திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
అనుపవ సిత్తి aṉupava sitti |
సివయోక నిలై sivayōka nilai |
-
1. ఉలకుపుకళ్ తిరువముతం తిరుస్సిఱ్ఱం పలత్తే
ఉటైయవర్ఇన్ ఱుతవినర్నాన్ ఉణ్టుకుఱై తీర్ందేన్
ఇలకుసివ పోకవటి వాకిమకిళ్ కిన్ఱేన్
ఇళైప్పఱియేన్ తవిప్పఱియేన్ ఇటర్సెయ్పసి అఱియేన్
విలకల్ఇలాత్ తిరువనైయీర్ నీవిర్ఎలాం పొసిత్తే
విరైందువంమిన్ అంపలత్తే విళఙ్కుతిరుక్ కూత్తిన్
అలకఱియాత్ తిఱంపాటి ఆటుతుంనాం ఇతువే
అరుళ్అటైయుం నెఱిఎనవే తాకమంఆర్ప్ పనవే.
-
2. మాతవత్తాల్ నాన్పెఱ్ఱ వానముతే ఎనతు
వాళ్వేఎన్ కణ్ణమర్ంద మణియేఎన్ మకిళ్వే
పోతవత్తాల్ కళిత్తేనై వలిందుకలన్ తాణ్ట
పొన్నేపొన్ నంపలత్తే పునితనటత్ తరసే
తీతవత్తైప్ పిఱప్పితువే సివమాకుం పిఱప్పాస్
సెయ్విత్తెన్ అవత్తైయెలాం తీర్త్తపెరుం పొరుళే
పూతలత్తే అటిస్సిఱియేన్ నినతుతిరు వటిక్కే
పుకళ్మాలై సూట్టుకిన్ఱేన్ పునైందుకలన్ తరుళే.
-
3. అళందిటువే తాకమత్తిన్ అటియుంనటు ముటియుం
అప్పుఱముం అప్పాలుం అతన్మేలుం విళఙ్కి
వళర్ందిటుసిఱ్ ఱంపలత్తే వయఙ్కియపే రొళియే
మాఱ్ఱఱియాప్ పొన్నేఎన్ మన్నేకణ్ మణియే
తళర్ందఎనై అక్కణత్తే తళర్వొళిత్తా నందం
తందపెరున్ తకైయేఎన్ తనిత్తతనిత్ తుణైవా
ఉళందరుసం మతమాన పణిఇట్టాయ్ ఎనక్కే
ఉన్పణియే పణియల్లాల్ ఎన్పణివే ఱిలైయే.
-
4. నాటుకలన్ తాళ్కిన్ఱోర్ ఎల్లారుం వియప్ప
నణ్ణిఎనై మాలైఇట్ట నాయకనే నాట్టిల్
ఈటుకరైన్ తిటఱ్కరితాం తిరుస్సిఱ్ఱం పలత్తే
ఇన్పనటం పురికిన్ఱ ఇఱైయవనే ఎనైనీ
పాటుకఎన్ నోటుకలన్ తాటుకఎన్ ఱెనక్కే
పణిఇట్టాయ్ నాన్సెయ్పెరుం పాక్కియంఎన్ ఱువందేన్
కోటుతవ ఱాతునైనాన్ పాటుతఱ్కిఙ్ కేఱ్ఱ
కుణప్పొరుళుం ఇలక్కియముం కొటుత్తుమకిళ్న్ తరుళే.
-
5. నణ్పుటైయాయ్ ఎన్నుటైయ నాయకనే ఎనతు
నల్ఉఱవే సిఱ్సపైయిల్ నటంపురియుం తలైవా
ఎణ్పుటైయా మఱైముటిక్కుం ఎట్టానిన్ పుకళై
యాతఱివేన్ పాటుకఎన్ ఱెనక్కేవల్ ఇట్టాయ్
పణ్పుటైనిన్ మెయ్యన్పర్ పాటియపే రన్పిల్
పళుత్తపళం పాట్టిల్ఒరు పాట్టుంఅఱి యేనే
తణ్పుటైనన్ మొళిత్తిరళుం354 సువైప్పొరుళుం అవైక్కే
తక్కఇయల్ ఇలక్కియముం తందరుళ్వాయ్ ఎనక్కే.
