திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
ಆನಂದಾನುಪವಂ āṉantāṉupavam |
ಅಂದೋ ಪತ್ತು antō pattu |
-
1. ಮಾಲಿಲೇ ಮಯಙ್ಕಿ ಮಣ್ಣಿಲೇ ಅನಿತ್ತ
ವಾೞ್ವಿಲೇ ವರವಿಲೇ ಮಲಞ್ಸಾರ್
ತೋಲಿಲೇ ಆಸೈ ವೈತ್ತುವೀಣ್ ಪೊೞುತು
ತೊಲೈಕ್ಕಿನ್ಱಾರ್ ತೊಲೈಕ್ಕನಾನ್ ಉನತು
ಕಾಲಿಲೇ ಆಸೈ ವೈತ್ತನನ್ ನೀಯುಂ
ಕನವಿನುಂ ನನವಿನುಂ ಎನೈನಿನ್
ಪಾಲಿಲೇ ವೈತ್ತಾಯ್ ಎನಕ್ಕಿತು ಪೋತುಂ
ಪಣ್ಣಿಯ ತವಂಪಲಿತ್ ತತುವೇ.
-
2. ಮತತ್ತಿಲೇ ಸಮಯ ವೞಕ್ಕಿಲೇ ಮಾಯೈ
ಮರುಟ್ಟಿಲೇ ಇರುಟ್ಟಿಲೇ ಮಱವಾಕ್
ಕತತ್ತಿಲೇ ಮನತ್ತೈ ವೈತ್ತುವೀಣ್ ಪೊೞುತು
ಕೞಿಕ್ಕಿನ್ಱಾರ್ ಕೞಿಕ್ಕನಾನ್ ಉನ್ಪೂಂ
ಪತತ್ತಿಲೇ ಮನತ್ತೈ ವೈತ್ತನನ್ ನೀಯುಂ
ಪರಿಂದೆನೈ ಅೞಿವಿಲಾ ನಲ್ಲ
ಪತತ್ತಿಲೇ ವೈತ್ತಾಯ್ ಎನಕ್ಕಿತು ಪೋತುಂ
ಪಣ್ಣಿಯ ತವಂಪಲಿತ್ ತತುವೇ.
-
3. ಕುಲತ್ತಿಲೇ ಸಮಯಕ್ ಕುೞಿಯಿಲೇ ನರಕಕ್
ಕುೞಿಯಿಲೇ ಕುಮೈಂದುವೀಣ್ ಪೊೞುತು
ನಿಲತ್ತಿಲೇ ಪೋಕ್ಕಿ ಮಯಙ್ಕಿಏ ಮಾಂದು
ನಿಱ್ಕಿನ್ಱಾರ್ ನಿಱ್ಕನಾನ್ ಉವಂದು
ವಲತ್ತಿಲೇ ನಿನತು ವಸತ್ತಿಲೇ ನಿನ್ಱೇನ್
ಮಕಿೞ್ಂದುನೀ ಎನ್ಉಳಂ ಎನುಂಅಂ
ಪಲತ್ತಿಲೇ ನಿನ್ಱಾಯ್ ಎನಕ್ಕಿತು ಪೋತುಂ
ಪಣ್ಣಿಯ ತವಂಪಲಿತ್ ತತುವೇ.
-
4. ಕೂಟವುಂ ಪಿನ್ನೇ ಪಿರಿಯವುಂ ಸಾರ್ಂದ
ಕೊೞುನರುಂ ಮಕಳಿರುಂ ನಾಣ
ನೀಟಎನ್ ಉಳತ್ತೇ ಕಲಂದುಕೊಣ್ ಟೆನ್ಱುಂ
ನೀಙ್ಕಿಟಾ ತಿರುಂದುನೀ ಎನ್ನೋ
ಟಾಟವುಂ ಎಲ್ಲಾಂ ವಲ್ಲಸಿತ್ ತಿಯೈಪ್ಪೆಱ್
ಱಱಿವುರು ವಾಕಿನಾನ್ ಉನೈಯೇ
ಪಾಟವುಂ ಪೆಱ್ಱೇನ್ ಎನಕ್ಕಿತು ಪೋತುಂ
ಪಣ್ಣಿಯ ತವಂಪಲಿತ್ ತತುವೇ.
-
5. ಉಯತ್ತಿಟಂ ಅಱಿಯಾ ತಿಱಂದವರ್ ತಮೈಇವ್
ವುಲಕಿಲೇ ಉಯಿರ್ಪೆಱ್ಱು ಮೀಟ್ಟುಂ
ನಯತ್ತೊಟು ವರುವಿತ್ ತಿಟುಂಒರು ಞಾನ
ನಾಟ್ಟಮುಂ ಕಱ್ಪಕೋ ಟಿಯಿನುಂ
ವಯತ್ತೊಟು ಸಾಕಾ ವರಮುಂಎನ್ ತನಕ್ಕೇ
ವೞಙ್ಕಿಟಪ್ ಪೆಱ್ಱನನ್ ಮರಣ
ಪಯತ್ತೈವಿಟ್ ಟೊೞಿತ್ತೇನ್ ಎನಕ್ಕಿತು ಪೋತುಂ
ಪಣ್ಣಿಯ ತವಂಪಲಿತ್ ತತುವೇ.
