arutpirakaasa maalai / aruṭpirakāsa mālai - திரு அருட்பா, திருவருட்பா , Vallalar, வள்ளலார் , Ramalinga Adigalar , Thiru Arutprakasa Vallalar , தயவு , திருஅருட்பிரகாச வள்ளலார், சிதம்பரம் இராமலிங்கம் , சமரச சுத்த சன்மார்க்க சத்திய சங்கம் , VallalarSpace , ThiruArutpa , Thiruvarutpa , அருட்பெருஞ்ஜோதி தனிப்பெருங்கருணை

திருமுறைகள்

Thirumurai 1 2 3 4 5 6
anpu maalai aṉpu mālai	pirasaatha maalai pirasāta mālai

Fourth Thirumurai

002. arutpirakaasa maalai
aruṭpirakāsa mālai

eNsiirk kazin-etilati aasiriya viruththam

thirussiRRampalam

1. ulakamelaam uthikkinRa oLin-ilaimey yinpam
uRukinRa veLin-ilaiyen Rupayan-ilai yaaki
ilakiyan-in seevatikaL varunthiyita n-atanthee
iravileLi yeenirukkum itantheeti atainthu
kalakamilaath therukkathavang kaappavizkkap purinthu
kaLiththenaiang kazaiththenathu kaiyilonRu kotuththaay
alakilarut katalaamun perumaiyaien enpeen
aanantha vallimakiz aruLn-atan-aa yakanee.
2. oLivaNNam veLivaNNam enRanantha veetha
ussiyelaam messukinRa ussamala ratikaL
aLivaNNam varunthiyita n-atantharuLi atiyeen
atainthavitath thatainthukatha vanthiRakkap purinthu
kaLivaNNam enaiazaiththen kaiyilvaNNam aLiththa
karuNaivaNNan- thanaiviyanthu karuthumvaNNam aRiyeen
thauviNNa mutaiyaranpu seyyumvaNNam pothuvil
theyvan-atam purikinRa saivaparam poruLee.
3. thirumaalum urumaaRis siranjsiivi yaakith
theetiyungkaN taRiyaatha seevatikaL varuntha
varumaalai maNNuRaththap peyarththun-atan- tharuLi
vanjsakaneen irukkumitam valinthiravil theetith
therumaalaik kathavuthanaith thiRappiththu n-inRu
sevvaNNath thitaippasantha thirumeeni kaattik
kurumaalaip peruvaNNak kozunthonRu kotuththaay
kurumaNin-in thiruvaruLaik kuRiththumakizn- thananee.
4. anRorun-aaL iravitaivan- thaNikkavan- thiRappith
tharuNmalarssee vativaayiR patippuRaththum akaththum
manRavaiththuk koNtennai varavazaiththu makanee
varunthaathee ingkithanai vaangkikkoL Lenna
onRusiRi yeenmaRuppa maRiththumvalin- thenathu
orukaithaniR kotuththingkee uRaithienRu maRainthaay
inRathuthaan anupaviththuk kisainthathun-aa yatiyeen
ennathavam purintheenoo iniththuyaron Rilanee.
5. iravilati varunthan-atan- theziRkathavan- thiRappith
thenaiazaiththu makaneen-ii ivvulakiR siRithum
suravitain-enj sayarnthiLaiththuk kalangkaathee ithanaik
kaLippotuvaang kenaenathu kaithanilee kotuththu
uravitaiing kuRaimakizn- thenaththiruvaay malarntha
unnutaiya perungkaruNaik koppilaien pukalveen
aravitaiyil asainthaata ampalaththi natuvee
aananthath thirun-atanjsey thaattukinRa arasee.
6. iyangkaatha iravitaian Rorun-aaLvan- theLiyeen
irukkumitan- thanaiththeetik kathavuthiRap piththuk
kayangkaatha malaratikaL kavinvaayiR patiyin
kataippuRaththum akaththumvaiththuk kaLiththenaiang kazaiththu
mayangkaathee ingkithanai vaangkikkoN tulakil
makaneen-ii viLaiyaati vaazkaena uraiththaay
puyangkaan-in aruLarumai aRiyaathu thirintheen
poyyatiyeen aRinthinRu puuriththeen uLamee.
7. orun-aaLan Riravilati varunthan-atan- thatiyeen
uRRaitan- thanaiththeetik kathavuthiRap piththu
marun-aaLa malarationRuLLakaththee peyarththu
vaiththumakizn- thenaiazaiththu vaangkithanai enRu
tharun-aaLil yaanmaRuppa maRiththumvalin- thenathu
thatangkaithaniR kotuththingkee saarkaena uraiththaay
varun-aaLil athanarumai aRinthumakiz kinReen
maNimanRuL n-atampuriyum maaNikka maNiyee.
8. n-etumaalum panRiena n-etungkaalam virainthu
n-eetiyungkaN taRiyaathu n-iitiyapuum pathangkaL
thotumaalai yenavarupuu makaLmutiyiR suuttith
tholvinaiyeen irukkumitan- thanaiththeetith thotarnthu
katumaalai n-atuiraviR kathavuthiRap piththuk
kataiyeenai azaiththenathu kaiyilonRu kotuththuk
kotumaalai vituththumakir enaththiruvaay malarnthaay
kuNakkunRee in-n-aaLn-in kotaiyaiaRin- thananee.
9. maRaimutikku maNiyaaki vayangkiyasee vatikaL
maNmiithu patan-atanthu vantharuLi atiyeen
kuRaimutikkum patikkathavan- thiRappiththu n-inRu
kuuvienai azaiththonRu kotuththaruLis seythaay
kaRaimutikkung kaLaththarasee karuNain-etung katalee
kaNNoongkum oLiyeesiR kanaveLikkuL veLiyee
piRaimutikkunj sataikkatavut peruntharuvee kuruvee
periyamanRuL n-atampuriyum periyaparam poruLee.
10. anRakaththee ativaruth n-atanthennai azaiththing
kanjsaathee makaneeen RaLiththanaion Rathanaith
thunRakaththus siRiyeen n-aan aRiyaathu vaRithee
suzanRathukaN tirangkimikath thuNinthumakiz vippaan
inRakaththee pukuntharuLi enakkathanaith therivith
thinpuRassey tharuLiyan-in irakkamevark kuLathoo
manRakaththu n-atampurinthu vayangkumoru kuruvee
vallavarel laamvaNangkum n-allaparam poruLee.
11. anparmanak kooyililee amarntharuLi viLangkum
arumporuLaam unathumala rativaruntha n-atanthu
vanparkaLil thalain-inRa vanjsakaneen iruntha
manaikkathavu thiRappiththu makiznthenaiang kazaiththuth
thunpamelaam n-iingkukaing kithuthanaivaang kukan-ii
thozumpanenRa ennutaiya thuraiyeen-in naruLai
enpakarveen enviyappeen engnganamn-aan maRappeen
enuyiruk kuyiraaki ilangkisaR kuruvee.
12. njaalan-ilai ativaruntha n-atantharuLi atiyeen
n-aNNumitan- thaniRkathavam n-anRuthiRap piththuk
kaalan-ilai karuthimanang kalangkukinRa makanee
