திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
ಪಿರಿಯೇನ್ ಎನ್ಱಲ್ piriyēṉ eṉṟal |
ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ಜೋತಿ ಎನ್ ಆಣ್ಟವರ್ aruṭperuñjōti eṉ āṇṭavar |
-
1. ಪಟಿಕಳ್ಎಲಾಂ ಏಱ್ಱುವಿತ್ತೀರ್ ಪರಮನಟಂ ಪುರಿಯುಂ
ಪತಿಯೈಅಟೈ ವಿತ್ತೀರ್ಅಪ್ ಪತಿನಟುವೇ ವಿಳಙ್ಕುಂ
ಕೊಟಿಕಳ್ನಿಱೈ ಮಣಿಮಾಟಕ್ ಕೋಯಿಲೈಯುಂ ಕಾಟ್ಟಿಕ್
ಕೊಟುತ್ತೀರ್ಅಕ್ ಕೋಯಿಲಿಲೇ ಕೋಪುರವಾ ಯಿಲಿಲೇ
ಸೆಟಿಕಳ್ಇಲಾತ್ ತಿರುಕ್ಕತವಂ ತಿಱಪ್ಪಿತ್ತುಕ್ ಕಾಟ್ಟಿತ್
ತಿರುಂಪವುಂನೀರ್ ಮೂಟುವಿತ್ತೀರ್ ತಿಱಂದಿಟುತಲ್ ವೇಣ್ಟುಂ
ಅಟಿಕಳ್ಇತು ತರುಣಂಇನಿ ಅರೈಕ್ಕಣಮುಂ ತರಿಯೇನ್
ಅಂಪಲತ್ತೇ ನಟಂಪುರಿವೀರ್ ಅಳಿತ್ತರುಳ್ವೀರ್ ವಿರೈಂದೇ.
-
2. ಪೆಟ್ಟಿಇತಿಲ್ ಉಲವಾತ ಪೆರುಂಪೊರುಳ್ಉಣ್ ಟಿತುನೀ
ಪೆಱುಕಎನ ಅತುತಿಱಕ್ಕುಂ ಪೆರುಂದಿಱವುಕ್ ಕೋಲುಂ
ಎಟ್ಟಿರಣ್ಟುಂ ತೆರಿಯಾತೇನ್ ಎನ್ಕೈಯಿಲೇ ಕೊಟುತ್ತೀರ್
ಇತುತರುಣಂ ತಿಱಂದತನೈ ಎಟುಕ್ಕಮುಯಲ್ ಕಿನ್ಱೇನ್
ಅಟ್ಟಿಸೆಯ ನಿನೈಯಾತೀರ್ ಅರೈಕ್ಕಣಮುಂ ತರಿಯೇನ್
ಅರೈಕ್ಕಣತ್ತುಕ್ ಕಾಯಿರಂಆ ಯಿರಙ್ಕೋಟಿ ಆಕ
ವಟ್ಟಿಇಟ್ಟು ನುಂಮಿಟತ್ತೇ ವಾಙ್ಕುವನ್ನುಂ ಆಣೈ
ಮಣಿಮನ್ಱಿಲ್ ನಟಂಪುರಿವೀರ್ ವಂದರುಳ್ವೀರ್ ವಿರೈಂದೇ.
