திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
tiruvaruṇ muṟaiyīṭu tiruvaruṇ muṟaiyīṭu |
iṅkita mālai iṅkita mālai |
-
1. sīrkoṇṭa oṟṟip patiyuṭai yāṉiṭam sērntamaṇi
vārkoṇṭa koṅkai vaṭivām pikaitaṉ malaraṭikkut
tārkoṇṭa sentamiḻp pāmālai sāttat tamiyaṉukkē
ērkoṇṭa nallaruḷ īyum kuṇālaya ērampaṉē.
-
2. kaṭalamu tēseṅ karumpē aruṭkaṟpa kakkaṉiyē
uṭaluyi rēuyirk kuḷuṇar vēuṇar vuḷoḷiyē
aṭalviṭai yāroṟṟi yāriṭaṅ koṇṭa arumaruntē
maṭalaviḻ ñāṉa malarē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
3. aṇiyē aṇipeṟum oṟṟit tiyākartam aṉpuṟusaṟ
kuṇiyēem vāḻkkaik kulateyva mēmalaik kōṉtavamē
paṇiyēṉ piḻaipoṟut tāṭkoṇṭa teyvap patikoḷsintā
maṇiyēeṉ kaṇṇuṇ maṇiyē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
4. māṉēr viḻimalai māṉēem māṉiṭam vāḻmayilē
kāṉēr aḷakap pasuṅkuyi lēaruṭ kaṭkarumpē
tēṉē tiruvoṟṟi mānakar vāḻum sivasattiyē
vāṉē karuṇai vaṭivē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
5. poruḷē aṭiyar pukaliṭa mēoṟṟip pūraṇaṉtaṇ
aruḷēem āruyirk kāntuṇai yēviṇ ṇavarpukaḻum
teruḷēmeyñ ñāṉat teḷivē maṟaimuṭich semporuḷē
maruḷēta nīkkum oḷiyē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
6. tirumālum nāṉmukat tēvumuṉ ṉāḷmikat tēṭimaṉat
tarumā luḻakka aṉaluru vāki amarntaruḷum
perumāṉem māṉoṟṟip pemmāṉkaim māṉkoḷum pittaṉmalai
marumāṉ iṭaṅkoḷpeṇ māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
7. uṉṉēr aruḷteyvam kāṇēṉ maṉattum uraikkappaṭāp
poṉṉēap poṉṉaṟ putaoḷi yēmalarp poṉvaṇaṅkum
aṉṉē emāruyirk kōruyi rēoṟṟi yampativāḻ
maṉṉē riṭamvaḷar miṉṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
8. kaṇṇēak kaṇṇiṉ maṇiyē maṇiyil kalantoḷisey
viṇṇē viyaṉoṟṟi yūraṇṇal vāmattil vīṟṟirukkum
peṇṇē malaipeṟum peṇmaṇi yēteyvap peṇṇamutē
maṇnēyam nīttavar vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
9. malaiyāṉ tavañseytu peṟṟamut tēoṟṟi vāḻkaṉakach
silaiyāṉ maṇakka maṇakkuntey vīkat tirumalarē
alaiyāṉ malikaṭal paḷḷikoṇ ṭāṉtoḻum āramutē
valaiyāṉ arumai makaḷē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
10. kāmam paṭarneñ suṭaiyōr kaṉaviṉum kāṇappaṭāch
sēmam paṭarselvap poṉṉē maturach seḻuṅkaṉiyē
tāmam paṭaroṟṟi yūrvāḻ pavaḷat taṉimalaiyiṉ
vāmam paṭarpaiṅ koṭiyē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
11. kōṭā aruṭkuṇak kuṉṟē sivattil kuṟippilarai
nāṭāta āṉanta naṭpēmey yaṉpar nayakkum iṉpē
pīṭār tiruvoṟṟip pemmāṉ iṭañsey peruntavamē
vāṭā maṇimalark kompē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
12. nālē eṉumaṟai antaṅkaḷ iṉṉamum nāṭiyeṉaip
pōlē varunta veḷioḷi yāyoṟṟip puṇṇiyartam
pālē irunta niṉaittaṅkai yākap pakarappeṟṟa
mālē tavattil periyōṉ vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
13. kaṅkaikoṇ ṭōṉoṟṟi yūraṇṇal vāmam kalantaruḷsey
naṅkaiel lāula kuntanta niṉṉaian nāraṇaṟkut