kalangkaathee enRenathu kaiyilonRu kotuththus
silan-ilai uRavaazka enaththiruvaay malarntha
sivaperumaan n-inperumaith thiruvaruLen nenpeen
aalan-ilai maNikaNtath tharumperunjsiir oLiyee
ampalaththil thirun-atanjsey thaattukinRa arasee.
13. iruLn-iRaintha iravilati varunthan-atan- thatiyeen
irukkumitan- thanaiththeetik kathavuthiRap piththu
maruLn-iRaintha manaththaalee mayangkukinRa makanee
mayangkaathee enRennai varavazaiththup pukanRu
theruLn-iRaintha thonRenathu sengkaithaniR kotuththuth
thikaznthun-inRa paramporuLn-in thiruvaruLen nenpeen
aruLn-iRaintha meypporuLee atimution Rillaa
aanantha manRiln-atam aatukinRa arasee.
14. kanmayamung kanivikkun- thiruvatikaL varunthak
kataippulaiyeen irukkumitan- thanaiththeeti n-atanthu
thonmayamaam iravinitaik kathavuthiRap piththuth
thuNinthazaiththen kaithanilee thuuyaonRai yaLiththu
vanmayamil laamanaththaal vaazkaena uraiththa
maamaNin-in thiruvaruLin vaNmaiyaien enpeen
thanmayamee sinmayappon ampalaththee inpath
thanin-atanjsey tharuLukinRa thaththuvappee roLiyee.
15. piraNavaththin atimutiyin n-atuvinumn-in Roongkum
perungkaruNaith thiruvatikaL peyarnthuvarun- thitavee
karaNamuRRu n-atanthatiyeen irukkumitan- theetik
kathavuthiRap piththaruLik kataiyeenai azaiththus
saraNamuRRu varunthiyaen makaneeing kithanaith
thaangkuen RonRenathu thatangkaithaniR kotuththu
maraNamaRRu vaazkaenath thiruvaarththai aLiththaay
manRutaiyaay n-inaruLin vaNmaievark kuLathee.
16. ongkaarath thuLLoLiyaay avvoLikkuL oLiyaay
upayavati vaakiyan-in apayapatham varuntha
iingkaara n-atanthiravil yaanirukkum itampoon-
theziRkathavan- thiRappiththang kennaivalin- thazaiththup
paangkaarum vaNNamonRen kaithanilee aLiththup
paNpotuvaazn- thitukaenap paNiththaparam poruLee
aangkaara vaNNamakan RathaiaRinthu makiznthee
anupavikkin Reenpothuvil aatukinRa arasee.
17. aripiramaa thiyarellaam aRinthaNuka oNNaa
arumperunjsiir atimalarkaL anRorun-aaL varunthak
kariiravil n-atantharuLi yaanirukku mitaththee
kathavuthiRap piththenathu kaiyilonRu kotuththu
urimaiyotu vaazkaena uraiththathuvum anRi
uvanthinRai iravinumvan- thuNarththinaien miithu
piriyamunak kirunthavaNNam enpukalveen pothuvil
perun-atanjsey araseeen pizaipoRuththa kuruvee.
18. kaaraNanen RuraikkinRa n-aaraNanum ayanum
kanavitaththung kaaNpariya kazalatikaL varuntha
uuraNavi n-atantheLiyeen uRaiyumitan- theeti
uvanthenathu kaithanilee onRukotuth thingkee
eeraNavi uRaikamakizth thenauraiththaay n-insiir
yaathaRinthu pukanReenmun yaathuthavam purintheen
paaraNavi anparelaam parinthupukazn- theeththap
paNiaNinthu maNimanRuL aNin-atanjsey pathiyee.
19. thuriyaveLi thaniRparama n-aathaaNai n-atuvee
suyanjsutaril thulangkukinRa thuNaiyatikaL varunthap
piriyamotu n-atantheLiyeen irukkumitan- theetip
perungkathavan- thiRappiththup peeyanenai azaiththu
uriyaporuL onRenathu kaiyilaLith thingkee
uRaikamakizn- thenauraiththa uththaman-in naruLaip
periyaporu nevaRRinukkum periyaporu LenRee
pinnaraRin- theenithaRku munnaraRi yeenee.
20. n-iiLaathi muulamena n-inRavanum n-etun-aaL
n-eetiyungkaN taRiyaatha n-innatikaL varuntha
aaLaan-aan irukkumitam athutheeti n-atanthee
aNikkathavan- thiRappiththuL enpotenai azaiththu
vaaLaan-ii mayangkaathee makaneeing kithanai
vaangkikkoL enRenathu malarkkaithaniR kotuththaay
keeLaayen uyirththuNaiyaayk kiLarmanRil veetha
kiithan-atam purikinRa n-aathamutip poruLee.
21. saththaoru vaamaRaippoR silampaNintham palaththee
thanin-atanjsey tharuLumatith thaamaraikaL varuntha
siththauru vaakiingkee enaiththeeti n-atanthu
therukkathavan- thiRappiththen sengkaiyilon RaLiththu
maththauru vaamanaththaal mayakkamuReel makanee
makiznthuRaika enaththiruvaay malarnthakuNa malaiyee
suththauru vaayssuththa aruvaaki aziyaas
suththaaru uruvaana suththaparam poruLee.
22. palakooti maRaikaLelaam ulakooti mayangkap
paran-aatha mutin-atikkum paathamalar varunthas
silakooti n-atantheLiyeen irukkumitath thaNainthu
therukkathavan- thiRappiththen sengkaiyilon RaLiththee
alakooti varuntheeling kamarkaenath thiruvaay
alarnthaarut kuruveepon nampalaththem arasee
vilakooti enaththuyarkaL onRotonRu pukanRu
virainthootas seythanaiiv viLaivaRiyeen viyappee.
23. seyvakaion RaRiyaathu thikaippinotee iruntheen
thitukkenaing kezunthiruppath therukkathavan- thiRappith
thuyvakaion Renathukarath thuvanthaLiththu makanee
uykamakizn- thinRumuthal onRumanjseel enRu
meyvakaiyil pukanRapinnum anjsiyirun- theenai
miittuminRai iraviluNar vuuttiassan- thavirththaay
aivakaiyaay n-inRumanRil aatukinRa arasee
aRputhaththaaL malarvaruththam atainthanaen poruttee.
24. uLLiravi mathiyaayn-in Rulakamelaam n-ataththum
upayavakai yaakiyan-in apayapatham varuntha
n-aLLiravin mikan-atanthu n-aanirukkum itaththee
n-ataikkathavan- thiRappiththu n-ataikkataiyil azaiththu
eLLiravu n-inainthumayak keythiyiteel makanee
enRenkai thanilonRai iinthumakiz viththaay
aLLiravu poolmitaRRil azakukiRarn- thaata
ampalaththil aatukinRa sempavaLak kunRee.
25. viLangkaRivuk kaRivaaki meyththuriya n-ilaththee
viLaiyumanu pavamayamaam mellatikaL varunthath
