திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
«ÕûÅ¢Çì¸ Á¡¨Ä aruḷviḷakka mālai |
¾¢ÕÅÊô Ò¸ú tiruvaṭip pukaḻchsi |
-
1. ¦À¡ýÒ¨É ÒÂÛõ «ÂÛõÁü ÈÅÕõ
Ò¸ÄÕõ ¦Àâµ÷ ¿¢¨Ä¢ø
þýÒÕ Å¡¸¢ «Õ¦Ç¡Îõ Å¢Çí¸¢
þÂü餀 ¬¾¢³ó ¦¾¡Æ¢Öõ
¾ý¦À¡Ðî ºÓ¸ò ¨¾Å÷¸û þÂüÈò
¾É¢«Ã º¢ÂüÚõµ÷ ¾¨ÄÅý
«ý¦ÀÛõ Ìʨº ѨÆó¾É É¡É¡ø
«Åý¾¨É ÁÚôÀÅ÷ ¡§Ã.
-
2. ÁýÀ¨¾ ÅÌìÌõ À¢ÃÁ÷¿¡ ý÷¸û
ÁýÛÕò ¾¢Ã÷¸§Ç Ӿġ
´ýÀÐ §¸¡Êò ¾¨ÄÅ÷¸û ¬í¸¡í
ÌÚ¦ÀÕó ¦¾¡Æ¢øÀÄ þÂüÈ¢
þýÒÈî º¢È¢§¾ ¸¨¼ì¸½¢ò ¾ÕÇ¢
þÄíÌõµ÷ þ¨ÈÅýþý ÈʧÂý
«ý¦ÀÛõ Ìʨº ѨÆó¾Éý «ó§¾¡
«Åý¾¨É ÁÚôÀÅ÷ ¡§Ã.
-
3. ¾ýÉ¢¸ âøÄ¡ò ¾¨Äűý ÈÃüÈ¢ò
¾É¢ò¾É¢ Á¨È¸û¬ ¸Áí¸û
¯ýÉ¢¿¢ý §È¡Ê ¯½÷óн÷ó нá
´Õ¾É¢ô ¦ÀÕõÀ¾¢ ¯Åó§¾
ÒýÉ¢¸ âøÄ¡ô ҨħÉý À¢¨Æ¸û
¦À¡Úò¾Õð âý ÅÊÅ¡ö
±ýÛÇõ ÒÌó§¾ ¿¢¨Èó¾Éý «ó§¾¡
±ó¨¾¨Âò ¾ÎôÀÅ÷ ¡§Ã.
-
4. À¡øŨ¸ ¬§½¡ ¦Àñ¦¸¡§Ä¡ þÕ¨Áô
À¡Ä§¾¡ À¡ø¯È¡ «Ð§Å¡
²øŨ¸ ´ý§È¡ þÃñ¼§¾¡ «É¡¾¢
þÂü¨¸§Â¡ ¬¾¢Â¢ý þÂø§À¡
§ÁøŨ¸ ¡§¾¡ ±ÉÁ¨È Óʸû
Å¢ÇõÀ¢¼ Å¢ÇíÌõµ÷ ¾¨ÄÅý
Á¡øŨ¸ ÁÉò§¾ý ¯ÇìÌÊø ÒÌó¾¡ý
ÅûǨÄò ¾ÎôÀÅ÷ ¡§Ã.
-
5. ÅÃõ¦ÀÚõ ¬ýÁ ¯½÷Ôõ ¦ºøÄ¡
ÅÕÀà ¯½÷Ôõ Á¡ð¼¡ô
ÀÃõÀà ¯½÷ ¾¡Ûõ¿¢ý ÈȢ¡ô
ÀáÀà ¯½÷Ôõ ÀüÈ¡
¯Ãõ¦ÀÈ ¯½÷Å¡÷ ¡÷±Éô ¦ÀâÂ÷
¯¨Ãò¾¢¼ µíÌõµ÷ ¾¨ÄÅý
¸Ãõ¦ÀÚ ¸É¢§À¡ø ±ýÛÇõ ÒÌó¾¡ý
¸¼×¨Çò ¾ÎôÀÅ÷ ¡§Ã.
