திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
n-aaLeNNi varunthal
nāḷeṇṇi varuntal
pavanis serukku
pavaṉich serukku
Fifth Thirumurai

042. eeththaap piRavi izivu
ēttāp piṟavi iḻivu

    eNsiir kazin-etilati aasiriya viruththam
    thirussiRRampalam
  • 1. kallai oththaen n-enjsinai urukkeen
    katavuL n-inati kaNtita vizaiyeen
    allai oththakoo thaiyarkkuLang kuzaiveen
    anpi laarotum amarnthavam uzalveen
    thillai appanen Rulaketuth theeththum
    sivapi raantharunj selvan-in thaNikai
    ellai uRRunai eeththin-in Raateen
    ensey vaanpiRan- theeneLi yeenee.
  • 2. maiyal n-enjsineen mathisiRi thilleen
    maatha raarmulai malaiivarn- thuruLveen
    aiya n-inthiru atiththuNai maRavaa
    anpar thangkaLai atuththuLam makizeen
    uyya n-inthiruth thaNikaiyai ataiyeen
    utaiya n-aayakan uthaviya peeRee
    eyya ivveRum vaazkkaiyil uzalveen
    ensey vaanpiRan- theeneLi yeenee.
  • 3. pulaiya maathartham pookaththai vizaintheen
    punmai yaavaikkum pukalitam aaneen
    n-ilaiya maamthiruth thaNikaiyai ataiyeen
    n-iruththan iinRaruL n-inmalak kozunthee
    vilaiyi laathan-in thiruvaruL vizaiyeen
    viiNar thangkaLai virumpin-in Ralaintheen
    ilaie naathaNu vaLavum onRiiyeen
    ensey vaanpiRan- theeneLi yeenee.
  • 4. maruttu mangkaiyar puzukkuzi aaznthu
    varunthi n-aaLthoRum manamiLaik kinReen
    theruttum n-inthiruth thaNikaiyai ataiyeen
    sivapi raanpeRRa selvamee n-inathu
    arutti Raththinai n-inainthun-ek kuruki
    azuthu kaNkaLn-iir aarnthita n-illeen
    iruttu vaazkkaiyil itaRiviiz kinReen
    ensey vaanpiRan- theeneLi yeenee.
  • 5. n-assi leepaza kiyakarung kaNNaar
    n-alaththai veettun-aR pulaththinai izantheen
    pissi leemika mayangkiya manaththeen
    peethai yeenkotum peeyaneen poyyeen
    sassi12 leesivan aLiththitum maNiyee
    thangkamee unRan thaNikaiyai vizaiyeen
    essi leevizain- thitaruRu kinReen
    ensey vaanpiRan- theeneLi yeenee.
  • 6. minnai annan-uN itaiiLa matavaar
    veyya n-iirkkuzi vizunthiLaith thuzanReen
    punnai yanjsatai munnavan aLiththa
    ponnai annan-in puungkazal pukazeen
    annai ennan-al aruLtharum thaNikai
    atainthu n-inRun-enj sakammakizn- thaateen
    ennai ennaiing kenseyal anthoo
    ensey vaanpiRan- theeneLi yeenee.
  • 7. patti maatenath thiritharum matavaar
    paazngku zikkuLviizn- thaaznthiLaik kinReen
    thatti laarpukaz thaNikaiyai ataiyeen
    sampu ennumoor tharuoLir kaniyee
    otti leenn-inai uLaththitai n-inaiyeen
    uthavu Raathun-as suRumaram aaneen
    etti enmunam inippuRum anthoo
    ensey vaanpiRan- theeneLi yeenee.
  • 8. oongki n-iiNtavaaL uRazkarung kaNNaar
    uvarppuk keeNiyil uzaiththakam iLaiththeen
    viingki n-iiNtathoor oothiena n-inReen
    vizaluk keeiRaith thalainthanan viiNee
    thaangki neenutaR sumaithanais sivanaar
    thanaya n-inthiruth thaNikaiyai ataiyeen
    eengki neensuzaR patuthurum penavee
    ensey vaanpiRan- theeneLi yeenee.
  • 9. paNa Laaviya moziyinaal mayakkum
    patiRRu mangkaiyar paalvizai vuRReen
    thaNa Laaviya soolaisuuz thaNikaith
    thataththa Laaviya tharuman-al theevee
    peNa Laaviya putaiyutaip perumaan
    peRRa selvamee aRRavark kamuthee
    eNa Laaviya vanjsaka n-enjsoo
    tensey vaanpiRan- theeneLi yeenee.
  • 10. kaana RaaaLa kaththiyar aLakkar
    kaamath thaaznthakang kalangkuRa n-inReen
    vaana meevuRum pozilthiruth thaNikai
    malaiyai n-aatin-in malarppatham pukazeen
    njaana n-aayaki oruputai amarntha
    n-ampa naarkkoru n-althavap peeRee
    iinan aakiing kitarppatu kinReen
    ensey vaanpiRan- theeneLi yeenee.

    • 12. viththu - vissu, enRaaRpoola, saththu - sassu enap pooliyaayiRRu. tho.vee.

ஏத்தாப் பிறவி இழிவு // ஏத்தாப் பிறவி இழிவு