-
3. ಕೈಕ್ಕಿಸೈಂದ ಪೊರುಳ್ಎನಕ್ಕು ವಾಯ್ಕ್ಕಿಸೈಂದುಣ್ ಪತಱ್ಕೇ
ಕಾಲಂಎನ್ನ ಕಣಕ್ಕೆನ್ನ ಕರುತುಂಇಟಂ ಎನ್ನ
ಮೆಯ್ಕ್ಕಿಸೈಂದನ್ ಱುರೈತ್ತತುನೀರ್ ಸತ್ತಿಯಂ ಸತ್ತಿಯಮೇ
ವಿಟುವೇನೋ ಇನ್ಱಟಿಯೇನ್ ವಿೞಱ್ಕಿಱೈತ್ತೇನ್ ಅಲವೇ
ಸೆಯ್ಕ್ಕಿಸೈಂದ ಸಿವಪೋಕಂ ವಿಳೈತ್ತುಣವೇ ಇಱೈತ್ತೇನ್
ತಿನಂದೋಱುಂ ಕಾತ್ತಿರುಂದೇನ್ ತಿರುವುಳಮೇ ಅಱಿಯುಂ
ಮೈಕ್ಕಿಸೈಂದ ವಿೞಿಅಂಮೈ ಸಿವಕಾಮ ವಲ್ಲಿ
ಮಕಿೞನಟಂ ಪುರಿಕಿನ್ಱೀರ್ ವಂದರುಳ್ವೀರ್ ವಿರೈಂದೇ.
-
4. ಪರಿಕಲತ್ತೇ ತಿರುಅಮುತಂ ಪಟೈತ್ತುಣವೇ ಪಣಿತ್ತೀರ್
ಪಣಿತ್ತಪಿನ್ನೋ ಎನ್ನುಟೈಯ ಪಕ್ಕುವಂಪಾರ್ಕ್ ಕಿನ್ಱೀರ್
ಇರುನಿಲತ್ತೇ ಪಸಿತ್ತವರ್ಕ್ಕುಪ್ ಪಸಿನೀಕ್ಕ ವಲ್ಲಾರ್
ಇವರ್ಪೆರಿಯರ್ ಇವರ್ಸಿಱಿಯರ್ ಎನ್ನಲ್ವೞಕ್ ಕಲವೇ
ಉರಿಮೈಯುಱ್ಱೇನ್ ಉಮಕ್ಕೇಎನ್ ಉಳ್ಳಂಅನ್ಱೇ ಅಱಿಂದೀರ್
ಉಟಲ್ಪೊರುಳ್ಆ ವಿಕಳೈಎಲಾಂ ಉಂಮತೆನಕ್ ಕೊಣ್ಟೀರ್
ತಿರಿವಕತ್ತೇ ನಾನ್ವರುಂದಪ್ ಪಾರ್ತ್ತಿರುತ್ತಲ್ ಅೞಕೋ
ಸಿವಕಾಮ ವಲ್ಲಿಮಕಿೞ್ ತಿರುನಟನಾ ಯಕರೇ.
-
5. ಪೊಯ್ಕೊಟುತ್ತ ಮನಮಾಯೈಸ್ ಸೇಱ್ಱಿಲ್ವಿೞಾ ತೆನಕ್ಕೇ
ಪೊನ್ಮಣಿಮೇ ಟೈಯಿಲ್ಏಱಿಪ್ ಪುಂದಿಮಕಿೞ್ನ್ ತಿರುಕ್ಕಕ್
ಕೈಕೊಟುತ್ತೀರ್ ಉಲಕಂಎಲಾಂ ಕಳಿಕ್ಕಉಲ ವಾತ
ಕಾಲ್ಇರಣ್ಟುಂ ಕೊಟುತ್ತೀರ್ಎಕ್ ಕಾಲುಂಅೞಿ ಯಾತ
ಮೆಯ್ಕೊಟುಕ್ಕ ವೇಣ್ಟುಂಉಮೈ ವಿಟಮಾಟ್ಟೇನ್ ಕಣ್ಟೀರ್
ಮೇಲ್ಏಱಿ ನೇನ್ಇನಿಕ್ಕೀೞ್ ವಿೞೈಂದಿಱಙ್ಕೇನ್ ಎನ್ಱುಂ
ಮೈಕೊಟುತ್ತ ವಿೞಿಅಂಮೈ ಸಿವಕಾಮ ವಲ್ಲಿ
ಮಕಿೞನಟಂ ಪುರಿಕಿನ್ಱೀರ್ ವಂದರುಳ್ವೀರ್ ವಿರೈಂದೇ.
