திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
¬Éó¾ô À¾¢¸õ āṉantap patikam |
§À¡üÈ¢ò ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ pōṟṟit tiruppatikam |
-
1. ¾¢ÕÅñ½ ¿¾¢ÔõÅ¨Ç ´ÕÅñ½ Á¾¢ÔõÅÇ÷
¦ºùÅñ½õ ¿ñϺ¨¼Ôõ
¦¾ÕûÅñ½ ѾøŢƢÔõ «ÕûÅñ½ žÉÓõ
¾¢¸úÅñ½ ¦Åñ½¨¸Ôõµ÷
ÁÕÅñ½ Á½¢ÌÅ¨Ç ÁÄ÷Åñ½ Á¢¼ÚõÁ¨Ä
Á¸ûÅñ½ ÁÕ×õþ¼Óõ
ÁýÅñ½ Á¢ÌШ½ô ¦À¡ýÅñ½ «ÊÁÄÕõ
Á¡½¢ì¸ Åñ½ÅÊ×õ
þÕÅñ½ Á¡õ±ýÁÉ ¦¾¡ÕÅñ½õ ¬¸¢§Â
þ¨¼ÂÈ¡ ¦¾ñÏõÅñ½õ
±ùÅñ½õ «ùÅñ½õ þùÅñ½õ ±ýÈ¢Åñ
þÂõÀø¯ý ¸Õ¨½Åñ½õ
¸ÕÅñ½õ «È¯Çõ ¦ÀÕÅñ½õ ¯È¿¢ýÚ
¸¼øÅñ½ý ±ñÏõ«Ó§¾
¸É¸«õ ÀÄ¿¡¾ ¸Õ¨½Âí ¸½§À¡¾
¸ÁÄÌï º¢¾À¡¾§É.
-
2. ±ñÏÚÅ¢ ÕôÀ¡¾¢ ÅøÅ¢Äí ¸¢É¦ÁÄ¡õ
þ¨¼Å¢¼¡ ÐÆÄ´Ç¢µ÷
±û«Ç×õ þýÈ¢«ï »¡ÉþÕû ãʼ
þÕñ΢÷ ÁÕñÎÁ¡ú¸
¿ñÏÁÉ Á¡¨Â¡õ ¸¡ð¨¼ì ¸¼óп¢ý
»¡É«Õû ¿¡ð¨¼«¨¼Ôõ
¿¡û±ó¾ ¿¡û«ó¾ ¿¡ûþó¾ ¿¡û±ýÚ
¿¡Â¢§Éü ¸Õû¦ºö¸ñ¼¡ö
Å¢ñÏÚÍ ¼÷즸ġõ ͼ÷«Ç¢ò ¦¾¡Õ¦ÀÕ
¦ÅÇ¢ìÌûÅÇ÷ ¸¢ýÈͼ§Ã
Å¢ò¦¾¡ýÚõ þýÈ¢§Â Å¢¨Ç¦ÅÄ¡õ ¾Õ¸¢ýÈ
Å¢ï»¡É Á¨Æ¦ºöÓ¸¢§Ä
¸ñÏÚÑ ¾ü¦ÀÕí ¸¼×§Ç ÁýȢɢø
¸Õ¨½¿¼õ þΦ¾öŧÁ
¸É¸«õ ÀÄ¿¡¾ ¸Õ¨½Âí ¸½§À¡¾
¸ÁÄÌï º¢¾À¡¾§É.
