திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
makaatheeva maalai makātēva mālai |
vativutai maaNikka maalai vaṭivuṭai māṇikka mālai |
-
1. thuniyaal uLanthaLarn- thanthoo thurumpil suzalukinReen
iniyaa yinumirang kaathoon-in siththamen- thaayithenna
aniyaaya mooen naLavinn-in paalthaN NaruLilaiyoo
saniyaamen valvinaip poothanai yooenkol saaRRuvathee.
-
2. ennee muRaiyuN tenilkeeLvi uNtenpar ennaLavil
innee siRithum ilaiyeen-in paalithaR kenseykuveen
manneemuk kaNNutai maamaNi yeeitai vaipparithaam
ponneemin neersataith thannee rilaappari puuraNanee.
-
3. thaNtaatha sanjsalang koNteen n-ilaiyaiith thaaraNiyil
kaNtaar irangkuvar keettaar urukuvar kangkaithingkaL
thuNtaar malarssatai enthaay irangkilai thuuymaiyilaa
aNtaar pizaiyum poRuppooy ithun-in arutkazakee.
-
4. poyyaam ulaka n-atain-inRu sanjsalam pongkamukkaN
aiyaaen uLLam azalaar mezukoth thazikinRathaal
paiyaar arava mathissatai yaaysem pavaLan-iRas
seyyaay enakkaruL seyyaay enilenna seykuvanee.
-
5. vitamilai yeermaNi kaNtaan-in saiva virathanjseyyath
thitamilai yeeut seRivilai yeeenRan siththaththun-in
n-atamilai yeeunRan n-aNpilai yeeunai n-aatuthaRkoor
itamilai yeeithai eNNilai yeesaR Rirangkilaiyee.
-
6. viNNutai yaayveLLi veRputai yaaymathi meevusataik
kaNNutai yaayn-eRRik kaNNutai yaayarut kaNNutaiyaay
paNNutai yaaythisaip pattutai yaayitap paalilarut
peNNutai yaayvanthip pittutai yaayen perunjselvamee.
-
7. vitaiyutai yaaymaRai meelutai yaayn-athi meeviyasenj
sataiyutai yaaykonRaith thaarutai yaaykaram thaangkumazup
pataiyutai yaayarut paNputai yaaypeN paravaiyinpaal
n-ataiyutai yaayaruL n-aatutai yaaypatham n-alkukavee.
-
8. kiiLutai yaaypiRaik kiiRRutai yaayeng kiLaiththalaimeel
thaaLutai yaaysenj sataiyutai yaayen thanaiyutaiyaay
vaaLutai yaaymalai maanutai yaaykalai maanutaiyaay
aaLutai yaaymanRuL aattutai yaayennai aaNtaruLee.
-
9. n-aanpatum paatu sivanee ulakar n-avilumpanjsu
thaanpatu moosollath thaanpatu mooeNNath thaanpatumoo
kaanpatu kaNNiyin maanpatu maaRu kalangkin-inReen
eenpatu kinRanai enRirang kaayennil enseyvanee.
-
10. poyyoo atimai uraiththalen- thaayennut poonthirunthaay
aiyoon-in uLLath thaRinthathan Rooen avalamellaam
kaiyoota vallavar oorpathi naayirang kaRpan-inRu
meyyoo tezuthinun- thaanatang kaatha viyapputaiththee.
-
11. theensollum vaayumai paakaan-in thannaith therinthatuththoor
thaansollung kuRRang kuNamaakak koLLun- thayaaLuvenRee
n-aansolva thennaipon n-aaNsollum vaaNithan n-aaNsollumav
vaansollum emmalai maansollum kaimmalai maansollumee.
-
12. venRee muthalaiyum muurkkarum koNtathu miiLavitaar
enRee uraipparing kenpoonRa muutarmaR Rillain-inpeer
n-anRee uraiththun-in RanRee vituththanan n-aaNilenmat
tinReeyak katturai inReeen solva thiRaiyavanee.
-
13. kaikkinRa kaayum inippaam vitamum kanaamuthaam
poykkinRa kaanalum n-iiraamvan paavamum puNNiyamaam
vaikkinRa ootunjsem ponnaamen ketta manathun-insiir
thuykkinRa n-alla manathaava thillaien solluvanee.
-
14. viiNee pozuthu kazikkinRa n-aanun viraimalarththaaL
kaaNeenkaN taaraiyung kaaNkinRi leensaRRum kaaNaRkanpum
puuNeen thavamum puriyeen aRamum pukalkinRileen
n-aaNeen vilangkizi yaaNee yenungkatai n-aayinanee.
-
15. n-aanoor eLimai atimaiyen Roon-allan allanenRu
thaanoon-in anpar thakaathenpar iithenRu thaaninaiththoo
eenoon-in uLLam irangkilai innu mirangkilaiyeel
kaanootu veenkol katalvizu veenkolmuk kaNNavanee.
-
16. minpoolunj senjsatai viththaka neeoLi meeviyasem
ponpoolu meeniem puNNiya neeenaip pooRRippeRRa
thanpoolun- thaaythanthai aayiram peerirun- thaalumanthoo
n-inpoolum anputai yaarenak kaarintha n-iiNilaththee.
-
17. anpaalen thannaiing kaaLutai yaayiv vatiyavaneen
n-inpaalen thunpa n-eRippaal akaRRenRu n-inRathallaal
thunpaal itaraip piRarpaal atuththonRu sonnathuNtoo
enpaal irangkilai enpaaR katalpiLLaik kiinthavanee.
-
18. enpoon manitharai eenatup peenenak keyppilvaippaam
ponpool viLangkum purisatai yaanRanaip pooyatuththeen
thunpoor aNuvum peReenini yaanenRu sollivantheen
munpool paraamukanj seyyeel aruLuka mukkaNanee.
-
19. ponnutai yaarthamaip pooyatup paayenRa punmaiyinoork
kennutai yaanRanai yeeatup peenithaR keLLaLavum
pinnitai yeenavar munnatai yeenenap peesivantheen
minnitai maathumai paakaaen sookam vilakkukavee.
-
20. saathakath thoorkatkuth thaanaruL veenenil thaaznthitumaa
paathakath thoonukku munnaruL iinthathep paanmaikoNtoo
thiithakath theeneLi yeenaa yinumun thiruvatiyaam
poothakath theen-inaik kinReen karuNai purintharuLee.
-
21. aruLaRi yaassiRu theevarun- thammai atuththavarkat
kiruLaRi yaaviLak kenRaalum n-enjsam irangkukinRaar
maruLaRi yaapperun- theeveen-in thannati vanthatuththeen
theruLaRi yaassiRi yeenaayi nunjseyka siiraruLee.
-
22. arumporu Leeen araseeen aaruyirk kaakavantha
perumporu Leearut peeRee sivaanantham peRRavarpaal
varumporu LeemukkaN maamaNi yeen-in vaziyaruLaal
tharumporu LeeporuL enRuvan- theenenaith thaangkikkoLLee.
-
23. sarangkaar mukanthotuth theyvathu poolen Ranaiyulakath
thurangkaa rirutperu vaathanai yaalitar uuttun-enjsak
kurangkaal melinthun-in n-aaman- thuNaiyenak kuuRukinReen
irangkaar thamakkum irangkukin RooyeR kirangkukavee.
-
24. kuuRuRRa kuRRamun- thaanee makizvil kuNamenavee
aaRuRRa senjsatai aNNalkoL vaanenpar aangkathaRku
veeRuRRa thoorkari veeNtungko looennuL meevienRum
viiRuRRa paathath thavanmitaR Reekari meeviyumee.
-
25. suuRpatu meeka n-iRaththoonum n-aanmukath thoonumennaip
pooRpatum paatun-al loorsolak keetkum pozuthumanam
veeRpatum puNNil kalangkian- thoon-am vitaiyavanpuung
kaaRpatun- thuuLin-am meeRpatu moooru kaalennumee.
-
26. vaaLeey n-etungkaNNi emperu maatti varutumalarth
thaaLee varuntha maNikkuutaR paaNan thanakkatimai
aaLee enaviRa keeRRuviR Rooyn-in naruLkitaikkum
n-aaLeen-an naaLantha n-aatkaa yirantheNtan n-aanseyvanee.
-
27. atuththaar thamaienRum meeloor vitaarkaL avarkkuppissai
etuththaa yinumitu vaarkaLen paarathaR keeRkassoRpuuth
thotuththaar oruvarkkuk kassuuri leepissais sooRetuththuk
kotuththaayn-in peeraruL ensollu keeneN kuNakkunRamee.
-
28. n-aatin-in Reen-inai n-aankeettuk koLvathu n-aNNumpaththuk
kootiyan Reeoru kootiyin n-uuRRoru kuuRumanRee
theetin-in Reeputhaip poorun- tharuvarn-in siirn-inainthut
paatiyan- thoomanam vaatin-in Reenmukam paarththaruLee.
-
29. thaayaaki nunjsaRRu n-eeran- tharippaLn-an- thanthaiyain-aam
vaayaara vaazththinum vaiyinum thannitai vanthithun-ii
iiyaay enilaruL vaanen Runaiyatuth theenumaiyaaL
n-eeyaa manamirang kaayaaen eNNam n-eRippatavee.
