திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
talaivi talaivaṉ seyalait tāyk kuraittal talaivi talaivaṉ seyalait tāyk kuraittal |
naṟṟāy sevilikkuk kūṟal naṟṟāy sevilikkuk kūṟal |
-
1. paruvamilāk kuṟaiyālō pakutivakai yālō
paḻakkamilā maiyiṉālō paṭiṟṟuviṉai yālō
iruvakaimā yaiyiṉālō āṇavatti ṉālō
eṉṉālō piṟarālō etaṉālō aṟiyēṉ
saruvaloḻin teṉmaṉamām pāṅkipakai yāṉāḷ
taṉittaparai eṉumvaḷartta tāyummukam pārāḷ
niruvamaṭap peṇkaḷelām valatukoḻik kiṉṟār
nipuṇareṅkaḷ naṭarāyar niṉaivaiaṟin tilaṉē.
-
2. ampalattē tirunaṭañsey aṭimalareṉ muṭimēl
aṇintiṭamuṉ silasoṉṉēṉ ataṉālō aṉṟi
empalattē emmiṟaivaṉ eṉṉaimaṇam purivāṉ
eṉṟusoṉṉēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
vampisaittēṉ eṉaeṉatu pāṅkipakai yāṉāḷ
vaḷartteṭutta taṉittāyum malarntumukam pārāḷ
nimpamarak kaṉiyāṉār maṟṟaiyarkaḷ ellām
nipuṇareṅkaḷ naṭarāyar niṉaivaiaṟin tilaṉē.
-
3. kaṇṇuṟaṅkēṉ uṟaṅkiṉumeṉ kaṇavaroṭu kalakkum
kaṉavaṉṟi ilaieṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
eṇṇuṟaṅkā nilavilavar irukkumiṭam pukuvēṉ
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
peṇṇaṭaṅkāḷ eṉattōḻi pēsimukaṅ kaṭuttāḷ
peruntayavāl vaḷarttavaḷum varuntayalāḷ āṉāḷ
maṇṇaṭaṅkāp paḻikūṟi maṟṟavarkaḷ iruntār
vaḷḷalnaṭa rāyartiru vuḷḷamaṟin tilaṉē.
-
4. ellāñsey vallaturai eṉkaṇavar eṉṟāl
eṉakkumoṉṟu niṉakkumoṉṟā eṉṟaata ṉālō
illāmai eṉakkillai ellārkkun taruvēṉ
eṉṟusoṉṉēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
kallārpōl eṉṉaimukam kaṭuttuniṉṟāḷ pāṅki
kaḷitteṭuttu vaḷarttavaḷum kalantaṉaḷaṅ kuṭaṉē
sellāmai silapukaṉṟu sirikkiṉṟār maṭavār
sittarnaṭa rāyartiruch sittamaṟin tilaṉē.
-
5. ichsaielām vallaturai eṉṉaimaṇam purintār
ēṭieṉak kiṇaievarkaḷ eṉṟaata ṉālō
echsamayat tēvaraiyum iṉimatikka māṭṭēṉ
eṉṟusoṉṉēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
nachsumarak kaṉipōlē pāṅkimaṉaṅ kasantāḷ
nayanteṭuttu vaḷarttavaḷum kayanteṭuppup pukaṉṟāḷ
achsamilāḷ ivaḷeṉṟē alaruraittār maṭavār
aṇṇalnaṭa rāyartiru eṇṇamaṟin tilaṉē.
-
6. vañsamilāt talaivarukkē mālaiyiṭṭēṉ ellā
vāḻvumeṉṟaṉ vāḻveṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
eñsaluṟēṉ maṟṟavarpōl iṟantupiṟan tuḻalēṉ
eṉṟusoṉṉēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
añsumukaṅ kāṭṭiniṉṟāḷ pāṅkieṉai vaḷartta
aṉṉaiyumap paṭiyāki eṉṉaimukam pārāḷ
neñsuratta peṇkaḷelām nīṭṭinakaik kiṉṟār
niruttarnaṭa rāyartiruk karuttaiaṟin tilaṉē.
