திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
kaṇṇamaṅkait tāyār tuti
kaṇṇamaṅkait tāyār tuti 		paḻamalaiyō kiḻamalaiyō
paḻamalaiyō kiḻamalaiyō
Fifth Thirumurai

067. paḻamalaip patikam
paḻamalaip patikam

    aṟusīrk kaḻineṭilaṭi āsiriya viruttam
    tiruchsiṟṟampalam
  • 1. tirumāl kamalat tirukkaṇmalar tikaḻu malarttāṭ sivakkoḻuntaik
    karumā lakaṟṟun taṉimaruntaik kaṉaka sapaiyiṟ kalantaoṉṟai
    arumā maṇiyai āramutai aṉpai aṟivai aruṭperukkaik
    kurumā malaiyaip paḻamalaiyiṟ kulavi yōṅkak kaṇṭēṉē.
  • 2. vāṉa naṭuvē vayaṅkukiṉṟa mavuṉa matiyai matiamutait
    tēṉai aḷinta paḻachsuvaiyait teyva maṇiyaich sivapatattai
    ūṉam aṟiyār uḷattoḷirum oḷiyai oḷikkum oruporuḷai
    ñāṉa malaiyaip paḻamalaimēl naṇṇi viḷaṅkak kaṇṭēṉē.
  • 3. tavaḷa niṟattut tirunīṟu tāṅku maṇittōḷ tāṇuvainam
    kuvaḷai viḻittāy orupuṟattē kulava viḷaṅkum kurumaṇiyaik
    kavaḷa matamā kariyurivaik kaḷitta mēṉik kaṟpakattaip
    pavaḷa malaiyaip paḻamalaiyiṟ paravi ēttik kaṇṭēṉē.
  • 4. iḷaitta iṭattil utaviaṉpar iṭattē irunta ēmavaippai
    vaḷaitta matiṉmūṉ ṟerittaruḷai vaḷartta karuṇai vāritiyait
    tiḷaitta yōkar uḷattōṅkit tikaḻun turiyā tītamaṭṭuṅ
    kiḷaitta malaiyaip paḻamalaiyiṟ kiḷarntu vayaṅkak kaṇṭēṉē.
  • 5. maṭantai malaiyāṇ maṉamakiḻa maruvum patiyaip pasupatiyai
    aṭarnta viṉaiyiṉ toṭakkaiaṟut taruḷum arasai alaikaṭaṉmēl
    kiṭanta pachsaip perumalaikkuk kēṭil aruḷtan takampuṟamum
    kaṭanta malaiyaip paḻamalaimēṟ kaṇkaḷ kaḷikkak kaṇṭēṉē.
  • 6. tuṉiyum piṟavit toṭuvaḻakkuñ sōrntu viṭavun turiyaveḷik
    kiṉiyum parukkuṅ kiṭaiyāta iṉpam aṭaintē iruntiṭavum
    paṉiyun timaya malaippachsaip paṭarnta pavaḷap paruppatattaik
    kaṉiyuñ silaiyuṅ kalantaiṭam160 eṅkē aṅkē kaṇṭēṉē.
  • 7. karuṇaik kaṭalai akkaṭaliṟ kalanta amutai avvamutat
    taruṇach suvaiyai achsuvaiyiṟ sārnta payaṉait taṉichsukattai
    varuṇap pavaḷap perumalaiyai malaiyiṟ pachsai maruntorupāl
    poruṇach suṟavē paḻamalaiyiṟ porunti yōṅkak kaṇṭēṉē.
  • 8. eṉṉār uyiriṟ kalantukalan tiṉikkum karumpiṉ kaṭṭitaṉaip
    poṉṉār vēṇik koḻuṅkaṉiyaip puṉitaruḷattil pukuṅ kaḷippaik
    kaṉṉār urittup paṇikoṇṭa karuṇaip perukkaik kalaitteḷivaip
    paṉṉā kappūṇ aṇimalaiyaip paḻaiya malaiyiṟ kaṇṭēṉē.
  • 9. nalla maṉattē tittikka naṇṇum kaṉiyai nalampurinteṉ
    allal akaṟṟum peruvāḻvai aṉpāl iyaṉṟa arumaruntaich
    solla muṭiyāt taṉichsukattait turiya naṭuvē tōṉṟukiṉṟa
    valla malaiyaip paḻamalaiyil vayaṅki yōṅkak kaṇṭēṉē.
  • 10. āti naṭuvu muṭivumilā aruḷā ṉantap peruṅkaṭalai
    ōti uṇartaṟ kariyasiva yōkat teḻunta orusukattaip
    pāti yāki oṉṟākip paṭarnta vaṭivaip paramparattaich
    sōti malaiyaip paḻamalaiyiṟ sūḻntu vaṇaṅkik kaṇṭēṉē.
    • 160 kaṉiyum silaiyum kalanta iṭam - paḻamalai (kaṉi - paḻam. silai - malai)

பழமலைப் பதிகம் // பழமலைப் பதிகம்