-
30. n-atumpaattai n-aavalan vaayththirup paattai n-ayanthittan-ii
kutumpaattai meeRkoNta enthamizp paattaiyum koNtenuLLath
thitumpaattai n-iikkilai enninun- thunpath thizukkuRRun-aan
patumpaattai yaayinum paarththirang kaayem paranjsutaree.
-
31. eettaalung keeLayal enpaarai n-aansirith thennaivettip
poottaalum veeRitam keeLeenen n-aaNaip puRamvituththuk
keettaalum ennai utaiyaa nitanjsenRu keetpanenRee
n-iittaalum vaayuraip paattaalunj solli n-iRuththuvanee.
-
32. siirkkinRa kuutalil paaNanuk kaatpatas senRaan-n-aaL
veerkkinRa vemmaNal enthalai meelvaikku mellatikkup
peerkkinRa thooRum uRuththiya thooenap peesieNNip
paarkkinRa thooRumen kaNNeeen uLLam pathaikkinRathee.
-
33. n-iiyeeen thanthai aruLutai yaayenai n-eernthupeRRa
thaayeen-in paalitath themperu maattiith thanmaiyinaal
n-aayeen siRithung kuNamilan aayinum n-aanumungkaL
seeyee enaippuRam vittaal ulakanj siriththitumee.
-
34. theruLum poruLumn-in siiraru Leeenath theernthapinyaan
maruLum puvanath thoruvarai yeenu mathiththathuNtoo
veruLum puviyil thuyaraal kalangki vethumpukinReen
iruLum karumaNi kaNtaa aRinthum irangkilaiyee.
-
35. peNNaan mayangkum eLiyeenai aaLap perungkaruNai
aNNaan-in uLLam irangkaatha vaNNam aRinthukoNteen
kaNNaar ulakilen thunpamel laamveLi kaaNilintha
maNNaa pilaththotu viNNaatung koLLai vazangkumenRee.
-
36. n-eRikoNta n-innatith thaamaraik kaatpattu n-inRaennaik
kuRikoNta vaazkkaith thuyaraam periya kotungkalippeey
muRikoN talaikka vazakkoo vaLarththa mutakkizan-aay
veRikoNta theenum vitaththuNi yaariv viyanilaththee.
-
37. mathiyaamal aaraiyum n-aaniRu maanthu makizkinRathem
pathiyaam unathu thiruvarut siiruram paRRiyanRoo
ethiyaar patinum itarppat talaiyaiv veezaikkenna
vithiyaa inippata maatteen aruLsey vitaiyavanee.
-
38. kaRkoottai n-enjsarun- thampaal atuththavar katkussummaas
soRkoottai yaayinum kattuvar n-innaith thuNinthatuththeen
aRkoottai n-enjsutai yeenuk kirangkilai anRulavaa
n-eRkoottai iinthavan n-iiyallai yoomukkaN n-inmalanee.
-
39. aathikka maayai manaththeen kavalai atuththatuththu
vaathikka n-onthu varunthukin Reenn-in vazakkameNNis
soothikka ennaith thotangkeel aruLath thotangkukaNtaay
poothikka vallan-aR seeyumai yootennuL pukkavanee.
-
40. piRaimutith thaaNtoru peNmutith thoorpiLLaip peer145mutiththa
n-iRaimutith thaaNtavanj sevveeNi seythita n-iththamanRin
maRaimutith thaaNtavanj seyvooyen paalaruL vaiththeLiyeen
kuRaimutith thaaNtukoL ennee palamuRai kuuRuvathee.
-
41. n-atangkoNta ponnati n-iizalil n-aanvanthu n-aNNumattum
thitangkoNta n-inpukaz allaal piRarpukaz seppavaiyeel
vitangkoNta kaNtath tharutkunRa meeima veRputaiyaaL
itangkoNta theyvath thanimutha leeem iRaiyavanee.
-
42. vizikkanjsa nantharum minnaartham vaazkkaiyil viiznthayaloor
mozikkanjsi uLLam poRaathun-in n-aama mozintheLiyeen
kuzikkanjsi poonmayang kinReen146aruLak kuRiththilaiyeel
pazikkanjsi nooyinnum enpazik kanjsap patumunakkee.
-
43. seelvaikkum kaNNumai paakaan-in siththam thiruvaruLen
paalvaikku meelitar ellaam enaivittap paaln-atakkak
kaalvaikku meen-aR sukavaazven miithinil kaNvaikkumee
maalvaikku maayaikaL maNvaikku meethangkaL vaaythanilee.
-
44. orumaathu peRRa makanporut taaka uvanthumunnam
varumaama naaki vazakkuraith thooyen vazakkuraiththaR
kirumaa n-ilaththathu poolveetang katta iruththikoloo
thirumaal vaNangkum pathaththava yaanun siRuvananRee.
-
45. munnanjsa muNta mitaRRara seen-in muzukkaruNai
annanj sukampeRa uNtumun paalan patainthilathaal
kannenjsa mookattai vannenjsa mooettik kaayn-enjsamoo
ennenjsam ennenjsa mootheri yeenithaR kenseyvathee.
-
46. vaanam vitaathuRu kaalpoolen thannai vaLainthukoNta
maanam vitaathithaR kenseyku veenn-innai vanthatuththeen
uunam vitaathuzal n-aayeen pizaiyai uLangkoNtiteel
njaanam vitaatha n-ataththooyn-in thaNNaruL n-alkukavee.
-
47. n-aayunj seyaatha n-ataiyutai yeenukku n-aaNamumuL
n-ooyunj seyaan-inRa vanmiti n-iikkin-an n-oonpaLiththaay
peeyunj seyaatha kotunthavath thaalpeRRa piLLaikkun-al
thaayum seyaaLintha n-anRikaN taaysenj sataiyavanee.
-
48. uruvaththi leesiRi yeenaaki yuukaththi lonRuminRith
theruvaththi leesiRu kaalviisi yaatitas senRaanthap
paruvaththi leen-al aRivaLith theeunaip paatasseythaay
aruvaththi leeuru vaanooyn-in thaNNaLi yaarkkuLathee.
-
49. maanezun- thaatung karaththooyn-in saantha manaththilsinan-
thaanezan- thaalum ezukaen Reeen thaLarvaiellaam
uunezun- thaarkkan-in paaluraip peenanRi uurkkuraikka
n-aanezun- thaalumen n-aaezu moomozi n-alkitavee.
-
50. vanamezun- thaatunj sataiyooyn-in siththa makizthalanRis
sinamezun- thaalum ezukaen Reeen siRumaiyain-in
munamezun- thaaRRuva thallaal piRarkku mozinthitaen
manamezun- thaalumen vaayezu moouLLa vaaRithuvee.
-
51. siRpara meeenj sivamee thiruvaruL siirmikuntha
kaRpaka meeunais saarnthoork kaLikkun-in kaivazakkam
aRpaman Reepala aNtang kaLinatang kaathathenRee
n-aRpara njaanikaL vaasakath thaalkaNtu n-aatinanee.
-
52. varunjselluL148 n-iirmaRuth thaalum karuNai maRaathaengkaL
perunjselva meeenj sivamee n-inaiththozap peRRumingkee
tharunjsel arikku marampool siRumaith thaLarn-ataiyaal
arunjsellal muuzkin-iR kinReen ithun-in arutkazakee.
-
53. karumuka n-iikkiya paaNanuk keekana kangkotukkath
thirumukam seeraR kaLiththooyen Runnaith therinthatuththen
orumukam paarththaruL enkinRa eezaik kuthavilaiyeel
urumuka149 vaarkkum vitaiyooy evarmaR Ruthavuvaree.
-
54. maruppaa vanaththuRRa maaNikku mannan manamaRinthoor
thiruppaa suranjseythu poRkizi iinthan-in siirn-inainthee
viruppaa n-inaiyatuth theenenak kiinthita veeinRennai
karuppaan-in siththam thiruppaayen miithu kaRaikkaNtanee.
-
55. piizaiyai meevumiv vaazkkaiyi leemanam peethuRRaiv
eezaiyai n-iivita laamoo atimaik kirangkukaNtaay
maazaiyaip150 poonmunnarth thaangkoNtu vaiththu vaLarththaiLa
vaazaiyaith thaampinnar n-iirvita linRi maRuppathuNtee.
-
56. karuththaRi yaassiRi yeenpatun- thunpak kalakkamellaam
uruththaRi yaamai poRuththaruL iipavar unnaiyanRith
thiruththaRi yaarpiRar anReemen kanRin siRumaionRum
eruththaRi yaathun-aR seethaa aRiyum irangkukavee.
-
57. vaanveeNtik koNta marunthoomuk kaNkoNta vaLLalunnai
n-aanveeNtik koNtathu n-innati yaarkku n-akaitharumii
theenveeNtik koNtanai enpaar ithaRkinnum eenirangkaay
thaanveeNtik koNta atimaikkuk kuuzitath thaazppathuNtee.
-
58. paiyuraith thaatum paNippuyath thooythamaip paatukinRoor
uyyuraith thaavuLLa thillathen Rillathai uLLathenRee
poyyuraith thaalum tharuvaar piRarathu poolanRin-aan
meyyuraith thaalum irangkaamai n-innaruL meykkazakee.
