திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
कण्कॊळाक् काट्सि kaṇkoḷāk kāṭsi |
कण्टेऩ् कऩिन्देऩ् कलन्देऩ् ऎऩल् kaṇṭēṉ kaṉintēṉ kalantēṉ eṉal |
-
1. अऱिन्दाऩै अऱिवऱिवुक् कऱिवा ऩाऩै
अरुट्पॆरुञ्सो तियिऩाऩै अटियेऩ् अऩ्पिल्
सॆऱिन्दाऩै ऎल्लाञ्सॆय् वल्ल सित्ताय्स्
सिऱन्दाऩैस् सिऱुनॆऱियिल् सॆऩ्ऱार् तम्मैप्
पिऱिन्दाऩै ऎऩ्ऩुळत्तिल् कलन्दु कॊण्ट
पिरियमुळ पॆरुमाऩैप् पिऱवि तऩ्ऩै
ऎऱिन्दाऩै ऎऩैऎऱिया तॆटुत्ताण् टाऩै
ऎम्माऩैक् कण्टुकळित् तिरुक्किऩ् ऱेऩे.
-
2. पालाऩैत् तेऩाऩैप् पऴत्ति ऩाऩैप्
पलऩुऱुसॆङ् करुम्पाऩैप् पाय्न्दु वेकाक्
कालाऩैक् कलैसाकात् तलैयि ऩाऩैक्
काल्ऎऩ्ऱुम् तलैयॆऩ्ऱुम् करुतऱ् कॆय्ता
मेलाऩै मेल्निलैमेल् अमुता ऩाऩै
मेऩ्मेलुम् ऎऩतुळत्ते विळङ्कल् अऩ्ऱि
एलाऩै ऎऩ्पाटल् एऱ्ऱुक् कॊण्ट
ऎम्माऩैक् कण्टुकळित् तिरुक्किऩ् ऱेऩे.
-
3. उळ्ळाऩैक् कतवुतिऱन् तुळ्ळे काण
उळवॆऩक्के उरैत्ताऩै उणरार् पाट्टैक्
कॊळ्ळाऩै ऎऩ्पाट्टैक् कुऱिक्कॊण् टाऩैक्
कॊल्लामै विरतमॆऩक् कॊण्टार् तम्मैत्
तळ्ळाऩैक् कॊलैपुलैयैत् तळ्ळा तारैत्
तऴुवाऩै याऩ्पुरिन्द तवऱु नोक्कि
ऎळ्ळाऩै इटर्तविर्त् तिङ्कॆऩ्ऩै आण्ट
ऎम्माऩैक् कण्टुकळित् तिरुक्किऩ् ऱेऩे.
-
4. उऱवाऩै ऎऩ्ऩुयिर्क्कुळ् उयिरा ऩाऩै
उऱुपिऴैकळ् सॆयिऩुम्अवै उऩ्ऩि ऎऩ्ऩै
मऱवाऩै अऱवाऴि वऴङ्कि ऩाऩै
वञ्सकर्क्कुत् तिरुक्कोयिल् वऴिक्क पाटन्
तिऱवाऩै ऎऩ्ऩळविल् तिऱन्दु काट्टिस्
सिऱ्सपैयुम् पॊऱ्सपैयुम् सेर्वित् ताऩै
इऱवाऩैप् पिऱवाऩै इयऱ्कै याऩै
ऎम्माऩैक् कण्टुकळित् तिरुक्किऩ् ऱेऩे.
-
5. अकत्ताऩैप् पुऱत्ताऩै अणुवा ऩाऩै
अणुविऩुक्कुळ् अणुवाऩै अतऩुळ् ळाऩै
मकत्ताऩै मकत्तिऩुम्ओर् मकत्ता ऩाऩै
मामकत्ताय् इरुन्दाऩै वयङ्का निऩ्ऱ
सकत्ताऩै अण्टमॆलाम् ताऩा ऩाऩैत्
तऩिअरुळाम् पॆरुङ्करुणैत् ताया ऩाऩै
इकत्ताऩैप् परत्ताऩैप् पॊतुविल् आटुम्
ऎम्माऩैक् कण्टुकळित् तिरुक्किऩ् ऱेऩे.
