRu n-iirkkuzikkaN vizavee eNNi
    konnaraiseer kizakkurutan koolpool viiNee
    kuppuRukin Reenmayalil kotiya neenee.
  • 78. alvilangku sezunjsutaraay atiyaar uLLath
    thamarntharuLum sivakuruvee atiyeen ingkee
    ilvilangku matanthaiyenRee enthaay antha
    iruppuvilang kinaioziththum ennee pinnum
    malvilangku paraththaiyartham aasai ennum
    valvilangku puuNtanthoo mayangki n-inReen
    pulvilangkum ithuseyyaa ookoo inthap
    pulain-aayeen pizaipoRukkil puthithee anRoo.
  • 79. vankotumai malan-iikki atiyaar thammai
    vaazvikkung kuruveen-in malarththaaL eNNa
    munkotusen Ritumatiyeen thannai intha
    muutamanam ivvulaka muyaRsi n-aatip
    pinkotusen Ralaiththizukku142 thanthoo n-aayeen
    peeypitiththa piththanaippool pithaRRaa n-inReen
    enkotumai enpaavam enthaay enthaay
    ennuraippeen engkuRuveen ensey veenee.
  • 80. uykuviththu143 meyyatiyaar thammai ellaam
    uNmain-ilai peRaaruLum utaiyaay ingkee
    maikuviththa n-etungkaNNaar mayakkil aaznthu
    varunthukinReen allaalun malarththaaL eNNik
    kaikuviththuk kaNkaLiln-iir pozinthu n-aanoor
    kaNameenum karuthin-inaik kalantha thuNtoo
    seykuviththuk koLLuthiyoo koLki laayoo
    thiruvuLaththai aRiyeenen seyku veenee.
  • 81. aruLveLiyil aanantha vativi naaln-in
    RaatukinRa peruvaazvee arasee intha
    maruLvalaiyil akappatta manaththaal anthoo
    mathikalangki meyn-n-ilaikkoor vazikaa Naathee
    iruLn-eRiyil koolizantha kuruttuu manpool
    eNNaathel laameNNi eengki eengki
    uruLsakatak kaalpoolunj suzalaa n-inReen
    uyyumvakai aRiyeeniv vothiya neenee.
  • 82. kaRRavaLai thanakkumuNa vaLikkum unRan
    karuNain-ilai thanaiaRiyeen kataiyeen ingkee
    eRRavaLai eRumpeepool thirinthu n-aaLum
    iLaiththun-ina tharuLkaaNaa thenthaay anthoo
    peRRavaLaik kaaNaatha piLLai poolap
    peethuRukin Reenseyyum pizaiyai n-ookki
    iRRavaLaik144 keeLvitalpool vituthi yeelyaan
    enseyveen engkuRuveen ensol veenee.
  • 83. atimaiseyap pukunthitumem poolvaar kuRRam
    aayiramum poRuththaruLum arasee n-aayeen
    kotumaiseyu manaththaalee varunthi anthoo
    kurangkinkai maalaiyenak kulaiyaa n-inReen
    katumaiseyap piRarthuNinthaal atimai thannaik
    kaNtiruththal azakanRee karuNaik kenthaay
    setimaiyuLap paathakaneen ensey veenn-in
    thiruvuLaththai aRinthileen thikaikkin Reenee.
  • 84. kuumpaatha meyn-n-eRiyoor uLaththee enRum
    kuRaiyaatha inpaLikkum kuruvee aasaith
    thaampaalee yaappuNtu varunthi n-aayeen
    thaiyalaar maiyalenum salathi aaznthu
    oompaamal uvarn-iiruN tuyangku kinReen
    unnatiyar akkaraimeel uvanthu n-inRee
    thiimpaalunj sarukkaraiyun- theenum n-eyyum
    theekkukinRaar ithuthakumoo theeva theevee.
  • 85. veLLamaNi sataikkaniyee muuva raaki
    virintharuLum oruthaniyee vizala neenaik
    kaLLamanak kurangkaattum aatta mellaam
    kaNtirunthum irangkilaiyeel kavalai yaalee
    uLLamelin- thuzalkinRa siRiyeen pinnar
    uyyumvakai evvakaiyii thunnun- thooRum
    poLLenamey viyarkkauLam pathaikkas soopam
    pongkivazi kinRathun-aan poRukki leenee.