-
59. matalvaRRi naalum maNamvaRRu Raatha malarenaen
utalvaRRi naalumen uLvaRRu moothuyar uLLavellaam
atalvaRRu Raathan-in thaatkanRi iingkaya laarkkuraiyeen
katalvaRRi naalum karuNaivaR Raathamuk kaNNavanee.
-
60. eLLiruk kinRathaR keenunj siRithita minRienpaan
muLLiruk kinRathu pooluRRa thunpa muyakkamellaam
veLLiruk kinRavar thaamungkaN taarenil meevienRan
uLLiruk kinRan-in thaatkoothal enem utaiyavanee.
-
61. ponkinRu151 puuththa sataiyaayiv veezaikkun ponnaruLaam
n-ankinRu n-iitharal veeNtuman- thoothuyar n-aNNiennaith
thinkinRa theekotum paampaiyum paaluNas seythukolaar
enkinRa njaalam izukkurai yaatheR kirangkitinee.
-
62. vaaymuutik kolpavar pooleeen uLLaththai vanthuyaraam
peeymuutik koNtathen seykeen mukaththil piRangkukaiyais
seeymuutik koNtun-aR paaRkazak kaNtun- thikazmulaiyaith
thaaymuutik koLLuva thuNtoo aruLuka sangkaranee.
-
63. kooLveeNtum eezai manaththinai veeRuRRuk kottakkoLLith
theeLveeNtu moosutath thiiveeNtu moovathai seythitaoor
vaaLveeNtu mookotun- thunpee athileN matangkukaNtaay
aaLveeNtu meelennai aaLveeNtum ennuL anjaroziththee.
-
64. vitaiyilai yooathan meeleeRi enmun virainthuvarap
pataiyilai yoothuyar ellaam thuNikkap pathangkoLarut
kotaiyilai yooen kuRaithiira n-alkak kulavumenthaay
putaiyilai yooen thanakkaakap peesaem puNNiyanee.
-
65. n-aRaiyuLa theemalark konRaikoN taatiya n-aRsataimeel
piRaiyuLa theekangkaip peNNuLa theepiRang kungkazuththil
kaRaiyuLa theearuL engkuLa theeik kataiyavaneen
kuRaiyuLa theeen RaraRRavum saRRung kuRiththilathee.
-
66. sinaththaalum kaamaththi naalumen thannaith thikaippikkumim
manaththaal uRunthuyar poothaamai enRu mathiththussuRRum
inaththaalum vaazkkai itumpaiyi naalum iLaikkavaiththaay
anaththaan pukazum pathaththooy ithun-in arutkazakee.
-
67. pullaLa vaayinum iiyaartham vaayil pukunthupukazs
sollaLa vaan-in Rirappoor irakkan-aR sonnangkaLaik
kallaLa152 vaaththaru kinRoortham paalung karuthissenRoor
n-ellaLa vaayinum keeLeenn-in paalanRi n-inmalanee.
-
68. piRaisuuzntha veeNi mutikkani yeeem perunjselvamee
kaRaisuuzntha kaNtaththem kaRpaka meen-uthaR katkarumpee
maRaisuuzntha manRoLir maamaNi yeeen manamuzuthum
kuRaisuuznthu koNtathen seykeen akaRRak kuRiththaruLee.
-
69. kaNkatti aatum paruvaththi leemulai kaNtaoru
peNkatti yaaLa n-inaikkinRa oorsiRu piLLaiyaippool
eNkatti yaanun aruLvizain- theensiva neeenn-enjsam
puNkatti yaayalaik kinRathu maNkattip pooluthirnthee.
-
70. meyvitta vanjsaka n-enjsaal patunthuyar ven-n-eruppil
n-eyvitta vaaRintha vaazkkaiyin vaathanai n-eerittathaal
poyvitta n-enjsuRum poRpathath thaiya ip poyyanain-ii
kaivit titan-inai yeelaruL vaaykaru Naikkatalee.
-
71. arutkata leeak katalamu theeav vamuthaththuRRa
therutsuvai yeeas suvaippaya neemaRais sennin-inRa
porutpatha meeap pathaththara seen-in pukazn-inaiyaa
irutkuNa maayai manaththee naiyumuvan- theenRukoLLee.
-
72. aNtangkaN taanum aLanthaanum kaaNtaR kariyavan-in
kaNtangkaN taarkkunj sataimeel kuRaintha kalaimathiyin
thuNtangkaN taarkkum payamuLa thooenas suuznthataintheen
thoNtankaN taaLpala theNtankaN taayn-in thuNaiyatikkee.
-
73. theettakkaN teermozip paakaa ulakil silarkurangkai
aattakkaN teenanRi akkurang kaalavar aatassaRRum
keettukkaN teenilai n-aaneezai n-enjsak kizakkurangkaal
veettukkoN taatukin Reenithu saanRa viyapputaiththee.
-
74. pookangkoN taarththa aruLaar amuthap puNarmulaiyaip
paakangkoN taarththa paramporu Leen-in pathan-inaiyaa
veekangkoN taarththa manaththaaliv veezai melinthumikas
sookangkoN taarththun-iR kinReen aruLath thotangkukavee.
-
75. inRala veen-etu n-aaLaaka eezaik kethirththathunpam
onRala veepala eNNila veeuR Ruraiththathayal
manRala veepiRar n-anRala veeyena vanthakayak
kanRala veepasung kanRati yeenRanaik kaaththaruLee.
-
76. patipatta maayaiyin paaRpatta saalap parappiRpattee
mitipatta vaazkkaiyin meeRpatta thunpa visaaraththinaal
atipatta n-aanunak kaatpattum innum alaithaln-anRoo
pitipatta n-eeritaip peNpatta paakap perunthakaiyee.
-
77. utaiyaayen viNNappam onRuNtu keettaruL unnatissiir
thataiyaathum inRip pukalvathal laalis sakaththitain-aan
n-ataiyaal siRumaikoN tanthoo piRarai n-avinRavarpaal
ataiyaa maiyun-enj sutaiyaamai yunthan- tharuLukavee.
-
78. thanjsamen Reen-inRa n-aayeen kuRaiyaith thavirunakkoor
panjsamin Reeula kellaan-in siirarut paangkukaNtaay
enjsan-in ReeRkunai yallaal thuNaipiRi thillaiithu
vanjsaman Reen-in pathangkaaNka mukkaN maNissutaree.
-
79. poRuththaalum n-aanseyum kuRRangkaL yaavum poRaathenain-ii
oRuththaalum n-anRinik kaivitti teelen nutaiyavann-ii
veRuththaalum veeRilai veeRRoor itaththai virumpiennai
aRuththaalunj senRita maatteen enakkun aruLitamee.
-
80. seelvarum eervizi mangkaipang kaaen siRumaikaNtaal
meelvaru n-iivarath thaazththaalum unRan viyanarutpoR
kaalvaru meeiLang kanRazath thaayppasuk kaaNinmatip
paalvaru meemulaip paalvaru meepeRRa paavaikkumee.
-
81. vanpatta kuutalil vaanpatta vaiyai varampittan-in
ponpatta meeniyil puNpatta poothil puvin-ataiyaam
thunpatta viiraran- thoovaatha vuurartham thuuyan-enjsam
enpatta thooinRu keettaen n-enjsam itipattathee.
-
82. n-iirsinthum kaNNum n-ilaisinthum n-enjsamum n-iiNataiyil
siirsinthu vaazkkaiyum theensinthi vaatiya semmalarpool
kuursinthu punthiyum koNtun-in Reenut kuRaisinthumvaa
Roorsinthu poolaruL n-eersinthan eeththum utaiyavanee.
-
83. kotikoNta eeRRin n-ataiyum sataiyum kuLirmukamum
thutikoNta kaiyum potikoNta meeniyum thoolutaiyum
pitikoNta paakamum peeraruL n-ookkamum peykazalum
kutikoNta n-anmanam enmanam pooRkuRai koLvathinRee.
-
84. vithikkum pathikkum pathin-athi aarmathi veeNippathi
thithikkum pathikkum pathimeeR kathikkun- thikazpathivaan
thuthikkum pathikkum pathioongku maapathi soRkatantha
pathikkum pathisiR pathiyem pathin-am pasupathiyee.
-
85. enaiyatain- thaazththiya thunpas sumaiyai iRakkenavee
n-inaiyatain- theenati n-aayeeR karuLa n-inaithikaNtaay
vinaiyatain- theemana viiRutain- theen-inRu veeRRavartham
manaiyatain- theemanam vaatalun thoNtar marapallavee.
-
86. vanampooy varuvathu pooleevan selvar manaiyitaththee
thinampooy varumis siRiyeen siRumais seyalathupooys
sinampooyk kotumpakaik kaamamum pooyn-in thiRan-ikazththaa
inampooyk kotiya manampooy iruppathen Rennarasee.
-
87. peRRaa Lanaiyan-in kuRReeval seythu pizaikkaRiyaas
siRRaaL palarinum siRRaa Lenumen siRumaithavirth
thuRRaaL kilaienin maRRaar thuNaienak kunkamalap
poRRaaL arutpukazk kaRRaaynthu paatap purintharuLee.
-
88. an-n-aaNai yaathun-anj seeRRayan maalmanai yaathiyartham
ponnaaNaik kaaththa arutkata leepiRar punmanaipooy
in-n-aaNai yaavakai ennaaNaik kaaththaruL eezaikkun-in
thannaaNai aiyan-in thaaLaaNai veeRu saraNillaiyee.