-
3. ⾦¿È¢ ¡¾¢ÅÕ ¿¡¾¦¿È¢ ŨÃÔÁ¡ô
Ò¸Öã ×ÄÌ¿£òÐô
Ò¨ÃÔüÈ ã¼õ±Ûõ þÕû¿¢Äõ« ¸ýÚ§Áø
§À¡ö«Õû´ Ç¢òШ½Â¢É¡ø
§Å¾¦¿È¢ Ò¸øº¸Ä §¸ÅÄõþ Ä¡¾ÀÃ
¦ÅÇ¢¸ñÎ ¦¸¡ñθñ¼
Å¢¨ÇÅ¢ýÈ¢ ¿¡ýþýÈ¢ ¦ÅÇ¢þýÈ¢ ¦ÅǢ¡ö
Å¢ÇíÌ¿¡û ±ýÈÕÙÅ¡ö
Å¡¾¦¿È¢ ¿¼Å¡¾ §À¡¾¦¿È¢ ¡Ç÷¿¢¨È
Á¾¢¦¿È¢¯ Ä¡×õÁ¾¢§Â
Á½¢Á¢¼ü È纱õ Å¡úÅ¢ýÓ¾ §Ä«Õ
ÁÕ󧾦À Õó¦¾öŧÁ
¸¡¾¦¿È¢ Á½õÅ£Í ¸É¢¾Õ¦À¡ Æ¢üÌÄ×
¸ÊÁ¾¢ü È¢ø¨Ä¿¸÷Å¡ú
¸É¸«õ ÀÄ¿¡¾ ¸Õ¨½Âí ¸½§À¡¾
¸ÁÄÌï º¢¾À¡¾§É.
-
4. Ü÷¦¸¡ñ¼ Å¡û¦¸¡ñÎ ¦¸¡¨Ä¦¸¡ñ¼ §ÅðÎÅì
Ìʦ¸¡ñ¼ §ºÃ¢¿ÎÅ¢ø
̨Ŧ¸¡ñ¼ ´Õ¦ºøÅý «Õ¨Á¦¸¡ñ ËýÈ¢Î
ÌÄí¦¸¡ñ¼ º¢ÚÅý´ÕÅý
§¿÷¦¸¡ñÎ ¦ºýÈÅ÷¸û ¨¸¦¸¡ñ ÎÈì¸ñ¸û
¿£÷¦¸¡ñÎ Å¡¼ø±É§Å
¿¢¨Ä¦¸¡ñ¼ ¿£«Õ𠸨Ħ¸¡ñ ¼Ç¢ò¾Â¡ý
¦¿È¢¦¸¡ñ¼ ÌÈ¢¾ÅÈ¢§Â
§À¡÷¦¸¡ñ¼ ¦À¡È¢Ó¾ø ҨĦ¸¡ñ¼ ¾òÐÅô
Ҩ渡ñ¼ ÁÈÅ÷ÌÊ¡õ
¦À¡ö¦¸¡ñ¼ ¦Áö±ýÛõ ¨Á¦¸¡ñ¼ §ºÃ¢Â¢ø
§À¡óп¢ý ÈÅ÷«¨Äì¸ì
¸¡÷¦¸¡ñ¼ þÊ´Ä¢ì ¸ñ¦¸¡ñ¼ À¡÷ôÀ¢ø
¸Äí¸¢§Éý «ÕûÒâÌÅ¡ö
¸É¸«õ ÀÄ¿¡¾ ¸Õ¨½Âí ¸½§À¡¾
¸ÁÄÌï º¢¾À¡¾§É.
-
5. À¼¦ÁÎò ¾¡Î¦Á¡Õ À¡õÀ¡¸ ±ýÁÉõ
À¡õÀ¡ðÊ Â¡¸Á¡¨Âô
À¡÷òÐì ¸Ç¢òÐ¾× Àâͨ¼Â÷ Å¢¼Âõ
À¼÷ó¾À¢Ã ÀïºÁ¡¸ò
¾¢¼ÁÎò ÐÚÀ¡õÀ¢ý ¬ð¼ÁÐ ¸ñ¼ïÍ
º¢ÚÅý¡ É¡¸¿¢ý§Èý
¾£ÃòÐ Ãó¾ó¾ «îºó¾ Å¢÷ò¾¢Î
¾¢Èò¾ý¿£ ¬¸ø§ÅñÎõ
Å¢¼ÁÎò ¾½¢¦¸¡ñ¼ Á½¢¸ñ¼ §ÉÅ¢ÁÄ
Å¢ï»¡É Á¡õ«¸ñ¼
Å£¼Ç¢ò ¾Õû¸Õ¨½ ¦ÅüÀ§É «üÒ¾
ŢáðÎÕÅ §Å¾¡÷ò¾§É
¸¼ÁÎò ¾¢Î¸Ç¢ü Ú⦸¡ñ¼ ½¢ó¾¦Áöì
¸¼×§Ç º¨¼¦¸¡û«Ã§º
¸É¸«õ ÀÄ¿¡¾ ¸Õ¨½Âí ¸½§À¡¾
¸ÁÄÌï º¢¾À¡¾§É.
