திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
aparāta viṇṇappam aparāta viṇṇappam |
karuṇai viṇṇappam karuṇai viṇṇappam |
-
1. seṟiyāta neñsaka vañsaka ṉēṉich siṟutalattē
aṟiyā taṟintavaṉ pōṟsila seytiṭal aiyaniṉtāḷ
kuṟiyā tarittala tāṇaimaṟ ṟillaieṅ koṟṟavaṉē
muṟiyā taruḷseyti yōteri yēṉentai muṉṉiyatē.
-
2. tītoṉṟu mēkaṇ ṭaṟintatal lālpalaṉ sēranalam
yātoṉṟum nāṉkaṇ ṭaṟiyēṉ aṟintavaṉ eṉṉaiṅkē
pōtoṉṟu pōkkukiṉ ṟēṉpiḻai yāvum poṟuttaruḷvāy
mātoṉṟu pākat tuṇaiaṉṟi naṟṟuṇai maṟṟilaiyē.
-
3. ellām terinta iṟaivāniṉ taṇṇaruḷ eytukilāp
pollāta pāvip pulaiyēṉ piḻaiyaip poṟuttaruḷvāy
kallā maṉakkaṭai yālē kaṭaivaittuk kaṇṭatutuṉ
pallāl aṇuttuṇai yumaṟi yēṉiṉpam āvatuvē.
-
4. maṇṇuṭai yāriṭai vāḷā maṉañsela vaittatalāl
eṇṇuṭai yāriṭai eytiniṉ tāṇmalar ēttukilēṉ
puṇṇuṭai yāriṟ pulampukiṉ ṟēṉaip poṟuttaruḷmuk
kaṇṇuṭai yāykaḻaṟ kāluṭai yāymaṇi kaṇṭattaṉē.
-
5. tāḻāta tuṉpach samuttirat tēit taṉiaṭiyēṉ
vīḻāta vaṇṇam karuṇaisey vāyeṉṉai vēṇṭiannāḷ
ūḻām viṉaitavirt tāṇṭaṉai yēeṉ uṭaiyavaṉē
vāḻā vakaieṉai innāḷ viṭuttal vaḻakkalavē.
-
6. ūṉseyta vempulaik kūṭṭiṉ poruṭṭiṅ kuṉaimaṟantu
nāṉseyta tīmaiyai nāṉē niṉaikka naṭuṅkukiṉṟēṉ
ēṉsey taṉaieṉak kēḷātu mēlum iraṅkukiṉṟāy
vāṉseyta nātaniṉ taṇṇaruḷ vaṇṇameṉ vāḻttuvaṉē.
-
7. āyātu nāṉseyum kuṟṟaṅ kaḷaikkaṇ ṭaṟiyilpeṟṟa
tāyāyi ṉumpoṟup pāḷala āṅkavai saṟṟalavē
ōyātu seyyun toṟumpoṟut tāḷum uṉaieḷiyēṉ
vāyāl uraikkavum māṭṭēṉan tōeṉṉa vaṉmaiitē.
-
8. oṉṟun terintiṭa māṭṭāp paruvat tuṇarvutantāy
iṉṟun tarutaṟ kiṟaivā niṉuḷḷam iyaitikolō
kaṉṟuṅ karuttoṭu māḻkukiṉ ṟēṉuṉ kaḻalaṭikkē
tuṉṟuṅ karuttaṟi yēṉsiṟi yēṉeṉ tuṇivatuvē.
-
9. āvā eṉaeṉai āṭkoḷa vēṇṭum aṭimaikoṇṭa
tēvāeṉ kuṟṟam tiruvuḷat teṇṇileṉ seytiṭuvēṉ
vāvā eṉaaḻaip pārpiṟar illai maṟantumeṉṟaṉ
nāvāl uraikkavum māṭṭēṉ siṟuteyva nāmaṅkaḷē.
-
10. paḷḷatti lēselum nīrpōleṉ uḷḷam parappatalāl
eḷḷatti lēsiṟi tāyiṉum nāṉselva tillaientāy
kaḷḷatti lēsollu kiṉṟēṉ alaniṉ kaḻaliṇaieṉ
uḷḷatti lēniṉṟa āṅkavai kāṇka uṭaiyavaṉē.
kaṭṭaḷaik kalittuṟai
tiruchsiṟṟampalam