-
89. pavasaatha nampeRum paathakar meevumip paaritain-al
sivasaatha naththarai eenpataith thaayath thiruvilikaL
avasaatha nangkaLaik kaNtiva ruLLam azungkaenRoo
kavasaa thanamenak kaimmaa nuriyaik kaLiththavanee.
-
90. n-aanseytha puNNiya miyaathoo sivaaya n-amaenavee
uunseytha n-aavaikkoN toothappeR Reenenai oppavaraar
vaanseytha n-aanmukath thoonum thirun-etu maalumaRRaith
theenseytha kaRpakath theevanum theevarunj seyyarithee.
-
91. uRRaa yinumaRaik koorvari yooyenai uRRuppeRRa
n-aRRaa yinumini yaaneen-in n-allaruL n-alkilennai
viRRaa yinungkoLa veeNtukin Reenen viruppaRinthum
saRRaa yinumirang kaathoon-in siththam thayaan-ithiyee.
-
92. vaanmaa Rinumozi maaRaatha maaRan manangkaLikkak
kaanmaaRi yaatiya kaRpaka meen-in karuNaiyenmeel
thaanmaa Rinumvittu n-aanmaaRi teenpeRRa thaaykkumulaip
paanmaaRi numpiLLai paanmaaRu mooathil pallitumee.
-
93. anpari thaamanath theezaiyan yaanthuya raalmelinthee
inpari thaamis siRun-atai vaazkkaiyil eengkukinReen
enpari thaapa n-ilain-ii aRinthum irangkilaiyeel
vanpari thaanthaN arutkata leeenna vaazvenakkee.
-
94. maikaNta kaNtamum maankaNta vaamamum vaiththaruLil
kaikaNta n-iiengkum kaNkaNta theyvam karuthilenRee
meykaNta n-aanmaRRaip poykaNta theyvangkaL meevuvanoo
n-eykaNta uuNvittu n-iirkaNta kuuzukken n-eetuvathee.
-
95. veeNikku meeloru veeNi153 vaith thooymun virumpioru
maaNikku veetham vakuththee kizionRu vaangkiththantha
kaaNikkuth thaanaraik kaaNimat taayinum kaattukaNtaay
paaNikkumoo154 tharum paaNi155 van- theeRRavar paanmaikaNtee.
-
96. maRaikkoLith thaayn-etu maaRkoLith thaaythisai maamukangkoL
iRaikkoLith thaaying kathiloor paziyilai enRanmanak
kuRaikkoLith thaalum kuRaithiirth tharuLenak kuuvitumen
muRaikkoLith thaalum araseen-in paalpazi muutitumee.
-
97. munmazai veeNtum paruvap payirveyil muutikketta
pinmazai peeynthenna peeRukaN taayanthap peRRiyaippool
n-inmazai pooRkotai inRanRi muuppu n-erungkiyakkaal
ponmazai peeynthenna kanmazai peeynthenna puuraNanee.
-
98. n-iiLaa tharavukoN tenkuRai yaavum n-ikazththavumn-ii
keeLaa thavanena vaaLaa irukkinRa keeNmaiennoo
suuLaatha mukkaN maNiyee viteelunais suuznthaennai
aaLaakak koLLinum miiLaa n-arakath thazuththinumee.
-
99. vaLangkanRu maavanath thiinRathan thaayinRi vaatukinRa
iLangkanRu poolsiRu vaazkkaiyil n-inaruL inRianthoo
uLangkanRu n-aanseyva thennee karuNai uthavukaNtaay
kaLangkanRu peerarut kaarenRu kuuRum kaLaththavanee.
-
100. kaaRRukku meelvitta panjsaaki uLLam kaRangkassenRee
sooRRukku meeRkathi inRena veeRRakan- thooRumuNpoor
thuuRRukku meelperun- thuuRilai aangken thuyaramenum
seeRRukku meelperunj seeRilai kaaNarut sevvaNNanee.
-
101. anthoo thuyaril suzanRaatum eezai avalan-enjsam
sinthootha n-iiril suziyoo iLaiyavar sengkaithotta
panthoo siRuvartham pampara mookottum panjsukoloo
vanthoo tuzalum thurumpooen solvathem maamaNiyee.
-
102. ponvasa moopeNka Linvasa mookataR puuvasamoo
minvasa mooenum meyvasa mooen vithivasamoo
thanvasa moomalan- thanvasa mooen savalain-enjsam
envasa mooillai n-invasam n-aanenai eenRukoLLee.
-
103. n-aanatang kaathoru n-aatseyum kuRRa n-atakkaiellaam
vaanatang kaathintha maNNatang kaathu mathikkumaNtam
thaanatang kaathengkun- thaanatang kaathenath thaanaRinthum
maanatang kaattu maNienai aaNtathu maaviyappee.
-
104. paampaa yinumuNap paalkotup paarvaLarp paarmanaippaal
veempaayi numvettal seyyaar vaLarththa verutsikkataath
` thaampaa yinum156 oru thaampaayi nungkotu thaampinselvaar
theempaay malarkkuzaR kaampaaka ennaiyum seerththukkoLLee.
-
105. n-eruppukku muttaiyum kuuzkkita uppaiyum n-eetisselvoor
paruppukku n-eyyumoN paalukku vaazaip pazamungkoLLath
theruppukku vaarotu seerkilen naamis siRun-ataiyaam
iruppukku veeNtiya n-aansiva yookarpin eythilennee.
-
106. emmatha maattu mariyooyen paavi itumpain-enjsai
mummatha yaanaiyin kaalit titaRinum moyanaRkaN
vimmatha maakkinum vettinum n-anRunnai vitta athan
vemmatha n-iingkalen sammathang kaaNev vithaththinumee.
-
107. kallaatha punthiyum anthoon-in thaaLil kaNappozuthum
n-illaatha n-enjsamum pollaatha maayaiyum n-iiNmathamum
kollaamal konRenaith thinnaamal thinkinRa koLkaiyaiing
kellaam aRintha unakkeLi yeenin Risaippathennee.
-
108. thevvazi ootum manaththeenuk kunRan thiruvuLanthaan
ivvazi eeken Riruvazik kuLvitta thevvaziyoo
avvazi yeevazi sevvazi paatan-in RaatukinRooy
vevvazi n-iirppuNaik kennee seyaliv viyanilaththee.
-
109. kaNNaar n-uthaRseng karumpeen-in ponnarut kaanmalarai
eNNaatha paaviing keenpiRan- theenn-inai eeththukinRoor
uNNaatha uuNum utukkaa utaiyum uNarssisaRRum
n-aNNaatha n-enjsamum koNtula koormunnar n-aaNuRavee.
-
110. ammaa vayiRRerik kaaRReen enan-in RazuthalaRas
summaaas seeymukan- thaaypaarth thirukkath thuNivaLkoloo
immaa n-ilaththamu theeRRaayi nunthan- thituvaLmukkaN
emmaaning keezai azumukam paarththum irangkilaiyee.
-
111. ooyaak karuNai mukilee n-uthaRkaN oruvan-inpaal
thooyaak kotiyaven- n-enjsaththai n-aansutu sollaissolli
vaayaal sutinun- therinthila theeini valvatavaith
thiiyaal sutinumen anthoo siRithun- therivathanRee.
-
112. maalaRi yaanmala roonaRi yaanmaka vaanaRiyaan
kaalaRi yaanmaRRai vaanoor kanavinung kaNtaRiyaar
seelaRi yaavizi mangkaipang kaan-in thiRaththaimaRai
n-aalaRi yaaenil n-aanaRi veenenal n-aaNutaiththee.
-
113. aaRitta veeNiyum aattitta paathamum ammaioru
kuuRitta paakamum kooththitta konRaiyum koolamikka
n-iiRitta meeniyum n-aankaaNum n-aaLen nilaiththalaimeel
eeRitta kaikaLkaN taaNavap peeykaL iRangkitumee.
-
114. alluNta kaNtath tharaseen-in siirththi amuthamuNtoor
kolluNta theevarthang kooLuNta siirenum kuuzuNparoo
solluNta157 vaayinar pulluNpa rooin suvaikkaNtenum
kalluNta peerkarung kalluNpa rooik katalitaththee.
-
115. kaaree enumaNi kaNtaththi naanpoR kazalaiyanRi
yaaree thuNain-amak keezain-enj seeing kirunthukazu
n-iiree eninun- tharaRkanjsu vaarotu n-iiyunjsenRu
seereel iRukas sivaaya n-amaenas sinthaiseyyee.
-
116. valaippatta maanena vaatpatta kaNNiyar maiyalennum
pulaippatta peeykku vilaippatta n-aanmathi pooyppulampa
vilaippatta immanam anthooiv veezaikken Rengkirunthu
thalaippatta thooithaR kenseyku veenmukkat sangkaranee.
-
117. kurunthaamen sooka manamaana piLLaik kurangkukkingkee
varunthaa Navamennu maanitap peeyonRu maaththiramoo
perunthaa mathamen Riraakkathap peeyum pitiththathenthaay
thirunthaa athankuthip penoru vaaykoNtu sepparithee.