-
7. aṉṉamuṇa aḻaittaṉarnāṉ āṭummala raṭittēṉ
aruntukiṉṟēṉ eṉauraittēṉ ataṉālō aṉṟi
eṉṉuyirnā yakaṉoṭunāṉ aṇaiyumiṭam eṅkē
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
tuṉṉuneṟik korutuṇaiyām tōḻimaṉaṅ kasantāḷ
tuṇinteṭuttu vaḷarttavaḷum sōrntamukam āṉāḷ
neṉṉalotta peṇkaḷelāṅ kūṭinakaik kiṉṟār
nipuṇareṅkaḷ naṭarāyar niṉaivaiaṟin tilaṉē.
-
8. potunaṭañsey turaimukattē taḷataḷaeṉ ṟoḷirum
puṉṉakaieṉ poruḷeṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
ituvaraiyum varakkāṇēṉ taṭaiseytār evarō
eṉappukaṉṟēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
putumukaṅkoṇ ṭeṉatutaṉit tōḻimaṉan tirintāḷ
purinteṭuttu vaḷarttavaḷum putumaisila pukaṉṟāḷ
matuvukantu kaḷittavarpōl peṇkaḷnoṭik kiṉṟār
vaḷḷalnaṭa rāyartiru vuḷḷamaṟin tilaṉē.
-
9. kaṇkalanta kaḷvareṉṉaik kaikalanta taruṇam
karaṇamaṟin tilaṉeṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
eṇkalanta pōkamelām sivapōkan taṉilē
iruntateṉṟēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
viṇkalanta matimukantāṉ vēṟupaṭṭāḷ pāṅki
viyanteṭuttu vaḷarttavaḷum vēṟusila pukaṉṟāḷ
paṇkalanta moḻimaṭavār paḻikūṟa lāṉār
pattarpukaḻ naṭarāyar sittamaṟin tilaṉē.
-
10. māṭamisai ōṅkunilā maṇṭapattē makiḻntēṉ
vaḷḷaloṭu nāṉeṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
īṭaṟiyāch sukampukala eṉṉālē muṭiyā
teṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
ēṭaviḻpūṅ kuḻaṟkōtait tōḻumukam pularntāḷ
eṉaieṭuttu vaḷarttavaḷum irakkamilāḷ āṉāḷ
nāṭaṟiyap peṇkaḷelāṅ kūṭinakaik kiṉṟār
nallanaṭa rāyarkarut tellaiaṟin tilaṉē.
-
11. kaṟpūram maṇakkiṉṟa teṉmēṉi muḻutum
kaṇavarmaṇam atuveṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
iṟpūvai aṟiyumaṭi naṭantavaṇṇam ellām
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
poṟpūviṉ mukamviyarttāḷ pāṅkiava ḷuṭaṉē
purinteṭuttu vaḷarttavaḷum karintamukam paṭaittāḷ
soṟpūvait toṭukkiṉṟār kālkaḷkaḷai yātē
tuṉṉunaṭa rāyarkarut tellaiaṟin tilaṉē.
-
12. maṉṉutiruch sapainaṭuvē maṇavāḷa ruṭaṉē
vaḻakkāṭi valatupeṟṟēṉ eṉṟaata ṉālō
iṉṉumavar vataṉaiḷa nakaikāṇach selvēṉ
eṉṟusoṉṉēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
miṉṉumiṭaip pāṅkioru vitamāka naṭantāḷ
mikapparivāl vaḷarttavaḷum veytuyirttup pōṉāḷ
aṉṉanaṭaip peṇkaḷelām siṉṉamoḻi pukaṉṟār
attarnaṭa rāyartiruch sittamaṟin tilaṉē.
