திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
āṟeḻut tuṇmai
āṟeḻut tuṇmai 		paṇittiṟam vēṭṭal
paṇittiṟam vēṭṭal
Fifth Thirumurai

017. pōk kuraiyīṭu
pōk kuraiyīṭu

    aṟusīrk kaḻineṭilaṭi āsiriya viruttam
    tiruchsiṟṟampalam
  • 1. kaṟki lēṉuṉa taruṭpeyar āmkuka kantaeṉ pavaināḷum
    niṟki lēṉuṉa tākama neṟitaṉil nīsaṉēṉ uyvēṉō
    soṟki lēsamil aṭiyavar aṉpiṉuḷ tōytaru pasuntēṉē
    aṟki lērtarum taṇikaiār aḻutamē āṉanta aruṭkuṉṟē.
  • 2. pāva vāḻkkaiyil pāviyēṉ seytiṭum paṇpilāp piḻainōkkit
    tēva rīrmaṉa tirakkamuṟ ṟēaruḷ seytiṭā tiruppīrēl
    kāva lākiya kaṭumpiṇit tuyaramik kaṭaiyaṉēṉ taṉakkiṉṉum
    yāva tākumō eṉseykō eṉseykō iyalumvēl karattīrē.
  • 3. sēvi yātaeṉ piḻaikaḷai eṉṉuḷē siṟitaṟi tarumpōtō
    pāvi yēṉmaṉam pakīleṉa vetumpiyuḷ pataittiṭak kāṇkiṉṟēṉ
    āvi yēaruḷ amutamē niṉtiru varuḷtaṉak keṉṉāmō
    pūvil nāyakaṉ pōṟṟiṭum taṇikaiyam poruppamarn tiṭuvāḻvē.
  • 4. tuṉpi ṉālakam vetumpinain tayarntuniṉ tuṇaiaṭi malarēttum
    aṉpi lātaip pāviyēṉ seypiḻai aṉaittaiyum poṟuppāyēl
    vaṉpi lātaniṉ aṭiyavar tamtiru maṉattiṉuk keṉṉāmō
    iṉpi ṉālsurar pōṟṟiṭum taṇikaivāḻ iṟaivaṉē emmāṉē.
  • 5. eṉsey kēṉiṉum tiruvaruḷ kāṇkilēṉ eṭukkarum tuyaruṇṭēṉ
    kaṉsey pēymaṉak kaṭaiyaṉēṉ eṉṉiṉum kāppatuṉ kaṭaṉaṉṟō
    poṉsey kuṉṟamē pūraṇa ñāṉamē purātaṉap poruḷvaippē
    maṉsey māṇikka viḷakkamē taṇikaivāḻ vaḷḷalē mayilōṉē.
  • 6. maṇṇil naṇṇiya vañsakar pālkoṭu vayiṟṟiṉāl alaippaṭṭēṉ
    kaṇṇil naṇṇarum kāṭsiyē niṉtiruk kaṭaikkaṇṇōk karuḷnōkki
    eṇṇi eṇṇineñ saḻintukaṇṇīrkoḷum ēḻaiyēṉ taṉakkiṉṉum
    puṇṇil naṇṇiya vēleṉat tuyaruṟil pulaiyaṉeṉ seykēṉē.
  • 7. malaṅki vañsakar māṭṭiran taiyakō varuntineñ sayarvuṟṟē
    kalaṅki niṉtiruk karuṇaiyai viḻaiyumeṉ kaṇaruḷ seyyāyō
    ilaṅki eṅkaṇum niṟaintaruḷ iṉpamē entaiyē entāyē
    nalaṅki ḷarntiṭum taṇikaiyam patiyamar nāyaka maṇikkuṉṟē.
  • 8. saiva nāyaka sampantaṉ ākiya tamiḻaruṭ kuṉṟēeṉ
    teyva mēniṉai aṉṟiōr tuṇaiyilēṉ tiruvaruḷ aṟiyātō
    vaiva tēkoḷum vañsakar tamiṭai varuntineñ saḻikiṉṟēṉ
    seyva tōrkilēṉ kaiviṭil eṉseykēṉ teḷivilāch siṟiyēṉē.
  • 9. vāḻvil āmsiṟu kaḷippiṉāl uṉṟaṉai maṟantiṟu mākkiṉṟēṉ
    tāḻvi lēsiṟi teṇṇinon tayarvaṉeṉ taṉmainaṉ ṟaruḷāḷā
    kēḻvi mēviya aṭiyavar makiḻvuṟak kiṭaittaruḷ peruvāḻvē
    vēḻvi8 ōṅkiya taṇikaimā malaitaṉil viḷaṅkivīṟ ṟiruppōṉē.
  • 10. eṉṟum mātarmēl ichsaivait tuṉṟaṉai eṇṇuvēṉ tuyaruṟṟāl
    kaṉṟu neñsakak kaḷvaṉēṉ aṉpiṉaik karuttiṭai eṇilsāla
    naṉṟu naṉṟeṉak kevvaṇam poṉaruḷ nalkuvai aṟikillēṉ
    tuṉṟu mātavar pōṟṟiṭum taṇikaivāḻ sōtiyē sukavāḻvē.
    • 8. kēḻvi vēḻvi eṉpaṉa etukai nōkkit tirittavāṟu. to.vē.

போக் குரையீடு // போக் குரையீடு