திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
pirapanjsa veRRi
pirapañsa veṟṟi 		pookam sukapookam
pōkam sukapōkam
Sixth Thirumurai

134. ampalaththarasee
ampalattarasē

    n-aamaavaLi
    sinthu
    thirussiRRampalam
  • 1. sivasiva kajamuka kaNan-aa thaa
    sivakaNa vanthitha kuNan-ii thaa.
  • 2. sivasiva sivasiva thaththuva poothaa
    sivakuru parasiva saNmuka n-aathaa.
  • 3. ampalath tharasee arumarun- thee
    aananthath theenee aruLvirun- thee.
  • 4. pothun-atath tharasee puNNiya nee
    pulavare laampukaz kaNNiya nee.
  • 5. malaitharu makaLee matamayi lee
    mathimuka amuthee iLangkuyi lee.
  • 6. aananthak kotiyee iLampiti yee
    aRputhath theenee malaimaa nee.
  • 7. sivasiva sivasiva sinmaya theejaa
    sivasun- tharakunj sithan-ata raajaa.
  • 8. patana viveeka parampara veethaa
    n-atana sapeesa sithampara n-aathaa.
  • 9. aripira maathiyar theetiya n-aathaa
    arakara sivasiva aatiya paathaa.
  • 10. anthaNa angkaNa ampara pookaa
    ampala n-ampara ampikai paakaa.
  • 11. ampara vimpa sithampara n-aathaa
    anjsitha ranjsitha kunjsitha paathaa.
  • 12. thanthira manthira yanthirapaathaa
    sangkara sangkara sangkara n-aathaa.
  • 13. kanaka sithampara kangkara purahara
    anaka parampara sangkara harahara.
  • 14. sakala kalaaNta saraasara kaaraNa
    sakuNa sivaaNta paraapara puuraNa.
  • 15. ikkarai katanthitil akkarai yee
    iruppathu sithampara sarkkarai yee.
  • 16. ennuyir utampotu siththama thee
    inippathu n-ataraaja puththamu thee.
  • 17. aiyar thirussapai aataka mee
    aatuthal aanantha n-aataka mee.
  • 18. uththara njaana sithampara mee
    siththie laantharum amparamee.
  • 19. ampala vaasiva maathee vaa
    vampala vaavingku vaavaa vaa.
  • 20. n-ataraajan ellaarkkum n-allava nee
    n-allae laamseya vallava nee.
  • 21. aanantha n-aatakam kaNtoo mee - para
    maanantha poonakam koNtoo mee.
  • 22. sakaLa upakaLa n-itkaLa n-aathaa
    ukaLa sathathaLa mangkaLa paathaa.
  • 23. santhatha mumsiva sangkara pajanam
    sangkitham enpathu saRsana vasanam.
  • 24. sangkara mumsiva maathee vaa
    engkaLai aatkoLa vaavaa vaa.
  • 25. arakara sivasiva maathee vaa
    aruLamu thamthara vaavaa vaa.
  • 26. n-atanasi kaamaNi n-avamaNi yee
    thitanaka maamaNi sivamaNi yee.
  • 27. n-atamitum ampala n-anmaNi yee
    putamitu sempala ponmaNi yee.
  • 28. uvattaathu siththikkum uLLamu thee
    thevittaathu thiththikkum theLLamu thee.
  • 29. n-ataraaja vaLLalai n-aatutha lee
    n-amthozi laamviLai yaatutha lee.
  • 30. arutpothu n-atamitu thaaNtava nee
    arutperunj soothien aaNtava nee.
  • 31. n-ataraaja maaNikkam onRathu vee
    n-aNNuthal aaNippon manRathu vee.
  • 32. n-ataraaja palamathu n-ampala mee
    n-atamaatu vathuthiru ampala mee.
  • 33. n-ataraajar paattee n-aRumpaattu
    njaalaththaar paattellaam veRumpaattu.