thuLangkusiRi yeenirukkum itantheeti n-atanthu
thotarkkathavan- thiRappiththuth thozumpanenai azaiththuk
kaLangkamilaa onRenathu kaithanilee kotuththuk
kaLiththuRaika enaththiruvaak kaLiththaarut katalee
kuLangkoLvizip perunthakaiyee maNimanRil n-atanjsey
kurumaNiyee anparmanak kooyililvaaz kuruvee.
26. veethamuti meeRsutaraay aakaththin mutimeel
viLangkumoLi yaakiyan-in mellatikaL varunthap
puuthamuti meeln-atanthu n-aanirukku mitaththee
poonthiraviR kathavuthanaik kaappavizkkap purinthu
n-aathamuti meelviLangkun- thirumeeni kaatti
n-aRporuLen kaithanilee n-alkiyan-in perumai
oothamuti yaathenilen pukalveenam palaththee
uyirkkinpan- tharan-atanam utaiyaparam poruLee.
27. thangkusaraa saramuzuthum aLiththaruLi n-ataththun-
thaaLmalarkaL mikavarunthath thaniththun-atan- thorun-aaL
kangkulilyaan irukkumanaik kathavuthiRap piththuk
kaiyilonRu kotuththaunRan karuNaiyaien enpeen
ingkusiRi yeenpizaikaL eththanaiyum poRuththa
enkuruvee enuyiruk kinparuLum poruLee
thingkaLaNi sataippavaLas sezunjsoothi malaiyee
sivakaama vallimakiz thirun-atan-aa yakanee.
28. maamaayai asainthitassiR Rampalaththee n-atiththum
varunthaatha malaratikaL varunthan-atan- tharuLi
aamaaRan Riravinitai aNikkathavan- thiRappith
thangkaiyilon RaLiththinin-ii anjseelen Ruvanthu
theemaavin pazampizinthu vatiththun-aRu n-eyyun-
theenumokkak kalanthathenath thiruvaarththai aLiththaay
koomaann-in arutperumai enuraippeen pothuvil
kuuththaati engkaLaiaat koNtaparam poruLee.
29. pataippavanung kaappavanum paRpalan-aaL muyanRu
paarkkavirum pinungkitaiyaap paathamalar varuntha
n-ataippulaiyeen poruttaaka n-ataththiraviR kathavam
n-ankuthiRap piththonRu n-alkiyathum anRi
itaippatun-aa Linumvanthen ithayamayak kellaam
irinthitassey thanaiunRan innaruLen enpeen
thataippatumaa Rillaatha peerinpap perukkee
thanimanRil aananthath thaaNtavanjsey arasee.
30. munnaimaRai mutimaNiyaam atimalarkaL varuntha
muzuthiravil n-atantheLiyeen muyangkamitath thatainthu
annaiyinum parintharuLi aNikkathavan- thiRappith
thangkaiyilon RaLiththenaiyum anpinotu n-ookki
ennaiini mayangkaathee enmakanee makizvoo
tiruththiena uraiththaayn-in innaruLen enpeen
minnain-ikar senjsataimeen mathiyamasain- thaata
viyanpothuvil thirun-atanjsey vimalaparam poruLee.
31. miithaanath tharuLoLiyaay viLangkiyan-in atikaL
mikavaruntha n-atanthiravil vinaiyeenRan poruttaas
siithaanak kathavuthanaith thiRappiththus siRiyeen
sengkaiyilon RaLiththinin-ii siRithumanjseel ingku
maathaanath thavarsuu‘ vaazkaena uraiththaay
maamaNin-in thiruvaruLin vaNmaievark kuLathee
oothaanath thavarthamakkum uNarvarithaam poruLee
oongkiyasiR Rampalaththee oLin-atanjsey pathiyee.
32. veethaantha siththaantham ennumantham iraNtum
viLangkaamarn- tharuLiyan-in mellatikaL varuntha
n-aathaantha veLithanilee n-atantharuLum athupool
n-atantharuLik katain-aayeen n-aNNumitath thatainthu
poothaantha misaiviLakkun- thirumeeni kaattip
pulaiyeenkai yitaththonRu porunthavaiththa poruLee
suuthaantha manaiththinukkum appaaRpat tiruntha
thuriyaveLik keeviLangkum periyaarut kuruvee.
33. orumaiyilee irumaiena urukkaattip pothuvil
oLin-atanjsey tharuLukinRa upayapatham varuntha
arumaiyilee n-atantheLiyeen irukkumitath thatainthee
aNikkathavan- thiRappiththen angkaiyilon RaLiththup
perumaiyilee piRangkukan-ii enaththiruvaay malarntha
perungkaruNaik kataleen-in peRRiyaien enpeen
karumaiyilee n-etungkaalang kalanthukalak kuRRa
kalakkamelaan- thavirththemmaik kaaththaruLum pathiyee.
34. vinthun-ilai n-aathan-ilai irun-ilaikkum arasaay
viLangkiyan-in seevatikaL mikavaruntha n-atanthu
vanthun-ilai peRassiRiyeen irukkumitath thatainthu
maNikkathavan- thiRappiththu makaneeen Razaiththu
inthun-ilai mutimutharaan- thiruuruvang kaatti
enkaiyilon RaLiththinpam eythukaen Ruraiththaay
munthun-ilais siRiyeensey thavamaRiyeen pothuvil
muththarmanan- thiththikka n-iruththamitum poruLee.
35. n-avan-ilaikkum athikaaram n-ataththukinRa arasaay
n-aNNiyan-in ponnatikaL n-atanthuvarun- thitavee
avan-ilaikkung kataippulaiyeen irukkumitath thiravil
aNaintharuLik kathavuthiRan- thatiyeenai azaiththee
sivan-ilaikkum patienathu sengkaiyilon RaLiththus
siththamakizn- thuRaikaenath thiruppavaLan- thiRanthaay
pavan-ilaikkung katain-aayeen payinRathavam aRiyeen
paramparamaa manRiln-atam payinRapasu pathiyee.
36. puNNiyartham manakkooyil pukunthamarnthu viLangkum
ponmalarssee vativaruththam porunthan-atan- theLiyeen
n-aNNiyaoor itaththatainthu kathavuthiRap piththu
n-aRporuLon Renkaithanil n-alkiyan-in perumai
eNNiyapoo thellaamen manamurukkum enRaal
empa—rumaan n-inaruLai ennenayaan pukalveen
thaNNiyaveN mathiaNintha senjsatain-in Raatath
thaniththamanRil aananthath thaaNtavanjsey arasee.
37. muuvarukkum ettaathu muuththathiru atikaL
muzuthiravil varunthiyita muyangkin-atan- tharuLi
yaavarukkum izintheening kirukkumitath thatainthee
eziRkathavan- thiRappiththuL enaiazaiththu makanee
theevarukkum arithithanai vaangkenaen karaththee
siththamakizn- thaLiththanain-in thiruvaruLen enpeen
puuvarukkum poziRRillai ampalaththee n-atanam
