திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
ಅಂಪಲವಾಣರ್ ಆಟವರುಕೈ
ampalavāṇar āṭavarukai
ಞಾನ ಮರುಂದು
ñāṉa maruntu
Sixth Thirumurai

116. ಆಟೇಟಿ ಪಂದು
āṭēṭi pantu

    ಸಿಂದು
    ತಿರುಸ್ಸಿಱ್ಱಂಪಲಂ
  • 1. ಆಟೇಟಿ ಪಂದು ಆಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಆಟೇಟಿ ಪಂದು ಆಟೇಟಿ ಪಂದು.
  • ಕಣ್ಣಿಕಳ್
  • 2. ವಾೞಿಎನ್ ತೋೞಿಎನ್ ವಾರ್ತ್ತೈಕೇಳ್ ಎನ್ಱುಂ
    ಮರಣಮಿಲ್ ಲಾವರಂ ನಾನ್ಪೆಱ್ಱುಕ್ ಕೊಣ್ಟೇನ್
    ಸೂೞಿಯಱ್ ಸೆಞ್ಸುಟರ್ ತೋಱ್ಱುಱು ಕೀೞ್ಪಾಲ್
    ತೂಯ್ತ್ತಿಸೈ ನೋಕ್ಕಿನೇನ್ ಸೀರ್ತ್ತಿಕೞ್ ಸಿತ್ತಿ
    ಊೞಿತೋ ಱೂೞಿನಿನ್ ಱಾಟುವನ್ ನೀಯುಂ
    ಉನ್ನುತಿ ಯೇಲ್ಇಙ್ಕೇ ಮನ್ನರು ಳಾಣೈ
    ಆೞಿ ಕರತ್ತಣಿನ್ ತಾಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು. ಆಟೇಟಿ
  • 3. ಇಸೈಯಾಮಲ್ ಪೋನವರ್ ಎಲ್ಲಾರುಂ ನಾಣ
    ಇಱವಾಪ್ ಪೆರುವರಂ ಯಾನ್ಪೆಱ್ಱುಕ್ ಕೊಣ್ಟೇನ್
    ವಸೈಯಾತುಂ ಇಲ್ಲಾತ ಮೇಱ್ಱಿಸೈ ನೋಕ್ಕಿ
    ವಂದೇನ್ಎನ್ ತೋೞಿನೀ ವಾೞಿಕಾಣ್ ವೇಱು
    ನಸೈಯಾತೇ ಎನ್ನುಟೈ ನಣ್ಪತು ವೇಣ್ಟಿಲ್
    ನನ್ಮಾರ್ಕ್ಕ ಮಾಂಸುತ್ತ ಸನ್ಮಾರ್ಕ್ಕಂ ತನ್ನಿಲ್
    ಅಸೈಯಾಮಲ್ ನಿನ್ಱಙ್ಕೇ ಆಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು. ಆಟೇಟಿ
  • 4. ಇನ್ಪಾಲೇ ಉಲಕತ್ತಾರ್ ಎಲ್ಲಾರುಂ ಕಾಣ
    ಇಱವಾಪ್ ಪೆರುವರಂ ಯಾನ್ಪೆಱ್ಱುಕ್ ಕೊಣ್ಟೇನ್
    ತೆನ್ಪಾಲೇ ನೋಕ್ಕಿನೇನ್ ಸಿತ್ತಾಟು ಕಿನ್ಱ
    ತಿರುನಾಳ್ ಇತುತೊಟ್ಟುಸ್ ಸೇರ್ಂದತು ತೋೞಿ
    ತುನ್ಪಾಲೇ ಅಸೈಂದತು ನೀಕ್ಕಿಎನ್ ನೋಟೇ
    ಸುತ್ತಸನ್ ಮಾರ್ಕ್ಕತ್ತಿಲ್ ಒತ್ತವ ಳಾಕಿ
    ಅನ್ಪಾಲೇ ಅಱಿವಾಲೇ ಆಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು. ಆಟೇಟಿ