  • 34. sithamparap paattee thiruppaattu
    jiivarkaL paattellaam theruppaattu.
  • 35. ampalap paattee arutpaattu
    allaatha paattellaam marutpaattu.
  • 36. ampala vaaNaNai n-aatina nee
    avanati yaarotum kuutina nee.
  • 37. thampatha maampukaz paatina nee
    thanthana enRukuuth thaatina nee.
  • 38. n-aansonna paatalum keettaa ree
    njaana sithampara n-aattaa ree.
  • 39. iniththuyar patamaatteen vittee nee
    enkuru meelaaNai ittee nee.
  • 40. inippaatu patamaatteen vittee nee
    ennappan meelaaNai ittee nee.
  • 41. sanmaarkkam n-anmaarkkam n-anmaarkkam
    sakamaarkkam thunmaarkkam thunmaarkkam.
  • 42. n-aathaantha n-aattukku n-aayaka ree
    n-ataraaja reesapaa n-aayaka ree.
  • 43. n-aansollum ithukeeLiir saththiya mee
    n-ataraaja enilvarum n-iththiya mee.
  • 44. n-alloor ellaarkkum sapaapathi yee
    n-alvaram iiyum thayaan-ithi yee.
  • 45. n-ataraajar thamn-atam n-annata mee
    n-atampuri kinRathum ennita mee.
  • 46. sivakaama vallikku maappiLLai yee
    thiruvaaLan n-aanavan siirppiLLai yee.
  • 47. sivakaama valliyais seernthava nee
    siththellaam seythitath theernthava nee.
  • 48. iRavaa varamtharu n-aRsapai yee
    enamaRai pukazvathu siRsapai yee.
  • 49. eniru kaNNuL irunthava nee
    iRavaa tharuLum marunthava nee.
  • 50. siRsapai appanai uRRee nee
    siththie laamseyap peRRee nee.
  • 51. ampala vaaNartham atiyava ree
    aruLara saaLmaNi mutiyava ree.
  • 52. arutperunjsoothiyaik kaNtee nee
    aananthath theLLamu thuNtee nee.
  • 53. irutperu maayaiyai viNtee nee
    ellaamsey siththiyaik koNtee nee.
  • 54. karuNaa n-ithiyee kuNan-ithi yee
    kathimaa n-ithiyee kalaan-ithi yee.
  • 55. tharuNaa pathiyee sivapathi yee
    thanimaa pathiyee sapaapathi yee.
  • 56. karuNaa n-ithiyee sapaapathi yee
    kathimaa n-ithiyee pasupathi yee.
  • 57. sapaapathi paatham thapoopra saatham
    thayaan-ithi pootham sathoothaya veetham.
  • 58. karuNaam paravara karasiva pavapava
    aruNaam parathara harahara sivasiva.
  • 59. kanakaa karapura harasira karathara
    karuNaa karapara suravara harahara.
  • 60. kanaka sapaapathi pasupathi n-avapathi
    anaka umaapathi athipathi sivapathi.
  • 61. veethaantha paraampara jayajaya
    n-aathaantha n-ataampara jayajaya.
  • 62. eekaantha sarveetha samoothama
    yookaantha n-ateesa n-amoon-ama.
  • 63. aathaampara aataka athisaya
    paathaampuja n-aataka jayajaya.
  • 64. poothaantha pureesa sivaakama
    n-aathaantha n-ateesa n-amoon-ama.
  • 65. jaala koolakana kaampara saayaka
    kaala kaalavana kaampara n-aayaka.
  • 66. n-aatha paalasu loosana varththana
    jaatha jaalavi moosana n-irththana.
  • 67. sathapari sathavupa sathamatha vithapava
    sithapari kathapatha sivasiva sivasiva.
  • 68. arakara varasupa karakara pavapava
    sirapura surapara sivasiva sivasiva.
  • 69. upala sirathala supakaNa vangkaNa
    supala karathala kaNapaNa kangkaNa.
