திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
thalaivi thalaivan seyalaith thaayk kuraiththal talaivi talaivaṉ seyalait tāyk kuraittal |
n-aRRaay sevilikkuk kuuRal naṟṟāy sevilikkuk kūṟal |
-
1. paruvamilaak kuRaiyaaloo pakuthivakai yaaloo
pazakkamilaa maiyinaaloo patiRRuvinai yaaloo
iruvakaimaa yaiyinaaloo aaNavaththi naaloo
ennaaloo piRaraaloo ethanaaloo aRiyeen
saruvalozin- thenmanamaam paangkipakai yaanaaL
thaniththaparai enumvaLarththa thaayummukam paaraaL
n-iruvamatap peNkaLelaam valathukozik kinRaar
n-ipuNarengkaL n-ataraayar n-inaivaiaRin- thilanee.
-
2. ampalaththee thirun-atanjsey atimalaren mutimeel
aNinthitamun silasonneen athanaaloo anRi
empalaththee emmiRaivan ennaimaNam purivaan
enRusonneen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
vampisaiththeen enaenathu paangkipakai yaanaaL
vaLarththetuththa thaniththaayum malarnthumukam paaraaL
n-impamarak kaniyaanaar maRRaiyarkaL ellaam
n-ipuNarengkaL n-ataraayar n-inaivaiaRin- thilanee.
-
3. kaNNuRangkeen uRangkinumen kaNavarotu kalakkum
kanavanRi ilaienReen athanaaloo anRi
eNNuRangkaa n-ilavilavar irukkumitam pukuveen
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
peNNatangkaaL enaththoozi peesimukang katuththaaL
perunthayavaal vaLarththavaLum varunthayalaaL aanaaL
maNNatangkaap pazikuuRi maRRavarkaL irunthaar
vaLLaln-ata raayarthiru vuLLamaRin- thilanee.
-
4. ellaanjsey vallathurai enkaNavar enRaal
enakkumonRu n-inakkumonRaa enRaatha naaloo
illaamai enakkillai ellaarkkun- tharuveen
enRusonneen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
kallaarpool ennaimukam katuththun-inRaaL paangki
kaLiththetuththu vaLarththavaLum kalanthanaLang kutanee
sellaamai silapukanRu sirikkinRaar matavaar
siththarn-ata raayarthirus siththamaRin- thilanee.
-
5. issaielaam vallathurai ennaimaNam purinthaar
eetienak kiNaievarkaL enRaatha naaloo
essamayath theevaraiyum inimathikka maatteen
enRusonneen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
n-assumarak kanipoolee paangkimanang kasanthaaL
n-ayanthetuththu vaLarththavaLum kayanthetuppup pukanRaaL
assamilaaL ivaLenRee alaruraiththaar matavaar
aNNaln-ata raayarthiru eNNamaRin- thilanee.
-
6. vanjsamilaath thalaivarukkee maalaiyitteen ellaa
vaazvumenRan vaazvenReen athanaaloo anRi
enjsaluReen maRRavarpool iRanthupiRan- thuzaleen
enRusonneen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
anjsumukang kaattin-inRaaL paangkienai vaLarththa
annaiyumap patiyaaki ennaimukam paaraaL
n-enjsuraththa peNkaLelaam n-iittin-akaik kinRaar
n-iruththarn-ata raayarthiruk karuththaiaRin- thilanee.
-
7. annamuNa azaiththanarn-aan aatummala ratiththeen
arunthukinReen enauraiththeen athanaaloo anRi
ennuyirn-aa yakanotun-aan aNaiyumitam engkee
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
thunnun-eRik koruthuNaiyaam thoozimanang kasanthaaL
thuNinthetuththu vaLarththavaLum soornthamukam aanaaL
n-ennaloththa peNkaLelaang kuutin-akaik kinRaar
n-ipuNarengkaL n-ataraayar n-inaivaiaRin- thilanee.
-
8. pothun-atanjsey thuraimukaththee thaLathaLaen RoLirum
punnakaien poruLenReen athanaaloo anRi
ithuvaraiyum varakkaaNeen thataiseythaar evaroo
enappukanReen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
puthumukangkoN tenathuthanith thoozimanan- thirinthaaL
purinthetuththu vaLarththavaLum puthumaisila pukanRaaL
mathuvukanthu kaLiththavarpool peNkaLn-otik kinRaar
vaLLaln-ata raayarthiru vuLLamaRin- thilanee.