purinthuyiruk kinparuLum puuraNavaan poruLee.
38. kaRRavartham karuththininmuk kanirasampool inikkum
kazalatikaL varunthiyitak katithun-atan- thiravil
maRRavarkaa NaatheLiyeen irukkumitath thatainthu
manaikkathavu thiRappiththu valinthenaiang kazaiththu
n-aRRavarkkum arithithanai vaangkenaen karaththee
n-alkiyan-in perungkaruNai n-atpinaien enpeen
aRRavarkkum paRRavarkkum pothuvinilee n-atanjsey
arutkuruvee sassithaa nanthaparam poruLee.
39. karuNaivati vaayatiyaar uLLakaththee amarntha
kazalatikaL varunthiyitak kangkulilee n-atanthu
maruNiRaiyunj siRiyeenn-aan irukkumitath thatainthu
maNikkathavan- thiRappiththu makiznthazaiththu makanee
poruNiRaiyum ithanaiingkee vaangkenaen karaththee
porunthaaLith tharuLiyan-in ponnaruLen enpeen
aruNiRaiyum perungkatalee ampalaththil paramaa
nanthavuru vaakin-atam aatukinRa arasee.
40. aruLuruvaay ainthozilum n-ataththukinRa atikaL
asainthuvarun- thitairavil yaanirukkum itaththee
theruLuruvin n-atanthutheruk kathavuthiRap piththus
siRiyeenai azaiththenathu sengkaiyilon RaLiththu
maruLuruvin maRRavarpool mayangkeelen makanee
makiznthuthiru aruLvaziyee vaarkaena uraiththaay
iruLuruvin manakkotiyeen yaathuthavam purintheen
ellaamval lavanaaki irunthapasu pathiyee.
41. muzuthumuNarn- thavarmutimeel mutikkumaNi yaaki
mupporuLu maakiyan-in oppilati malarkaL
kazuthumuNar variyan-atuk kangkulilee varunthak
katithun-atan- thatin-aayeen karuthumitath thatainthu
pazuthupataa vaNNamenaip parinthazaiththu makanee
paNinthithanai vaangkenaen paaNiyuRak kotuththuth
thozuthenaippaa tukaenRu sonnapasu pathin-in
thuuyaarut perumaiyaien solliviyak keenee .
42. maaninaiththa aLavellaang katanthappaal vayangkum
malaratikaL varunthiyita makiznthun-atan- tharuLip
paaninaiththa siRiyeenn-aan irukkumitath thatainthu
paNaikkathavan- thiRappiththup parinthazaiththu makanee
n-iin-inaiththa vaNNamelaang kaikuutum ithuoor
n-inmalamen Renkaithanil n-eernthaLiththaay n-inakku
n-aaninaiththa n-anRionRum ilaiyeen-in aruLai
n-aayatiyeen enpukalveen n-ataraaja maNiyee .
43. suuriyasan- thirarellaan- thoonRaamai viLangkum
suyanjsoothi yaakumatith thuNaivaruntha n-atanthu
kuuriyamey aRivenpa thorusiRithung kuRiyaak
kotiyeenn-aan irukkumitang kuRiththiravil n-atanthu
kaariyamuN tenakkuuvik kathavuthiRap piththuk
kaiyil onRai aLiththanaiun karuNaiyaien enpeen
aariyartham aLavukatan- thappaalung katantha
aanantha manRiln-atam aatukinRa arasee .
44. thaRpoothan- thoonRaatha thalanthanilee thoonRum
thaaLmalarkaL varunthiyitath thaniththun-atan- tharuLi
eRpoothang kakanRiravil yaanirukku mita•poon-
theziRkathavan- thiRappiththiv veLiyeenai azaiththup
poRpootha vaNNamonRen kaithanilee aLiththup
pulaiyozintha n-ilaithanilee porunthukaen Ruraiththaay
siRpootha mayamaana thirumaNiman Ritaththee
sivamayamaam anupookath thirun-atanjsey arasee
45. kaRpanaikaL ellaampooyk karainthathalan- thanilee
karaiyaathu n-iRainthiruk kazalatikaL varuntha
veRpanaiyum inRioru thaniyaaka n-atanthu
virainthiraviR kathavuthanaik kaappavizkkap purinthu
aRpanaioor poruLaaka azaiththaruLi atiyeen
angkaiyilon RaLiththanain-in aruLinaien pukalveen
n-aRpanavar thuthikkamaNi manRakaththee inpa
n-atampuriyum perungkaruNai n-aayakamaa maNiyee .
46. onRaaki iraNtaaki onRiraNtin n-atuvee
uRRaanu pavamayamaay oLiratikaL varuntha
anRaara n-atanthiravil yaanuRaiyum itaththee
atainthukatha vanthiRappith thanpotenai azaiththu
n-anRaara enathukarath thonRaruLi ingkee
n-aNNan-ii eNNiyavaa n-ataththukaen Raraiththaay
inRaara vanthathanai uNarththinain-in aruLai
enpukalveen maNimanRil ilangkisaR kuruvee .
47. engkumviLang kuvathaaki inpamaya maaki
ennuNarvuk kuNarvutharum iNaiyatikaL varuntha
pongkumira vitain-atanthu n-aanuRaiyum itaththee
poonthumaNik kathavuthanaik kaappavizkkap purinthu
thangkumati yeenaiazaith thangkaiyilon RaLiththee
thayavinotu vaazkaenath thaniththiruvaay malarnthaay
ingkun-ina tharutperumai ennuraippeen pothuvil
inpan-atam purikinRa ennutain-aa yakanee .
48. siththevaiyum viyaththiyuRunj suththasiva siththaays
siththamathil thiththikkun- thiruvatikaL varuntha
maththaira vitain-atanthu vantharuLi atiyeen
vaazumanaith therukkathavu thiRappiththang katainthu
aththakavin enaiazaiththen angkaiyilon RaLiththaay
annaiyinum anputaiyaay n-innaruLen enpeen
muththarkuzuk kaaNamanRil inpan-atam puriyum
mukkaNutai aananthas sekkarmaNi malaiyee .
49. sakalamotu keevalamun- thaakkaatha itaththee
thaRparamaay viLangkukinRa thaaLmalarkaL varunthap
pakaloziya n-atuviravil n-atantharuLi atiyeen
pariyumitath thatainthumaNik kathavuthiRap piththup
pukaluRuka varukaena azaiththenathu karaththee
porunthaonRu kotuththanain-in ponnaruLen enpeen
ukaloziyap perunthavarkaL uRRumakizn- theeththa
uyarpothuvil inpan-atam utaiyaparam poruLee .
50. uLLurukun- tharuNaththee oLikaatti viLangkum
uyarmalarssee vativaruntha uvanthun-atan- tharuLik
kaLLamanath theenirukkum intheeti atainthu
kathavuthiRap piththaruLik kaLiththenaiang kazaiththu
n-aLLulakil unakkithun-aam n-alkinamn-ii makiznthu
n-aaLumuyirk kithampurinthu n-ataththiena uraiththaay