-
118. peNmaNi paakap perumaNi yeearut peRRikoNta
viNmaNi yaana vizimaNi yeeen viruppuRun-al
kaNmaNi n-eerkata vuNmaNi yeeoru kaalmaNiyaith
thiNmaNik kuutalil viRRoongku theyva sikaamaNiyee.
-
119. alaiyezuth thuntheRum ainthezuth thaalunnaiarssikkinRoor
kalaiyezuth thumpukaz kaalezuth thiRkuk kanivirakkam
ilaiyezuth thumpiRap piitezuth thungkoNta engkaLpuzuth
thalaiyezuth thunjsari yaamoo n-uthaRkaN thanimuthalee.
-
120. aatsikaN taarkkuRRa thunpaththaith thaankoN taruLaLikkum
maatsikaN taayenthai vaLLaR kuNamenpar maRRathaRkuk
kaatsikaN teenilai aayinum unnarut kaNtaththiloor
saatsikaN teenkaLi koNteen karuNaith thatangkatalee.
-
121. kaNkoNta n-eRRiyum kaarkoNta kaNtamum kaRpaLikkum
peNkoNta paakamum kaNteenmun maaRan pirampatiyaal
puNkoNta meenip puRangkaNti leenap puRaththaikkaNtaal
oNkoNta kallum urukumen Rooing koLiththanaiyee.
-
122. veeykkup porumezil thooLutaith theevi viLangkumengkaL
thaaykkuk kaninthoru kuuRaLith thooyn-in thayavumintha
n-aaykkuk kitaikkum enaoru soothitam n-alkilavar
vaaykkup pazaththotu sarkkarai vaangki vazangkuvanee.
-
123. kaaNtaththin meevum ulakiirith theekam karumpaNaipool
n-iiNtaththi lenna n-ilaiyala veeithu n-iRRalpasum
paaNtaththil n-iirn-iRRal anRoo n-amain-am pasupathithaan
aaNtaththil enna kuRaiyoon-am meeRkuRai aayiramee.
-
124. veeNikkaN n-iirvaiththa theevee mathurai viyantheruvil
maaNikkam viRRasem maaNikka meeenai vaazviththathoor
aaNippon neetheL Lamutheen-in seyya atimalarkkuk
kaaNikkai yaakkikkoN taaLvaay enathu karuththinaiyee.
-
125. maakalai vaaNar piRanpaal emakkum manaikkumkatta
n-iikalai thaaoru meekalai thaauNa n-enmalaithaa
pookalai yaaenap pinthotar vaaravar poolmananii
eekalai iikalar eekampa vaaNa ritanjselkavee.
-
126. uurtharu vaarn-alla uuNtharu vaarutai yuntharuvaar
paartharu vaaruzaR keertharu vaarpon paNantharuvaar
soortharu vaaruL LaRivuke taamal sukippathaRking
kaartharu vaarammai yaartharu paakanai yanRin-enjsee.
-
127. paNseytha sonmangkai paakaaveN paaRkatal paLLikoNtoon
thiNseytha sakkarang koLvaan arussanai seythittan-aaL
viNseytha n-innarut seevati meeRpata veeNtiyavan
kaNseytha n-aRRavam yaathoo karuththil kaNipparithee.
-
128. maappittu n-eernthuNtu vanthiyai vaazviththa vaLLalunveN
kaappittu meeRpala paappitta meeniyaik kaNtuthozak
kuuppittu n-aaniRka vanthilai n-aathanaik kuutaillaaL
puuppitta kaalaththil kuuppitta poothinum poovathuNtee.
-
129. enmeeR pizaiyilai yaanensey keenen itaththirunthen
sonmeeR koLaathenai inmeel thurumpenas suRRun-enjsath
thinmeeR pizaiyathu punmeeR paniyenas seythozikka
n-inmeeR paramvitai thanmeeRkoN tanparmun n-iRpavanee.
-
130. maivitti taamaNi kaNtaan-in thannai vazuththumennai
n-eyvitti taauNti poolinpi laanmeyn- n-eRiyaRiyaan
poyvitti taanvem pulaivitti taanmayal pookamelaam
kaivitti taanenak kaivitti teelvanthu kaaththaruLee.
-
131. n-allamu thamsivai thaantharak koNtun-in n-aRsevikkus
sollamu thanthantha engkaL piraanvaLanj suuzmayilai
illamu thanthikaz peNNaaka enpai ezuppiyan-aaL
sillamu thampeRRa theevarai vaananj siriththathanRee.
-
132. soRRuNaiveethiyan ennumpathikas suruthiyain-in
poRRuNai vaarkazaR keeRRiyap ponnatip poothinaiyee
n-aRRuNai yaakkarai eeRiya puNNiya n-aavarasaik
kaRRuNai yaathinthak kaRRuNai yaamen katain-enjsamee.
-
133. sataiyava n-iimun thatuththaaNta n-ampikkus saRReninum
kataiyava neenseyung kaimmaa RaRinthilan kaalvarunthi
n-ataiyuRa n-innaip paravaithan paangkar n-ataththianpar
itaivarum unRan irakkaththaith thaanveLi yittathaRkee.
-
134. thiruvaatha vuurem perumaan poruttanRu thennanmunnee
veruvaatha vaithikap paaypari meeRkoNtu meevin-inRa
oruvaatha koolath thoruvaaak koolaththai uLkuLirnthee
karuvaatha n-iingkitak kaattukaN taayen kanavinilee.
-
135. siirtharu n-aavuk karaiyaraip poolis siRiyanumoor
kaartharu maayais samaNaan manakkarung kalliRkattip
paartharu paavak katalitai viizththitap pattuzanRee
eertharum ainthezuth thoothukin Reenkarai eeRRarasee.
-
136. thuukkamum soompalum thukkamum vaazkkaiyaith thottuvarum
eekkamum n-ooyum itaiyuuRum maRRai itarumvitta
n-iikkamum n-inmala n-enjsamum saantha n-iRaivum aruL
aakkamum n-inpathath thanpum tharuka arutsivamee.
-
137. poyvantha vaayum pulaivantha seykaiyum punmaiyellaam
kaivantha n-enjsamum kaNteen inin-aR kanivutanyaan
meyvantha vaayum vithivantha seykaiyum viiRanpinaal
thaivantha n-enjsamum kaaNpathen Roosenj sataikkaniyee.
-
138. kangkaikoN taaymalar veeNiyi leearut kaNNimalai
mangkaikoN taayitap paakaththi leeaiya maRRumoru
n-angkaikoN taalengku koNtaruL vaayenRu n-aNNumanpar
sangkaikoN taalathaR kensollu vaaymukkat sangkaranee.
-
139. vaatkoNta kaNNiyar maayaa vikaara valaipizaiththun
thaatkoNta n-iizalil saarnthitu maaRen RanakkaruLvaay
kiitkoNta koovaNap peeraza kaaenaik keethamaRa
aatkoNta n-iiinRu vaaLaa iruppa thazakallavee.
-
140. viittuth thalaivan-in thaaLvaNang kaartham virithalaisum
maattuth thalaipatti maattuth thalaipun varaakaththalai
aattuth thalaiveRi n-aayththalai paampin atunthalaikaR
puuttuth thalaivem pulaiththalai n-aaRRap puzuththalaiyee.
-
141. theNr mutiyanaik kaaNaarthang kaNiruL seerkuruttuk
kaNr sorinthakaN kaasakkaN punmulaik kaNn-akakkaN
puNr ozukung kotungkaN poRaamaikkaN punkaNvankaN
maNrmai yuRRakaN maamaNi n-iiththakaN maalaikkaNNee.
-
142. kaNNutha laanpukaz keeLaar sevipoyk kathaioliyum
aNNuRa maatharu maintharung kuuti azumoliyum
thuNNenun- thiissol oliyumav vanthakan thuutharkaNmoth
thuNNuRa vaaven Rurappoli yumpukum uunseviyee.
-
143. maNikoNta kaNtanai vaazththaartham vaayththeru maNNuNtavaay
piNikoNta vaayvitap pissuNta vaayvarum peessaRRavaay
thuNikoNta vaayanaR suutuNta vaaymalanj soornthizivaay
kuNikoNta uppilik kuuzuNta vaayenak kuuRupavee.
-
144. sakamilai yeeen Rutaiyaanai eNNalar thangkaLn-enjsam
sukamilai yeeuNas sooRilai yeekattath thuusilaiyee
akamilai yeeporu Laavilai yeevaLLa laarilaiyee
ikamilai yeeonRum ingkilai yeeen Rirangkun-enjsee.
-
145. pongkarum peermulai mangkaik kitanthantha puththamuthee
sengkarum peen-aRun- theenee mathuras sezungkaniyee
thingkaLung kangkaiyunj seernthoLir veeNis sivakkozunthee
engkaLai aatkoNtum ennee thuyaril iruththuvathee.
-
146. villaippon naakkarang koNtooyvanthoNtar virumpuRasseng
kallaippon naakkik kotuththooyn-in paathang karuththilvaiyaar
pullaippon naakkoLum pullarkaL paaRsenRu ponnaLikka
vallaippon naarpuya enpaar iqthensol vaaNarkaLee.