taṅkaieṉ kōaṉṟit tāyareṉ kōsol taḻaikkumalai
maṅkaiyaṅ kōmaḷa māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
14. sōlaiyiṭ ṭārvayal ūroṟṟi vaittuttaṉ toṇṭaraṉpiṉ
vēlaiyiṭ ṭālseyum pittaṉai meyyiṭai mēvukarit
tōlaiyiṭ ṭāṭum toḻiluṭai yōṉait tuṇintumuṉṉāḷ
mālaiyiṭ ṭāyiḥteṉṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
15. taṉaiyāḷ pavariṉṟi niṟkum paramaṉ taṉiaruḷāy
viṉaiyāḷ uyirmala nīkkimey vīṭṭiṉ viṭuttiṭunī
eṉaiyāḷ aruḷoṟṟi yūrvā ḻavaṉṟaṉ ṉiṭattumoru
maṉaiyāḷ eṉaniṉṟa teṉṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
16. piṉṉīṉṟa piḷḷaiyiṉ mēlārvam tāykkeṉap pēsuvarnī
muṉṉīṉṟa piḷḷaiyiṉ mēlāsai yuḷḷavā moyyasurar
koṉṉīṉṟa pōrkkiḷam piḷḷaiyai ēvak koṭuttateṉṉē
maṉṉīṉṟa oṟṟi mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
17. paiyāḷum alkul surarmaṭa vārkaḷ palaruḷumich
seyyāḷum veṇṇiṟa meyyāḷum ettavam seytaṉarō
kaiyāḷum niṉṉaṭik kuṟṟēval seyyak kaṭaikkaṇittāy
maiyāḷum kaṇṇoṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
18. ilaiyāṟṟu nīmalark kālāl paṇikkuṅkuṟ ṟēvalelām
talaiyāl seyumpeṇkaḷ pallōril pūmakaḷ taṉṉaittaḷḷāy
nilaiyāl periyaniṉ toṇṭartam pakka nilāmaiyiṉāṉ
malaiyāṟ karuḷoṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
19. kalaimaka ḷōniṉ paṇiyaiaṉ pōṭum kaṭaippiṭittāḷ
alaimaka ḷōaṉ poṭupiṭit tāḷeṟ kaṟaitikaṇṭāy
talaimaka ḷēaruṭ ṭāyēsev vāykkarun tāḻkuḻaṟpoṉ
malaimaka ḷēoṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
20. poṉṉōṭu vāṇieṉ pōriru vōrum poruṇaṟkalvi
taṉṉō ṭaruḷun tiṟaniṉkuṟ ṟēvalait tāṅkiniṉṟa
piṉṉō alatataṉ muṉṉō teḷintiṭap pēsukanī
maṉṉō ṭeḻiloṟṟi yūrvāḻ vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
21. kāmaṭ ṭalartiru voṟṟiniṉ ṉāyakaṉ kantaisuṟṟi
yēmaṭ ṭaraiyoṭu niṟpatu kaṇṭum iraṅkalarpōl
nīmaṭṭu mēpaṭ ṭuṭukkiṉ ṟaṉaiuṉṟaṉ nēyameṉṉō
māmaṭ ṭalarkuḻal māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
22. vīṟṟārniṉ ṟaṉmaṇat tammiyiṉ mēlsiṟu mellaṉichsam
āṟṟāniṉ siṟṟaṭip pōtiṉait tūkkivait tāreṉiṉmāl
ēṟṟār tiruvoṟṟi yūrār kaḷakkaṟup pēṟṟavarē
māṟṟā iyalkoṇ mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
23. poruppuṟu nīliyeṉ pārniṉṉai meyatu pōlumoṟṟi
viruppuṟu nāyakaṉ pāmpā paraṇamum veṇtalaiyum
neruppuṟu kaiyum kaṉalmēṉi yumkaṇṭu neñsamañsāy
maruppuṟu koṅkai mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
24. aṉampoṟut tāṉpukaḻ oṟṟiniṉ nāyakaṉ aṅkumiḻit
taṉampoṟut tāḷoru māṟṟāḷait taṉmuṭi taṉṉilvaittē
tiṉampoṟut tāṉatu kaṇṭum siṉamiṉṟich sērntaniṉpōl
maṉampoṟut tārevar kaṇṭāy vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
25. oruru vāyoṟṟi yūramarn tārniṉ ṉuṭaiyavarpeṇ
sīruru vākuniṉ māṟṟāḷai nīteḷi yāttiṟattil
nīruru vākkich sumantār ataṉai niṉaintilaiyē
vāruru vārkoṅkai naṅkāy vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
26. sārntēniṉ pāloṟṟi yūrvāḻum nāyakar tāmakiḻvu
