திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
irantha viNNappam
iranta viṇṇappam 		maruNmaalai viNNappam
maruṇmālai viṇṇappam
Fifth Thirumurai

012. karuNai maalai
karuṇai mālai

    kaliviruththam
    thirussiRRampalam
  • 1. sangka paaNiyais sathumu kaththanais
    sengkaN aayirath theevar n-aathanai
    mangka lampeRa vaiththa vaLLalee
    thangka ruLthiruth thaNikai aiyanee.
  • 2. aiya neen-inai anRi engkaNum
    poyya neeRkoru pukali laamaiyaal
    veyya neenena veRuththu vittiteel
    meyya neethiruth thaNikai veelanee.
  • 3. veelan maathavan veethan eeththitum
    meelan maamayil meelan anparuL
    saala n-inRavan thaNikai n-aayakan
    vaala n-aRpatham vaippen n-enjsamee.
  • 4. n-enjsa meeiq thennai n-inmathi
    vanjsa vaazvinil mayangku kinRanai
    thanjsam enRaruL thaNikai saarththiyeel
    kanjsa maamalark kazalki taikkumee.
  • 5. kitaikkuL maazkiyee kilamsey anthakan
    pataikkuL pattitum paanmai eythiteen
    thataikkuL pattitaath thaNikai yaanpathath
    thataikka lampukun- tharuLse zippanee.
  • 6. sezikkum siirthiruth thaNikaith theevan-in
    kozikkum n-allaruL koLLai koLLavee
    thazikkoN tanparais saarnthi leenivaN
    pazikkuL aakumen paanmai ennaiyoo.
  • 7. ennai ennaiii thenRan maathavam
    munnai n-anneRi muyanRi leenain-in
    ponnai annathaaL pooRRa vaiththanai
    annai ennumn-al thaNikai aNNalee.
  • 8. aNNi leenn-inai aiya n-inati
    eNNi leenithaR kiyaathu seykuveen
    puNNi neenpizai poRuththuk kootiyaal
    thaNNin n-iiLpozil thaNikai appanee.
  • 9. appan ennutai annai theesikan
    seppan enkulath theyvam aanavan
    thuppan enuyirth thuNaivan yaathumoor
    thappil anparseer thaNikai vaLLalee.
  • 10. vaLLal unati vaNangkip pooRRaen
    uLLam envasath thuRRa thillaiyaal
    eLLal aiyavoo eezaien seykeen
    thaLLa rumpozil thaNikai veRpanee.
  • 11. veRpa neethiruth thaNikai veelanee
    poRpa neethirup poori n-aathanee
    kaRpa meelpala kaalam sellumaal
    aRpa neenthuyark kaLavu saaRRavee.
  • 12. saaRu seerthiruth thaNikai enthain-in
    aaRu maamukath thazakai moNtukoN
    tuuRil kaNkaLaal uNNa eNNineen
    iiRil ennutai eNNam muRRumoo.
  • 13. muRRu moomanam munni n-inpatham
    paRRu moovinaip pakuthi enpavai
    vaRRu moosuka vaazvu vaaykkumoo
    saRRum oorkileen thaNikai aththanee.
  • 14. aththa neethaNi kaasa laththaruL
    viththa neemayil meeRkoL veelanee
    piththa neenperum pizaipo Ruththitil
    suththa anparkaL solvar eethamee.
  • 15. eethi laarena eNNik kaivitil
    n-iithi yooenai n-ilaikka vaiththavaa
    saathi vaanpozil thaNikai n-aathanee
    iithi n-inaruL ennum pissaiyee.
  • 16. pissai eeRRavan piLLai n-iienil
    issai eeRRavark kiyaathu seykuvaay
    passai maamayil parama n-aathanee
    kassi n-eerthaNi kaikka tampanee.
  • 17. katappa maamalark kaNNi maarpanee
    thatappe rumpozil thaNikaith theevanee
    itappa taassiRi yeenai anparkaL
    thotappa taathenil solva thenkoloo.
  • 18. pissai eeRRavan piLLai n-iienil
    issai eeRRavark kiyaathu seykuvaay
    passai maamayil parama n-aathanee
    kassi n-eerthaNi kaikka tampanee.
  • 19. katappa maamalark kaNNi maarpanee
    thatappe rumpozil thaNikaith theevanee
    itappa taassiRi yeenai anparkaL
    thotappa taathenil solva thenkoloo.
  • 20. ensol keenithai eNNil aRputham
    vanso leenpizai mathiththi taathuvan-
    thinso laalivaN iruththi enRanan
    thansol sepparum thaNikaith theevanee.
  • 21. theeva n-eesanee siRakkum iisanee
    paava n-aasanee parama theesanee
    saava kaasanee thaNikai vaasanee
    koova paasanee kuRikkoL ennaiyee.
  • 22. kuRikkoL anparaik kuutu Raathaiv
    veRikkoL n-aayinai veeNti aiyan-ii
    muRikkoL vaaykoloo munikoL vaaykoloo
    n-eRikkoL voorpukaz thaNikai n-iththanee.
  • 23. thaNikai meeviya saami yeen-inai
    eNikai vittiteel enRu thooththiram
    aNikai n-inatik kayarnthu n-inRuviiN
    kaNikai poolenaik kalakkiR RuLLamee.
  • 24. uLLam n-ekkuvit turukum anpartham
    n-aLa kaththinil n-atikkum soothiyee
    thaLa runthiRal thaNikai aanantha
    veLLa meemanam viLLas seyvaiyee.
  • 25. seyva thanRavan siRiya neenRanai
    vaivar anparkaL ennil maththaneen
    uyva thevvaNam uraisey aththanee
    saiva n-aathanee thaNikai mannanee.
  • 26. mannum n-inaruL vaayppa thinRiyee
    innum iththuyar eeykkil enseykeen
    ponnin ampuyan pooRRum paathanee
    thannil n-inRitum thaNikai meelanee.
  • 27. meelai vaanavar veeNtum n-inthiruk
    kaalai ensiram kaLikka vaippaiyoo
    saalai oongkiya thaNikai veRpanee
    veelai eenthukai vimala n-aathanee.
  • 28. veetha maamuti viLangkum n-inthirup
    paatham eeththitaap paavi yeenthanak
    kiithal inRupoo ennil enseykeen
    saathal pookkumn-al thaNikai n-eeyanee.
  • 29. n-eeyam n-inputai n-inRi taathaen
    maaya n-enjsinuL vanthi ruppaiyoo
    peeya neenperum pizaipo Ruththitath
    thaaya n-inkatan thaNikai vaaNanee.
  • 30. vaaNu thalperu maatti maarotu
    kaaNu thaRkunaik kaathal koNtanan
    eeNu thaRkena theNNam muRRumoo
    maaNu thaRpukazth thaNikai vaNNanee.
  • 31. vaNNa neearuL vazangkum panniru
    kaNNa neeayil karangkoL aiyanee
    thaNNa neerthiruth thaNikai veelanee
    thiNNam iitharuL seyyum kaalamee.
  • 32. kaalku Riththaen karuththu muRRiyee
    saalva Laththiruth thaNikai saarvanen
    maalpa kaippiNi maaRi ootavee
    meelku Rippanaal veRRis sangkamee.

கருணை மாலை // கருணை மாலை