theLLumamu thaayanpar siththamelaam inikkum
sezungkaniyee maNimanRil thirun-atan-aa yakanee .
51. thannuruvang kaattaatha malairavu vitiyun-
tharuNaththee uthayanjsey thaaLmalarkaL varunthap
ponnuruvath thirumeeni koNtun-atan- thatiyeen
porunthumitath thatainthukatha vanthiRakkap purinthu
thannuruvam poonRathonRang kenai azaiththen karaththee
thantharuLi makiznthingkee thangkukaen Ruraiththaay
ennuruvam enakkuNarththi aruLiyan-in perumai
ennuraippeen maNimanRil inpan-atath tharasee.
52. aNtavakai piNtavakai anaiththumuthith thotungkum
aNimalarssee vativaruththam ataiyan-atan- tharuLik
kaNtavarung kaaNaatha n-atuiravu thanilyaan
karuthumitath thatainthukatha vanthiRakkap purinthu
thoNtanen enaiyumazaith thenkaiyilon RaLiththaay
thuraiyeen-in arutperumaith thoNmaiyaien enpeen
uNtavarkaL uNunthooRum uvattaatha amuthee
uyarpothuvil inpan-atam utaiyaparam poruLee.
53. aRivutaiyaar uLLakappoo thalarukinRa tharuNath
tharuLmaNaththee naakiuRRa atiiNaikaL varunthap
piRivutaiyeen irukkumitan- theetin-atan- thatainthu
perungkathavan- thiRappiththup peeyanenai azaiththus
seRivutaiyaay ithuvaangken Ruthavavumn-aan maRuppath
thirumpavumen kaithanilee seeraaLith thanaiyee
poRivaRiyeen aLavinilun karuNaiyaien enpeen
poRpothuvil n-atampuriyum puuraNavaan poruLee.
54. vitaiyamonRung kaaNaatha veLin-atuvee oLiyaay
viLangkukinRa seevatikaL mikavaruntha n-atanthu
kataiyanaiyung kuRikkoNtu karuthumitath thatainthu
kathavuthiRap piththenathu kaiyilonRu kotukka
itaiyinathu n-aanmaRuppu maRukkeelen makanee
enRupinnung kotuththaayn-in innaruLen enpeen
utaiyaparam poruLeeen uyirththuNaiyee pothuvil
uyyumvakai aruLn-atananj seyyumoLi maNiyee.
55. n-aanthanikkun- tharaNaththee thoonRukinRa thuNaiyaay
n-aanthaniyaa itaththenakkuth thoonRaatha thuNaiyaay
eenRaruLun- thiruvatikaL varunthan-atan- tharuLi
yaanuRaiyum itaththatainthu kathavuthiRap piththu
aanRaenai azaiththenathu kaiyilonRu kotuththaayk
kaRivilayeen seyyumvakai aRiyeenn-in karuNai
iinRavatkum illaiena n-ankaRintheen pothuvil
inpan-atam purikinRa ennuyirn-aa yakanee.
56. aruLviLangkum uLLakaththee athuathuvaay viLangkum
aNimalarssee vativaruththam ataiyan-atan- tharuLip
poruLviLangkaa n-atuiravil n-aanuRaiyum itaththee
poonthutheruk kaappavizkkap purinthenaiang kazaiththuth
theruLviLangkum oruporuLen sengkaithanil aLiththaay
sivaperumaan perungkaruNaith thiRaththinaien enpeen
maruLviLangki uNarssiyuRath thirumaNiman Ritaththee
mannuyirk kinparuLa vayangkun-atath tharasee.
57. paruvamuRu tharuNaththee sarkkaraiyum theenum
paalun-eyyum aLinthan-aRum pazarasamum poola
maruvumuLam uyiruNarvoo tellaanthith thikka
vayangkumati yiNaikaLmika varunthan-atan- tharuLith
theruvatainthu n-aanirukku manaikkaapputh thiRakkas
seytharuLip poruLonRen sengkaithanil aLiththaay
thirumaNiman Ritain-atikkum perumaann-in karuNaith
thiRaththinaiis siRiyeenn-aan sepputhaleng nganamee.
58. enaRivai uNtaruLi ennutanee kuuti
eninpam enakkaruLi ennaiyunthaa naakkith
thanaRivaay viLangkukinRa ponnatikaL varunthath
thanin-atanthu therukkathavan- thaaLthiRappith tharuLi
munnaRivil enaiazaiththen kaiyilonRu kotuththa
munnavan-in innaruLai enenayaan moziveen
manaRivuk kaRivaampon nampalaththee inpa
vativaaki n-atikkinRa maakaruNai malaiyee.
59. parayooka anupavaththee akampuRanthoon Raatha
paranjsoothi yaakumiNaip paathamalar varuntha
varayookar viyappaati yeenirukkum itaththee
vanthutheruk kathavuthanaik kaappavizkkap purinthu
thirayookark karithithanai vaangkukaen Renathu
sengkaithanil aLiththaayn-in thiruvaruLen enpeen
urayookar uLampoola viLangkumaNi manRil
uyirkkinpan- tharan-atanam utaiyaparam poruLee.
60. sonniRaintha poruLumathan ilakkiyamum aakith
thuriyan-atu virunthaatith thuNaivaruntha n-atanthu
konniRaintha iravinitai ezuntharuLik kathavam
kozungkaappai avizviththuk kotiyeenai azaiththu
enniRaintha oruporuLen kaiyilaLith tharuLi
enmakanee vaazkaena ezilthiruvaay malarnthaay
thanniRaintha n-inkaruNaith thanmaiyaien pukalveen
thanimanRil aananthath thaaNtavanjsey arasee.
61. muththionRu viyaththionRu kaaNminenRaa kamaththin
mutikaLmutith thuraikinRa atikaLmika varunthap
paththionRum illaatha kataippulaiyeen poruttaap
patiRRuLaththeen irukkumitan- thanaiththeeti n-atanthu
siththionRu thirumeeni kaattimanaik kathavam
thiRappiththang kenaiazaiththen sengkaiyilee makiznthu
saththionRu kotuththaayn-in thaNNaruLen enpeen
thanimanRuL aananthath thaaNtavanjsey arasee.
62. enakkun-anmai thiimaiyenpa thiraNtumoththa itaththee
iraNtumoththuth thoonRukinRa eziRpathangkaL varunthath
thanakkun-alla vaNNamonRu thaangkin-atan- tharuLith
thaniththiravil kataippulaiyeen thangkumitath thatainthu
kanakkumanaith therukkathavang kaappavizkkap purinthu
kaLippotenai azaiththenathu kaiyilonRu kotuththu
unakkiniya vaNNamithen RuraiththaruLis senRaay
utaiyavan-in arutperumai uraikkamuti yaathee.
63. immaiyinoo tammaiyinum eythukinRa inpam
enaiththonRum veeNtaatha iyaRkaivarun- tharuNam
emmaiyinum n-iRaisorupa suththasukaa rampam
iyaRsorupa suththasuka anupavamen RiraNtaays
semmaiyilee viLangkukinRa thiruvatikaL varunthas
