திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
ಕೊಟೈಮಟಪ್ ಪುಕೞ್ಸ್ಸಿ koṭaimaṭap pukaḻchsi |
ಅಪರಾತ ವಿಣ್ಣಪ್ಪಂ aparāta viṇṇappam |
-
1. ಮನ್ಅಮುತಾಂ ಉನ್ತಾಳ್ ವೞುತ್ತುಕಿನ್ಱ ನಲ್ಲೋರ್ಕ್ಕೇ
ಇನ್ಅಮುತಂ ಓರ್ಪೊೞುತುಂ ಇಟ್ಟಱಿಯೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ಮುನ್ಅಮುತಾ ಉಣ್ಟಕಳಂ ಮುನ್ನಿಮುನ್ನಿ ವಾಟುಕಿನ್ಱೇನ್
ಎನ್ಅಮುತೇ ಇನ್ನುಂ ಇರಕ್ಕಂದಾನ್ ತೋನ್ಱಾತೋ.
-
2. ತೋನ್ಱಾತ್ ತುಣೈಯಾಕುಂ ಸೋತಿಯೇ ನಿನ್ಅಟಿಕ್ಕೇ
ಆನ್ಱಾರ್ತ್ತ ಅನ್ಪೋ ಟಕಙ್ಕುೞೈಯೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ಊನ್ಱಾರ್ತ್ ತರಿತ್ತತನೈ ಉನ್ನಿಉನ್ನಿ ವಾಟುಕಿನ್ಱೇನ್
ತೇನ್ಱಾರ್ಸ್ ಸಟೈಯಾಯ್ಉನ್ ಸಿತ್ತಂ ಇರಙ್ಕಾತೋ.
-
3. ಕಾತಾರ್ ಕಟುವಿೞಿಯಾರ್ ಕಾಮವಲೈಕ್ ಕುಳ್ಳಾಕಿ
ಆತಾರಂ ಇನ್ಱಿ ಅಲೈತಂದೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ಪೋತಾರ್ ನಿನತುಕೞಲ್ ಪೊನ್ಅಟಿಯೇ ಪೋಱ್ಱುಕಿನ್ಱೇನ್
ನೀತಾವೋ ಉನ್ನುಟೈಯ ನೆಞ್ಸಂ ಇರಙ್ಕಾತೋ.
-
4. ಇಲೈವೇಟ್ಟ ಮಾತರ್ತಮ ತೀನನಲ ಮೇವಿೞೈಂದು
ಕೊಲೈವೇಟ್ ಟುೞಲುಂ ಕೊಟಿಯನೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ನಿಲೈವೇಟ್ಟ ನಿನ್ಅರುಟ್ಕೇ ನಿನ್ಱುನಿನ್ಱು ವಾಟುಕಿನ್ಱೇನ್
ಕಲೈವೇಟ್ಟ ವೇಣಿಯನೇ ಕರುಣೈಸಱ್ಱುಂ ಕೊಣ್ಟಿಲೈಯೇ.
-
5. ಕೊಣ್ಟಲ್ನಿಱತ್ ತೋನುಂ ಕುಣಿಕ್ಕರಿಯ ನಿನ್ಅಟಿಕ್ಕೇ
ತೊಣ್ಟಱಿಂದು ಸೆಯ್ಯಾತ ತುಟ್ಟನೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ಎಣ್ಟಕನಿನ್ ಪೊನ್ಅರುಳೈ ಎಣ್ಣಿಎಣ್ಣಿ ವಾಟುಕಿನ್ಱೇನ್
ತಣ್ಟಲೈಸೂೞ್ ಒಱ್ಱಿಯುಳಾಯ್ ತಯವುಸಱ್ಱುಂ ಸಾರ್ಂದಿಲೈಯೇ.
-
6. ಸಾರಾ ವಱುಞ್ಸಾರ್ಪಿಲ್ ಸಾರ್ಂದರೈಸೇ ಉನ್ನುಟೈಯ
ತಾರಾರ್ ಮಲರಟಿಯೈತ್ ತಾೞ್ಂದೇತ್ತೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ನೇರಾಯ್ನಿನ್ ಸನ್ನಿತಿಕ್ಕಣ್ ನಿನ್ಱುನಿನ್ಱು ವಾಟುಕಿನ್ಱೇನ್
ಓರಾಯೋ ಸಱ್ಱೇನುಂ ಒಱ್ಱಿಯೂರ್ ಉತ್ತಮನೇ.
-
7. ಊರ್ಮತಿಕ್ಕ ವೀಣಿಲ್ ಉಳಱುಕಿನ್ಱ ತಲ್ಲತುನಿನ್
ಸೀರ್ಮತಿಕ್ಕ ನಿನ್ಅಟಿಯೈತ್ ತೇರ್ಂದೇತ್ತೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ಕಾರ್ಮತಿಕ್ಕುಂ ನಞ್ಸಂಉಣ್ಟ ಕಣ್ಟನಿನೈನ್ ತುಳ್ಕುಕಿನ್ಱೇನ್
ಏರ್ಮತಿಕ್ಕುಂ ಒಱ್ಱಿಯೂರ್ ಎಂದೈಅಳಿ ಎಯ್ತಾಯೋ.
-
8. ತಾಯ್ಕ್ಕುಂಇನಿ ತಾಕುಂಉನ್ತನ್ ತಾಳ್ಮಲರೈ ಏತ್ತಾತು
ನಾಯ್ಕ್ಕುಂ ಕಟೈಯಾಯ್ ನಲಿಕಿನ್ಱೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ವಾಯ್ಕ್ಕುಂಉನ್ತನ್ ಸಂದಿತಿಕ್ಕಣ್ ವಂದುವಂದು ವಾಟುಕಿನ್ಱೇನ್
ತೂಯ್ಕ್ಕುಮರನ್ ತಂದಾಯ್ಎನ್ ಸೋರ್ವಱಿಂದು ತೀರಾಯೋ.
-
9. ಅಱಿಯಾಪ್ ಪರುವತ್ ತಟಿಯೇನೈ ಆಟ್ಕೊಣ್ಟ
ನೆಱಿಯಾಂ ಕರುಣೈ ನಿನೈಂದುರುಕೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ಕುಱಿಯಾಪ್ ಪೊರುಳೇಉನ್ ಕೋಯಿಲಿಟೈ ವಂದುನಿನ್ಱುಂ
ಪಱಿಯಾಪ್ ಪಿಣಿಯೇನ್ ಪರತವಿಪ್ಪೈಪ್ ಪಾರ್ತ್ತಿಲೈಯೇ.
-
10. ಪಾರ್ನಟೈಯಾಂ ಕಾನಿಲ್ ಪರಿಂದುೞಲ್ವ ತಲ್ಲತುನಿನ್
ಸೀರ್ನಟೈಯಾಂ ನನ್ನೆಱಿಯಿಲ್ ಸೇರ್ಂದಿಲೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ನೇರ್ನಟೈಯಾಂ ನಿನ್ಕೋಯಿಲ್ ನಿನ್ಱುನಿನ್ಱು ವಾಟುಕಿನ್ಱೇನ್
ವಾರ್ನಟೈಯಾರ್ ಕಾಣಾ ವಳರ್ಒಱ್ಱಿ ಮನ್ಅಮುತೇ.
ತಿರುವೊಱ್ಱಿಯೂರ್
ಕೊಸ್ಸಕಕ್ ಕಲಿಪ್ಪಾ
ತಿರುಸ್ಸಿಱ್ಱಂಪಲಂ