  • 5. ಸತುಮಱೈ335 ಆಕಮ ಸಾತ್ತಿರಂ ಎಲ್ಲಾಂ
    ಸಂದೈಪ್ ಪಟಿಪ್ಪುನಂ ಸೊಂದಪ್ ಪಟಿಪ್ಪೋ
    ವಿತುನೆಱಿ ಸುತ್ತಸನ್ ಮಾರ್ಕ್ಕತ್ತಿಲ್ ಸಾಕಾ
    ವಿತ್ತೈಯೈಕ್ ಕಱ್ಱನನ್ ಉತ್ತರಂ ಎನುಮೋರ್
    ಪೊತುವಳರ್ ತಿಸೈನೋಕ್ಕಿ ವಂದನನ್ ಎನ್ಱುಂ
    ಪೊನ್ಱಾಮೈ ವೇಣ್ಟಿಟಿಲ್ ಎನ್ತೋೞಿ ನೀತಾನ್
    ಅತುಇತು ಎನ್ನಾಮಲ್ ಆಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು. ಆಟೇಟಿ
  • 6. ತಪ್ಪಾಲೇ ಸಕತ್ತವರ್ ಸಾವೇ ತುಣಿಂದಾರ್
    ತಾಮುಳಂ ನಾಣನಾನ್ ಸಾತಲೈತ್ ತವಿರ್ತ್ತೇ
    ಎಪ್ಪಾಲುಂ ಎಕ್ಕಾಲುಂ ಇರುತ್ತಲೇ ಪೆಱ್ಱೇನ್
    ಎನ್ತೋೞಿ ವಾೞಿನೀ ಎನ್ನೊಟು ಕೂಟಿ
    ತುಪ್ಪಾಲೇ ವಿಳಙ್ಕಿಯ ಸುತ್ತಸನ್ ಮಾರ್ಕ್ಕಸ್
    ಸೋತಿಎನ್ ಱೋತಿಯ ವೀತಿಯೈ ವಿಟ್ಟೇ
    ಅಪ್ಪಾಲೇ ಪೋಕಾಮಲ್ ಆಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು. ಆಟೇಟಿ
  • 7. ವೆಙ್ಕೇತ ಮರಣತ್ತೈ ವಿಟುವಿತ್ತು ವಿಟ್ಟೇನ್
    ವಿಸ್ಸೈಎ ಲಾಂಕಱ್ಱೆನ್ ಇಸ್ಸೈಯಿನ್ ವಣ್ಣಂ
    ಎಙ್ಕೇಯುಂ ಆಟುತಱ್ ಕೆಯ್ತಿನೇನ್ ತೋೞಿ
    ಎನ್ಮೊೞಿ ಸತ್ತಿಯಂ ಎನ್ನೋಟುಂ ಕೂಟಿ
    ಇಙ್ಕೇ ಕಳಿಪ್ಪತು ನನ್ಱಿಂದ ಉಲಕೋ
    ಏತಕ್ ಕುೞಿಯಿಲ್ ಇೞುಕ್ಕುಂ ಅತನಾಲ್
    ಅಙ್ಕೇಪಾ ರಾತೇನೀ ಆಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು. ಆಟೇಟಿ
  • 8. ಸಿವಮೇ ಪೊರುಳ್ಎನ್ ಱಱಿವಾಲ್ ಅಱಿಂದೇನ್
    ಸೆತ್ತಾರೈ ಮೀಟ್ಕಿನ್ಱ ತಿಣ್ಮೈಯೈಪ್ ಪೆಱ್ಱೇನ್
    ಉವಮೇಯಂ ಇಲ್ಲಾತ ಒರುನಿಲೈ ತನ್ನಿಲ್
    ಒನ್ಱಿರಣ್ ಟೆನ್ನಾತ ಉಣ್ಮೈಯಿಲ್ ನಿನ್ಱೇನ್
    ತವಮೇ ಪುರಿಕಿನ್ಱಾರ್ ಎಲ್ಲಾರುಂ ಕಾಣತ್
    ತಯವಾಲ್ ಅೞೈಕ್ಕಿನ್ಱೇನ್ ಕಯವಾತೇ ತೋೞಿ
    ಅವಮೇಪೋ ಕಾತೆನ್ನೋ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು. ಆಟೇಟಿ
