திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
ಅಪರಾತತ್ ತಾಱ್ಱಾಮೈ aparātat tāṟṟāmai |
ತಿರುಮುಲ್ಲೈವಾಯಿಲ್ ತಿರುವಿಣ್ಣಪ್ಪಂ tirumullaivāyil tiruviṇṇappam |
-
1. ತೇನ್ಎನ ಇನಿಕ್ಕುಂ ತಿರುವರುಟ್ ಕಟಲೇ
ತೆಳ್ಳಿಯ ಅಮುತಮೇ ಸಿವಮೇ
ವಾನ್ಎನ ನಿಱ್ಕುಂ ತೆಯ್ವಮೇ ಮುಲ್ಲೈ
ವಾಯಿಲ್ವಾೞ್ ಮಾಸಿಲಾ ಮಣಿಯೇ
ಊನ್ಎನ ನಿನ್ಱ ಉಣರ್ವಿಲೇನ್ ಎನಿನುಂ
ಉನ್ತಿರುಕ್ ಕೋಯಿಲ್ವನ್ ತಟೈಂದಾಲ್
ಏನ್ಎನಕ್ ಕೇಳಾ ತಿರುಂದನೈ ಐಯಾ
ಈತುನಿನ್ ತಿರುವರುಟ್ ಕಿಯಲ್ಪೋ.
-
2. ಪೂಙ್ಕೊಟಿ ಇಟೈಯೈಪ್ ಪುಣರ್ಂದಸೆನ್ ತೇನೇ
ಪುತ್ತಮು ತೇಮಱೈಪ್ ಪೊರುಳೇ
ವಾಙ್ಕೊಟಿ ವಿಟೈಕೊಳ್ ಅಣ್ಣಲೇ ಮುಲ್ಲೈ
ವಾಯಿಲ್ವಾೞ್ ಮಾಸಿಲಾ ಮಣಿಯೇ
ತೀಙ್ಕೊಟಿ ಯಾತ ವಿನೈಯನೇನ್ ಎನಿನುಂ
ಸೆಲ್ವನಿನ್ ಕೋಯಿಲ್ವನ್ ತಟೈಂದಾಲ್
ಈಙ್ಕೊಟಿ ಯಾತ ಅರುಟ್ಕಣಾಲ್ ನೋಕ್ಕಿ
ಏನ್ಎನಾ ತಿರುಪ್ಪತುಂ ಇಯಲ್ಪೋ.
-
3. ತುಪ್ಪುನೇರ್ ಇತೞಿ ಮಕಿೞ್ಂದಕಲ್ ಯಾಣ
ಸುಂದರಾ ಸುಂದರನ್ ತೂತಾ
ಮೈಪ್ಪೊತಿ ಮಿಟಱ್ಱಾಯ್ ವಳರ್ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ
ವಾಯಿಲ್ವಾೞ್ ಮಾಸಿಲಾ ಮಣಿಯೇ
ಅಪ್ಪನೇ ಉನ್ನೈ ವಿಟುವನೋ ಅಟಿಯೇನ್
ಅಱಿವಿಲೇನ್ ಎನಿನುನಿನ್ ಕೋಯಿಱ್
ಕೆಯ್ಪ್ಪುಟನ್ ವಂದಾಲ್ ವಾಎನ ಉರೈಯಾ
ತಿರುಪ್ಪತುನ್ ತಿರುವರುಟ್ ಕಿಯಲ್ಪೋ.
-
4. ಕಙ್ಕೈಅಞ್ ಸಟೈಕೊಣ್ ಟೋಙ್ಕುಸೆಙ್ ಕನಿಯೇ
ಕಣ್ಕಳ್ಮೂನ್ ಱೋಙ್ಕುಸೆಙ್ ಕರುಂಪೇ
ಮಙ್ಕಲ್ಇಲ್ ಲಾತ ವಣ್ಮೈಯೇ ಮುಲ್ಲೈ
ವಾಯಿಲ್ವಾೞ್ ಮಾಸಿಲಾ ಮಣಿಯೇ
ತುಙ್ಕನಿನ್ ಅಟಿಯೈತ್ ತುತಿತ್ತಿಟೇನ್ ಎನಿನುಂ
ತೊಣ್ಟನೇನ್ ಕೋಯಿಲ್ವನ್ ತಟೈಂದಾಲ್
ಎಙ್ಕುವನ್ ತಾಯ್ನೀ ಯಾರ್ಎನ ವೇನುಂ
ಇಯಂಪಿಟಾ ತಿರುಪ್ಪತುಂ ಇಯಲ್ಪೋ.
-
5. ನನ್ಱುವನ್ ತರುಳುಂ ನಂಪನೇ ಯಾರ್ಕ್ಕುಂ
ನಲ್ಲವ ನೇತಿರುತ್ ತಿಲ್ಲೈ
ಮನ್ಱುವನ್ ತಾಟುಂ ವಳ್ಳಲೇ ಮುಲ್ಲೈ
ವಾಯಿಲ್ವಾೞ್ ಮಾಸಿಲಾ ಮಣಿಯೇ
ತುನ್ಱುನಿನ್ ಅಟಿಯೈತ್ ತುತಿತ್ತಿಟೇನ್ ಎನಿನುಂ
ತೊಣ್ಟನೇನ್ ಕೋಯಿಲ್ವನ್ ತಟೈಂದಾಲ್
ಎನ್ಱುವನ್ ತಾಯ್ಎನ್ ಱೊರುಸೊಲುಂ ಸೊಲ್ಲಾ
ತಿರುಪ್ಪತುನ್ ತಿರುವರುಟ್ ಕಿಯಲ್ಪೋ.