-
9. kaNkalantha kaLvarennaik kaikalantha tharuNam
karaNamaRin- thilanenReen athanaaloo anRi
eNkalantha pookamelaam sivapookan- thanilee
irunthathenReen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
viNkalantha mathimukanthaan veeRupattaaL paangki
viyanthetuththu vaLarththavaLum veeRusila pukanRaaL
paNkalantha mozimatavaar pazikuuRa laanaar
paththarpukaz n-ataraayar siththamaRin- thilanee.
-
10. maatamisai oongkun-ilaa maNtapaththee makizntheen
vaLLalotu n-aanenReen athanaaloo anRi
iitaRiyaas sukampukala ennaalee mutiyaa
thenRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
eetavizpuung kuzaRkoothaith thoozumukam pularnthaaL
enaietuththu vaLarththavaLum irakkamilaaL aanaaL
n-aataRiyap peNkaLelaang kuutin-akaik kinRaar
n-allan-ata raayarkaruth thellaiaRin- thilanee.
-
11. kaRpuuram maNakkinRa thenmeeni muzuthum
kaNavarmaNam athuvenReen athanaaloo anRi
iRpuuvai aRiyumati n-atanthavaNNam ellaam
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
poRpuuvin mukamviyarththaaL paangkiava Lutanee
purinthetuththu vaLarththavaLum karinthamukam pataiththaaL
soRpuuvaith thotukkinRaar kaalkaLkaLai yaathee
thunnun-ata raayarkaruth thellaiaRin- thilanee.
-
12. mannuthirus sapain-atuvee maNavaaLa rutanee
vazakkaati valathupeRReen enRaatha naaloo
innumavar vathanaiLa n-akaikaaNas selveen
enRusonneen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
minnumitaip paangkioru vithamaaka n-atanthaaL
mikapparivaal vaLarththavaLum veythuyirththup poonaaL
annan-ataip peNkaLelaam sinnamozi pukanRaar
aththarn-ata raayarthirus siththamaRin- thilanee.
-
13. kaLLuNtaaL enappukanRiir kanakasapai n-atuvee
kaNtathalaal uNtathilai enRaatha naaloo
eLLuNta maRRavarpool ennain-inai yaathiir
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
uLLuNta makizssielaam uvattin-inRaaL paangki
uvanthuvaLarth thavaLumenpaal sivanthakaNNaL aanaaL
thuLLuNta peNkaLelaam suuznthun-otik kinRaar
suththarn-ata raayarthirus siththamaRin- thilanee.
-
14. kaarikaiyiir elliirum kaaNavammin enathu
kaNavaraza kinaienReen athanaaloo anRi
eerikavaath thiruvuruvai ezuthamuti yaathee
enRusonneen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
kaarikavaak kuzalsoorak katuththezunthaaL paangki
kaNpoRuththu vaLarththavaLum puNpoRuththaaL uLaththee
n-eerikavaap peNkaLmozip poorikavaa thetuththaar
n-iruththarn-ata raayarthiruk karuththaiaRin- thilanee.
-
15. kaNNeeRu patumenan-aan anjsukinReen enathu
kaNavarvati vathukaaNaR kenRaatha naaloo
eNNaatha manaththavarkaL kaaNavizai kinRaar
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
n-aNNaaril katuththamukam thoozipeRRaaL avaLai
n-alkienai vaLarththavaLum malkiyavan patuththaaL
peNNaayam palapalavum peesukinRaar ingkee
periyan-ata raayaruLLap piriyamaRin- thilanee.
-
16. kaRpuuram koNarnthuvammin enkaNavar vanthaal
kaNNessil kazikkaenReen athanaaloo anRi
eRpuutha n-ilaiyavartham thiruvatiththaa maraikkiiz
enRusonneen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
vaRpuutha vanampoonRaaL paangkiyavaL thanaimun
makiznthupeRRing kenaivaLarththaaL vinaivaLarththaaL aanaaL
viRpuuoL n-uthalmatavaar soRpoorsey kinRaar
viNNilavu n-ataraayar eNNamaRin- thilanee.