kūrntē kulāvumak koḷkaiyaik kāṇil kotippaḷeṉṟu
tērntēak kaṅkaiyaich señsaṭai mēlsiṟai seytaṉaroṇ
vārntē kuḻaikoḷ viḻiyāy vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
27. nīyē eṉatu piḻaikuṟip pāyeṉil niṉṉaṭimaip
pēyēṉ seyumvaṇṇam evvaṇṇa mōeṉaip peṟṟaḷikkum
tāyē karuṇait taṭaṅkaṭa lēoṟṟich sārkumuta
vāyēr savuntara35 māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
28. muppōtum aṉparkaḷ vāḻttoṟṟi yūrem mutalvarmakiḻ
oppō tarumalaip peṇṇamu tēeṉṟu vantuniṉai
eppōtum sintit tiṭarnīṅki vāḻa eṉakkaruḷvāy
maippō taṉaiyakaṇ māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
29. mītalat tōrkaḷuḷ yārvaṇaṅ kātavar mēvunaṭup
pūtalat tōrkaḷuḷ yārpuka ḻātavar pōṟṟinitam
pātalat tōrkaḷuḷ yārpaṇi yātavar paṟṟiniṉṟāḷ
mātalat tōṅkoṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
30. sēykkuṟṟam tāypoṟut tēṭā varukeṉach seppuvaḷin
nāykkuṟṟam nīpoṟut tāḷutal vēṇṭum naviṉmatiyiṉ
tēykkuṟṟa māṟṟum tiruvoṟṟi nātartan tēviaṉpar
vāykkuṟṟam nīkkum mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
31. seṅkama lāsaṉaṉ tēvipoṉ nāṇum tirumutalōr
saṅkama tāmiṭaṟ ṟōṅkupoṉ nāṇum talaikuṉittut
tuṅkamu ṟātuḷam nāṇat tiruvoṟṟit tōṉṟalpuṉai
maṅkala nāṇuṭai yāḷē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
32. sēṭā riyaṉmaṇam vīsach seyaṉmaṇam sērntupoṅka
ēṭār poḻiloṟṟi yūraṇṇal neñsam iruntuvakka
vīṭā iruḷum mukilumpiṉ ṉiṭṭu veruvavaitta
vāṭā malarkkuḻa lāḷē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
33. puranōkki ṉālpoṭi tēkkiya oṟṟip puṉitarkaḷak
karanōkki36 nallamu tākkiniṟ pōṟṟuṅ karuttiṉarā
taranōkki uḷḷiruḷ nīkkimeyñ ñāṉat taṉichsukantāṉ
varanōkki āḷviḻi māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
34. uṉṉum tiruvoṟṟi yūruṭai yārneñ suvappaeḻil
tuṉṉum uyirppayir ellān taḻaikkach sukakkaruṇai
eṉṉum tiruvamu tōyāmal ūṟṟi ematuḷattiṉ
maṉṉum kaṭaikkaṇ mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
35. veḷḷam kuḷirum saṭaimuṭi yōṉoṟṟi vittakaṉtaṉ
uḷḷam kuḷiramey pūrippa āṉantam ūṟṟeṭuppat
teḷḷam kuḷiriṉ amutē aḷikkumsev vāykkumuta
vaḷḷam kuḷirmutta māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
36. mānanta mārvayal kāḻik kavuṇiyar māmaṇikkaṉ
ṟānanta iṉṉamu tūṟṟum tirumulai āraṇaṅkē
kānanta vōṅkum eḻiloṟṟi yāruṭ kaḷittiyalum
vānan tarumiṭai māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
37. vāṉtēṭa nāṉku maṟaitēṭa māluṭaṉ vārisamē
lāṉtēṭa maṟṟai aruntavar tēṭaeṉ aṉpiṉmaiyāl
yāṉtēṭa eṉṉuḷam sēroṟṟi yūrem irunitiyē
māṉtēṭum vāṭkaṇ mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
38. muttēvar viṇṇaṉ37 mutaltēvar sittar muṉivarmaṟṟai
ettē varuniṉ aṭiniṉai vārniṉaik kiṉṟilartām
settē piṟakkum siṟiyaraṉ ṟōoṟṟit tēvarnaṟṟā
mattēvar vāma mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
39. tirunāḷ niṉaittoḻum naṉṉāḷ toḻāmal seluttiyanāḷ
