திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
paḻamoḻimēl vaittup parivukūrtal
paḻamoḻimēl vaittup parivukūrtal
aruḷiyal viṉāval
aruḷiyal viṉāval
Second Thirumurai

011. aparātat tāṟṟāmai
aparātat tāṟṟāmai

    tiruvoṟṟiyūr
    eḻusīrk kaḻineṭilaṭi āsiriya viruttam
    tiruchsiṟṟampalam
  • 1. tuchsilai virumpit tuyarkoḷum koṭiyēṉ
    tuṭṭaṉēṉ tūymaioṉ ṟillā
    echsilai aṉaiyēṉ pāviyēṉ eṉṉai
    eṉseytāl tīrumō aṟiyēṉ
    pachsilai iṭuvār pakkamē maruvum
    paramaṉēem pasu patiyē
    achsilai virumpum avaruḷat tamutē
    aiyaṉē oṟṟiyūr araisē.
  • 2. tūṅkiṉēṉ sōmpaṟ kuṟaiviṭa māṉēṉ
    tōkaiyar mayakkiṭai aḻunti
    ēṅkiṉēṉ avamē iruntaṉaṉ eṉṉai
    eṉseytāl tīrumō aṟiyēṉ
    vāṅkimē ruviṉai vaḷaittiṭum pavaḷa
    māmaṇik kuṉṟamē maruntē
    oṅkivāṉ aḷavum poḻilseṟi oṟṟi
    yūrvarum eṉṉuṭai uyirē.
  • 3. karappavark kellām muṟpaṭum koṭiya
    kaṭaiyaṉēṉ viṭaiyamē uṭaiyēṉ
    irappavark kaṇuvum īntilēṉ eṉṉai
    eṉseytāl tīrumō aṟiyēṉ
    tirappaṭum karuṇaich selvamē sivamē
    teyvamē teyvanā yakamē
    urappaṭum aṉpar uḷoḷi viḷakkē
    oṟṟiyūr vāḻumeṉ uvappē.
  • 4. illaieṉ pataṉuk kañsiṭēṉ nāykkum
    iṇaiyilēṉ iḻiviṉēṉ tuyarkkōr
    ellaimaṟ ṟaṟiyēṉ otiyaṉēṉ eṉṉai
    eṉseytāl tīrumō aṟiyēṉ
    kallaivil ākkum karuṇaivā ritiyē
    kaṇṇutal uṭaiyaseṅ kaṉiyē
    tillaivāḻ arasē teyvamā maṇiyē
    tiruvoṟṟi yūrvarum tēvē.
  • 5. maṇṇilē mayaṅkum maṉattiṉai mīṭṭuṉ
    malaraṭi vaḻuttiṭach siṟitum
    eṇṇilēṉ koṭiya ēḻaiyēṉ eṉṉai
    eṉseytāl tīrumō aṟiyēṉ
    viṇṇilē viḷaṅkum oḷiyiṉuḷ oḷiyē
    viṭaiyilvan taruḷviḻi viruntē
    kaṇṇilē viḷaṅkum arumpeṟal maṇiyē
    kāṭsiyē oṟṟiyaṅ karumpē.
  • 6. muṭṭiyē maṭavār mulaittalai uḻakkum
    mūṭaṉēṉ muḻuppulai muṟiyēṉ
    eṭṭiyē aṉaiyēṉ pāviyēṉ eṉṉai
    eṉseytāl tīrumō aṟiyēṉ
    oṭṭiyē aṉpar uḷatteḻum kaḷippē
    oḷikkuḷām sōtiyē karumpiṉ
    kaṭṭiyē tēṉē saṭaiyuṭaik kaṉiyē
    kālamum kaṭantavar karuttē.
  • 7. karuteṉa aṭiyār kāṭṭiyum tēṟāk
    kaṉmaṉak kuraṅkaṉēṉ utavā
    eruteṉa niṉṟēṉ pāviyēṉ eṉṉai
    eṉseytāl tīrumō aṟiyēṉ
    marutiṭai niṉṟa māṇikka maṇiyē
    vaṉpavam tīrttiṭum maruntē
    orutiṟam uṭaiyōr uḷḷattuḷ oḷiyē
    oṟṟiyūr mēvumeṉ uṟavē.
  • 8. vaitilēṉ vaṇaṅkā tikaḻpavar tammai
    vañsaṉēṉ niṉṉaṭi yavarpāl
    eytilēṉ pēyēṉ ēḻaiyēṉ eṉṉai
    eṉseytāl tīrumō aṟiyēṉ
    koytumā malariṭ ṭaruchsaṉai purivōr
    kōlaneñ soḷir kuṇak kuṉṟē
    uytiṟam uṭaiyōr paravunal oṟṟi
    yūrakat tamarntaruḷ oṉṟē.
  • 9. tevvaṇa maṭavār sīkkuḻi viḻuntēṉ
    tīyaṉēṉ pēyaṉēṉ siṟiyēṉ
    evvaṇam uyvēṉ eṉseyvēṉ eṉṉai
    eṉseytāl tīrumō aṟiyēṉ
    evvaṇap poruppē eṉṉiru kaṇṇē
    iṭaiyiṭarp pasiyasem poṉṉē
    sevvaṇa maṇiyē tikaḻkuṇak kaṭalē
    tiruvoṟṟi yūrchseḻun tēṉē.
  • 10. vātamē purivēṉ koṭumpuli aṉaiyēṉ
    vañsaka maṉattiṉēṉ pollā
    ētamē uṭaiyēṉ eṉseyvēṉ eṉṉai
    eṉseytāl tīrumō aṟiyēṉ
    pōtamē aintām pūtamē oḻiyāp
    puṉitamē putumaṇap pūvē
    pātamē saraṇam saraṇameṉ taṉṉaip
    pātukāt taḷippatuṉ paramē.

அபராதத் தாற்றாமை // அபராதத் தாற்றாமை

No audios found!