-
17. manaiaNaintha malaraNaimeel enaiaNaintha poothu
vativusuka vativaaneen enRaatha naaloo
inaivaRiyeen munpurintha perunthavamen pukalveen
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
punaimukamoor karimukamaayp pongkin-inRaaL paangki
puzungkumanath thavaLaaki azungkukinRaaL sevili
panaiyularntha oolaienap peNkaLolik kinRaar
paNNavaren n-ataraayar eNNamaRin- thilanee.
-
18. thaazkuzaliir enaissaRRee thanikkavittaal enathu
thalaivaraikkaaN kuvalenReen athanaaloo anRi
eezkataliR perithanRoo n-aanpeRRa inpam
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
kuuzkothippa thenakkothiththaaL paangkienai vaLarththa
koothaimaruN taatukinRa peethaienal aanaaL
suuzmatanthai maarkaLelaam thuuRRin-akaik kinRaar
suththarn-ata raayarthirus siththamaRin- thilanee.
-
19. thaniththalaivar varukinRa tharuNamithu mataviir
thanikkaenai vituminenReen athanaaloo anRi
iniththasuvai ellaamen kaNavaratis suvaiyee
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
paniththakuLir kaalaththee saniththasalam poonRaaL
paangkienai vaLarththavaLum thuungkumukang koNtaaL
kaniththapazam vituththuminnaar kaaythinnu kinRaar
karuththarn-ata raayarthiruk karuththaiaRin- thilanee.
-
20. arumponanai yaarenathu thuraivarumoor samayam
akalan-inmin aNangkanaiyiir enRaatha naaloo
irumpumaNam aanaalum iLakivitung kaNtaal
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
karumpanaiyaaL paangkiyumn-aayk katukanaiyaaL aanaaL
kaLiththennai vaLarththavaLum puLiththinRaaL oththaaL
virumpukinRa peNkaLelaam arumpukinRaar alarthaan
viththakaren n-ataraayar siththamaRin- thilanee.
-
21. maNavaaLar varukinRa tharuNamithu mataviir
maRainthirumin n-iivirenReen athanaaloo anRi
eNameethu n-umakkenaiththaan yaarthatukkak kuutum
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
kuNan-iitu paangkiavaL emmiRaiyai n-inaiyaar
kuNangkoNtaaL vaLarththavaLum paNamviNtaaL aanaaL
maNan-iitu kuzanmatavaar kuNan-iitu kinRaar
vaLLaln-ata raayarthiru vuLLamaRin- thilanee.
-
22. pathivarumoor tharuNamithu n-iiviravar vativaip
paarppathaRkuth tharamilliir enRaatha naaloo
ethilumenak kissaiillai avaratikkaN allaal
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
mathimukaththaaL paangkioru vithimukaththaaL aanaaL
makiznthennai vaLarththavaLum ikaznthupala pukanRaaL
thuthiseymata maatharelaam sathiseyvaar aanaar
suththarn-ata raayarthirus siththamaRin- thilanee.
-
23. manRaatung kaNavarthiru vaarththaianRi umathu
vaarththaienRan sevikkeeRaa thenRaatha naaloo
inRaavi annavarkkuth thaniththaitang kaaNeen
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
munRaanai aviznthuviza mutukin-atak kinRaaL
muthaRpaangki vaLarththavaLum matharpputansel kinRaaL
onRaatha manappeNkaL venRaarin atuththaar
oruththan-ata raayarthiruk karuththaiaRin- thilanee.
-
24. kuutiyaen kaNavarenaik kuutaamaR kalaikkak
kuutuvathoo n-ummaalee enRaatha naaloo
eetienai aRiyaaroo sapaikkuvaru vaaroo
enRuraiththeen ithanaaloo ethanaaloo aRiyeen
n-aatiyaen paangkimana muutin-inRu poonaaL
n-aNNienai vaLarththavaLum eNNiyavaa RisaiththaaL
theetiyaaa yangkaLelaam kuutiuraik kinRaar
thiruththarn-ata raayarthiruk karuththaiaRin- thilanee.
eNsiirk kazin-etilati aasiriya viruththam
thirussiRRampalam