-
6. ನಾಟಲ್ಸೆಯ್ ಕಿನ್ಱೇನ್ ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿ
ನಾತನೈ ಎನ್ಉಳೇ ಕಣ್ಟು
ಕೂಟಲ್ಸೆಯ್ ಕಿನ್ಱೇನ್ ಎಣ್ಣಿಯ ಎಲ್ಲಾಂ
ಕೂಟಿಟಕ್ ಕುಲವಿಇನ್ ಪುರುವಾಯ್
ಆಟಲ್ಸೆಯ್ ಕಿನ್ಱೇನ್ ಸಿತ್ತೆಲಾಂ ವಲ್ಲಾನ್
ಅಂಪಲಂ ತನ್ನೈಯೇ ಕುಱಿತ್ತುಪ್
ಪಾಟಲ್ಸೆಯ್ ಕಿನ್ಱೇನ್ ಎನಕ್ಕಿತು ಪೋತುಂ
ಪಣ್ಣಿಯ ತವಂಪಲಿತ್ ತತುವೇ.
-
7. ತುತಿಪೆಱುಂ ಅಯನೋ ಟರಿಅರನ್ ಮುತಲೋರ್
ಸೂೞ್ಂದುಸೂೞ್ನ್ ತಿಳೈತ್ತೊರು ತಙ್ಕಳ್
ವಿತಿಯೈನೊನ್ ತಿನ್ನುಂ ವಿೞಿತ್ತಿರುಕ್ ಕಿನ್ಱಾರ್
ವಿೞಿತ್ತಿರುನ್ ತಿಟವುಂನೋ ವಾಮೇ
ಮತಿಯಿಲೇನ್ ಅರುಳಾಲ್ ಸುತ್ತಸನ್ ಮಾರ್ಕ್ಕ
ಮನ್ಱಿಲೇ ವಯಙ್ಕಿಯ ತಲೈಮೈಪ್
ಪತಿಪತಂ ಪೆಱ್ಱೇನ್ ಎನಕ್ಕಿತು ಪೋತುಂ
ಪಣ್ಣಿಯ ತವಂಪಲಿತ್ ತತುವೇ.
-
8. ಪುರಿಸೈವಾನ್ ಉಲಕಿಲ್ ಪೂವುಲ ಕೆಲ್ಲಾಂ
ಪುಣ್ಣಿಯ ಉಲಕಮಾಯ್ಪ್ ಪೊಲಿಂದೇ
ಕರಿಸೆಲಾಂ ತವಿರ್ಂದು ಕಳಿಪ್ಪೆಲಾಂ ಅಟೈಂದು
ಕರುತ್ತೊಟು ವಾೞವುಂ ಕರುತ್ತಿಲ್
ತುರಿಸೆಲಾಂ ತವಿರ್ಕ್ಕುಂ ಸುತ್ತಸನ್ ಮಾರ್ಕ್ಕಂ
ತುಲಙ್ಕವುಂ ತಿರುವರುಟ್ ಸೋತಿಪ್
ಪರಿಸೆಲಾಂ ಪೆಱ್ಱೇನ್ ಎನಕ್ಕಿತು ಪೋತುಂ
ಪಣ್ಣಿಯ ತವಂಪಲಿತ್ ತತುವೇ.
-
9. ವೇತಮೇ ವಿಳಙ್ಕ ಮೆಯ್ಂಮೈಯೇ ವಯಙ್ಕ
ವೆಂಮೈಯೇ ನೀಙ್ಕಿಟ ವಿಮಲ
ವಾತಮೇ ವೞಙ್ಕ ವಾನಮೇ ಮುೞಙ್ಕ
ವೈಯಮೇ ಉಯ್ಯಓರ್ ಪರಮ
ನಾತಮೇ ತೊನಿಕ್ಕ ಞಾನಮೇ ವಟಿವಾಯ್
ನನ್ಮಣಿ ಮನ್ಱಿಲೇ ನಟಿಕ್ಕುಂ
ಪಾತಮೇ ಪಿಟಿತ್ತೇನ್ ಎನಕ್ಕಿತು ಪೋತುಂ
ಪಣ್ಣಿಯ ತವಂಪಲಿತ್ ತತುವೇ.
-
10. ಕಟ್ಟಮುಂ ಕೞನ್ಱೇನ್ ಕವಲೈವಿಟ್ ಟೊೞಿತ್ತೇನ್
ಕಲಕ್ಕಮುಂ ತೀರ್ಂದನನ್ ಪಿಱವಿಸ್
ಸಟ್ಟಮುಂ ಕಿೞಿತ್ತೇನ್ ತೂಕ್ಕಮುಂ ತುಱಂದೇನ್
ಸಾವೈಯುಂ ನೋವೈಯುಂ ತವಿರ್ಂದೇನ್
ಸಿಟ್ಟಮುಂ ಅಟೈಂದೇನ್ ಸಿಱ್ಸಪೈ ಉಟೈಯಾನ್
ಸೆಲ್ವಮೆಯ್ಪ್ ಪಿಳ್ಳೈಎನ್ ಱೊರುಪೇರ್ಪ್
ಪಟ್ಟಮುಂ ತರಿತ್ತೇನ್ ಎನಕ್ಕಿತು ಪೋತುಂ
ಪಣ್ಣಿಯ ತವಂಪಲಿತ್ ತತುವೇ.
ಎೞುಸೀರ್ಕ್ ಕೞಿನೆಟಿಲಟಿ ಆಸಿರಿಯ ವಿರುತ್ತಂ
ತಿರುಸ್ಸಿಱ್ಱಂಪಲಂ