siRiyeenpaal atainthenathu sengkaiyilon RaLiththaay
ummaiyilee yaanseythavam yaathenavum aRiyeen
uyarpothuvil inpan-atam utaiyaparam poruLee.
64. anpaLippu thonRupinnar inpaLippa thonRen
RaRinjarelaam mathikkinRa atimalarkaL varuntha
enpaLiththa utalkaLthoRum uyirkkuyiraay irukkum
emperumaan n-atantharuLik kathavuthiRap piththuth
thunpaLikkum n-enjsakaththen Ranaikkuuvi azaiththuth
thuuyaiLa n-akaimukaththee thuLumpaenai n-ookki
munpaLiththa thenRanathu kaiyilonRai aLiththaay
munnavan-in arutperumai munnaaRi yeenee.
65. mookairut katalkataththum puNaionRu n-iRaintha
mookanasukam aLippikkum thuNaionRen Ruraikkum
yookamalarth thiruvatikaL varunthan-atan- tharuLi
uNarviliyeen poruttaaka iruttiravil n-atanthu
pookamanaip perungkathavan- thiRappiththut pukunthu
pulaiyeenai azaiththonRu porunthaenkai kotuththaay
n-aakamaNip paNimiLira ampalaththee n-atanjsey
n-aayakan-in perungkaruNai n-aviRRamuti yaathee.
66. kaaNukinRa kaNkaLukkuk kaattukinRa oLiyaayk
kaattukinRa oLithanakkuk kaattuvikkum oLiyaay
puuNukinRa thiruvatikaL varunthan-atan- thatiyeen
porunthumitath thatainthukatha vanthiRakkap purinthu
kooNukinRa manaththaalee n-aaNuvatheen makanee
kuRaivaRavaaz kenamakiznthu kotuththanaion Renakku
maaNukinRa n-innaruLin perumaiyaien enpeen
maNimanRil aanantha maan-atanjsey arasee.
67. aaRaRu thaththuvaththin soruupamuthal anaiththum
aRivikkum onRavaRRin appaalee iruntha
viiRaaya thaRsorupa muthalanaiththum aRivil
viLakkuvikkum onRenRu viLaivaRinthoor viLampum
peeRaaya thiruvatikaL varunthan-atan- thiravil
peeyatiyeen irukkumitath thatainthennai azaiththus
sooRaaya poruLonRen karaththaLiththaay pothuvil
soothin-ina tharutperumai oothimuti yaathee.
68. karuvikaLai n-ammutanee kalanthuLaththee iyakkik
kaattuvathon Rakkaruvi karaNangkaL anaiththum
oruviappaaR patuththin-amai oruthaniyaak kuvathon
Rupayamenap periyarsolum apayapatham varunthath
thuruviati yeenirukkum itaththiravil atainthu
thuNinthenathu kaiyilonRu soothiyuRak kotuththu
veruviyiteel inRumuthal mikamakizka enRaay
viththakin-in thiruvaruLai viyakkamuti yaathee.
69. aathiyilee kalappoziya aanmasuththi aLiththaang
kathuathuaak kuvathonRaam athuathuvaay aakkum
soothiyilee thaanaakis suuzvathonRaam enRu
suuzssiaRin- thoorpukalum thuNaiyatikaL varuntha
viithiyilee n-atanthatiyeen irukkumitan- theeti
virumpiatain- thenaikkuuvi viLaivonRu kotuththaay
paathiyilee onRaana pasupathin-in karuNaip
paNmaipaaRin- theenoziyaa n-aNpaiatain- theenee.
70. iruttaaya malassiRaiyil irukkumn-amai ellaam
etuppathonRaam inpan-ilai kotuppathonRaam enavee
poruttaayar pooRRukinRa ponnatikaL varunthap
poRaiyiravil yaanirukkum itantheetip pukunthu
maruttaayath thiruntheenaik kuuvivara vazaiththu
vaNNamonRen kaithanilee makiznthaLiththaay n-inRan
aruttaayap perumaithanai ennuraippeen pothuvil
aananthath thirun-atanjsey tharuLukinRa arasee.
71. unmaniyin uLLakaththee oLiruvathon Raaki
uRRaathan veLippuRaththee oongkuvathon Raakis
sinmayamaay viLangkukinRa thiruvatikaL varunthas
siRun-aayeen poruttaakath theruviln-atan- tharuLip
ponmayamaan- thirumeeni viLangkaenpaal atainthu
poruLonRen kaithanilee porunthaaLith thanaiyee
n-inmalanee n-innaruLai enpukalveen pothuvil
n-iRainthainpa vativaaki n-iruththamitum pathiyee.
72. aivarkaLuk kainthozilum aLiththituva thonRaam
aththoziRkaa raNampurinthu kaLiththituva thonRaam
theyvan-eRi enRaRinjar pukaznthupukazn- theeththun-
thiruvatikaL mikavarunthath theruvinitai n-atanthu
kaivarayaan irukkummaNaik kathavuthiRap piththuk
kaLiththenaiang kazaiththenathu kaiyilonRu kotuththaay
saivamaNi manRitaththee thanin-atanam puriyum
thaRparan-in arutperumai saaRRamuti yaathee.
73. aruLuthikkun- tharuNaththee amuthavati vaaki
aanantha mayamaaki amarnthathiru vatikaL
iruLuthikkum iravinitai varunthan-atan- tharuLi
yaanirukkum manaikkathavan- thiRappiththang katainthu
maruLuthikkum manaththeenai varavazaiththu n-ookki
makiznthenathu karaththonRu vazangkiyasaR kuruvee
theruLuthikkum maNimanRil thirun-atanjsey arasee
sivaperumaan n-inkaruNaith thiRaththaiviyak keenee .
74. n-aankaNta poothusuyanj soothimaya maaki
n-aanpitiththa poothumathi n-aLinavaNNa maakith
theenkoNta paalenan-aan sinthikkun- thooRun-
thiththippa thaakienRan sennimisai makiznthu
thaankoNtu vaiththaan-n-aaL sillenRen utampum
thakauyirung kuLirviththa thaaNmalarkaL varuntha
vaankoNtu n-atanthingku vanthenakkum aLiththaay
manRiln-atath tharaseen-in maakaruNai viyappee.
75. yookaantha misaiiruppa thonRukalaan- thaththee
uvanthiruppa thonRenamey yuNarvutaiyoor uNarvaal
eekaanthath thirunthuNarum iNaiyatikaL varuntha
enporuttaay yaanirukkum itantheeti n-atanthu
vaakaanthas saNikkathavan- thiRappiththang kennai
varavazaiththen kaithanilee makiznthonRu kotuththaay
mookaantha kaaramaRuth thavareeththap pothuvil
muyangkin-atam purikinRa mukkanutai arasee.
76. makamathikku maRaiyummaRai yaanmathikkum ayanum
makiznthayanaan mathikkumn-etu maalumn-etu maalaan
mikamathikkum uruththiranum uruththiranaal mathikkum
meelavanum avanmathikka viLangkusathaa sivanum