-
6. ಮಿನ್ಪೋಲೇ ವಯಙ್ಕುಕಿನ್ಱ ವಿರಿಸಟೈಯೀರ್ ಅಟಿಯೇನ್
ವಿಳಙ್ಕುಂಉಮ ತಿಣೈಅಟಿಕಳ್ ಮೆಯ್ಅೞುಂದಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ್
ಮುನ್ಪೋಲೇ ಏಮಾಂದು ವಿಟಮಾಟ್ಟೇನ್ ಕಣ್ಟೀರ್
ಮುನಿವಱಿಯೀರ್ ಇನಿಒಳಿಕ್ಕ ಮುಟಿಯಾತು ನುಮಕ್ಕೇ
ಎನ್ಪೋಲೇ ಇರಕ್ಕಂವಿಟ್ಟುಪ್ ಪಿಟಿತ್ತವರ್ಕಳ್ ಇಲೈಯೇ
ಎನ್ಪಿಟಿಕ್ಕುಳ್ ಇಸೈಂದತುಪೋಲ್ ಇಸೈಂದತಿಲೈ ಪಿಱರ್ಕ್ಕೇ
ಪೊನ್ಪೋಲೇ ಮುಯಲ್ಕಿನ್ಱ ಮೆಯ್ತ್ತವರ್ಕ್ಕುಂ ಅರಿತೇ
ಪೊಯ್ತವನೇನ್ ಸೆಯ್ತವಂವಾನ್ ವೈಯಕತ್ತಿಱ್ ಪೆರಿತೇ.
-
7. ಎತುತರುಣಂ ಅತುತೆರಿಯೇನ್ ಎನ್ನಿನುಂಎಂ ಮಾನೇ
ಎಲ್ಲಾಞ್ಸೆಯ್ ವಲ್ಲವನೇ ಎನ್ತನಿನಾ ಯಕನೇ
ಇತುತರುಣಂ ತವಱುಂಎನಿಲ್ ಎನ್ಉಯಿರ್ಪೋಯ್ ವಿಟುಂಇವ್
ವೆಳಿಯೇನ್ಮೇಲ್ ಕರುಣೈಪುರಿನ್ ತೆೞುಂದರುಳಲ್ ವೇಣ್ಟುಂ
ಮತುತರುಣ ವಾರಿಸಮುಂ ಮಲರ್ಂದತರುಳ್ ಉತಯಂ
ವಾಯ್ತ್ತತುಸಿಱ್ ಸಪೈವಿಳಕ್ಕಂ ವಯಙ್ಕುಕಿನ್ಱ ತುಲಕಿಲ್
ವಿತುತರುಣ ಅಮುತಳಿತ್ತೆನ್ ಎಣ್ಣಂಎಲಾಂ ಮುಟಿಕ್ಕುಂ
ವೇಲೈಇತು ಕಾಲೈಎನ ವಿಳಂಪವುಂವೇಣ್ ಟುವತೋ.
-
8. ಕೋಳ್ಅಱಿಂದ ಪೆರುಂದವರ್ತಂ ಕುಱಿಪ್ಪಱಿಂದೇ ಉತವುಂ
ಕೊಟೈಯಾಳಾ ಸಿವಕಾಮಕ್ ಕೊಟಿಕ್ಕಿಸೈಂದ ಕೊೞುನಾ
ಆಳ್ಅಱಿಂದಿಙ್ ಕೆನೈಆಣ್ಟ ಅರಸೇಎನ್ ಅಮುತೇ
ಅಂಪಲತ್ತೇ ನಟಂಪುರಿಯುಂ ಅರುಂಪೆರುಞ್ಸೋ ತಿಯನೇ
ತಾಳ್ಅಱಿಂದೇನ್ ನಿನ್ವರವು ಸತ್ತಿಯಂಸತ್ ತಿಯಮೇ
ಸಂದೇಕಂ ಇಲ್ಲೈಅಂದತ್ ತನಿತ್ತತಿರು ವರವಿನ್
ನಾಳ್ಅಱಿಂದು ಕೊಳಲ್ವೇಣ್ಟುಂ ನವಿಲುಕನೀ ಎನತು
ನನವಿಟೈಯಾ ಯಿನುಂಅನ್ಱಿಕ್ ಕನವಿಟೈಯಾ ಯಿನುಮೇ.