-
147. kuuththutai yaayen nutaiyaaymuth theevarum kuuRukinRa
eeththutai yaayanpar eeththutai yaayenRan eNmaimozis
saaththutai yaayn-in thanakkee paramenaith thaangkuthaRkoor
veeththutai yaarmaR RilaiaruL iithenRan viNNappamee.
-
148. veppilai yeeenum thaNviLak keemukkaN viththakan-in
oppilai yeeenum siirpuka laarpuRkai uNNuthaRkoor
uppilai yeeporu LonRilai yeeen Ruzalpavarmeel
thappilai yeeavar punthalai eettil thavamilaiyee.
-
149. enaippeRRa thaayinum anputai yaayenak kinpan-alkum
unaippeRRa uLLath thavarmalars seevatik koongkumanpu
thanaippeRRa n-anmanam thaampeRRa meelavar saarpaippeRRaal
vinaippeRRa vaazvin manaippeRRam poola mevivathinRee.
-
150. n-iRaimathi yaaLar pukazvooy sataiyutai n-iiNmutimeel
kuRaimathi thaanonRu koNtanai yeeak kuRippenavee
poRaimathi yeenRan kuRaimathi thannaiyum ponnatikkiiz
uRaimathi yaakkoN taruLvaay ulakam uvappuRavee.
-
151. thutivaiththa sengkai araseen-al luuriln-in thuumalarppon
ativaiththa poothengkaL appartham senni yathukuLirnthep
pativaiththa thooinpa miyaaneNun- thooRumip paavikkumaal
kutivaiththa punthalai onRoo manamum kuLirkinRathee.
-
152. orumuti meelpiRai vaiththooy ariayan oNmaRaitham
perumuti meeluRa veeNta varaathunaip piththanenRa
marumuti yuuran mutimeel maRuppavum vanthathavar
thirumuti meelenna aasaikaN taayn-in thiruvatikkee.
-
153. veelkoNta kaiyumun- n-u‘lkoNta maarpamum menmalarppoR
kaalkoNta oNkazaR kaatsiyum panniru kaNNumvitai
meelkoNta senjsutar meeniyum saNmuka viiRungkaNtu
maalkoNta n-enjsam makizvathen- n-aaLenkaN maamaNiyee.
-
154. viNpuuththa kangkaiyum minpuuththa veeNiyum menmukamum
kaNpuuththa n-eRRiyum peNpuuththa paakamum kaarmitaRum
thaNpuuththa paathamum ponpuuththa meeniyum saarnthukaNtee
maNpuuththa vaazkkaiyai viNpuuththa puuvin mathippathenRee.
-
155. thaNmathi yooathan thaNNamu thooenas saarnthiruth
thuNmathi yoorkkin puthavun-in peeraruL uRRitavee
eNmathi yootissai eythaa thalaiyumen eezaimathi
peNmathi yooanRip peeymathi yooenna peesuvathee.
-
156. pittukkum vanthumun maNsuman- thaayenpar piththanenRa
thittukkum siiraruL seythaLith thaayenpar thiiviRakuk
kattukkum ponmuti kaattin-in Raayenpar kaNtitaen
mattukkum vanjsakath theyvamen koomukkaN maaNikkamee.
-
157. maiyitta kaNNiyar poyyitta vaazvin mathimayangkik
kaiyitta n-aanumun meyyitta siiraruL kaaNkuvanoo
paiyitta paampaNi yaiyitta meeniyum paththaruLLa
moyyitta kaalunjsev vaiyitta veelungkoL munnavanee.
-
158. thavamee puriyum paruvami leenpoys sakan-ataikkaN
avamee puriyum aRivili yeenuk karuLumuNtoo
uvameeya mennappa taathengku maaki oLiroLiyaam
sivameemuk kaNNutaith theeveen-in siththan- therinthilanee.
-
159. mattuNta konRais sataiyara seeanRu vanthiyitta
pittuNta pissaip perunthakai yeekotum peNmayalaal
kattuNta n-aansukap pattuNtu vaazvanik kanmanamaam
thittuNta peeyththalai vettuNta n-aaLilen thiimaiyaRRee.
-
160. aattukkuk kaaletuth thaayn-inaip paatalar aangkiyaRRum
paattukkup peerenkol paNNenkol n-iittiyap paattezuthum
eettukku maiyenkol seeRRil uRangka iRangkungkataa
maattukku viitenkol panjsaNai enkol mathiththitinee.
-
161. oppaRRa mukkat sutareen-in siirththi uRaathaveRum
thuppaRRa paattil suvaiyuLa thooathais suuznthukaRRus
seppaRRa vaaykkuth thiruvuLa thoosiRi theenumuNteel
uppaRRa punkaRi uNtoorthan- n-aavuk kuvappuLathee.
-
162. seelvarung kaNNi itaththooyn-in siirththiyais seerththiyantha
n-aalvarum seythamiz keettup puRaththil n-atakkassaRRee
kaalvarum aayinum inpuru vaakik kanimanamap
paalvaru mooathan paaRpeN kaLaivittup paarkkinumee.
-
163. kaarmuka maakappoR kalvaLaith thooyik kataiyavaneen
soormuka maakan-in siirmukam paarththuth thuvaLukinReen
poormuka maakan-in Rooraiyum kaaththan-in ponnaruLip
paarmuka maakaen oormukam paarkkap parinthilathee.
-
164. vaanvaLarth thaayintha maNvaLarth thaayengkum mannuyirkaL
thaanvaLarth thaayn-in thakaiaRi yaaen Ranaiarasee
eenvaLarth thaaykotum paampaiyel laanthaL LilaivaLarththaay
maanvaLarth thaaykarath thaarn-inaip poola vaLarppavaree.
-
165. aRkaNtam oongkum araseen-in Ranati yaarmathuras
soRkaNta poothumen puRkaNta n-enjsam thuNinthun-illaa
thiRkaNta meyththavar poolootu kinRa theRinthathuthiing
kaRkaN teninumak kaRkaNta kaakkain-iR kaathenparee.
-
166. sollukin Roorkkamu thampool suvaitharum tholpukazooy
vellukin RoorinRis summaa alaiyumen veetan-enjsam
pullukin Roorthamaik kaNtaalen naangkol pukalveRumvaay
mellukin Roorkkoru n-ellaval vaaykkil vituvaranRee.
-
167. siiritu vaarporut selvarkka laamalith thiinarkatking
kaaritu vaarpissai aayinum pissan asatanenRee
peeritu vaarvampup peessitu vaarinthap peRRikaNtum
pooritu vaarn-inaip pooRRaaren neemukkat puNNiyanee.
-
168. seelukku n-eervizi mangkaipang kaaen siRumathithaan
meelukku n-enjsaiyut kaappathu pooln-inRu vevvitaya
maalukku vaangki vazangkavun- thaansam mathiththathukaaN
paalukkung kaavalvem puunaikkun- thoozanen paarithuvee.
-
169. iNaiyeethum inRiya theevee kanalinan inthenumuk
kaNaiyee koLumseng karumpee piRavik katalkataththum
puNaiyee thiruvarut puuraNa meemeyp pulamaLikkum
thuNaiyeeen thunpan- thutaiththaaNtu koLLath thuNintharuLee.
-
170. n-ilaikaatti aaNtan-in thaatkanpi laathanpil n-iiNtavanpool
pulaikaat tiyamanath theenkoNta veetam punaiitaimeel
kalaikaattik kattu mayirththalai kaattippun kanthaisuRRi
mulaikaatti aaNmakan peNveetam kaattu muRaimaiyanRee.
-
171. vitan-aakap puuNaNi meelooyen n-enjsam virithalvitten
utanaaka meyanpu LuuRRaaka n-innaru LuRRituthaR
kitanaaka meyn-n-eRik kiitaakas seykuva thingkunakkee
katanaaka n-iRpathu kaNteenpin thunponRung kaNtilanee.
-
172. n-ayappatum oorn-in aruLenak kinRenil n-aaymanamen
vayappatu moothuyar maNpatu moon-alla vaazvaiennaal
seyappatu mookuNam siirppatu moopavam seerassaRRum
payappatu moomalam paazpatu mooem pasupathiyee.
-
173. soopangkaN taarkkaruL seyvooy mathikkanRis suuznthituven-
thiipangkaN taalum iruLpoomiv veezai thiyangkumpari
thaapangkaN taayaruL seyyaathen kuRRan- thanaikkuRiththuk
koopangkaN taalun-an Raiyaaen thunpak kothippaRumee.
-
174. ellaa mutaiya iRaiyava neen-inai eeththukinRa
n-allaar thamakkoru n-aaLeenum puusai n-ayanthiyaRRis
sollaal avarpukaz sollaathiv vaNNam thuyarvathaRken
kallaamai onRumaR Rillaamai onRiru kaaraNamee.
-
175. piRaiyaaRu koNtasev veeNip piraanpathap peeRataivaan
maRaiyaaRu kaattun-in thaNNaru LeeyanRi maayaiennum
n-iRaiyaaRu suuzun- thurumpaays suzalumen n-enjsinuLLa
kuRaiyaaRu thaRkitam veeRillai kaaNik kuvalaiyaththee.
-
176. maalaRi yaathavan anReeath theyva varathanun-in
kaalaRi yaathavan enRaalak kaalaiek kaalaiemaip
poolaRi yaathavar kaaNpaarmuR kaNtameyp puNNiyartham
paalaRi yaathavan n-aanithu keettuNar paalananRee.