-
13. kaḷḷuṇṭāḷ eṉappukaṉṟīr kaṉakasapai naṭuvē
kaṇṭatalāl uṇṭatilai eṉṟaata ṉālō
eḷḷuṇṭa maṟṟavarpōl eṉṉainiṉai yātīr
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
uḷḷuṇṭa makiḻchsielām uvaṭṭiniṉṟāḷ pāṅki
uvantuvaḷart tavaḷumeṉpāl sivantakaṇṇaḷ āṉāḷ
tuḷḷuṇṭa peṇkaḷelām sūḻntunoṭik kiṉṟār
suttarnaṭa rāyartiruch sittamaṟin tilaṉē.
-
14. kārikaiyīr ellīrum kāṇavammiṉ eṉatu
kaṇavaraḻa kiṉaieṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
ērikavāt tiruvuruvai eḻutamuṭi yātē
eṉṟusoṉṉēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
kārikavāk kuḻalsōrak kaṭutteḻuntāḷ pāṅki
kaṇpoṟuttu vaḷarttavaḷum puṇpoṟuttāḷ uḷattē
nērikavāp peṇkaḷmoḻip pōrikavā teṭuttār
niruttarnaṭa rāyartiruk karuttaiaṟin tilaṉē.
-
15. kaṇṇēṟu paṭumeṉanāṉ añsukiṉṟēṉ eṉatu
kaṇavarvaṭi vatukāṇaṟ keṉṟaata ṉālō
eṇṇāta maṉattavarkaḷ kāṇaviḻai kiṉṟār
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
naṇṇāril kaṭuttamukam tōḻipeṟṟāḷ avaḷai
nalkieṉai vaḷarttavaḷum malkiyavaṉ paṭuttāḷ
peṇṇāyam palapalavum pēsukiṉṟār iṅkē
periyanaṭa rāyaruḷḷap piriyamaṟin tilaṉē.
-
16. kaṟpūram koṇarntuvammiṉ eṉkaṇavar vantāl
kaṇṇechsil kaḻikkaeṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
eṟpūta nilaiyavartam tiruvaṭittā maraikkīḻ
eṉṟusoṉṉēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
vaṟpūta vaṉampōṉṟāḷ pāṅkiyavaḷ taṉaimuṉ
makiḻntupeṟṟiṅ keṉaivaḷarttāḷ viṉaivaḷarttāḷ āṉāḷ
viṟpūoḷ nutalmaṭavār soṟpōrsey kiṉṟār
viṇṇilavu naṭarāyar eṇṇamaṟin tilaṉē.
-
17. maṉaiaṇainta malaraṇaimēl eṉaiaṇainta pōtu
vaṭivusuka vaṭivāṉēṉ eṉṟaata ṉālō
iṉaivaṟiyēṉ muṉpurinta peruntavameṉ pukalvēṉ
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
puṉaimukamōr karimukamāyp poṅkiniṉṟāḷ pāṅki
puḻuṅkumaṉat tavaḷāki aḻuṅkukiṉṟāḷ sevili
paṉaiyularnta ōlaieṉap peṇkaḷolik kiṉṟār
paṇṇavareṉ naṭarāyar eṇṇamaṟin tilaṉē.
-
18. tāḻkuḻalīr eṉaichsaṟṟē taṉikkaviṭṭāl eṉatu
talaivaraikkāṇ kuvaleṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
ēḻkaṭaliṟ peritaṉṟō nāṉpeṟṟa iṉpam
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
kūḻkotippa teṉakkotittāḷ pāṅkieṉai vaḷartta
kōtaimaruṇ ṭāṭukiṉṟa pētaieṉal āṉāḷ
sūḻmaṭantai mārkaḷelām tūṟṟinakaik kiṉṟār
suttarnaṭa rāyartiruch sittamaṟin tilaṉē.