thakamathikkun- thooRumavar avaruLaththin meelum
thalaimeelum maRainthuRaiyun- thaaLmalarkaL varuntha
akamathikka n-atanthenpaal atainthonRu kotuththaay
ampalaththil aatukinRaay arutperumai viyappee.
77. iruvinaiop paakimala paripaakam porunthal
eththaruNam aththaruNath thiyalnjaana oLiyaam
uruvinaiyuR RuLLakaththum piraNavamee vativaay
uRRuveLip puRaththumezun- thuNarththiuraith tharuLum
thiruvatikaL mikavaruntha n-atantheLiyeen poruttaath
therukkavan- thiRappiththus siRiyeenai azaiththuk
kuruvativang kaattionRu kotuththaay enkaraththee
kuNakkunRee n-innarutken kuRRamelaang kuNamee.
78. thammatiyaar varunthilathu sakiyaathak kaNaththee
saarnthuvaruth thangkaLelaan- thayavinotu thavirththee
emmatiyaar enRukoLum iNaiyatikaL varuntha
iravinitai n-atantheLiyeen irukkumitath thatainthu
kammatiyaa¹⁸⁵k kathavuperung kaappavizap purinthu
kataiyeenai azaiththenathu kaiyilonRu kotuththu
n-ammatiyaan enRenaiyun- thiruvuLaththee ataiththaay
n-atampuriyum n-aayakan-in n-aRkaruNai viyappee.
79. umparukkung kitaipparin-aam maNimanRil puutha
uruvativang katanthaatun- thiruvatika Litaththee
semparukkaik kalluRaththath theruviln-atan- thiravil
therukkathavan- thiRappiththus siRiyeenai azaiththu
vamparukkup peRalarithaam oruporuLen karaththee
makiznthaLiththuth thuyarthiirnthu vaazkaena uraiththaay
imparukkoo amparukkum ithuviyappaam engkaL
iRaivan-in tharutperumai isaippathevan aNinthee.
80. uruvamoru n-aankaaki aruvamumav vaLavaay
uruaruon Raakiivai onpaanung katanthu
thuruvamuti yaapparama thuriyan-atu viruntha
sorupaanu pavamayamaan- thuNaiyatikaL varunthath
theruvamisai n-atanthusiRu semparaRkal uRuththas
siRiyeenpaal atainthenathu sengkaiyilon RaLiththaay
maruvaini yaaymanRil n-atampurivaay karuNai
maakatalee n-inperumai vazuththamuti yaathee.
81. pakkuvaththaal uyarvaazaip pazangkaninthaaR poolum
parangkaruNai yaaRkanintha paththarsiththan- thanilee
pokkamilap pazanthanilee theLLamuthang kalanthaaR
pooRkalanthu thiththikkum ponnatikaL varuntha
mikkairuL iravinitai n-atantheLiyeen irukkum
viyanmanaiyil atainthukatha vanthiRakkap purinthu
okkaenai azaiththonRu kotuththingkee iruen
Ruraiththanaiem perumaann-in uyarkaruNai viyappee.
82. uLavaRinthoor thamakkellaam upan-itathap poruLaay
uLavaRiyaark kikaparamum uRuvikkum poruLaay
aLavaRintha aRivaalee aRinthitan-in Raatum
atimalarkaL varunthiyita n-atanthiravil atainthu
kaLavaRintheen thanaikkuuvik kathavuthiRap piththuk
kaiyilonRu kotuththaayn-in karuNaiyaien enpeen
viLaveRinthoon ayanmuthaloor paNintheeththap pothuvil
viLangkun-atam purikinRa thuLangkoLimaa maNiyee.
83. evvulakum evvuyirum esseyalum thoonRi
iyangkumita maakiellaam muyangkumita maakith
thevvulakum n-aNpulakunj samanaakak kaNta
siththarkaLtham siththaththee thiththikkum pathangkaL
ivvulakil varunthan-atan- thenporuttaal iravil
eziRkathavan- thiRappiththang kenkaiyilon RaLiththaay
avvulaka muthalulakam anaiththumakizn- theeththa
ampalaththee n-atampuriyum sempavaLak kunRee.
84. maaninotu mookiniyum maamaayai yutanee
vainthuvamum onRinonRu vathinthasaiya asaiththee
uuninotum uyiruNarvung kalanthukalap puRumaa
RuRuviththup pinkaruma oppuvarun- tharuNam
theeninotu kalanthaamu thenarusikka iruntha
thiruvatikaL varunthan-atan- thatiyeenpaal atainthu
vaaninotu viLangkuporuL onRenakkum aLiththaay
manRiln-atath tharaseen-in maakaruNai viyappee.
85. pasupaasa panthamaRum paangkuthanaik kaattip
paramaaki uL•runthu paRRavum purinthee
asamaana maanasivaa Lanthaanu pavamum
ataiviththav vanupavanthaam aakiyasee vatikaL
vasumiithu varunthiyita n-atanthatiyeen irukkum
manaiyaiatain- thaNikkavan- thiRappiththu n-inRu
visuvaasa muRaenaiang kazaiththonRu kotuththaay
vitaiyavan-in arutperumai enpukalveen viyanthee.
86. aathiyumaay anthamumaay n-atuvaaki aathi
anthan-atu villaatha manthaNavaan poruLaays
soothiyumaays soothiyelaan- thoonRupara maakith
thuriyamumaay viLangkukinRa thuNaiyatikaL varuntha
paathiyira vitain-atanthu n-aanirukkum itaththee
patarnthutheruk kathavangkaap pavizththitavum purinthu
oothiyilang kenaiyazaiththen karaththonRu kotuththaay
utaiyavan-in arutperumai ennuraippeen uvanthee.
87. paatukinRa maRaikaLelaam orupuRanjsuuzn- thaatap
paththarotu muththarelaam paaththaatap pothuvil
aatukinRa thiruvatikaL varunthan-atan- thatiyeen
ataiyumitath thatainthiraviR kaappavizkkap purinthu
n-aatukinRa siRiyeenai azaiththaruLi n-ookki
n-akaimukanjsey thenkaraththee n-alkinaion Rithanaal
vaatukinRa vaattamelaan- thavirnthumakiz kinReen
mannavan-in ponnaruLai ennenavaazth thuvanee.
88. emmathaththil evarevarkkum iyainthaanu pavamaay
ellaamaay allavumaay irunthapati irunthee
ammathappon nampalaththil aanantha n-atanjsey
arumperunjsee vatiyiNaikaL asainthumika varuntha
immathaththil enporuttaay iraviln-atan- tharuLi
eziRkathavan- thiRappiththang konaiazaiththen karaththee
sammapathaththaal onRaLiththa thayavinaien pukalveen
thammaiaRin- thavaraRivin mannumoLi maNiyee.
89. puuthaveLi karaNaveLi pakuthiveLi maayaa
pookaveLi maamaayaa yookaveLi pukalum
veethaveLi aparavinthu veLiapara n-aatha