-
177. onReeen aaruyirk kooruRa veeenak kooramuthee
n-anReemuk kaNNutai n-aayaka meemikka n-allakuNak
kunRee n-iRaiarut koovee enathu kulatheyvamee
manRee oLirmuzu maaNikka meeenai vaazvikkavee.
-
178. thaazveethum inRiya koovee enakkuth thaniththaperu
vaazvee n-uthaRkaN maNiyeeen uLLa maNiviLakkee
eezveelai enninum poothaa itumpai itungkutumpap
paazvee thanaippata maatteen enakkun pathamaruLee.
-
179. vaNtukoN taarn-aRung konRaiyi naanRan malaratikkuth
thoNtukoN taarthanj sukaththukkum vaazkkais suzaliRRaLLum
peNtukoN taartham thuyarukkum oppinRu peesilenRee
kaNtukoN taayini n-enjseen-in uLLak karuththethuvee.
-
180. malangkavizn- thaarmanam vaankavizn- thaalumav vaanpuRamaam
salangkavizn- thaalum saliyaathen punmanan- thaankatalil
kalangkavizn- thaarmanam poolee salippathu kaaNkutumpa
vilangkavizn- thaalanRi n-illaathen seyval vitaiyavanee.
-
181. maikotuth thaarn-etung kaNmalai maanukku vaaynthorupaal
meykotuth thaaythavar vittavem maanukku meevuRaoor
kaikotuth thaaymayal kaNNiyil viiznthut kalangkuRumen
koykotuth thaazmana maanukkuk kaalaik kotuththaruLee.
-
182. utampaar uRumayirk kaalpuzai thooRanal uuttiveyya
vitampaas siyairup puusikaL paayssinum meththennumith
thatampaar siRun-ataith thunpanjsey veethanaith thaangkarithen
katampaan-aR panniru kaNNaa inienaik kaaththaruLee.
-
183. maNNaalum maNNuRRa vaazkkaiyi naalumav vaazkkaikkuRRa
peNNaalum n-onthuvan- thaarai elaamarut peeRenumuk
kaNNaalum paarththainthu kaiyaalum iiyum kaNapathin-in
paNNaalum maamaRai meeRRaaLai ennut pathiththaruLee.
-
184. vaanaaLa maalayan vaazvaaLa anRiim maNmuzuthum
thaanaaLa n-inpatham thaazpavar thaazkaoN sangkaiyangkai
maanaaLa meyyitan- thanthooythun paRRa manamathonRee
n-aanaaLa eNNin-in thaaLeeththu kinRanan n-alkukavee.
-
185. iitaRi yaathamuk kaNNaan-in anpar iyalpinaiin-
n-aataRi yaathun aruLanRi uuNsuvai n-aavaiyanRi
meetaRi yaathun-aR paattaikkaR RooranRi meeRsumantha
eetaRi yaathavai yeenaRi yaaen RikazvaranRee.
-
186. suutuNta puunjaikkus sooRuNta vaaypin thutippathanRi
uutuNta paalitta uuNkaNta theenum uNaththuNiyaa
thiituNta enmanam anthoo thuyaril itiyuNtumiv
viituNta vaazkkaiyil viizuNta thaalem vitaiyavanee.
-
187. karangkaatti maiyitta kaNkaatti enperung kanman-enjsak
kurangkaattis seeymaiyil n-iRkinRa maatharaik koNtukallaar
urangkaattik koolon Rutaniittik kaatti urappioru
marangkaat tiyakurang kaattukin Rooren maNikaNtanee.
-
188. kaLangkani poolmaNi kaNtaan-in poRkazal kaaNaRkensiR
RuLangkani yaathun-in siirkeet kinuman puRaurukaa
vaLangkani kaamanj siRavaamal siRRil vakuththuzalum
iLangkani pooln-inRa thenseyku veenem iRaiyavanee.
-
189. maamaththi naalsuzal veNthayir poonRu matanthaiyartham
kaamaththi naalsuzal enRann-enj soounRan kaalaianpaam
thaamaththi naalthaLai yittan-enj sooith thakaiiraNtin
n-aamaththinaal piththan enpooy n-inakkethu n-allan-enjsee.
-
190. eeRRilit taarkoti koNtooy viLakkinai eeRRaperung
kaaRRilit taalum italaamn-el maavaik kaliththitun-iir
aaRRilit taalum peRalaamut kaalai atungkutumpas
seeRRilit taalpin parithaam evarkkum thiruppuvathee.
-
191. theeroongku kaazikkaN meynjnjaanappaaluNta semmaNiyais
siiroongku muththus sivikaiyin meelvaiththa theevaunRan
peeroongkum ainthezuth thanRoo pataippaip piramanukkum
eeroongku kaappaith thirun-etu maalukkum iinthathuvee.
-
192. veethanai yaamathu suuthanai yaaenRu veethanaiyaal
poothanai yaan-in Runaikkuuvu meezaiyaip poothanaikeeL
vaathanai yaathingku vaathanai yaavenRun vaaymalaras
soothanai yaayinunj soothanai yaasiR sukapporuLee.
-
193. inpaRRa issiRu vaazkkaiyi leeveyi leeRavempum
enpaRRa punpuzup poolthaLar eezai eninumivan
anpaRRa paavien Ranthoo enaivitil aiyavaiyath
thenpaRRa thaakamaR RillaikaN taayenai eenRukoLLee.
-
194. kaLangkoNta oormaNik kaatsiyum mussutark kaNaruLum
vaLangkoNta theyvath thirumuka maatsiyum vaaynthapari
maLangkoNta konRais sataiyumpoR seevati maaNpumonRa
uLangkoNta puNNiyar anRooen thannai utaiyavaree.
-
195. kaavikku n-eermaNi kaNtaavaN taarkuzal kaRparuLum
theevikku vaamang kotuththooyn-in maamalars seevatippaal
seevikkum seevakanj seyvoorai aayinunj seevikkaip
paavikku vaaykkilen aavikku n-iiNta payanathuvee.
-
196. kongkitta konRais sataiyumn-in noorpasung koomaLappeN
pangkitta veNthiru n-iiRRoLi meeniyum paarththitilpin
ingkitta maayaiyai engkitta vaaen Risaippinumpooys
sangkitta oosaiyil pongkitta vaaykotu thaaNtitumee.
-
197. vemperu maanukkuk kaikotuth thaaNta mikungkaruNai
emperu maanukku viNNappam theevar iLampitiyaar
thamperu maanukkum saarmalai maanukkum saaRRumaingkais
semperu maanukkum enthaaykkum n-aanpaNi seyyasseyyee.
-
198. saaRRava neekan-an naavuLLa thaayinum saaRRarithaam
viiRRava neeveLLi veRpava neearuL meeviyaveN
n-iiRRava neen-in naruLthara veeNtum n-etumutiveL
eeRRava neepali eeRRavanee anpark keeRRavanee.
-
199. pathiyee saraNam paramee saraNam paramparamaam
thithiyee saraNam sivamee saraNam sivamuNarnthoor
kathiyee saraNamen kaNNee saraNammuk katkaruNaa
n-ithiyee saraNam saraNamen paalmeyn- n-ilaiyaruLee.
-
200. ennuRa veeen kuruveeen uLLath thezuminpamee
ennuyi reeenRan anpee n-ilaipeRRa enselvamee
ennaRi veeenRan vaazveeen vaazvuk kitumuthalee
ennara seeen kulatheyva meeenai eenRukoLLee.
-
201. kaanpool iruNtaiv vanjsaka vaazkkaiyil kannenjsamee
maanpool kuthiththukkoN tooteel amutha mathiviLangkum
vaanpool kuLirntha sivaanantha vaazkkaiyin vaazvuRassen-
theenpool inikkum sivaaya n-amaenas sinthaiseyyee.
-
202. veethanen koothaRa veeNtumen kooena viNNappanjsey
paathanen kookataR paLLikoN taanthozum paNpanenkoo
n-aathanen koopara n-aathanen kooengkaL n-ampikkun-al
thuuthanen kooavan thoozanen koon-inaith thuuymaNiyee.
-
203. iyangkaa manamum kayangkaa n-ilaiyum ikaparaththee
mayangkaa aRivum thiyangkaa n-eRiyum makizntharuLvaay
vayangkaa n-ilaththin muyangkaa uyarthavar vaazththukinRa
puyangkaa thuthiththaR kuyangkaa thavarut pukunthavanee.
-
204. sivasangka raasiva yookaa sivakathis siiraLikkum
sivasampu veesiva lookaa sivaan-anthas selvan-alkum
sivasuntha raasiva pookaa sivaakamas sen-n-eRisol
sivapungka vaasiva njaanikaL vaazththum sivakuruvee.
-
205. mathithaththu vaantha arutsiva meesin mayasivamee
thuthisith thelaamvalla meyssiva meesiR sukasivamee
kathin-iththa suththas sivamee viLangkumuk katsivamee
pathisassi thaan-antha siRsiva meeem parasivamee.
-
206. katumpula veetarkaL ooraivar inthiyak kaLvaraivar
kotungkara Naththuttar n-aalvarkaL vanmalak kooLaraivar
atumpatai kootikoN tuRRaarmaR Reezaiyan yaanoruvan
itumpatai yaathumi leenvelva thengngan iRaiyavanee.