karunāḷ eṉamaṟai ellām pukalum karuttaṟintē
orunā ḷiṉuniṉ ṟaṉaimaṟa vāraṉpar oṟṟiyilvāḻ
marunāṇ malarkkuḻal māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
40. vāṇāḷ aṭaivar vaṟumai yuṟārnaṉ maṉaimakkaḷpoṉ
pūṇāḷ iṭampukaḻ pōtam peṟuvarpiṉ puṉmaioṉṟum
kāṇārniṉ nāmam karutukiṉ ṟōroṟṟik kaṇṇutalpāl
māṇārvam uṟṟa mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
41. sīraṟi vāyttiru voṟṟip parama sivattainiṉaip
pōraṟi vāyav aṟivām veḷikkap puṟattuniṉṟāy
yāraṟi vārniṉṉai nāyēṉaṟiva taḻakuṭaittē
vāreṟi pūṇmulai māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
42. pōṟṟiṭu vōrtam piḻaiā yiramum poṟuttaruḷsey
vīṟṟoḷir ñāṉa viḷakkē marakata meṉkarumpē
ēṟṟoḷir oṟṟi yiṭattāriṭattil ilaṅkumuyar
māṟṟoḷi rumpasum poṉṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
43. āsaiuḷ ḷārayaṉ mālāti tēvarkaḷ yārumniṉ tāḷ
pūsaiyuḷ ḷāreṉil eṅkē ulakarsey pūsaikoḷvār
tēsaiyuḷ ḷāroṟṟi yūruṭai yāriṭañ sērmayilē
māsaiyuḷ 38 ḷārpukaḻ māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
44. aṇṭārai veṉṟula kāṇṭumeyñ ñāṉam aṭaintuviṇṇil
paṇṭārai sūḻmati pōlirup pōrkaḷniṉ pattarpatam
kaṇṭāraik kaṇṭavar aṉṟō tiruvoṟṟik kaṇṇutalsēr
vaṇṭārai vēlaṉṉa māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
45. aṭiyār toḻuniṉ aṭippoṭi tāṉsaṟ ṟaṇiyappeṟṟa
muṭiyāl aṭikkup perumaipeṟ ṟāram mukuntaṉsantak
kaṭiyār malarayaṉ muṉṉōrteṉ oṟṟik kaṭavuṭsempāl
vaṭiyāk karuṇaik kaṭalē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
46. ōvā tayaṉmuta lōrmuṭi kōṭi uṟaḻntupaṭil
āvā aṉichsam poṟāmalarch siṟṟaṭi āṟṟuṅkolō
kāvāy imayappoṟ pāvāy aruḷoṟṟik kāmarvalli
vāvā eṉumaṉpar vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
47. iṭṭār maṟaikkum upaniṭa tattiṟkum iṉṉuñsaṟṟum
eṭṭāniṉ poṉṉaṭip pōteḷi yēṉtalaik keṭṭuṅkolō
kaṭṭār saṭaimuṭi oṟṟiem māṉneñsa kattamarnta
maṭṭār kuḻaṉmaṭa māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
48. veḷiyāy veḷikkuḷ veṟuveḷi yāychsiva mēniṟainta
oḷiyāy oḷikkuḷ oḷiyām parainiṉai oppavarār
eḷiyārk keḷiyar tiruvoṟṟi yārmey iṉitupari
maḷiyāniṉ ṟōṅku maruvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
49. viṇaṅkāta laṉpartam aṉpiṟkum niṉpula vikkumaṉṟi
vaṇaṅkā matimuṭi eṅkaḷ pirāṉoṟṟi vāṇaṉumniṉ
kuṇaṅkā talittumeyk kūṟutan tāṉeṉak kūṟuvaruṉ
maṇaṅkā talitta taṟiyār vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
50. paṉṉumpal vēṟaṇṭam ellāmav aṇṭap parappiṉiṉṟu
tuṉṉum sarāsaram yāvaiyum īṉṟatu sūḻntumuṉṉai
iṉṉum iḷantai aḻiyāta kaṉṉikai eṉpateṉṉē
maṉṉum sukānanta vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
51. siṉaṅkaṭan tōruḷḷach sentā maraiyil seḻittumaṟṟai
maṉaṅkaṭan tōtumav vākkum kaṭanta maṟaiaṉṉamē
tiṉaṅkaṭan tōrpukaḻ oṟṟiem māṉiṭam sēramutē
vaṉaṅkaṭan tōṉpukaḻ māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
52. vallārum vallavar allārum maṟṟai maṉitarmutal