-
6. À¨¼ò¾¢¼ø Ó¾ø³ó ¦¾¡Æ¢øÒÃ¢ó ¾¢ÄíÌõ
ÀÃõÀà ´Ç¢±Ä¡õ «ÏÅ¢ø
¸¢¨¼ò¾¢¼ì ¸£ú§Áø ¿Î±Éì ¸¡ð¼¡ì
¸¢Ç÷´Ç¢ ¡ö´Ç¢ì ¦¸øÄ¡õ
«¨¼ò¾¸¡ ýÁ¡öì ¸¡Ã½í ¸¼ó¾
«Õð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Â¡õ ´ÕÅý
¸¨¼ò¾É¢î º¢È¢§Âý ¯ÇõÒÌó ¾Á÷ó¾¡ý
¸¼×¨Çò ¾ÎôÀÅ÷ ¡§Ã.
-
7. «Ç¦ÅÄ¡í ¸¼ó¾ ¦ÀÕó¾¨Ä «ñ¼
«Î즸ġõ «õÁµ÷ «ÏÅ¢ý
À¢ÇÅ¢øµ÷ §¸¡Êì ÜüÈ¢ø´ý È¡¸ô
§Àº¿¢ý §È¡í¸¢Â ¦Àâ§Â¡ý
¸Ç¦ÅÄ¡ó ¾Å¢÷ò¦¾ý ¸Õò¦¾Ä¡õ ¿¢ÃôÀ¢ì
¸Õ¨½Â¡ ÃӾǢò ÐÇÁ¡õ
ÅÇÅ¢§Ä ÒÌóÐ ÅÇ÷¸¢ýÈ¡ý «ó§¾¡
ÅûǨÄò ¾ÎôÀÅ÷ ¡§Ã.
-
8. ¯ûÇÅ¡õ «ñ¼ §¸¡Ê §¸¡Ê¸Ç¢ø
¯Ç×¢÷ ÓØÅÐõ ´Õí§¸
¦¸¡û¨Ç¦¸¡ñ ÊÊÛõ «ÏòШ½ ±É¢Ûõ
̨ÈÀ¼¡ô ¦ÀÕí¦¸¡¨¼ò ¾¨ÄÅý
¸ûǦ¿ï º¸ò§¾ý À¢¨Æ±Ä¡õ ¦À¡ÚòÐì
¸Õò¦¾Ä¡õ þɢоó ¾ÕÇ¢ò
¾ûÇÕõ ¾¢Èò¦¾ý ¯ûǸõ ÒÌó¾¡ý
¾ó¨¾¨Âò ¾ÎôÀÅ÷ ¡§Ã.
-
9. «È¢ó¾É «È¢ó¾¡í ¸È¢ó¾È¢ó ¾È¢Â¡
¨¾Â§¸¡ ³Â§¸¡ «È¢Å¢ý
ÁÈ¢ó¾É ÁÂ÷ó§¾õ ±ÉÁ¨È «Éó¾õ
Å¡ǫ̈Æó ШÃòШÃò ШÃÔõ
ÓÈ¢ó¾¢¼ Å¡Ç¡ þÕó¾±ý ÈÈ¢»÷
¦Á¡Æ¢Ôõµ÷ ¾É¢ô¦ÀÕó ¾¨ÄÅý
¦ºÈ¢ó¦¾É ÐÇò¾¢ø §º÷ó¾Éý «ÅýÈý
¾¢Õ×Çõ ¾ÎôÀÅ÷ ¡§Ã.
-
10. ¸ÕÓ¾ü ¸ÕÅ¡öì ¸ÕÅ¢Ûð ¸ÕÅ¡öì
¸Õ±Ä¡í ¸¡ðÎõµ÷ ¸ÕÅ¡öì
ÌÕÓ¾ü ÌÕÅ¡öì ÌÕ±Ä¡í ¸¢¨¼ò¾
¦¸¡û¨¸Â¡öì ¦¸¡û¨¸§Â¡ ¼ÇÅ¡
«ÕÓ¾ø «ÕÅ¡ö «øÄÅ¡ö «ôÀ¡ø
«Õð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Â¡ó ¾¨ÄÅý
ÁÕÅ¢±ý ¯Çò¾¢ø ÒÌó¾Éý «Åý¾ý
Åñ¨Á¨Âò ¾ÎôÀÅ÷ ¡§Ã.
±Øº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
