திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
uyvakai kūṟal uyvakai kūṟal |
talaivi kūṟal talaivi kūṟal |
-
1. appaṉvaru taruṇamitē aiyamilai kaṇṭāy
añsātē añsātē akilamisai uḷḷārk
keyppaṟavē sattiyameṉ ṟuraittiṭuniṉ uraikkōr
eḷḷaḷavum paḻutuvarā teṉṉiṟaivaṉ āṇai
ippuviyō vāṉakamum vāṉakattiṉ puṟattum
evvuyirum evvaurum ēttimakiḻn tiṭavē
seppamuṟu tiruvaruṭpē roḷivaṭivāyk kaḷittē
settārai eḻupputalnām tiṇṇamuṇar maṉaṉē.
-
2. iṟaivaṉvaru taruṇamitē iraṇṭilaiañ salai nī
eḷḷaḷavum aiyamuṟēl evvulakum kaḷippa
niṟaimoḻikoṇ ṭaṟaikaitu paḻutuvarā tiṟaiyum
nīvēṟu niṉaittayarēl neñsēnāṉ pukaṉṟa
muṟaimoḻieṉ ṉuṭaiyavaṉtāṉ moḻintamoḻi eṉakkōr
moḻiilaieṉ uṭalāvi mutalaṉaittum tāṉē
poṟaiyuṟakkoṇ ṭaruṭjōti taṉvaṭivum uyirum
poruḷumaḷit teṉaittāṉāp puṇarttiyatu kāṇē.
-
3. eṉiṟaivaṉ varutaruṇam itukaṇṭāy itaṟkōr
eṭṭuṇaiyum aiyamilai eṉṉuḷirun teṉakkē
taṉṉaruḷteḷ ḷamutaḷikkum talaivaṉmoḻi itutāṉ
sattiyamsat tiyamneñsē saṟṟummayak kaṭaiyēl
maṉṉulakat tuyirkaḷelām kaḷittuviyan tiṭavē
vakutturaittut terittiṭuka varunāḷuṉ vasattāl
uṉṉiurait tiṭamuṭiyā tātaliṉāl iṉṟē
uraittiṭutal upakāram uṇarntiṭuka viraintē.
-
4. ellāñsey vallataṉip peruntalaimaich sittaṉ
eṉamaṟaiā kamampukalum eṉiṟaivaṉ makiḻntē
nallārkaḷ viyakkaeṉak kisaittapaṭi iṅkē
nāṉuṉakku moḻikiṉṟēṉ naṉṟaṟivāy maṉaṉē
pallārum kaḷippaṭaiyap pakaliravum tōṟṟāp
paṇpiṉaruṭ peruñjōti naṇpiṉoṭu namakkē
ellānaṉ maikaḷumuṟa varutaruṇam ituvē
ivvulakam uṇarntiṭanī isaittiṭuka viraintē.
-
5. karunāḷkaḷ attaṉaiyum kaḻintaṉanī siṟitum
kalakkamuṟēl itutoṭaṅkik karuṇainaṭap perumāṉ
tarunāḷiv vulakamelām kaḷippaṭaiya namatu
sārpiṉaruṭ peruñjōti taḻaittumika viḷaṅkum
tirunāḷkaḷ āmitaṟkōr aiyamilai itutāṉ
tiṇṇamitai ulakaṟiyat terittiṭuka maṉaṉē
varunāḷil uraittiṭalām eṉaniṉaittu mayaṅkēl
varunāḷil iṉpamayam ākiniṟai vāyē.
-
6. uḷḷapaṭi uraikkiṉṟēṉ sattiyamām uraiyī
tuṇarntiṭuka maṉaṉēnī ulakamelām aṟiya
vaḷḷalvaru taruṇamitu taruṇamitē eṉṟu
vakutturaittut terittiṭuka mayakkamaṇut tuṇaiyum
koḷḷalaieṉ kurunātaṉ aruṭjōtip perumāṉ
kuṟippitueṉ kuṟippeṉavum kuṟiyātē kaṇṭāy
naḷḷulakil iṉināḷaik kuraittumeṉat tāḻkkēl
nāḷaitoṭṭu namakkoḻiyā ñāṉanaṭak kaḷippē.
-
7. māyaiviṉai āṇavamā malaṅkaḷelām tavirttu
vāḻvaḷikkum peruṅkaruṇai vaḷḷalvaru taruṇam
mēyatitu vāmitaṟkōr aiyamilai iṅkē
viraintulakam aṟintiṭavē viḷampukanī maṉaṉē
nāyakaṉṟaṉ kuṟippitueṉ kuṟippeṉanī niṉaiyēl
nāḷaikkē viritturaippēm eṉamatittut tāḻkkēl
tūyatiru aruṭjōtit tirunaṭaṅkāṇ kiṉṟa
tūyatiru nāḷvarunāḷ toṭāṅkioḻi yāvē.
-
8. māṟṟuraikka muṭiyāta tirumēṉip perumāṉ
varutaruṇam itukaṇṭāy maṉaṉēnī mayaṅkēl
nēṟṟuraittēṉ ilaiuṉakkiṅ kivvāṟeṉ iṟaivaṉ
nikaḻttukaiṉ ṟeṉṟapaṭi nikaḻttukiṉṟēṉ itutāṉ
kūṟṟutaitta tiruvaṭimēl āṇaiitu kaṭavuḷ
kuṟippeṉakkoṇ ṭulakamelām kutukalikka viraintē
sāṟṟiṭuti varunāḷil uraittumeṉat tāḻkkēl
taṉittalaivaṉ aruḷnaṭañsey sāṟoḻiyā iṉiyē.
-
9. ētumaṟi yāchsiṟiya payalkaḷiṉum siṟiyēṉ
ipperiya vārttaitaṉak kiyāṉāreṉ iṟaivaṉ
ōtukanī eṉṟapaṭi ōtukiṉṟēṉ maṉaṉē
uḷḷapaṭi sattiyamī tuṇarntiṭuka namatu
tītumuḻu tumtavirttē sittielām aḷikkat
tiruvaruḷām peruñjōti appaṉvaru taruṇam
ītituvē eṉṟulakam aṟiyavirain turaippāy
ellārum kaḷippaṭaintuḷ isaintētti yiṭavē.
-
10. taṉittalaivaṉ ellāñsey vallasittaṉ ñāṉa
sapaittalaivaṉ eṉuḷattē taṉittiruntuḷ uṇarttak
kaṉittauḷat toṭumuṇarntē uṇarttukiṉṟēṉ itaiōr
kataieṉanī niṉaiyēlmeyk karutturaieṉ ṟaṟika
iṉittaaruṭ peruñsōti āṇaiellām uṭaiya
iṟaivaṉvaru taruṇamitu sattiyamām itaṉaip
paṉittavula kavaraṟintē uyyumvakai iṉṉē
pakarntiṭuka nāḷaiaruṭ paramasukach sāṟē.
eṇsīrk kaḻineṭilaṭi āsiriya viruttam
tiruchsiṟṟampalam