-
6. ±ØŨ¸ô À¢ÈÅ¢¸Ùû ±ôÀ¢ÈÅ¢ ±öи¢Ûõ
±öиÀ¢ ÈôÀ¢øþÉ¢¿¡ý
±ö¾¡¨Á ±öи¢Ûõ ±ö¾¢Î¸ þÕ¨Á¢Ûõ
þýÀõ±ö ¾¢Ûõ±öи
ÅØŨ¸ò ÐýÀ§Á Åó¾¢ÊÛõ ÅÕ¸Á¢Ì
Å¡ú×Åó ¾¢ÊÛõÅÕ¸
ÅÚ¨ÁÅÕ ¸¢ÛõÅÕ¸ Á¾¢ÅâÛõ ÅÕ¸«Å
Á¾¢ÅâÛõ ÅÕ¸¯Â÷§Å¡
ÊƢŨ¸ò Ðĸ¢ýÁü ¦ÈÐÅâÛõ ÅÕ¸«Ä
¦¾Ð§À¡ ¸¢Ûõ§À¡¸¿¢ý
þ¨½Âʸû ÁÈÅ¡¾ ÁÉõ´ýÚ Á¡ò¾¢Ãõ
±É츨¼¾ø §ÅñÎõ«Ã§º
¸Æ¢Å¨¸ô ÀŧḠ¿£ìÌõ¿ø ÄÕû±Ûõ
¸¾¢ÁÕó о׿¢¾¢§Â
¸É¸«õ ÀÄ¿¡¾ ¸Õ¨½Âí ¸½§À¡¾
¸ÁÄÌï º¢¾À¡¾§É.
-
7. ÀüÚÅÐ Àó¾õ«ô ÀüÈÚ¾ø Å£Ê∙Ð
ÀÃÁ§Å ¾¡÷ò¾õ±É§Å
Àñҧǡ÷ ¿ñÀ¢¦É¡Î À¸ÕÅÐ §¸ðÎõ±ý
À¡Å¢ÁÉõ Å¢¼Â¿¨¼§Â
±üÚÅÐ ¦ºö¡Áø ±ØŦ¾¡Î Å¢ØÅÐõ
þÈíÌÅÐõ ²ÚÅÐõÅ£ñ
±ñÏÅÐõ ¿ñÏÅÐõ þôÒÅÉ §À¡¸í¸û
¡ŢÛõ ¦ºýÚ¦ºý§È
ÍüÚÅÐõ ¬¸¢µ÷ ºüÚÁÈ¢ Å¢øÄ¡Ð
ÍÆø¸¢ýÈ ¦¾ý¦ºö̧Åý
à¿¢ý ¾¢ÕÅÕÇ¢ý «ýÈ¢þù §Å¨Æ«î
ÍÆøÁÉõ« ¼ì¸ÅÕ§Á¡
¸üÚÅØ ÅüÈÅ÷ ¸Õò¾Á÷ ¸Õò¾§É
¸ñϾü ¸¼×ûÁ½¢§Â
¸É¸«õ ÀÄ¿¡¾ ¸Õ¨½Âí ¸½§À¡¾
¸ÁÄÌï º¢¾À¡¾§É.
-
8. ±Ç¢Â§Éý º¢È¢Âý¡ý ¦ºöÀ¢¨Æ¸û º¢È¢Â§Å¡
±Ø¸¼Ä¢ Ûõ¦Àâ§Å
±ý¦ºö§¸ý ±ý¦ºö§¸ý þÉ¢¬Â¢ Ûõ¦ºÂ¡
¦¾ó¨¾¿¢¨É ²ò¾±ýÈ¡ø
ÅǢ¢ýÅ¡ý ÍÆø¸¢ýÈ Àﺡ¸ ¦¿ïº¡ø
ÁÂí̸¢ý §Èý«Ê§Éý
ÁÉõ±ÉРźÁ¡¸ ¿¢ÉÐźõ ¿¡É¡¸
Åó¾È¢× ¾ó¾ÕÙÅ¡ö
´Ç¢Â¢ý´Ç¢ §Â¿¡¾ ¦ÅǢ¢ý ¦ÅÇ¢§ÂÅ¢¼Â
¯ÕÅ¢ý¯Õ §Å¯ÕŢɡõ
¯Â¢Ã¢ý¯Â¢ §Ã¯Â÷¦¸¡û ¯½÷Å¢ý¯½÷ §Å¯½÷Å¢ý
¯ÈÅ¢ÛÈ §Å±õþ¨È§Â
¸Ç¢Â¢ý¿¢¨È §Å«Ç¢¦¸¡û ¸Õ¨½¿¢¾¢ §ÂÁ½¢¦¸¡û
¸ñ¼±ñ §¾¡û¸¼×§Ç
¸É¸«õ ÀÄ¿¡¾ ¸Õ¨½Âí ¸½§À¡¾
¸ÁÄÌï º¢¾À¡¾§É.