ellārum niṉseyal allā taṇuvum iyakkilarēl
illāmai yāluḻal pullēṉsey kuṟṟaṅkaḷ ētukaṇṭāy
mallār vayaloṟṟi nallāy vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
53. eḻutā eḻiluyirch sittira mēiṉ isaippayaṉē
toḻutāṭum aṉpartam uṭkaḷip pēsiṟ sukakkaṭalē
seḻuvār malarppoḻil oṟṟiem māṉtaṉ tiruttuṇaiyē
vaḻuvā maṟaiyiṉ poruḷē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
54. teruṭpā luṟumaiṅkaich selvarkkum nalliḷañ sēykkumakiḻn
taruṭpāl aḷikkum taṉattaṉa mēem akaṅkalanta
iruṭpāl akaṟṟum iruñsuṭa rēoṟṟi entaiuḷḷam
maruṭpāl payilu mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
55. ayilēntum piḷḷainaṟ ṟāyē tiruvoṟṟi aiyarmalark
kayilēn39 tarumpeṟal muttē isaiyil kaṉintakural
kuyilē kuyiṉmeṉ kuḻaṟpiṭi yēmalaik kōṉpayanta
mayilē matimuka māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
56. seyyakam ōṅkum tiruvoṟṟi yūril sivaperumāṉ
meyyakam ōṅkunal aṉpēniṉ pālaṉpu mēvukiṉṟōr
kaiyakam ōṅkum kaṉiyē taṉimeyk katineṟiyē
vaiyakam ōṅku maruntē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
57. tarumpēr aruḷoṟṟi yūruṭai yāṉiṭañ sārntapasuṅ
karumpē iṉiyakaṟ kaṇṭē maturak kaṉinaṟavē
irumpēy maṉattiṉar pālisai yāta iḷaṅkiḷiyē
varumpēr oḷichseñ suṭarē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
58. sēlēr viḻiyaruḷ tēṉē aṭiyaruḷ tittikkumsem
pālē maturachsem pākēsol vētap paṉuvalmuṭi
mēlē viḷaṅkum viḷakkē aruḷoṟṟi vittakaṉār
mālē koḷumeḻil māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
59. empāl aruḷvait teḻiloṟṟi yūrkoṇ ṭirukkum iṟaich
sempāl kalantapain tēṉē katalich seḻuṅkaṉiyē
vempālai neñsaruḷ mēvā malarppata meṉkoṭiyē
vampāl aṇimulai māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
60. ēmamuyp pōremak keṉṟē iḷaikkil eṭukkavaitta
sēmavaip pēaṉpar tēṭumeyñ ñāṉat tiraviyamē
tāmamaik kārmalark kūntal piṭimeṉ taṉinaṭaiyāy
vāmanaṟ sīroṟṟi māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
61. maṉṉēr malaiyaṉ maṉaiyumnaṟ kāñsaṉa mālaiyumnī
aṉṉē eṉattiru vāyāl aḻaikkappeṟ ṟāravartām
muṉṉē aruntavam eṉṉē muyaṉṟaṉar muṉṉum oṟṟi
vaṉṉēr iḷamulai miṉṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
62. kaṇamoṉṟi lēṉumeṉ uḷḷak kavalaik kaṭalkaṭantē
kuṇamoṉṟi lēṉetu seykēṉniṉ uḷḷak kuṟippaṟiyēṉ
paṇamoṉṟu pāmpaṇi oṟṟiem māṉiṭap pālilteyva
maṇamoṉṟu pachsaik koṭiyē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
63. karuvē taṉaiyaṟa eṉṉeñ sakattil kaḷippoṭoṟṟik
kuruvē eṉumniṉ kaṇavaṉum nīyum kulavumantat
tiruvē aruḷsen tiruvē mutaṟpaṇi seyyat tanta
maruvē maruvu malarē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
64. eṇṇiya eṇṇaṅkaḷ ellām palikka eṉakkuṉaruḷ
paṇṇiya uḷḷaṅkoḷ uḷḷum puṟampum parimaḷikkum
puṇṇiya mallikaip pōtē eḻiloṟṟip pūraṇarpāl
maṇṇiya pachsai maṇiyē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