-
6. ಪಣ್ಣಿನುಳ್ ಇಸೈಯೇ ಪಾಲಿನುಳ್ ಸುವೈಯೇ
ಪತ್ತರ್ಕಟ್ ಕರುಳ್ಸೆಯುಂ ಪರಮೇ
ಮಣ್ಣಿನುಳ್ ಓಙ್ಕಿ ವಳಂಪೆಱುಂ ಮುಲ್ಲೈ
ವಾಯಿಲ್ವಾೞ್ ಮಾಸಿಲಾ ಮಣಿಯೇ
ಪೆಣ್ಣಿನುಂ ಪೇತೈ ಮತಿಯಿನೇನ್ ಎನಿನುಂ
ಪೆರುಮನಿನ್ ಅರುಳ್ಪೆಱ ಲಾಂಎನ್
ಱೆಣ್ಣಿವನ್ ತಟೈಂದಾಲ್ ಕೇಳ್ವಿಯಿಲ್ ಲಾಮಲ್
ಇರುಪ್ಪತುನ್ ತಿರುವರುಟ್ ಕಿಯಲ್ಪೋ.
-
7. ಮುನ್ನಿಯ ಮಱೈಯಿನ್ ಮುಟಿವಿನ್ಉಟ್ ಪೊರುಳೇ
ಮುಕ್ಕಣಾ ಮೂವರ್ಕ್ಕುಂ ಮುತಲ್ವಾ
ಮನ್ನಿಯ ಕರುಣೈ ವಾರಿಯೇ ಮುಲ್ಲೈ
ವಾಯಿಲ್ವಾೞ್ ಮಾಸಿಲಾ ಮಣಿಯೇ
ಅನ್ನಿಯನ್ ಅಲ್ಲೇನ್ ತೊಣ್ಟನೇನ್ ಉನ್ತನ್
ಅರುಟ್ಪೆರುಂ ಕೋಯಿಲ್ವನ್ ತಟೈಂದಾಲ್
ಎನ್ಇತು ಸಿವನೇ ಪಕೈವರೈಪ್ ಪೋಲ್ಪಾರ್ತ್
ತಿರುಪ್ಪತುನ್ ತಿರುವರುಟ್ ಕಿಯಲ್ಪೋ.
-
8. ನಲ್ಲವರ್ ಪೆಱುಂನಱ್ ಸೆಲ್ವಮೇ ಮನ್ಱುಳ್
ಞಾನನಾ ಟಕಂಪುರಿ ನಲಮೇ
ವಲ್ಲವರ್ ಮತಿಕ್ಕುಂ ತೆಯ್ವಮೇ ಮುಲ್ಲೈ
ವಾಯಿಲ್ವಾೞ್ ಮಾಸಿಲಾ ಮಣಿಯೇ
ಪುಲ್ಲವನ್ ಎನಿನುಂ ಅಟಿಯನೇನ್ ಐಯಾ
ಪೊಯ್ಯಲ ಉಲಕಱಿನ್ ತತುನೀ
ಇಲ್ಲೈಯೆನ್ ಱಾಲುಂ ವಿಟುವನೋ ಸುಂಮಾ
ಇರುಪ್ಪತುನ್ ತಿರುವರುಟ್ ಕಿಯಲ್ಪೋ.
-
9. ಪೊತುವಿನಿನ್ ಱರುಳುಂ ಮುತಲ್ತನಿಪ್ ಪೊರುಳೇ
ಪುಣ್ಣಿಯಂ ವಿಳೈಕಿನ್ಱ ಪುಲಮೇ
ಮತುವಿನಿನ್ ಱೋಙ್ಕುಂ ಪೊೞಿಲ್ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ
ವಾಯಿಲ್ವಾೞ್ ಮಾಸಿಲಾ ಮಣಿಯೇ
ಪುತುಮೈಯನ್ ಅಲ್ಲೇನ್ ತೊನ್ಱುತೊಟ್ ಟುನತು
ಪೂಙ್ಕೞಱ್ ಕನ್ಪುಪೂಣ್ ಟವನ್ಕಾಣ್
ಎತುನಿನೈನ್ ತಟೈಂದಾಯ್ ಎನ್ಱುಕೇ ಳಾಮಲ್
ಇರುಪ್ಪತುನ್ ತಿರುವರುಟ್ ಕಿಯಲ್ಪೋ.
-
10. ಪೊನ್ನೈಯುಱ್ ಱವನುಂ ಅಯನುಂನಿನ್ ಱಱಿಯಾಪ್
ಪುಣ್ಣಿಯಾ ಕಣ್ಣುತಲ್ ಕರುಂಪೇ
ಮನ್ನನೇ ಮರುಂದೇ ವಳರ್ತಿರು ಮುಲ್ಲೈ
ವಾಯಿಲ್ವಾೞ್ ಮಾಸಿಲಾ ಮಣಿಯೇ
ಉನ್ನೈನಾನ್ ಕನವಿನ್ ಇಟತ್ತುಂವಿಟ್ ಟೊೞಿಯೇನ್
ಉನ್ತಿರು ಅಟಿತ್ತುಣೈ ಅಱಿಯ
ಎನ್ನೈಈನ್ ಱವನೇ ಮುಕಮಱಿ ಯಾರ್ಪೋಲ್
ಇರುಪ್ಪತುನ್ ತಿರುವರುಟ್ ಕಿಯಲ್ಪೋ.
ತಿರುಮುಲ್ಲೈವಾಯಿಲ್
ಎೞುಸೀರ್ಕ್ ಕೞಿನೆಟಿಲಟಿ ಆಸಿರಿಯ ವಿರುತ್ತಂ
ತಿರುಸ್ಸಿಱ್ಱಂಪಲಂ
