திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
¾¢Õ ¯ó¾¢Â¡÷ tiru untiyār |
ÀüÈÚò¾ø paṟṟaṟuttal |
-
1. ±ñ½¡ ¿¢ý§Èý ±ñ½¦ÁÄ¡õ ±ö¾ «Õû¦ºö ¸¢ýȾɢò
¾ñ½¡ ÃÓ§¾ º¢üº¨À¢ø ¾É¢ò¾ ¾¨Ä¨Áô ¦ÀÕÅ¡ú§Å
¸ñ½¡ ¦Ã¡Ç¢§Â ´Ç¢±øÄ¡õ ¸Äó¾ ¦ÅÇ¢§Â ¸ÕÐÚõ±ý
«ñ½¡ ³Â¡ «õÁ¡±ý «ôÀ¡ ¡ý¯ý «¨¼ì¸Ä§Á.
-
2. ¾¢¨Ã§º÷ Á¨Èô¨Àò ¾£÷ò¦¾É째 ¦¾Ã¢Â¡ ¦ÅøÄ¡ó ¦¾Ã¢Å¢òÐô
À¨Ã§º÷ »¡Éô ¦ÀÕ¦ÅǢ¢ø ÀØò¾ ¦¸¡Øò¾ ÀÆó¾ó§¾
¸¨Ã§º÷ þýÀì ¸¡ðº¢±Ä¡õ ¸¡ðÊì ¦¸¡Îò§¾ ±¨É¡ñ¼
«¨Ã§º ³Â¡ «õÁ¡±ý «ôÀ¡ ¡ý¯ý «¨¼ì¸Ä§Á.
-
3. §¾§É «Ó§¾ º¢üº¨À¢ø º¢Å§Á ¾Å§Á ¦ºö¸¢ý§È¡÷
°§É ÒÌó¾ ´Ç¢§Â¦Áö ¯½÷§Å ±ýÈý ¯Â¢÷ìÌ¢áõ
Å¡§É ±ý¨Éò ¾¡É¡ìÌ Å¡§É §¸¡§É ±øÄ¡õÅø
Ä¡§É ³Â¡ «õÁ¡±ý «ôÀ¡ ¡ý¯ý «¨¼ì¸Ä§Á.
-
4. ¸¨¼§Âý ¯ûÇì ¸Å¨Ä±Ä¡õ ¸ÆüÈ¢ì ¸Õ¨½ «Ó¾Ç¢ò¦¾ý
Ò¨¼§Â «¸òÐõ ÒÈòÐõ«¸ô ÒÈòÐõ Å¢ÇíÌõ Òñ½¢Â§É
¾¨¼§Â ¾Å¢÷ìÌõ ¸É¸º¨Àò ¾¨ÄÅ¡ »¡É ºÀ¡À¾¢§Â
«¨¼§Âý ¯Ä¨¸¯¨É «¨¼ó§¾ý «Ê§Âý¯ýÈý «¨¼ì¸Ä§Á.
-
5. þ¸òÐõ ÀÃòÐõ ¦ÀÚõÀÄý¸û ±øÄ¡õ ¦ÀÚÅ¢ò ¾¢õ¨Á¢§Ä
Ó¸òÐõ ¯ÇòÐõ ¸Ç¢ÐÙõÀ ãÅ¡ þýÀ ¿¢¨Ä«Á÷ò¾¢î
º¸òÐû ÇÅ÷¸û Á¢¸òо¢ôÀò ¾ì§¸¡ý ±É¨Åò ¦¾ýÛ¨¼Â
«¸òÐõ ÒÈòÐõ Å¢Çí̸¢ý§È¡ö «Ê§Âý ¯ýÈý «¨¼ì¸Ä§Á.
