திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
piriyēṉ eṉṟal piriyēṉ eṉṟal |
aruṭperuñjōti eṉ āṇṭavar aruṭperuñjōti eṉ āṇṭavar |
-
1. paṭikaḷelām ēṟṟuvittīr paramanaṭam puriyum
patiyaiaṭai vittīrap patinaṭuvē viḷaṅkum
koṭikaḷniṟai maṇimāṭak kōyilaiyum kāṭṭik
koṭuttīrak kōyililē kōpuravā yililē
seṭikaḷilāt tirukkatavam tiṟappittuk kāṭṭit
tirumpavumnīr mūṭuvittīr tiṟantiṭutal vēṇṭum
aṭikaḷitu taruṇamiṉi araikkaṇamum tariyēṉ
ampalattē naṭampurivīr aḷittaruḷvīr viraintē.
-
2. peṭṭiitil ulavāta perumporuḷuṇ ṭitunī
peṟukaeṉa atutiṟakkum peruntiṟavuk kōlum
eṭṭiraṇṭum teriyātēṉ eṉkaiyilē koṭuttīr
itutaruṇam tiṟantataṉai eṭukkamuyal kiṉṟēṉ
aṭṭiseya niṉaiyātīr araikkaṇamum tariyēṉ
araikkaṇattuk kāyiramā yiraṅkōṭi āka
vaṭṭiiṭṭu nummiṭattē vāṅkuvaṉnum āṇai
maṇimaṉṟil naṭampurivīr vantaruḷvīr viraintē.
-
3. kaikkisainta poruḷeṉakku vāykkisaintuṇ pataṟkē
kālameṉṉa kaṇakkeṉṉa karutumiṭam eṉṉa
meykkisaintaṉ ṟuraittatunīr sattiyam sattiyamē
viṭuvēṉō iṉṟaṭiyēṉ viḻaṟkiṟaittēṉ alavē
seykkisainta sivapōkam viḷaittuṇavē iṟaittēṉ
tiṉantōṟum kāttiruntēṉ tiruvuḷamē aṟiyum
maikkisainta viḻiammai sivakāma valli
makiḻanaṭam purikiṉṟīr vantaruḷvīr viraintē.
-
4. parikalattē tiruamutam paṭaittuṇavē paṇittīr
paṇittapiṉṉō eṉṉuṭaiya pakkuvampārk kiṉṟīr
irunilattē pasittavarkkup pasinīkka vallār
ivarperiyar ivarsiṟiyar eṉṉalvaḻak kalavē
urimaiyuṟṟēṉ umakkēeṉ uḷḷamaṉṟē aṟintīr
uṭalporuḷā vikaḷaielām ummateṉak koṇṭīr
tirivakattē nāṉvaruntap pārttiruttal aḻakō
sivakāma vallimakiḻ tirunaṭanā yakarē.
-
5. poykoṭutta maṉamāyaich sēṟṟilviḻā teṉakkē
poṉmaṇimē ṭaiyilēṟip puntimakiḻn tirukkak
kaikoṭuttīr ulakamelām kaḷikkaula vāta
kāliraṇṭum koṭuttīrek kālumaḻi yāta
meykoṭukka vēṇṭumumai viṭamāṭṭēṉ kaṇṭīr
mēlēṟi ṉēṉiṉikkīḻ viḻaintiṟaṅkēṉ eṉṟum
maikoṭutta viḻiammai sivakāma valli
makiḻanaṭam purikiṉṟīr vantaruḷvīr viraintē.
-
6. miṉpōlē vayaṅkukiṉṟa virisaṭaiyīr aṭiyēṉ
viḷaṅkumuma tiṇaiaṭikaḷ meyaḻuntap piṭittēṉ
muṉpōlē ēmāntu viṭamāṭṭēṉ kaṇṭīr
muṉivaṟiyīr iṉioḷikka muṭiyātu numakkē
eṉpōlē irakkamviṭṭup piṭittavarkaḷ ilaiyē
eṉpiṭikkuḷ isaintatupōl isaintatilai piṟarkkē
poṉpōlē muyalkiṉṟa meyttavarkkum aritē
poytavaṉēṉ seytavamvāṉ vaiyakattiṟ peritē.
-
7. etutaruṇam atuteriyēṉ eṉṉiṉumem māṉē
ellāñsey vallavaṉē eṉtaṉinā yakaṉē
itutaruṇam tavaṟumeṉil eṉuyirpōy viṭumiv
veḷiyēṉmēl karuṇaipurin teḻuntaruḷal vēṇṭum
matutaruṇa vārisamum malarntataruḷ utayam
vāyttatusiṟ sapaiviḷakkam vayaṅkukiṉṟa tulakil
vitutaruṇa amutaḷitteṉ eṇṇamelām muṭikkum
vēlaiitu kālaieṉa viḷampavumvēṇ ṭuvatō.
-
8. kōḷaṟinta peruntavartam kuṟippaṟintē utavum
koṭaiyāḷā sivakāmak koṭikkisainta koḻunā
āḷaṟintiṅ keṉaiāṇṭa arasēeṉ amutē
ampalattē naṭampuriyum arumperuñsō tiyaṉē
tāḷaṟintēṉ niṉvaravu sattiyamsat tiyamē
santēkam illaiantat taṉittatiru varaviṉ
nāḷaṟintu koḷalvēṇṭum navilukanī eṉatu
naṉaviṭaiyā yiṉumaṉṟik kaṉaviṭaiyā yiṉumē.
-
9. aṉṟeṉakku nīuraitta taruṇamitu eṉavē
aṟintirukkiṉ ṟēṉaṭiyēṉ āyiṉumeṉ maṉantāṉ
kaṉṟeṉachseṉ ṟaṭikkaṭiuṭ kalaṅkukiṉṟa252 tarasē
kaṇṇuṭaiya karumpēeṉ kavalaimaṉak kalakkam
poṉṟiṭappē riṉpaveḷḷam poṅkiṭaiv vulakil
puṇṇiyarkaḷ uḷaṅkaḷippup poruntiviḷaṅ kiṭanī
iṉṟeṉakku veḷippaṭaeṉ itayamalar misainiṉ
ṟeḻuntaruḷi aruḷvatelām iṉitaruḷka viraintē.
-
10. itutaruṇam namaiyāḷaṟ keḻuntaruḷun taruṇam
iṉittaṭaioṉ ṟilaikaṇṭāy eṉmaṉaṉē nītāṉ
matuviḻumōr īppōlē mayaṅkātē kayaṅki
vāṭātē malaṅkātē malarntumakiḻn tiruppāy
kutukalamē itutoṭaṅkik kuṟaivilaikāṇ namatu
kuruvāṇai namatuperuṅ kulateyvat tāṇai
potuvilnaṭam purikiṉṟa puṇṇiyaṉār eṉakkuḷ
puṇarnturaitta tiruvārttai poṉvārttai ituvē.
-
- 252. kalakkukiṉṟa - sa. mu. ka. patippu.
- 253. misaiyiṉ - sa. mu. ka. patippu.
eṇsīrk kaḻineṭilaṭi āsiriya viruttam
tiruchsiṟṟampalam