-
6. పణిందటఙ్కుం మనత్తవర్పాల్ పరిందమరుం పతియే
పాటుకిన్ఱోర్ ఉళ్ళకత్తే కూటుకిన్ఱ కురువే
కణిందమఱై పలకోటి ఆకమంపల్ కోటి
కటవుళ్నిన తరుట్పుకళైక్ కణిప్పతఱ్కుప్ పలకాల్
తుణిందుతుణిన్ తెళుందెళుందు తొటర్ందుతొటర్న్ తటికళ్
సుమందుసుమన్ తిళైత్తిళైత్తుస్ సొల్లియవల్ లనవెన్
ఱణిందమొళి మాఱ్ఱివలి తణిందఎన్ఱాల్ అందో
అటియేన్నిన్ పుకళ్ఉరైక్కల్ ఆవతువో అఱిందే.
-
7. వితిప్పవర్కళ్ పలకోటి తితిప్పవర్పల్ కోటి
మేలవర్కళ్ ఒరుకోటి విరైందువిరైన్ తునైయే
మతిప్పవర్కళ్ ఆకిఅవర్ మతియాలే పలకాల్
మతిత్తుమతిత్ తవర్మతిపెణ్ మతియాకి అలందే
తుతిప్పతువే నలంఎనక్కొణ్ టిఱ్ఱైవరై ఏఱ్ఱ
సొఱ్పొరుళ్కళ్ కాణాతే సుళల్కిన్ఱార్ ఎన్ఱాల్
కుతిప్పొళియా మనస్సిఱియ కురఙ్కొటుళల్ కిన్ఱేన్
కుఱిత్తురైప్పేన్ ఎన్నఉళం కూసుకిన్ఱ తరసే.
-
8. ఒళియాకి ఉళ్ఒళియాయ్ ఉళ్ఒళిక్కుళ్ ఒళియాయ్
ఒళిఒళియిన్ ఒళియాయ్అవ్ ఒళిక్కుళుంఓర్ ఒళియాయ్
వెళియాకి వెళివెళియాయ్ వెళియిటైమేల్ వెళియాయ్
మేల్వెళిమేల్ పెరువెళియాయ్ప్ పెరువెళిక్కోర్ వెళియాయ్
అళియాకి అతుఆకి అతువుంఅల్లా తాకి
అప్పాలాయ్ అప్పాలుం అల్లతువాయ్ నిఱైవాం
తళియాకి ఎల్లామాయ్ విళఙ్కుకిన్ఱ ఞాన
సపైత్తలైవా నిన్ఇయలైస్ సాఱ్ఱువతెవ్ వణమే.
-
9. వాక్కొళిందు మనంఒళిందు మతిఒళిందు మతియిన్
వాతనైయుం ఒళిందఱివాయ్ వయఙ్కినిన్ఱ ఇటత్తుం
పోక్కొళిందుం వరవొళిందుం పూరణమాయ్ అతువుం
పోనపొళు తుళ్ళపటి పుకలువతెప్ పటియో
నీక్కొళింద నిఱైవేమెయ్న్ నిలైయేఎన్ నుటైయ
నేయమే ఆనంద నిరుత్తమిటుం పతియే
ఏక్కొళిందార్ ఉళత్తిరుక్కుం ఇఱైయేఎన్ కురువే
ఎల్లామాయ్ అల్లతుమాయ్ ఇలఙ్కియమెయ్ప్ పొరుళే.
-
10. ఎన్ఇయలే యాన్అఱియేన్ ఇవ్వులకిన్ ఇయల్ఓర్
ఎళ్అళవుం తాన్అఱియేన్ ఎల్లాముం ఉటైయోయ్
నిన్ఇయలై అఱివేనో అఱిందవనే పోల
నికళ్త్తుకిన్ఱేన్ పిళ్ళైఎన నిలైప్పెయర్పెఱ్ ఱిరుందేన్
తన్ఇయలాం తనిఞాన సపైత్తలైమైప్ పతియే
సత్తియనే నిత్తియనే తయానితియే ఉలకం
పిన్ఇయల్మా నిటప్పిళ్ళై పేస్సినుంఓర్ పఱవైప్
పిఱప్పిన్ఉఱుం కిళిప్పిళ్ళైప్ పేస్సువక్కిన్ ఱతువే.
-
- 354. మొళిత్తిఱనుం - ముతఱ్పతిప్పు., పొ. సు., స. ము. క.
ఎణ్సీర్క్ కళినెటిలటి ఆసిరియ విరుత్తం
తిరుస్సిఱ్ఱంపలం