65. tītusey tālumniṉ aṉparkaḷ tammuṉ serukkiniṉṟu
vātusey tālumniṉ tāḷmaṟan tālum matiyiliyēṉ
ētusey tālum poṟuttaruḷ vāyoṟṟi yiṉṉiṭaippū
mātusey tāḻkuḻal māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
66. maruntiṉiṉ ṟāṉoṟṟi yūrvāḻum niṉṟaṉ makiḻnaṉmuṉṉum
tiruntiniṉ ṟārpukaḻ niṉmuṉṉum nallaruḷ tēṉviḻaintē
viruntiṉiṉ ṟēṉsaṟṟum uḷḷiraṅ kāta vitattaikkaṇṭu
varuntiniṉ ṟēṉitu naṉṟō vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
67. eṉpōl kuṇattil iḻintavar illaiep pōtumeṅkum
niṉpōl aruḷil siṟantavar illaiin nīrmaiyiṉāl
poṉpōlum niṉṉaruḷ aṉṉē eṉakkum puritikaṇṭāy
maṉpōl uyaroṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
68. tuṉpē mikumiv aṭiyēṉ maṉattilniṉ tuyyaaruḷ
iṉpē mikuvaten nāḷō eḻiloṟṟi entaiuyirk
kaṉpēmeyt toṇṭar aṟivē sivaneṟik kaṉpilarpāl
vaṉpēmeyp pōta vaṭivē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
69. saṟṟē yeṉiṉumeṉ neñsat tuyaram taviravumniṉ
poṟṟē malarppatam pōṟṟavum uḷḷam puritikaṇṭāy
soṟṟēr aṟiñar pukaḻoṟṟi mēvum tuṇaivartañsem
maṟṟēr puyattaṇai māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
70. santōṭa māppiṟar ellām irukkavum sañsalattāl
antō orutami yēṉmaṭṭum vāṭal aruṭkaḻakō
nantōṭa nīkkiya naṅkāy eṉattiru nāṉmukaṉmāl
vantōtum oṟṟi mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
71. aṭiyēṉ misaiep piḻaiyirun tālum avaipoṟuttuch
seṭiyētam nīkkinaṟ sīraruḷ vāytikaḻ teyvamaṟaik
koṭiyē marakatak kompē eḻiloṟṟik kōmaḷamē
vaṭiyēr ayilviḻi māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
72. kaṇṇappaṉ ēttunaṟ kāḷatti yārmaṅ kalaṅkoḷoṟṟi
naṇṇappar vēṇṭum nalamē parāṉanta naṉṉaṟavē
eṇṇap paṭāeḻil ōviya mēemai ēṉṟukoṇṭa
vaṇṇap pasumpoṉ vaṭivē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
73. kaṟpē vikaṟpam kaṭiyumoṉ ṟēeṅkaḷ kaṇniṟainta
poṟpēmeyt toṇṭartam puṇṇiya mēaruṭ pōtaiṉpē
soṟpēr aṟivuṭ sukapporu ḷēmeych suyañsuṭarē
maṟpēr peṟumoṟṟi māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
74. mikavē tuyarkkaṭal vīḻntēṉai nīkai viṭutalaruḷ
takavē eṉakkunaṟ ṟāyē akila sarāsaramum
sukavēlai mūḻkat tiruvoṟṟi yūriṭan tuṉṉippeṟṟa
makavē eṉappurak kiṉṟōy vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
75. vētaṅka ḷāyoṟṟi mēvum sivattiṉ viḷaivaruḷāyp
pūtaṅka ḷāyppoṟi yāyppula ṉākip pukalkaraṇa
pētaṅka ḷāyuyir ākiya niṉṉaiip pētaieṉvāy
vātaṅka ḷālaṟi vēṉō vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
76. matiyē matimuka māṉē aṭiyar maṉattuvaitta
nitiyē karuṇai niṟaivē sukānanta nīḷnilaiyē
katiyē kativaḻi kāṭṭuṅkaṇ ṇēoṟṟik kāvalarpāl
vatiyēr iḷamaṭa māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
77. āṟāt tuyarat taḻuntukiṉ ṟēṉaiiṅ kañsaleṉṟē
kūṟāk kuṟaieṉ kuṟaiyē iṉiniṉ kuṟippaṟiyēṉ
tēṟāch siṟiyark karitām tiruvoṟṟit tēvarmakiḻ
māṟāk karuṇai maḻaiyē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
