திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
aparāta viṇṇappam aparāta viṇṇappam |
aruḷviṭai vēṭkai aruḷviṭai vēṭkai |
-
1. nāyiṉum kaṭaiyēṉ eṉseyvēṉ piṇiyāl nalikiṉṟa naliviṉai aṟintum
tāyiṉum iṉiyāy iṉṉumnī varavu tāḻttaṉai eṉkoleṉ ṟaṟiyēṉ
māyiṉum allāl vāḻiṉum niṉatu malaraṭi aṉṟioṉ ṟēttēṉ
kāyiṉum eṉṉaik kaṉiyiṉum niṉṉaik kaṉaviṉum viṭṭiṭēṉ kāṇē.
-
2. kāṇpatu karuti māloṭu malarvāḻ kaṭavuḷar iruvarum taṅkaḷ
māṇpatu māṟi vēṟuru eṭuttum vaḷḷalniṉ uruaṟin tilarē
kōṇpatar neñsak koṭiyaṉēṉ entak koḷkaikoṇ ṭaṟikuvataiyā
pūṇpatu paṇiyāy potuvilniṉ ṟāṭum puṉitaniṉ aruḷalā tiṉṟē.
-
3. iṉṟuvan teṉainī aṭimaikoḷ ḷāyēl evvula kattarum tūṟṟa
naṉṟuniṉ ṟaṉmēl paḻivarum eṉmēl paḻiyilai naviṉṟaṉaṉ aiyā
aṉṟuvan torusēyk karuḷpurin tāṇṭa aṇṇalē oṟṟiyūr arasē
niṉṟusiṟ sapaikkuḷ naṭamseyum karuṇā nilayamē niṉmalach suṭarē.
-
4. suṭarkoḷum maṇippūṇ mulaimaṭa viyartam toṭakkiṉil paṭṭuḻaṉ ṟōyā
iṭarkoḷum eṉainī āṭkoḷum nāḷtāṉ entanāḷ antanāḷ uraiyāy
paṭarkoḷum vāṉōr amutuṇa nañsaip parintuṇṭa karuṇaiam paramē
kuṭarkoḷum sūlap paṭaiuṭai yavaṉē kōtaiyōr kūṟuṭaiyavaṉē.
-
5. uṭaimaivait teṉakkiṉ ṟaruḷseyā viṭiṉum oppilāy niṉṉaṭik keṉaiyē
aṭaimaivait tēṉum niṉaruṭ poruḷiṅ kaḷittiṭa vēṇṭum iṉṟevaikkum
kaṭaimaiyēṉ vēṟōr tēvarai aṟiyēṉ kaṭavuḷniṉ tiruvaṭi aṟika
paṭaimaisēr karattem pasupati nīyē eṉuḷam pārttuniṉ ṟāyē.
-
6. pārttuniṟ kiṉṟāy yāvaiyum eḷiyēṉ paratavit tuṟukaṇāl neñsam
vērttuniṟ kiṉṟēṉ kaṇṭilaikollō viṭamuṇṭakaṇṭaṉnīaṉṟō
ārttuniṟ kiṉṟār aimpula vēṭar avarkkilak kāvaṉō tamiyēṉ
ōrttuniṟ kiṉṟār paravunal oṟṟi yūrilvāḻ eṉuṟa viṉaṉē.
-
7. uṟavaṉē uṉṉai uḷkineñ saḻaliṉ uṟumiḻu teṉakkasin turukā
maṟavaṉēṉ taṉṉai āṭkoḷā viṭilyāṉ varuntuva taṉṟieṉ seykēṉ
niṟavaṉē veḷḷai nīṟaṇi pavaṉē neṟṟimēl kaṇṇuṭai yavaṉē
aṟavaṉē tillai ampalat tāṭum appaṉē oṟṟiyūrk karaisē.
-
8. karaipaṭā vañsap pavakkaṭal uḻakkum kaṭaiyaṉēṉ niṉtiru vaṭikku
viraipaṭā malarpōl iruntuḻalkiṉṟēṉveṟṟaṉēṉ eṉseya viraikēṉ
tiraipaṭāk karuṇaich selvavā ritiyē tiruvoṟṟi yūrvaḷar tēṉē
uraipaṭāp poṉṉē puraipaṭā maṇiyē uṇṇutaṟ kiṉiyanal amutē.
-
9. nalamu taṉaiyār niṉtiru vaṭikkē naṇpuvait turukukiṉ ṟaṉarāl
pulamu taṉaiyēṉ eṉseyvāṉ piṟantēṉ puṇṇiyam eṉpatoṉ ṟaṟiyēṉ
solamu taṉaiya tōkaiōr pākam tuṉṉiya tōṉṟalē kaṉiyāk
kalamu tākkum kaṭaṉuṉak kaṉṟō kaṭaiyaṉēṉ kaḻaṟuva teṉṉē.
-
10. eṉṉainiṉ ṉavaṉāk koṇṭuniṉ karuṇai eṉṉumnaṉ ṉīriṉāl āṭṭi
aṉṉaiap paṉumāyp parivukoṇ ṭāṇṭa aṇṇalē naṇṇarum poruḷē
uṉṉarun teyva nāyaka maṇiyē oṟṟiyūr mēvumeṉ uṟavē
naṉṉarsey kiṉṟōy eṉseyvēṉ itaṟku naṉkukaim māṟunā yēṉē.
tiruvoṟṟiyūr
eḻusīrk kaḻineṭilaṭi āsiriya viruttam
tiruchsiṟṟampalam