-
6. ¿£ñ¼ Á¨È¸û ¬¸Áí¸û ¦¿Î¿¡û ÓÂýÚ ÅÕ󾢿¢ýÚ
§Åñ¼ «¨Å¸ð ¦¸¡Õº¢È¢Ðõ Å¢Çí¸ì ¸¡ð¼¡ ¦¾ý¦Á¡Æ¢¨Âô
âñ¼ «Ê¨Â ±ý¾¨Ä§Áø ¦À¡Õó¾ô ¦À¡Õò¾¢ ±ý¾ý¨É
¬ñ¼ ¸Õ¨½ô ¦ÀÕí¸¼§Ä «Ê§Âý ¯ýÈý «¨¼ì¸Ä§Á.
-
7. À¡Îï º¢È¢§Âý À¡ð¼¨ÉòÐõ ÀÄ¢ì¸ì ¸Õ¨½ À¡Ä¢òÐì
§¸¡Î ÁÉô§Àöì ÌÃí¸¡ð¼õ ̨Äò§¾ º£üÈì Üü¦È¡Æ¢òÐ
¿£Îõ ¯Ä¸¢ø «Æ¢Â¡¾ ¿¢¨Ä§Áø ±¨É¨Åò ¦¾ýÛÇò§¾
¬Îõ ¸Õ¨½ô ¦ÀÕÅ¡ú§Å «Ê§Âý ¯ýÈý «¨¼ì¸Ä§Á.
-
8. ¸ðÎì ¸¼í¸¡ ÁÉôÀâ¨Âì ¸ðÎõ þ¼ò§¾ ¸ðÎÅ¢ò¦¾ý
ÁðÎì ¸¼í¸¡ ¬í¸¡Ã Á¾Á¡ «¼í¸ «¼ìÌÅ¢ò§¾
±ðÎì ¸¢¨ºó¾ þÃñÎõ±Éì ¸¢¨ºÅ¢ò ¦¾øÄ¡ þýÉÓÐõ
«ðÎì ¦¸¡Îò§¾ «Õòи¢ý§È¡ö «Ê§Âý ¯ýÈý «¨¼ì¸Ä§Á.
-
9. ÒøÖí ¸ÇÀô Ò½÷Өġ÷ Ò½÷ôÒõ ¦À¡ÕÙõ âÁ¢Ôõ±ý
¦¾¡øÖõ ¯Ä¸ô §Àᨺ ¯Åâ ¸¼ò¾¢ ±ÉÐÁÉì
¸øÖí ¸É¢Âì ¸¨ÃÅ¢òÐì ¸Õ¨½ «Ó¾í ¸Ç¢ò¾Ç¢ò§¾
«øÖõ À¸Öõ ±ÉÐÇò§¾ «Á÷󧾡ö ¡ý¯ý «¨¼ì¸Ä§Á.
-
10. À¢îºí ¸Åâ ¿¢ÆüȢ¨ºò ¾¢¼Á¡ø ¡¨Éô À¢¼Ã¢Â¢ý§Áø
¿¢îºõ ÀÅÉ¢ ÅÕ¸¢ýÈ ¿¢Ò½÷ ±øÄ¡õ ¦¾¡Ø§¾ò¾
±îºõ Òâ§Å¡÷ §À¡üȱ¨É ²üÈ¡ ¿¢¨Ä§Áø ²üÚÅ¢ò¦¾ý
«îºó ¾Å¢÷ò§¾ ¬ñΦ¸¡ñ§¼¡ö «Ê§Âý ¯ýÈý «¨¼ì¸Ä§Á.
-
11. þÕ¨Çì ¦¸Îò¦¾ý ±ñ½¦ÁÄ¡õ þɢРÓÊ ¿¢ÃõÒÅ¢òÐ
ÁÕ¨Çò ¦¾¡¨ÄòÐ ¦Áöï»¡É Å¡ú¨Å «¨¼Ôõ Ũ¸ÒâóÐ
¦¾Õ¨Çò ¦¾Ç¢Å¢ò ¦¾øġ了ö º¢ò¾¢ ¿¢¨Ä¨Âî §º÷Å¢ò§¾
«Õ¨Ç즸¡Îò¦¾ý ¾¨É¬ñ§¼¡ö «Ê§Âý ¯ýÈý «¨¼ì¸Ä§Á.
«Úº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