  • 86. enaiyaRiyaap paruvaththee aaNtu koNta
    ennarasee enkuruvee iRaiyee inRu
    manaiyaRiyaap pizaikaruthu makizn-an poola
    mathiyaRiyeen seypizaiyai manaththut koNtee
    thanaiyaRiyaa mukaththavarpool irunthaay enthaay
    thatangkaruNaip perungkataRkuth thakumoo kaNtaay
    anaiyaRiyaas siRukuzavi yaaki ingkee
    atin-aayeen araRRukinReen anthoo anthoo.
  • 87. thiivinain-al vinaiyenumvan kayiRRaal inthas
    siivarkaLai aattukinRa theevee n-aayeen
    eevinain-eer kaNmatavaar maiyaR peeyaal
    itaruzanthum salippinRi ennee innum
    n-aavinaien paalvarunthik karaNtu kinRa
    n-aaykkumn-akai thoonRan-inRu n-ayakkin Reenaan
    aavinaivit teruthukaRan- thituvaan sellum
    aRivilikkum aRiviliyeen aana vaaRee.
  • 88. emperumaan n-inviLaiyaat tensol keenn-aan
    eethumaRi yaassiRiyeen enaiththaan ingkee
    sempunalaal kuzaiththapulaal suvarsuuz poththais
    siRuviittil iruttaRaiyil siRaisey thanthoo
    kampamuRap pasiththazalung koLuntha anthak
    karaNamuthal poRipulappeey kavarnthu suuznthu
    vampiyaRRak kaamaathi arattar ellaam
    matipitiththu varuththavenRoo vaLarththaay enthaay.
  • 89. amparaththee aanantha vativaal enRum
    aatukinRa maamaNiyee arasee n-aayeen
    imparaththam enumulaka n-ataiyil anthoo
    itaruzantheen panneRiyil enaii zuththee
    pamparaththin aatiyalaip patuththum inthap
    paavimanam enakkuvayap patuva thillai
    komparaRRa iLangkotipool thaLarntheen ennaik
    kuRikkoLLak karuthuthiyoo kuRiththi taayoo.
  • 90. kaNNutaiya n-uthaRkarumpee manRil aatum
    kaaraNakaa riyangkatantha katavu Leen-in
    thaNNutaiya malaratikkoor siRithum anpu
    saarntheenoo semmarampool thaNintha n-enjseen
    peNNutaiya mayalaalee suzalkin Reenen
    peethaimaiyai enpukalveen peeya neenaip
    puNNutaiya puzuvirumpum puLLen keenoo
    pulaivizainthu n-ilaiveRuththeen pulaiya neenee.
  • 91. ponnutaiyaar itampukavoo avarkat keeRkap
    poymmozikaL pukanRitavoo pothipool inthak
    konnutaiyaa utalparukkap pasikkus sooRu
    kotukkavoo kuLirkkaatai koLavoo vanjsa
    minnitaiyaar mutaissiRun-iirk kuzikkaN anthoo
    viiznthitavoo thaaznthiLaiththu vizikka voothaan
    ennutaiyaay ennutaiyaay ennai ingkee
    etuththuvaLarth thanaiaRiyeen ensol veenee.
  • 92. varukaNaththu vaaznthitumoo vizumoo intha
    malakkuuten RaRinjarelaam varunthak keettum
    arukaNaiththuk koLappeNpeey engkee meettuk
    kataiththitaveN sooRengkee aatai yengkee
    irukaNukku viyappengkee vasathi yaana
    itamengkee enRuthirin- thiLaiththeen allaal
    orukaNaththum unain-inaintha thuNtoo ennai
    utaiyaanee evvakain-aan uyyum maaRee
  • 93. ponmalaiyoo siRithenappee raasai pongkip
    puvin-ataiyil paRpalakaal poonthu poonthu
    n-enmalaiyoo n-ithimalaiyoo enRu theeti
    n-ilaikulaintha thanRiunai n-inainthu n-eeti
    manmalaiyoo maamaNiyoo marunthoo enRu
    vazuththiyathee illaiintha vanjsa n-enjsam
    kanmalaiyoo irumpoosem maramoo paaRaik
    karungkalloo paraaymuruttuk kattai yeeyoo.
  • 94. thammaimaRan- tharuLamutham uNtu theekkum
    thakaiyutaiyaar thirukkuuttam saarnthu n-aayeen
    vemmaiyelaam thavirnthumanang kuLirak keeLvi
    viruntharunthi meyyaRivaam viittil enRum
    semmaiyelaam tharummauna aNaimeeR koNtu
    seRiiravu pakalonRum theriyaa vaNNam
    immaiyilee emmaiyinum kaaNaas suththa
    inpan-ilai ataiveenoo eezai yeenee.
