திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
achsat tiraṅkal achsat tiraṅkal |
karuṇai peṟā tiraṅkal karuṇai peṟā tiraṅkal |
-
1. kēḷaṉan tāṉoru pōtuṇ ṭaṉaimaṉak kētamaṟa
nīḷaṉam tēṭu muṭiyāṉ etuniṉak kīntateṉṟē
vēḷaṉam pōlnaṭai miṉṉārum maintarum vēṭikkaiyāy
ēḷaṉam seykuvar nīaru ḷāviṭil eṉappaṉē.
-
2. appāniṉ poṉṉaruḷ eṉmēl tayaisey taḷittilaiyēl
tuppā ṉavumoru pōtutuv vātu suḻaṉṟaṉaiyē
ippāril īsaṉ tiruvaruḷ nīpeṟṟa teṅṅaṉamō
seppāy eṉavarip pārsirip pārich sekattavarē.
-
3. tītusey tēṟkaruḷ seyvāṉniṉ sittam tirumpilaiyēl
tātusey tēkattu ṇāoru pōtu tavirntaniṉak
kētusey tāṉsivaṉ eṉṟē ulakar iḻivuraittāl
yātusey vēṉteyva mēeḷi yēṉuyirk kiṉṉamutē.
-
4. teriyāmai yālsiṟi yēṉseykuṟ ṟattainiṉ sittamatil
piriyāmai vaittaruḷ seytilai yēleṉaip peṟṟavaḷum
periyāsai koṇṭapiḷ ḷāyaraṉ eṉtarap peṟṟateṉṟē
pariyāsai seykuva ḷālaya lāreṉ pakaruvatē.
-
5. eṇṇāmal nāyaṭi yēṉseyta kuṟṟaṅkaḷ yāvumeṇṇi
aṇṇāniṉ sittam iraṅkāy eṉiliṅ kayalavartām
peṇār iṭattavaṉ pēraruḷ saṟṟum peṟātaniṉak
koṇṇātiv vaṇmai viratameṉ ṟāleṉ uraippatuvē.
-
6. poyyāṉa vañsaka ṉēṉpiḻai yāvum poṟuttuṉaruḷ
seyyāy eṉiletu seykuvaṉ yāṉich sekatalattōr
eyyā viratattil yātupeṟ ṟāyeṉ ṟikaḻvarkaṇṭāy
ayyāeṉ iṉṉamu tēara sēeṉa tāṇṭavaṉē.
-
7. uṉuḷḷam koṇṭēṟ karuḷāy eṉiliv ulakarpoyyām
eṉuḷḷam koṇṭa kaḷavaṟi yātuniṉ ṟēṭaviṅkē
niṉuḷḷam koḷvira tappayaṉ yātu nikaḻtteṉavē
muṉuḷḷam koṇṭu moḻivarkaṇ ṭāyem mutalavaṉē.
-
8. muntōkai koṇṭuniṉ taṇṇaruḷ vāriyiṉ mūḻkutaṟkiṅ
kantōeṉ tuṉpam tuṭaittaru ḷāyeṉil āṅkulakar
vantō sivavira tāetu peṟṟaṉai vāytiṟaeṉ
ṟintōr tarusaṭai yāyviṭai yāyeṉṉai ēsuvarē.
-
9. āsum paṭiyil akaṅkā ramumuṭai yāṉeṉṟeṇṇip
pēsum paṭiyil eṉakkaru ḷāyeṉil pērulakōr
ēsum paṭivarum poyvēṭaṉ eṉṟatai eṇṇieṇṇik
kūsum paṭivaru mēeṉsey kēṉeṉ kulateyvamē.
-
10. aitaṭ ṭiṭumneñ sakattēṉ piḻaikaḷai āyntuveṟum
poytaṭ ṭikaluṭai yēṟkuṉ karuṇai purintilaiyēl
veytaṭṭi uṇṭa viratāniṉ nōṉpu viruttameṉṟē
kaitaṭṭi veṇṇakai seyvarkaṇ ṭāyaruṭ kaṟpakamē.
kaṭṭaḷaik kalittuṟai
tiruchsiṟṟampalam
