திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
सुत्त सऩ्मार्क्क वेण्टुकोळ् sutta saṉmārkka vēṇṭukōḷ |
सिव तरिसऩम् siva tarisaṉam |
-
1. तिरुऎलाम् तरुम्ओर् तॆय्वमाम् ऒरुवऩ्
तिरुस्सिऱ्ऱम् पलन्दिकऴ् किऩ्ऱाऩ्
उरुऎलाम् उणर्स्सि उटल्पॊरुळ् आवि
उळऎलाम् आङ्कवऩ् तऩक्के
तॆरुऎलाम् अऱियक् कॊटुत्तऩऩ् वेऱु
सॆयलिलेऩ् ऎऩनिऩैत् तिरुन्देऩ्
अरुऎलाम् उटैयाय् नीअऱिन् ततुवे
अटिक्कटि उरैप्पतॆऩ् निऩक्के.
-
2. निऩैत्तपो तॆल्लाम् निऩ्ऩैये निऩैत्तेऩ्
निऩैप्पऱ निऩ्ऱपो तॆल्लाम्
ऎऩैत्तऩि आक्कि निऩ्कणे निऩ्ऱेऩ्
ऎऩ्सॆयल् ऎऩ्ऩओर् सॆयलुम्
तिऩैत्तऩै ऎऩिऩुम् पुरिन्दिलेऩ् ऎल्लाम्
सिवऩ्सॆय लाम्ऎऩप् पुरिन्देऩ्
अऩैत्तुम्ऎऩ् अरसे नीअऱिन् ततुवे
अटिक्कटि उरैप्पतॆऩ् निऩक्के.
-
3. कळित्तपो तॆल्लाम् निऩ्इयल् उणर्न्दे
कळित्तऩऩ् कण्कळ्नीर् ततुम्पित्
तुळित्तपो तॆल्लाम् निऩ्अरुळ् निऩैत्ते
तुळित्तऩऩ् सूऴ्न्दवर् उळत्तैत्
तॆळित्तपो तॆल्लाम् निऩ्तिऱम् पुकऩ्ऱे
तॆळित्तऩऩ् सॆय्कैवे ऱऱियेऩ्
ऒळित्तिरु वुळमे अऱिन्दतिव् वऩैत्तुम्
उरैप्पतॆऩ् अटिक्कटि उऩक्के.
-
4. उण्टतुम् पॊरुन्दि उवन्दतुम् उऱङ्कि
उणर्न्दतुम् उलकियल् उणर्वाल्
कण्टतुम् करुतिक् कळित्ततुम् कलैकळ्
कऱ्ऱतुम् करैन्दतुम् कातल्
कॊण्टतुम् निऩ्ऩो टऩ्ऱिनाऩ् तऩित्तॆऩ्
कुऱिप्पिऩिल् कुऱित्ततॊऩ् ऱिलैये
ऒण्तकुम् उऩतु तिरुवुळम् अऱिन्द
तुरैप्पतॆऩ् अटिक्कटि उऩक्के.
-
5. कळविले कळित्त कालत्तुम् नीये
कळित्तऩै नाऩ्कळित् तऱियेऩ्
उळविले उवन्द पोतुम्नी ताऩे
उवन्दऩै नाऩ्उवन् तऱियेऩ्
कॊळइले समुम्ओर् कुऱिप्पिलेऩ् अऩैत्तुम्
कुऱित्तऩै कॊण्टऩै नीये
अळविले ऎल्लाम् अऱिन्दऩै अरसे
अटिक्कटि उरैप्पतॆऩ् निऩक्के.
-
6. तिलकवाळ् नुतलार् तमैक्कऩ विटत्तुम्
सिऱितुम्नाऩ् विऴैन्दिलेऩ् इन्द
उलकवाऴ् वतिल्ओर् अणुत्तुणै ऎऩिऩुम्
उवप्पिलेऩ् उलकुऱु मायैक्
कलकवा तऩैतीर् कालम्ऎऩ् ऱुऱुमो
कटवुळे ऎऩत्तुयर्न् तिरुन्देऩ्
अलकिलात् तिऱलोय् नीअऱिन् ततुनाऩ्
अटिक्कटि उरैप्पतॆऩ् निऩक्के.
-
7. सातियुम् मतमुम् समयमुम् तविर्न्देऩ्
सात्तिरक् कुप्पैयुम् तणन्देऩ्
नीतियुम् निलैयुम् सत्तियप् पॊरुळुम्
नित्तिय वाऴ्क्कैयुम् सुकमुम्
आतियुम् नटुवुम् अन्दमुम् इल्ला
अरुट्पॆरुञ् सोतिऎऩ् ऱऱिन्देऩ्
ओतिय अऩैत्तुम् नीअऱिन् ततुनाऩ्
उरैप्पतॆऩ् अटिक्कटि उऩक्के.
-
8. पित्तॆलाम् उटैय उलकर्तङ् कलकप्
पितऱ्ऱॆलाम् ऎऩ्ऱॊऴिन् तिटुमो
सत्तॆलाम् ऒऩ्ऱॆऩ् ऱुणर्न्दसऩ् मार्क्क
सङ्कम्ऎऩ् ऱोङ्कुमो तलैमैस्
सित्तॆलाम् वल्ल सित्तऩ्ऎऩ् ऱुऱुमो
तॆरिन्दिलेऩ् ऎऩत्तुयर्न् तिरुन्देऩ्
ऒत्तॆलाम् उऩतु तिरुवुळम् अऱिन्द
तुरैप्पतॆऩ् अटिक्कटि उऩक्के.
-
9. ऒऩ्ऱॆऩक् काणुम् उणर्स्सिऎऩ् ऱुऱुमो
ऊऴितो ऱुऴिसॆऩ् ऱिटिऩुम्
ऎऩ्ऱुम्इङ् किऱवा इयऱ्कैऎऩ् ऱुऱुमो
इयल्अरुट् सित्तिकळ् ऎऩैवन्
तॊऩ्ऱल्ऎऩ् ऱुऱुमो अऩैत्तुम्ऎऩ् वसत्ते
उऱुतल्ऎऩ् ऱोऎऩत् तुयर्न्देऩ्
उऩ्तिरु वुळमे अऱिन्दतिव् वऩैत्तुम्
उरैप्पतॆऩ् अटिक्कटि उऩक्के.
-
10. कळ्ळावा तऩैयैक् कळैन्दरुळ् नॆऱियैक्
कातलित् तॊरुमैयिल् कलन्दे
उळ्ळवा ऱिन्द उलकॆलाम् कळिप्पुऱ्
ऱोङ्कुतल् ऎऩ्ऱुवन् तुऱुमो
वळ्ळले अतुकण् टटियऩेऩ् उळ्ळम्
मकिऴ्तल्ऎऩ् ऱोऎऩत् तुयर्न्देऩ्
ऒळ्ळियोय् निऩतु तिरुवुळम् अऱिन्द
तुरैप्पतॆऩ् अटिक्कटि उऩक्के.
ऎऴुसीर्क् कऴिनॆटिलटि आसिरिय विरुत्तम्
तिरुस्सिऱ्ऱम्पलम्