veLieeka veLiparama veLinjaana veLimaa
n-aathaveLi suththaveRu veLivetta veLiyaa
n-alilkinRa veLikaLalaam n-atikkumati varuntha
eethaeLi yeenporuttaa n-atanthenpaal atainthee
enkaiyinon RaLiththanain-in irakkamevark kuLathee.
90. vaanathuvaayp pasumalampooyth thaniththun-iRkun- tharuNam
vayangkuparaa nanthasukam vaLainthukoLLun- tharuNam
thaanathuvaay athuthaanaays sakasamuRun- tharuNam
thataiyaRRa anupavamaan- thanmaiyati varuntha
maanathuvaay n-atantheLiyeen irukkumitath thatainthu
maNikkathavan- thiRappiththu makiznthenaiang kazaiththu
aanathoru poruLaLiththaay n-innaruLen enpeen
ampalaththee n-atampuriyum emperunjsoo thiyanee.
91. punRanai thalaiyenan-aan aRiyaamal orun-aaL
poruththiyapoo thiniRsivanthu porunthiyapon natikaL
inRalaivin mikassivanthu varunthan-atan- theLiyeen
irukkumitath thataiththukatha vanthiRakkap purinthu
manRalinang kenaiazaiththeen kaiyilonRu kotuththaay
mannavan-in perungkaruNai vaNmaiyaien enpeen
ponRavilaas siththarmuththar pooRRamaNi manRil
puyangkan-atam purikinRa vayangkoLimaa maNiyee.
92. thanjsamuRum uyirkkuNarvaay inpamumaay n-iRaintha
thamperumai thaamaRiyaath thanmaivaay orun-aaL
vanjsakaneen punRalaiyil vaiththitavunj sivanthu
varunthiyasee vatipinnum varunthan-atath tharuLi
enjsilaa iravinitai yaanirukkum itanjseern-
theziRkathavan- thiRappiththang kenaiazaiththon RaLiththaay
vinjsuparaa nanthan-atam viyanpothuviR puriyum
meelavan-in arutperumai viLampalevan viyanthee.
93. ezuththinotu pathamaaki manthiramaay puvanam
ellaamaayth thaththuvamaay iyampukalai yaaki
vazuththumivaik kuLLaakip puRamaaki n-ataththum
vaziyaaki n-ataththuvikkum manniRaiyu maaki
azuththuRaming kivaiyellaam allanavaay appaal
aakiyathaR kappaalum aanapatham varuntha
izaiththun-atan- thiravilenpaal atainthonRu kotuththaay
emperumaan n-inperumai ennuraippeen viyanthee.
94. maavinmaNap poorvitaimeel n-anthivitai meelum
vayangkianpar kuRaithavirththu vaazvaLippa thanRip
puuvinmaNam pooluyiruk kuyiraaki n-iRainthu
pookamaLith tharuLkinRa ponnatikaL varunthath
thaavin-atan- thiravinmanaik kathavuthip piththee
thayavutanang kenaiazaiththuth thakkathonRu kotuththaay
n-aavinmaNan- thuRappulavar viyantheeththum pothuvil
n-atampuriyum n-aayakan-in n-aRkaruNai ithuvee.
95. maNappoothu viiRRirunthaan maalavanmaR Ravarum
manaazukkaa RuRassiRiyeen varunthiyan-aaL anthoo
kaNappoothun- thariyaamaR karuNaiati varunthak
kangkulilee n-atanthennaik karuthionRu kotuththaay
uNappoothu pookkinanmun uLavaRiyaa maiyinaal
uLavaRintheen in-n-aaLen uLLamakiz vuRReen
thaNappoothu maRaikaLelaan- thaniththanin-in Reeththath
thanimanRil aananthath thaaNtavanjsey arasee.
96. n-atungkamalak kaNkuRuki n-etungkamalak kaNviLangkum
n-allathiru vativaruntha valiravil n-atanthu
thotungkavan- thiRappiththuth thuNinthenaiyang kazaiththuth
thuyaramelaam vitukaithu thotukaenak kotuththaay
kotungkuNaththeen aLavinilen kuRRamelaang kuNamaak
koNtakuNak kunReen-in kuRippinaien pukalveen
itungkituka enRuNarththi eeRRukinRa aRivoor
eeththamaNip pothuvilarut kuuththutaiya poruLee.
97. veyyapavak kootaiyilee mikaiLaiththu melintha
meyyatiyar thamakkellaam virumpukuLir soolaith
thuyyan-iza laayamuthaay melivanaiththun- thavirkkum
thuNaiyatikaL mikavarunthath thuNinthun-atan- thatiyeen
uyyan-atu iravinilyaan irukkumitath thatainthee
uyarkathavan- thiRappiththang kuvanthazaiththon RaLiththaay
vaiyakamum vaanakamum vaazamaNip pothuvil
maan-atanjsey araseen-in vaNmaievark kuLathee.
98. siRayavaneen siRumaiyelaam thiruvuLangkoL Laathen
sennimisai amarntharuLum thiruvatikaL varunthas
seRiyiravil n-atanthaNainthu n-aanirukku mitaththee
therukkathavan- thiRappiththus siRappinenai azaiththup
piRivilathing kithuthaNain-ii peRukavenap parinthu
peesionRu kotuththaayn-in perumaiyaien enpeen
poRiyinaRa voorthuthikkap pothuviln-atam puriyum
poruLeen-in aruLeemeyp poruLenaththeern- thananee.
99. atin-aaLil atiyeenai aRivukuRik koLLaa
thaatkoNteen sennimisai amarnthapatham varunthap
patin-aaLil n-atanthiravil ataintharuLith theruvil
patarkathavan- thiRappiththup parinthenaiang kazaiththup
pitin-aaLu makiznthunathu manangkoNta patiyee
peeraRanjsey thuRukaenap peesionRu kotuththaay
potin-aaLum aNinthumaNip pothuviln-atam puriyum
poruLeen-in aruLeemeyp poruLenaththeern- thananee.
100. ulakiyaloo taruLiyalum orungkaRiyas siRiyeen
uNarvilirun- thuNarththiena thuyirkkuyiraay viLangkith
thilakamenath thikaznthenathu sennimisai amarntha
thiruvatikaL varunthan-atai seytharuLi atiyeen
ilakumanaik kathaviravil thiRappiththang kennai
inithazaiththon RaLiththumakizn- thinnumn-etung kaalam
pulavarthoza vaazkaenRaay pothuviln-atam puriyum
poruLeen-in aruLeemeyp poruLenaththeern- thananee.

- 185. kammatiyar - tho.vee. - atikaLaar ezuththu iv viru vakaiyaakak koLLak kitakkiRathu. poruththamaana poruL tharuvathaik koLka

திருமுறைகள்

Thirumurai

002. arutpirakaasa maalai aruṭpirakāsa mālai

eNsiirk kazin-etilati aasiriya viruththam

thirussiRRampalam

அருட்பிரகாச மாலை // அருட்பிரகாச மாலை

002. arutpirakaasa maalai
aruṭpirakāsa mālai