-
19. taṉittalaivar varukiṉṟa taruṇamitu maṭavīr
taṉikkaeṉai viṭumiṉeṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
iṉittasuvai ellāmeṉ kaṇavaraṭich suvaiyē
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
paṉittakuḷir kālattē saṉittasalam pōṉṟāḷ
pāṅkieṉai vaḷarttavaḷum tūṅkumukaṅ koṇṭāḷ
kaṉittapaḻam viṭuttumiṉṉār kāytiṉṉu kiṉṟār
karuttarnaṭa rāyartiruk karuttaiaṟin tilaṉē.
-
20. arumpoṉaṉai yāreṉatu turaivarumōr samayam
akalaniṉmiṉ aṇaṅkaṉaiyīr eṉṟaata ṉālō
irumpumaṇam āṉālum iḷakiviṭuṅ kaṇṭāl
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
karumpaṉaiyāḷ pāṅkiyumnāyk kaṭukaṉaiyāḷ āṉāḷ
kaḷitteṉṉai vaḷarttavaḷum puḷittiṉṟāḷ ottāḷ
virumpukiṉṟa peṇkaḷelām arumpukiṉṟār alartāṉ
vittakareṉ naṭarāyar sittamaṟin tilaṉē.
-
21. maṇavāḷar varukiṉṟa taruṇamitu maṭavīr
maṟaintirumiṉ nīvireṉṟēṉ ataṉālō aṉṟi
eṇamētu numakkeṉaittāṉ yārtaṭukkak kūṭum
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
kuṇanīṭu pāṅkiavaḷ emmiṟaiyai niṉaiyār
kuṇaṅkoṇṭāḷ vaḷarttavaḷum paṇamviṇṭāḷ āṉāḷ
maṇanīṭu kuḻaṉmaṭavār kuṇanīṭu kiṉṟār
vaḷḷalnaṭa rāyartiru vuḷḷamaṟin tilaṉē.
-
22. pativarumōr taruṇamitu nīviravar vaṭivaip
pārppataṟkut taramillīr eṉṟaata ṉālō
etilumeṉak kichsaiillai avaraṭikkaṇ allāl
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
matimukattāḷ pāṅkioru vitimukattāḷ āṉāḷ
makiḻnteṉṉai vaḷarttavaḷum ikaḻntupala pukaṉṟāḷ
tutiseymaṭa mātarelām satiseyvār āṉār
suttarnaṭa rāyartiruch sittamaṟin tilaṉē.
-
23. maṉṟāṭuṅ kaṇavartiru vārttaiaṉṟi umatu
vārttaieṉṟaṉ sevikkēṟā teṉṟaata ṉālō
iṉṟāvi aṉṉavarkkut taṉittaiṭaṅ kāṇēṉ
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
muṉṟāṉai aviḻntuviḻa muṭukinaṭak kiṉṟāḷ
mutaṟpāṅki vaḷarttavaḷum matarppuṭaṉsel kiṉṟāḷ
oṉṟāta maṉappeṇkaḷ veṉṟāriṉ aṭuttār
oruttanaṭa rāyartiruk karuttaiaṟin tilaṉē.
-
24. kūṭiyaeṉ kaṇavareṉaik kūṭāmaṟ kalaikkak
kūṭuvatō nummālē eṉṟaata ṉālō
ēṭieṉai aṟiyārō sapaikkuvaru vārō
eṉṟuraittēṉ itaṉālō etaṉālō aṟiyēṉ
nāṭiyaeṉ pāṅkimaṉa mūṭiniṉṟu pōṉāḷ
naṇṇieṉai vaḷarttavaḷum eṇṇiyavā ṟisaittāḷ
tēṭiyaā yaṅkaḷelām kūṭiuraik kiṉṟār
tiruttarnaṭa rāyartiruk karuttaiaṟin tilaṉē.
eṇsīrk kaḻineṭilaṭi āsiriya viruttam
tiruchsiṟṟampalam