78. eṟṟē nilaioṉṟum illā tuyaṅkum eṉakkaruḷach
saṟṟēniṉ uḷḷam tirumpilai yāṉseyat takkateṉṉē
soṟṟēṉ niṟaimaṟaik kompēmeyñ ñāṉach suṭarkkoḻuntē
maṟṟēr aṇiyoṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
79. sevvēlai veṉṟakaṇ miṉṉēniṉ sittam tirumpieṉak
kevvēlai seyeṉ ṟiṭiṉumav vēlai iyaṟṟuvalkāṇ
tevvēlai vaṟṟachsey avvēlai yīṉṟoṟṟit tēvarneñsai
vavvēla vārkuḻal māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
80. tāyē mikavum tayavuṭai yāḷeṉach sāṟṟuvarich
sēyēṉ paṭuntuyar nīkkaeṉ ṉēuḷam seytilaiyē
nāyēṉ piḻaiiṉi nāṭātu nallaruḷ nalkavaru
vāyēem oṟṟi mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
81. nāṉē niṉaikkaṭi yēṉeṉ piḻaikaḷai nāṭiyanī
tāṉē eṉaiviṭil antō iṉievar tāṅkukiṉṟōr
tēṉēnal vētat teḷivē katikkuch seluneṟiyē
vāṉēr poḻiloṟṟi māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
82. kallā riṭattileṉ illāmai sollik kalaṅkiiṭar
nallāṇmai uṇṭaruḷ vallāṇmai uṇṭeṉiṉ nalkuvaiyō
vallār evarkaṭkum vallār tiruvoṟṟi vāṇaroṭu
mallār poḻiloṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
83. suntara vāṇmukat tōkāy maṟaikaḷ solumpaiṅkiḷḷāy
kantara vārkuḻaṟ pūvāy karuṇaik kaṭaikkaṇnaṅkāy
antara nēriṭaip pāvāy aruḷoṟṟi aṇṇalmakiḻ
mantara nērkoṅkai maṅkāy vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
84. pattartam uḷḷat tirukkōyil mēvum paramparaiyē
suttameyñ ñāṉa oḷippiḻam pēsiṟ sukānantamē
nittaniṉ sīrsola eṟkaruḷ vāyoṟṟi niṉmalaruṉ
mattartam vāma mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
85. pūvāy malarkkuḻal pūvāymey aṉpar puṉaintatamiḻp
pāvāy niṟaintapoṟ pāvāysen tēṉiṟ pakarmoḻiyāy
kāvāy eṉaayaṉ kāvāy pavaṉum karutumalar
māvāy eḻiloṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
86. tātā uṇavuṭai tātā eṉappullar tammiṭaippōy
mātākam uṟṟavar vaṉneñsil niṉaṭi vaikuṅkolō
kātār neṭuṅkaṭ karumpēnal oṟṟik karuttarnaṭa
vātā riṭamvaḷar mātē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
87. kaḷantirum pāik kaṭaiyēṉai āḷak karuṇaikoṇṭuṉ
uḷantirum pāmaikkeṉ seykēṉ tuyarkkaṭa lūṭalaintēṉ
kuḷantirum pāviḻik kōmā ṉoṭuntoṇṭar kūṭṭamuṟa
vaḷantirum pāoṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
88. āraṇam pūtta aruṭkō maḷakkoṭi antaripūn
tōraṇam pūtta eḻiloṟṟi yūrmakiḻ suntarisaṟ
kāraṇam pūtta sivaipārp patinaṅ kavurieṉṉum
vāraṇam pūtta taṉattāy vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
89. tiruvalli ēttum apiṭēka vallieñ seṉṉiyiṭai
varuvalli kaṟpaka vallioṇ pachsai maṇivalliem
karuvalli nīkkum karuṇām pakavalli kaṇkoḷoṟṟi
maruvalli eṉṟu maṟaitēr vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
90. uṭaiyeṉṉa oṇpulit tōluṭai yārkaṇ ṭuvakkumiḷa
naṭaiyaṉṉa mēmalarp poṉmuta lāmpeṇkaḷ nāyakamē
paṭaiyaṉṉa nīḷviḻi miṉṉēr iṭaippoṟ pasuṅkiḷiyē
maṭaimaṉṉu nīroṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