  • 9. ತುಞ್ಸಾತ ನಿಲೈಒನ್ಱು ಸುತ್ತಸನ್ ಮಾರ್ಕ್ಕಸ್
    ಸೂೞಲಿಲ್ ಉಣ್ಟತು ಸೊಲ್ಲಳ ವನ್ಱೇ
    ಎಞ್ಸಾತ ಅರುಳಾಲೇ ಯಾನ್ಪೆಱ್ಱುಕ್ ಕೊಣ್ಟೇನ್
    ಇಱಂದಾರೈ ಎಲ್ಲಾಂ ಎೞುಪ್ಪುತಲ್ ವಲ್ಲೇನ್
    ವಿಞ್ಸಾತ ಅಱಿವಾಲೇ ತೋೞಿನೀ ಇಙ್ಕೇ
    ವೇತುಸೆಯ್ ಮರಣತ್ತುಕ್ ಕೆತುಸೆಯ್ವೋ ಮೆನ್ಱೇ
    ಅಞ್ಸಾಮಲ್ ಎನ್ನೋಟೇ ಆಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು. ಆಟೇಟಿ
  • 10. ಈರಮುಂ ಅನ್ಪುಂಕೊಣ್ ಟಿನ್ನರುಳ್ ಪೆಱ್ಱೇನ್
    ಎನ್ಮಾರ್ಕ್ಕಂ ಇಱವಾತ ಸನ್ಮಾರ್ಕ್ಕಂ ತೋೞಿ
    ಕಾರಮುಂ ಮಿಕುಪುಳಿಸ್ ಸಾರಮುಂ ತುವರ್ಪ್ಪುಂ
    ಕೈಪ್ಪೋಟೇ ಉಪ್ಪೋಟೇ ಕಸಪ್ಪೋಟೇ ಕೂಟ್ಟಿ
    ಊರಮು ತುಣ್ಟುನೀ ಒೞಿಯಾತೇ ಅಂದೋ
    ಊೞಿತೋ ಱೂೞಿಯುಂ ಉಲವಾಮೈ ನಲ್ಕುಂ
    ಆರಮು ತುಣ್ಟೆನ್ನೋ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು. ಆಟೇಟಿ
  • 11. ತುತಿಸೆಯುಂ ಮುತ್ತರುಂ ಸಿತ್ತರುಂ ಕಾಣಸ್
    ಸುತ್ತಸನ್ ಮಾರ್ಕ್ಕತ್ತಿಲ್ ಉತ್ತಮ ಞಾನಪ್
    ಪತಿಸೆಯುಂ ಸಿತ್ತಿಕಳ್ ಪಱ್ಪಲ ವಾಕಪ್
    ಪಾರಿಟೈ ವಾನಿಟೈಪ್ ಪಱ್ಪಲ ಕಾಲಂ
    ವಿತಿಸೆಯಪ್ ಪೆಱ್ಱನನ್ ಇನ್ಱುತೊಟ್ ಟೆನ್ಱುಂ
    ಮೆಯ್ಯರುಟ್ ಸೋತಿಯಾಲ್ ವಿಳೈವಿಪ್ಪನ್ ನೀಅವ್
    ಅತಿಸಯಂ ಪಾರ್ಕ್ಕಲಾಂ ಆಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು. ಆಟೇಟಿ
    ಆಟೇಟಿ ಪಂದು ಆಟೇಟಿ ಪಂದು
    ಅರುಟ್ಪೆರುಞ್ ಸೋತಿಕಣ್ ಟಾಟೇಟಿ ಪಂದು.
  • ಕಲಿವಿರುತ್ತಂ
  • 12. ಪೂವಾಮ ಲೇನಿತಂ ಕಾಯ್ತ್ತ ಇಟತ್ತುಂ
    ಪೂವಾರ್ ಮಲರ್ಕೊಣ್ಟು ಪಂದಾಟಾ ನಿನ್ಱೇನ್
    ಸಾವಾ ವರಂತಂದು ವಾೞ್ವಾಯೋ ಪಂದೇ
    ಸಾವಾಮಲ್ ಎನ್ನೊಟು ವೀೞ್ವಾಯೋ ಪಂದೇ.

    • 335. ಸತುರ್ಮಱೈ - ಪೊ. ಸು., ಸ. ಮು. ಕ.

பந்தாடல் // ஆடேடி பந்து