-
6. सॆय्याऩैक् करियाऩैप् पसुमै याऩैत्
तिकऴ्न्दिटुपॊऩ् मैयिऩाऩै वॆण्मै याऩै
मॆय्याऩैप् पॊय्याऩै मॆय्पॊय् इल्ला
वॆळियाऩै ऒळियाऩै विळम्पु वार्क्कुक्
कैयाऩै ऎऩ्ऩैयॆटुत् तणैत्तुक् कॊण्ट
कैयाऩै ऎऩ्ऩैऎऩ्ऱुम् कैया ताऩै
ऎय्याऩै ऎव्वुलकुम् एत्त ऎऩ्ऩै
ईऩ्ऱाऩैक् कण्टुकळित् तिरुक्किऩ् ऱेऩे.
-
7. मरुन्दाऩै मणियाऩै वऴुत्ता निऩ्ऱ
मन्दिरङ्क ळाऩाऩै वाऩ नाट्टु
विरुन्दाऩै उऱवाऩै नण्पि ऩाऩै
मेलाऩैक् कीऴाऩै मेल्कीऴ् ऎऩ्ऩप्
पॊरुन्दाऩै ऎऩ्ऩुयिरिल् पॊरुन्दि ऩाऩैप्
पॊऩ्ऩाऩैप् पॊरुळाऩैप् पॊतुवाय् ऎङ्कुम्
इरुन्दाऩै इरुप्पाऩै इरुक्किऩ् ऱाऩै
ऎम्माऩैक् कण्टुकळित् तिरुक्किऩ् ऱेऩे.
-
8. आऩ्ऱाऩै अऱिवाऩै अऴिवि लाऩै
अरुट्पॆरुञ्जो तियिऩाऩै अलर्न्द जोति
मूऩ्ऱाऩै इरण्टाऩै ऒऩ्ऱाऩाऩै
मुऩ्ऩाऩैप् पिऩ्ऩाऩै मूट नॆञ्सिल्
तोऩ्ऱाऩैत् तूयरुळे तोऩ्ऱि ऩाऩैस्
सुत्तसिव सऩ्मार्क्कन् तुलङ्क ऎऩ्ऩै
ईऩ्ऱाऩै ऎल्लामाय् अल्ला ताऩै
ऎम्माऩैक् कण्टुकळित् तिरुक्किऩ् ऱेऩे.
-
9. तोय्न्दाऩै ऎऩ्ऩुळत्ते ऎऩ्पाल् अऩ्पाल्
सूऴ्न्दाऩै याऩ्तॊटुत्त सॊऱ्पू मालै
वेय्न्दाऩै ऎऩ्ऩुटैय विऩैतीर्त् ताऩै
वेतान्द मुटिमुटिमेल् विळङ्कि ऩाऩै
वाय्न्दाऩै ऎय्प्पिटत्ते वैप्पा ऩाऩै
मणिमऩ्ऱिल् नटिप्पाऩै वरङ्कळ् ऎल्लाम्
ईय्न्दाऩै268 आय्न्दवर्तम् इतयत् ताऩै
ऎम्माऩैक् कण्टुकळित् तिरुक्किऩ् ऱेऩे.
-
10. नऩ्ऱाऩै मऩ्ऱकत्ते नटिक्किऩ् ऱाऩै
नाटामै नाटलिवै नटुवे ओङ्कि
निऩ्ऱाऩैप् पॊऩ्ऱात निलैयि ऩाऩै
निलैअऱिन्दु निल्लातार् नॆञ्सि लेसम्
ऒऩ्ऱाऩै ऎव्वुयिर्क्कुम् ऒऩ्ऱा ऩाऩै
ऒरुसिऱियेऩ् तऩैनोक्कि उळम्नी अञ्सेल्
ऎऩ्ऱाऩै ऎऩ्ऱुम्उळ इयऱ्कै याऩै
ऎम्माऩैक् कण्टुकळित् तिरुक्किऩ् ऱेऩे.
-
- 268. ईन्दाऩै - मुतऱ् पतिप्पु, पॊ. सु., पि. इरा., स. मु. क.
ऎण्सीर्क् कऴिनॆटिलटि आसिरिय विरुत्तम्
तिरुस्सिऱ्ऱम्पलम्