91. kaṟpatum kēṭpatum ellāmniṉ aṟputak kañsamalarp
poṟpatam kāṇum poruṭṭeṉa eṇṇuvar puṇṇiyarē
soṟpata māyavaik kappuṟa māyniṉṟa tūychsuṭarē
maṟpatam sēroṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
92. niṉṉāl eṉakkuḷa ellā nalaṉum niṉaiaṭainta
eṉṉāl uṉakkuḷa teṉṉaikaṇ ṭāyemai īṉṟavaḷē
muṉṉāl varukkaruḷ oṟṟiem māṉkaṇ muḻumaṇiyē
mṉṉāṉ maṟaiyiṉ muṭivē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
93. naṉṟē sivaneṟi nāṭumeyt toṇṭarkku naṉmaiseytu
niṉṟēniṉ sēvaṭik kuṟṟēval seyya niṉaittaṉaṉ ī
teṉṟē muṭikuva tiṉṟē muṭiyil iṉitukaṇṭāy
maṉṟēr eḻiloṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
94. attaṉai oṟṟik kiṟaivaṉai ampalat tāṭukiṉṟa
muttaṉaich sērntaoṇ muttē matiya mukavamutē
ittaṉai eṉṟaḷa vēlāta kuṟṟam iḻaittiṭumim
mattaṉai āḷal vaḻakkō vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
95. kūṟāta vāḻkkaich siṟumaiyai nōkkik kuṟittiṭumeṉ
tēṟāta viṇṇappam saṟṟēṉum niṉṟaṉ tiruchseviyil
ēṟāta vaṇṇameṉ oṟṟit tiyākar iṭappuṟattiṉ
māṟā tamarnta mayilē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
96. ōyā iṭarkoṇ ṭulaivēṉuk kaṉpark kutavutalpōl
īyā viṭiṉumōr eḷḷaḷa vēṉum iraṅkukaṇṭāy
sāyā aruḷtarum tāyē eḻiloṟṟit taṟparaiyē
māyā nalamaruḷ vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
97. perumpētai yēṉsiṟu vāḻkkait tuyareṉum pēralaiyil
turumpē eṉaalai kiṉṟēṉ puṇainiṉ tuṇaippatamē
karumpē karuṇaik kaṭalē aruṇmuk kaṉinaṟavē
varumpēr aruḷoṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
98. kātara vāluṭ kalaṅkiniṉ ṟēṉniṉ kaṭaikkaṇaruḷ
ātara vālmakiḻ kiṉṟēṉ iṉiuṉ aṭaikkalamē
sītaraṉ ēttum tiruvoṟṟi nātartam tēvieḻil
mātara sēoṟṟi vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
99. poṉṉuṭai yāraṉṟip pōṟṟunaṟ kalvip poruḷuṭaiyār
eṉṉuṭai yāreṉa ēsukiṉ ṟāriḥ teṉṉaiaṉṉē
miṉṉuṭai yāymiṉṉil tuṉṉiṭai yāyoṟṟi mēvumukkaṇ
maṉṉuṭai yāyeṉ ṉuṭaiyāy vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
100. poyviṭṭi ṭātavaṉ neñsakat tēṉaip pulampumvaṇṇam
kaiviṭṭi ṭātiṉṉum kāppāy atuniṉ kaṭaṉkarumpē
meyviṭṭi ṭāruḷ viḷaiiṉpa mēoṟṟi vittakamē
maiviṭṭi ṭāviḻi māṉē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
101. nēyāṉu kūla maṉamuṭai yāyiṉi nīyumeṉṟaṉ
tāyākil yāṉuṉ taṉaiyaṉum ākileṉ taṉuḷattil
ōyā tuṟuntuyar ellām tavirttaruḷ oṟṟiyilsev
vāyār amuta vaṭivē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
102. vāḻiniṉ sēvaṭi pōṟṟiniṉ pūmpata vārisaṅkaḷ
vāḻiniṉ tāṇmalar pōṟṟiniṉ taṇṇaḷi vāḻiniṉsīr
vāḻieṉ uḷḷattil nīyuniṉ oṟṟi makiḻnarumnī
vāḻieṉ āruyir vāḻvē vaṭivuṭai māṇikkamē.
-
- 35. sauntaram eṉpatu savuntaram eṉap pōliyāyiṟṟu. to.vē.
- 36. karam-viṭam. to.vē.
- 37. viṇṇaṉ -intiraṉ. to.vē.
- 38. māsai -poṉ to.vē.
- 39. kaiyilēntu eṉaṟpālatu sayilēntu eṉap pōliyāyiṟṟu. to.vē.
kāppu
kaṭṭaḷaik kalittuṟai
tiruchsiṟṟampalam
kaṭṭaḷaik kalittuṟai
tiruchsiṟṟampalam