  • 95. atiyaneen pizaiyanaiththum poRuththaat koNta
    arutkatalee manRoongkum arasee in-n-aaL
    kotiyaneen seypizaiyaith thiruvuL Laththee
    koLLuthiyoo koNtukulang kuRippa thuNtoo
    n-etiyanee muthaRkatavut samukath thoortham
    n-etumpizaikaL aayiramum poRuththu maayai
    otiyan-eer n-inRaperung karuNai vaLLal
    enamaRaikaL oothuvathing kunaiththaa nanRee.
  • 96. kaNmayakkum peeriruttuk kangkuR poothil
    karuththaRiyaas siRuvanaioor katungkaa naththee
    uNmayakkam koLavituththee oruvan pinpoom
    oruthaaypool maayaiiruL oongkum poothin
    maNmayakkam peRumvitayak kaattil anthoo
    mathiyileen maazaanthu mayangka n-iithaan
    vaNmaiyuRRa n-iyathiyinpin ennai vittee
    maRainthanaiyee parameen-in vaNmai ennee.
  • 97. n-aRRaayum pizaikuRikkak kaNtoom intha
    n-aanilaththee maRRavaryaar n-aataar viiNee
    paRRaayum avarthamain-aam paRRoom paRRil
    paRRaatha paRRutaiyaar paRRi uLLee
    uRRaayunj sivaperumaan karuNai onRee
    uRupizaikaL eththuNaiyum poRuppa thenRun
    poRRaaLai virumpiyathu manRu Laatum
    poruLeeen pizaiyanaiththum poRukka vanRee.
  • 98. eNNiyan-am eNNamelaam mutippaan manRuL
    emperumaan enRumakizn- thiRumaan- thingkee
    n-aNNiyamaR Raiyarthammai uRaamai peesi
    n-ankumathi yaathiruntha n-aayi neenaith
    thaNNiyan-al arutkatalee manRil inpath
    thaaNtavanjsey kinRaperun- thakaiyee engkaL
    puNNiyanee pizaikuRiththu vituththi yaayil
    poyyaneen engkuRRen puriveen anthoo.
  • 99. anparthiru vuLangkooyi laakakkoNtee
    aRputhassiR sapaiyoongkum arasee ingku
    vanparitais siRiyeenai mayangka vaiththu
    maRainthanaiyee aanantha vativooy n-innaith
    thunpavati vutaippiRaril piriththu meeloor
    thuriyavati vinanenRu sonna vellaam
    inpavati vatainthanRee enthaay anthoo
    ennaLaven solkeeniv veezai yeenee.
  • 100. puRRoongkum aravamellaam paNiyaak koNtu
    ponmeeni thanilaNintha poruLee maayai
    uRRoongku vanjsamanak kaLva neenai
    uLangkoNtu paNikoLva thunakkee okkum
    maRRoongkum avarellaam perumai veeNtum
    vanmanaththar enaiveeNtaar vaLLa leen-aan
    kaRRoongkum aRivaRiyeen palavaas sollum
    karuththaRiyeen enakkaruLak karuthu vaayee.
  • 101. aruLutaiya paramporuLee manRi laatum
    aananthap peruvaazvee anpu Loortham
    theruLutaiya uLamuzuthum kooyil koNta
    sivameemey aRivuruvaam theyva meeim
    maruLutaiya manappeethai n-aayi neensey
    vanpizaiyais siRitheenum mathiththi yaayil
    iruLutaiya pavakkatalvit teeReen ennai
    eeRRuvathaR keNNukaen inpath theevee.
    • 140. ethukai n-ayampaRRi n-inRathu. tho.vee.
    • 141. vithu - santhiran. iiNtu iraNtan urupuvirikka. tho.vee.
    • 142. izukkuthu enpathu maruuu vazakku. allathuuum, aasiriyar tholkaappiyanaarkuuRiya 'katisollillai' enpathanaal kootalumaam. ingnganamaathal, ''iniyeethemakkunaruL varumoo enakkaruthi eengkuthee n-enjsam'' enath thaayumaanaar muthaliyapiRa saanRoor seyyutkaLaalum uNarka enka. tho. vee.
    • 143. uykuviththuenpathanuL '' ku '' saariyai. tho. vee
    • 144. iRRavaL - manaiyaRang kaappooL. tho. vee.

மகாதேவ மாலை // மகாதேவ மாலை