-
9. ಅನ್ಱೆನಕ್ಕು ನೀಉರೈತ್ತ ತರುಣಂಇತು ಎನವೇ
ಅಱಿಂದಿರುಕ್ಕಿನ್ ಱೇನ್ಅಟಿಯೇನ್ ಆಯಿನುಂಎನ್ ಮನಂದಾನ್
ಕನ್ಱೆನಸ್ಸೆನ್ ಱಟಿಕ್ಕಟಿಉಟ್ ಕಲಙ್ಕುಕಿನ್ಱ252 ತರಸೇ
ಕಣ್ಣುಟೈಯ ಕರುಂಪೇಎನ್ ಕವಲೈಮನಕ್ ಕಲಕ್ಕಂ
ಪೊನ್ಱಿಟಪ್ಪೇ ರಿನ್ಪವೆಳ್ಳಂ ಪೊಙ್ಕಿಟಇವ್ ವುಲಕಿಲ್
ಪುಣ್ಣಿಯರ್ಕಳ್ ಉಳಙ್ಕಳಿಪ್ಪುಪ್ ಪೊರುಂದಿವಿಳಙ್ ಕಿಟನೀ
ಇನ್ಱೆನಕ್ಕು ವೆಳಿಪ್ಪಟಎನ್ ಇತಯಮಲರ್ ಮಿಸೈನಿನ್
ಱೆೞುಂದರುಳಿ ಅರುಳ್ವತೆಲಾಂ ಇನಿತರುಳ್ಕ ವಿರೈಂದೇ.
-
10. ಇತುತರುಣಂ ನಮೈಯಾಳಱ್ ಕೆೞುಂದರುಳುನ್ ತರುಣಂ
ಇನಿತ್ತಟೈಒನ್ ಱಿಲೈಕಣ್ಟಾಯ್ ಎನ್ಮನನೇ ನೀತಾನ್
ಮತುವಿೞುಮೋರ್ ಈಪ್ಪೋಲೇ ಮಯಙ್ಕಾತೇ ಕಯಙ್ಕಿ
ವಾಟಾತೇ ಮಲಙ್ಕಾತೇ ಮಲರ್ಂದುಮಕಿೞ್ನ್ ತಿರುಪ್ಪಾಯ್
ಕುತುಕಲಮೇ ಇತುತೊಟಙ್ಕಿಕ್ ಕುಱೈವಿಲೈಕಾಣ್ ನಮತು
ಕುರುವಾಣೈ ನಮತುಪೆರುಙ್ ಕುಲತೆಯ್ವತ್ ತಾಣೈ
ಪೊತುವಿಲ್ನಟಂ ಪುರಿಕಿನ್ಱ ಪುಣ್ಣಿಯನಾರ್ ಎನಕ್ಕುಳ್
ಪುಣರ್ಂದುರೈತ್ತ ತಿರುವಾರ್ತ್ತೈ ಪೊನ್ವಾರ್ತ್ತೈ ಇತುವೇ.
-
- 252. ಕಲಕ್ಕುಕಿನ್ಱ - ಸ. ಮು. ಕ. ಪತಿಪ್ಪು.
- 253. ಮಿಸೈಯಿನ್ - ಸ. ಮು. ಕ. ಪತಿಪ್ಪು.
ಎಣ್ಸೀರ್ಕ್ ಕೞಿನೆಟಿಲಟಿ ಆಸಿರಿಯ ವಿರುತ್ತಂ
ತಿರುಸ್ಸಿಱ್ಱಂಪಲಂ
