திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
¾Ã¢º¨É §Å𨸠tarisaṉai vēṭkai |
²ò¾¡ô À¢ÈÅ¢ þÆ¢× ēttāp piṟavi iḻivu |
-
1. þýÛõ ±ò¾¨É ¿¡û¦ºÖõ ²¨Æ§Âý þ¼÷츼ø Å¢Îò§¾È
Á¢ýÛõ §ÅüÀ¨¼ Á¢Ç¢÷¾Õõ ¨¸ò¾Ä Å¢ò¾¸ô ¦ÀÕÁ¡§É
ÐýÛõ ¿üȽ¢ ¸¡ºÄò ¾Á÷ó¾Õû §¾¡ý餀 Á¢ø²È¢
ÁýÛõ ¯ò¾Á ÅûÇ§Ä ¿¢ý¾¢Õ ÁÉì¸Õò ¾È¢§Â§É.
-
2. ®È¢ Ä¡¾¿¢ý «Õû¦ÀÈ ±É츢Ûõ ±ò¾¨É ¿¡ð¦ºøÖõ
Á¡È¢ Ä¡¾Å÷ ÁÉò¦¾¡Ç¢÷ §º¡¾¢§Â Á¢øÁ¢¨º ÅÕõÅ¡ú§Å
БȢ Ä¡ÅÇî §º¡¨ÄÝú ¾½¢¨¸Å¡ú Íò¾º¢ý ÁÂò§¾§Å
°È¢ Ä¡ô¦ÀÕ ¿¢¨Ä¬ Éó¾§Á ´ôÀ¢Ä¡ý «Õð§À§È.
-
3. Ü¨Æ Á¡Ó¸¢ø «¨ÉÂÅ÷ Ó¨Äò¾¨Äì ÌÇ¢òÐÆý Ȩĸ¢ýÈ
²¨Æ ¦¿ïº¢§Éý ±ò¾¨É ¿¡û¦ºøÖõ þ¼÷츼ø Å¢Îò§¾È
Á¡¨Æ §ÁÉ¢Âý ÅØòÐÁ¡ ½¢ì¸§Á Å¡úòÐÅ¡ ÃÅ÷¦À¡øÄ¡
°¨Æ ¿£ì¸¢¿ø «Õû¾Õó ¦¾öŧÁ ¯ò¾Áî ͸šú§Å.
-
4. ³Â þýÛõ¿¡ý ±ò¾¨É ¿¡û¦ºÖõ «øÄøÅ¢ð ¼Õû§ÁÅò
Ðö ¿ý¦ÉÈ¢ Áýɢ «ÊÂ÷¾õ ÐÂ÷¾Å¢÷ò ¾Õû§Å¡§É
¦Åö ¦¿ïº¢É÷ ±ð¦¼¡½¡ ¦Áö夃 §Åø¦¸¡Ùõ ¸Ãò§¾¡§É
¦ºö §ÁÉ¢±ï º¢ÅÀ¢Ã¡ý ¦ÀüÈ¿ü ¦ºøÅ§É ¾¢È§Ä¡§É.
-
5. À¡Å¢ §Âý þýÛõ ±ò¾¨É ¿¡û¦ºÖõ ÀÕÅÃø Å¢ÎòÐöÂì
ÜÅ¢ §Â«ýÀ÷ì ¸Õû¾Õõ ÅûÇ§Ä Ì½ô¦ÀÕí Ìý§È±ý
¬Å¢ §Â±¨É ¬ûÌÕ ÅÊŧÁ ¬Éó¾ô ¦ÀÕÅ¡ú§Å
Å¡Å¢ ²÷¾Õõ ¾½¢¨¸Á¡ Á¨ÄÁ¢¨º Áýɢ «Õû§¾§É.
-
6. ±Ç¢Â §ÉýþýÛõ ±ò¾¨É ¿¡û¦ºÖõ þ¼÷츼ø Å¢Îò§¾È
´Ç¢« §É¸Á¡öò ¾¢ÃñÊÎõ º¢üÀà ¯ÕŧÁ ¯ÕÅ¢øÄ¡
¦ÅǢ ¾¡¸¢Â ÅòЧŠÓò¾¢Â¢ý ¦ÁöôÀÂý ¾ÕÅ¢ò§¾
«Ç¢Â ¾¡¸¢Â ¦¿ïº¢É÷ì ¸Õû¾Õõ ¬ÚÁ¡ Ó¸ò§¾§Å.
-
7. ¦¾¡ñ¼ §ÉýþýÛõ ±ò¾¨É ¿¡û¦ºÖõ ÐÂ÷츼ø Å¢Îò§¾È
«ñ¼ §É«ñ¼÷ì ¸Õû¾Õõ Àú¢Åý «ÕǢ ¦ÀÕÅ¡ú§Å
¸ñ¼ §É¸÷Åó ¾¨É¦ºÂ «ÍèÉì ¸¨Çó¾Õû ¸¨Ç¸ñ§½
Å¢ñ¼ §É÷ÒÌï º¢¸Ã¢Ýú ¾½¢¨¸Â¢ø Å¢Çí¸¢Â §Å§Ä¡§É.
-
8. Å£½ §ÉýþýÛõ ±ò¾¨É ¿¡û¦ºøÖõ ¦ÅóÐÂ÷ì ¸¼ø¿£ó¾ì
¸¡½ Å¡ÉÅ÷ì ¸Õõ¦ÀÕó ¾¨ÄÅ§É ¸Õ¨½Âí ¸ñ½¡§É
འ§¿÷ÒÂî Íó¾Ã ÅÊÅ§É ÐÇ츢ġ÷ì ¸Õû®Ôõ
²½ §É±¨É ²ýÚ¦¸¡û §¾º¢¸ þ¨ÈÅ§É þ§ġ§É.
-
9. ¸¨¼Â §ÉýþýÛõ ±ò¾¨É ¿¡û¦ºÖõ ¸ÎóÐÂ÷ì ¸¼ø¿£ó¾
Å¢¨¼Â¢ý ²È¢Â º¢ÅÀ¢Ã¡ý ¦ÀüÈÕû Å¢Âý¾¢Õ Á¸ô§À§È
¯¨¼Â ¿¡Â¸¢ì ¦¸¡Õ¦ÀÕï ¦ºøŧÁ ¯Ä¦¸Ä¡õ «Ç¢ô§À¡§É
«¨¼Â ¿¢ýÈÅ÷ì ¸Õû¦ºÔó ¾½¢¨¸Å¡ú ¬Éó¾ò ¦¾Ç¢§¾§É.
-
10. §À §ÉýþýÛõ ±ò¾¨É ¿¡û¦ºÖõ ¦ÀÕóÐÂ÷ì ¸¼ø¿£ó¾
Á¡Â §ÉÓ¾ø Å¡ÉÅ÷ ¾Áì¸Õû Á½¢Á¢¼ü È¢¨È§Â¡÷ìÌî
§ºÂ §É«¸ó ¦¾Ç¢ó¾Å÷ì ¸¢É¢Â§É ¦ºøÅ§É ±¨É측ìÌó
¾¡Â §É±ýÈý ºüÌÕ ¿¡¾§É ¾½¢¨¸Á¡ Á¨Ä¡§É.
«Úº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