  • 70. apayava rathakara thalapuri kaaraNa
    upayapa rathapatha parapari puuraNa.
  • 71. akarau karasupa karavara sinakara
    thakarava karan-ava purasira thinakara.
  • 72. vakarasi karathina karasasi karapura
    makaraa karavara purahara harahara.
  • 73. paramaman- thirasaka Laakana karaNaa
    patanathan- thiran-ika maakama saraNaa.
  • 74. ananthakoo tikuNa karakara jolithaa
    akaNtavee thasira karathara palithaa.
  • 75. paripuuraNa njaanasi thampara
    pathikaaraNa n-aathapa rampara.
  • 76. sivanjaanapa thaataka n-aataka
    sivapoothapa rookaLa kuutaka.
  • 77. sakala lookapara kaaraka vaaraka
    sapaLa yookasara puuraka thaaraka.
  • 78. sathva poothaka thaaraNa thanmaya
    sathya veethaka puuraNa sinmaya.
  • 79. varakee saantha makoothaya kaariya
    parapaa saantha sukoothaya suuriya.
  • 80. paLitha thiipaka soopitha paathaa
    laLitha ruupaka Sthaapitha n-aathaa.
  • 81. anirtha341 koopakaru Naampaka n-aa thaa
    amirtha ruupatharu Naampuja paa thaa.
  • 82. ampoo rukapatha arakara kangkara
    sampoo sivasiva sivasiva sangkara.
  • 83. sithampira kaasaa parampira kaa saa
    sithampa reesaa suyampira kaa saa.
  • 84. arutpira kaasam parappira kaasam
    akappira kaasam sivappira kaasam.
  • 85. n-atappira kaasam thavappira kaasam
    n-avappira kaasam sivappira kaasam.
  • 86. n-aatha parampara nee para - n-aatha sithampara nee
    n-aatha thikampara nee thasa - n-aatha suthanthara nee.
  • 87. njaana n-ataththava nee para - njaanii taththava nee
    njaana varaththava nee siva - njaana puraththava nee.
  • 88. njaana sapaapathi yee maRai - n-aatu sathaakathi yee
    thiina thaayaan-ithi yee para - theevi umaapathi yee.
  • 89. puththamtharum poothaa viththamtharum thaathaa
    n-iththamtharum paathaa siththamthirum paathaa.
  • 90. n-atun-aati n-atun-aati n-atamaatu pathiyee
    n-ataraaja n-ataraaja n-ataraaja n-ithiyee.
  • 91. n-atun-aati yotukuuti n-atamaatum uruvee
    n-ataraaja n-ataraaja n-ataraaja kuruvee.
  • 92. n-atun-aati itain-aati n-atamaatum n-alamee
    n-ataraaja n-ataraaja n-ataraaja palamee.
    • 339. aa paa. pathippaith thavira maRRaip pathippukaL anaiththilum "ampalaththarasee" muthalaakan-aamaavaLi thotangkukiRathu. aa. paa. pathippil mattum ivviraNtu n-aamaavaLikaLummunvaikkap peRRu "ampalaththarasee" muunRaavathaaka vaikkappeRRuLLathu.iRukkam iraththina muthaliyaar, veettavalam jamiinthaar appaasaami paNtaariyaarivviruvarin patikaLil mattumee ivviraNtu n-aamaavaLikaL kaaNappeRuvathaayum,kitaiththa maRRaip patikaLil ivai illai enRum, avaRRil "ampalaththarasee"enpathee thotakkam enRum aa. paa. kuRikkiRaar. ippathippil ivvirun-aamaavaLikaLum thaniyaaka eNNitap peRRuth thanippatuththik kaattap peRRuLLana.ampalaththarasee enath thotangkum n-aamaavaLikku ivviraNtaiyum kaappaakakkoLLalaam.
    • 340. savuthaya - aa. paa. pathippu.
    • 341. anurtha - sa. mu. ka. pathippu.

அம்பலத்தரசே // அம்பலத்தரசே