-
207. itaikkoti vaamath thiRaivaameynj njaanikat kinpan-alkum
vitaikkoti eenthum valaththaayn-in n-aamam viyanthuraiyaar
kataikkoti poolak kathaRukin Raarpoyk kathaiyavarthaam
putaikkoti yaalanRip pullaal eyilaip punaipavaree.
-
208. urumaththi leepatta punpuzup pooliv ulakan-ataik
karumaththi leepatta enmanan- thaann-in kazalataiyum
tharumaththi leepatta thinReeen ReNNun- thanaiyumanthoo
marumaththi leepatta vaaLiyaip poonRu varuththuvathee.
-
209. enniRai vaaimai yooriRai vaamaRai yinmutipin
munniRai vaamalai minniRai vaamalar muNtakaththoon
thanniRai vaathithith thaaniRai vaameyth thapoothanaruL
manniRai vaaingku vaaen Renakkun-al vaazvaruLee.
-
210. pooRRien aavith thuNaiyeeen anpil pukunjsivamee
pooRRien vaazvin payaneeen inpap puthun-aRavee
pooRRien kaNNuN maNiyeeen uLLam punaiaNiyee
pooRRien oorperun- theevee karuNai purintharuLee.
-
211. kanjsaththi leermuka manjsaththi leern-ataik kanniyarkaN
n-anjsaththi leeavar vanjsaththi leepattu n-aaNuRumpun
n-enjsaththi leeathan thanjsaththi leemuk kaNiththaenpool
panjsaththi leepira panjsaththi leeuzap paarevaree.
-
212. n-aanmukath thoonum thirun-etu maalumeynj njaanamennum
vaanmukak kaNkoNtu kaaNaamal thamuru maaRiyumn-in
theenmukak konRai mutiyumsen- thaamarais seevatiyum
uunmukak kaNkoNtu theetin-in RaarsaR RuNarvilaree.
-
213. iruvark kaRiyap pataathezun- thoongkin-in ReeththukinRoor
karuvarkka n-iikkum karuNaiveR peeen kavalaiyaiing
koruvarkku n-aansola maatteen avaren nutaiyavaroo
veruvaRka enRenai aaNtaruL iithenRan viNNappamee.
-
214. oNNuthal eezai matavaartham vaazkkaiyin uRRitinum
paNNutha leermaRai aayiranj suuzun-in paathaththaiyaan
eNNutha leethozi laakassey viththennai eenRukoLvaay
kaNNutha leekaru Naikkata leeen karuththithuvee.
-
215. thaLaikkinRa maayak kutumpap perunthuyar thaangkianthoo
iLaikkinRa eezaik kirangkukaN taaysiRi theeiRaku
muLaikkinRa poothaRup paarpooln-in naama mozinthitungkaal
vaLaikkinRa maayaikking kaaRReenmuk kaNNutai maamaNiyee.
-
216. manjsatai vaana n-iRaththoon ayanmuthal vaanavarkkaa
n-anjsatai yaaLa mitumitaR Rooykangkai n-aNNukinRa
senjsatai yaayn-in thiruppeya raakas siRanthaezuth
thanjsatai yaarkaNkaL panjsatai yaamun naRivilaree.
-
217. ilangkaa puraththan iraakkathar mannan iraavaNanmun
malangkaan-in veLLi malaikkii zirunthu varunthan-insiir
kalangkaamal paatitak keettee irangkik karuNaiseytha
n-alangkaaNin thanmaiin RennaLa viyaaNtaiyin n-aNNiyathee.
-
218. utaiyenRum puuNenRum uuNenRum n-aati uzanRitumin-
n-ataiyenRum sanjsalanj sanjsalang kaaNithi naansiRiyeen
putaiyenRu veyya luRumpuzup poonRu puzungkukinReen
vitaiyenRu maalaRang koNtooyen thunpam vilakkukavee.
-
219. aruLara seearut kunReeman Raatum aruLiRaiyee
aruLamu theearut peeRee n-iRaintha arutkatalee
aruLaNi yeearut kaNNeeviN Noongkum aruLoLiyee
aruLaRa meearut paNpeemuk kaNkoL arutsivamee.
-
220. n-ilaiyaRi yaatha kutumpath thuyarennum n-iiththaththilee
thalaiyaRi yaathu vizuntheenai aaNtaruL thaanaLippaay
alaiyaRi yaatha kataleemuk kaNkoNta aaramuthee
vilaiyaRi yaatha maNiyee viteelithen viNNappamee.
-
221. meyyakath theekaNap poothum vitaathu virumpukinRoor
kaiyakath theen-in RoLirkani yeen-uthaR katkarumpee
vaiyakath theen-inai allaamal n-aRRuNai maRRilaiip
poyyakath theenseyum thiingkaa yiramum poRuththaruLee.
-
222. mulaikkalang kaara mitumata vaarmayal muutiavar
thalaikkalang kaara malarsuutu vaarn-in Ranaivazuththaar
ilaikkalang kaarav viyamanvan- thaalen isaipparveLLi
malaikkalang kaara maNiyeemuk kaNkoNta maamarunthee.
-
223. purikinRa viittakam poonthati pattup puRangkataiyil
thirikinRa n-aaykkum sirippaamen paavis siRupizaippais
sorikinRa puNNil kanalital pooleNun- thooRun-enjsam
erikinRa thenseyku veenpiRai vaarsatai ennamuthee.
-
224. manakkeetha maaRRu marunthee pothuoLir maaNikkamee
kanakkee thuRaen karuththaRi yaamal kazaRukinRa
thanakkeeLar paaRsen Ratiyeen ithayam thaLarvathellaam
n-inakkee therintha thenakkee aruLa n-inaintharuLee.
-
225. mookang kalantha manaththeen thuyarangkaL muRRumaRRuth
theekang kalantha pavanthiirkkum n-inpatham sinthikkumn-aaL
pookang kalantha thirun-aaL malaiyaR puthappasuntheen
paakang kalanthasem paalee n-uthaRkat paranjsutaree.
-
226. koolonRu kaNta iRaimakan vaazvinum kootipangku
meelonRu kaNtanam n-enjseeen sollai virumpiniyanj
seelonRu kaNta maNiyaan varaippasun- theenkalantha
paalonRu kaNtakaN koNtuyar vaazvu paliththathuvee.
-
227. pulaiyaLa vooenum n-enjsaka neenthuyarp pookamettu
malaiyaLa voointha maNNaLa voovantha vaanaLavoo
alaiyaLa voovanRu manRuNin Roongkum arumarunthee
ilaiyaLa vooenun- theevee aRinthum irangkilaiyee.
-
228. kallenRu vallenRu minnaar puLakak kanathanaththais
sollenRu sollumun solluman- thoon-in thuNaiyatikkaN
n-illenRu palla n-ikazththinum enmanam n-iRpathanRee
allenRu velkaLang koNtooyen seyva thaRinthilanee.
-
229. kaLLaa tiyakonRais senjsatai yooyn-aR kanakamanRin
uLLaa tiyamalars seevati yooyiv vulakiyaRkaN
eLLaa tiyasek kitaippatal poolthun pitaiiLaiththuth
thaLLaa tiyan-atai koNteeRku n-annatai thantharuLee.
-
230. marukkaa malarkkuzal minnaar mayalsaNta maaruthaththaal
irukkaa thuzalumen eezain-enj seeiv vitumpaiyilee
serukkaa thurukis sivaaya n-amaenath theernthanpinaal
orukkaal uraikkil perukkaakum n-allinpam oongkitumee.
-
231. mathikkaNNi veeNip perunthakai yeen-in malaratikkuth
thuthikkaNNi suuttumeyth thoNtaril seernthun-in thuuyaoRRip
pathikkaNNi n-innaip paNintheeththi uLLam paravasamaak
kathikkaNNi vaazum patiaru Laayen karuththithuvee.
-
232. iraiyeeRRu thunpak kutumpa vikaara irutkatalil
puraiyeeRRu n-enjsam pularnthun-in Reenaip porutpatuththik
karaiyeeRRa veeNtumen kaNNee pavaththaik katimarunthee
thiraiyeeRRu senjsataith theevee amarar sikaamaNiyee.
-
- 145. oorpiLLaippeer - mathalai - sarakkonRai. sa. muu. ka.
- 146. mayangkukinReen, mayangkinReen ena vikaaramaayiRRu. tho. vee.
- 147. koNtiteel ena munnilai ethirmaRai eevanmuRRaakak koLka. tho. vee.
- 148. sel - meekam. tho. vee.
- 149. urum - iti. tho. vee.
- 150. maazai - pon. tho. vee.
- 151. ponkinRu puuththa satai - konRai puuththa satai. tho. vee.
- 152. kal - malai. tho. vee.
- 153. veeNi - n-athi. tho. vee.
- 154. paaNikkumoo - thaamathikkumoo. sa. mu. ka.
- 155. paaNi - kai, n-iir. sa. mu. ka.
- 156. kataa, thaam, paayinum - paaynthaalum ; thaampu - kayiRu. sa. mu. ka.
- 157. sol - n-el, tho. vee.
- 158. kanal - akkini. inan - suuriyan. inthu - santhiran. sa. mu. ka.
kattaLaik kaliththuRai
thirussiRRampalam