-
9. ºó¾¾õ± ÉìÌÁ¸¢ú ¾ó¨¾¿£ ¯ñο¢ý
¾ýÉ¢¼ò §¾ÁÅøÄ¢
¾¡ÔñÎ ¿¢ý«ÊÂ÷ ±ýÛõ¿ø ¾Á÷¯ñÎ
º¡ó¾õ±Ûõ §¿Â÷¯ñÎ
Ò󾢦¸¡û¿¢ ᨺ¡õ Á¨ÉÅ¢¯ñ ¼È¢¦ÅÛõ
Ò¾øÅý¯ñ ÊÃ×À¸Öõ
§À¡ÉÅ¢¼ Óñ¼Õð ¦À¡ÕÙÓñ ¼¡Éó¾
§À¡¸§À¡ì ¸¢ÂÓõ¯ñÎ
Åó¾¨É¦ºö ¿£¦ÈÛõ ¸Åºõ¯ñ ¼ì¸Á¡
Á½¢Ôõ¯ñ ¼ï¦ºØò¾¡õ
Áó¾¢Ãô À¨¼¯ñÎ º¢Å¸¾¢± Ûõ¦ÀâÂ
Å¡ú×ñÎ ¾¡ú×õ¯ñ§¼¡
¸ó¾Á¢Ì ¦¸¡ý¨È¦Â¡Î ¸í¨¸ÅÇ÷ ¦ºïº¨¼ì
¸¼×§Ç ¸Õ¨½Á¨Ä§Â
¸É¸«õ ÀÄ¿¡¾ ¸Õ¨½Âí ¸½§À¡¾
¸ÁÄÌï º¢¾À¡¾§É.
-
10. ¿¡ýÓ¸Ûõ Á¡Öõ«Ê ÓÊÔõ«È¢ ÅâÂÀÃ
¿¡¾Á¢¨º µíÌÁ¨Ä§Â
»¡ÉÁ Á¡É´Õ Å¡É¿Î ¬Éó¾
¿¼ÉÁ¢Î ¸¢ýÈ´Ç¢§Â
Á¡ýÓ¸õÅ¢ ¼¡ÐÆÖõ ±¨ÉÔõ¯Â÷ ¦¿È¢ÁÕÅ
¨Åò¾ÅñÅ Ç÷ò¾À¾¢§Â
Á¨ÈÓÊÅ¢ø ¿¢¨ÈÀÃô À¢ÃÁ§Á ¬¸Á
Á¾¢ìÌõÓÊ ×üȺ¢Å§Á
°ñÓ¸î ¦ºÂøÅ¢Îò ÐñÓ¸ô À¡÷¨Å¢ý
¯Úó¾Å÷¦À Ú了øŧÁ
´Æ¢Â¡¾ ¯Å¨¸§Â «Æ¢Â¡¾ þýÀ§Á
´ýÈ¢Ãñ ¼üÈ¿¢¨Ä§Â
¸¡ýÓ¸ì ¸¼¸Ç¢ü Ú⦸¡ñ¼ ¸¼×§Ç
¸ñ¦¸¡ñ¼ Ѿø«ñ½§Ä
¸É¸«õ ÀÄ¿¡¾ ¸Õ¨½Âí ¸½§À¡¾
¸ÁÄÌï º¢¾À¡¾§É.
ÀýÉ¢Õº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
