Home
|
vallalar.org
|
thiruarutpa.org
|
vallalarspace.org
|
திருமுறைகள்
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
ಅರುಳ್ವಿಟೈ ವೇಟ್ಕೈ
aruḷviṭai vēṭkai
ನೆಞ್ಸೊಟು ನೇರ್ತಲ್
neñsoṭu nērtal
Second Thirumurai
020. ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನ್ ಮಾಲೈ
eḻuttaṟiyum perumāṉ mālai
ತಿರುವೊಱ್ಱಿಯೂರ್
ಕೊಸ್ಸಕಕ್ ಕಲಿಪ್ಪಾ
ತಿರುಸ್ಸಿಱ್ಱಂಪಲಂ
1.
ಸಿಂದೈ ಮಯಙ್ಕಿತ್ ತಿಯಙ್ಕುಕಿನ್ಱ ನಾಯೇನೈ
ಮುಂದೈ ವಿನೈತೊಲೈತ್ತುನ್ ಮೊಯ್ಕೞಱ್ಕಾಳ್ ಆಕ್ಕಾತೇ
ನಿಂದೈಉಱುಂ ನೋಯಾಲ್ ನಿಕೞವೈತ್ತಲ್ ನೀತಿಯತೋ
ಎಂದೈನೀ ಒಱ್ಱಿ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
2.
ಮತ್ತನೈವನ್ ನೆಞ್ಸಕನೈ ವಞ್ಸಕನೈ ವನ್ಪಿಣಿಕೊಳ್
ಪಿತ್ತನೈವೀಣ್ ನಾಳ್ಪೋಕ್ಕುಂ ಪೇಯೇನೈ ನಾಯೇನೈ
ಮುತ್ತನೈಯಾಯ್ ಉನ್ಱನ್ ಮುಳರಿತ್ತಾಟ್ ಕಾಳಾಕ್ಕ
ಎತ್ತನೈನಾಳ್ ಸೆಲ್ಲುಂ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
3.
ನನ್ನೆಱಿಸೇರ್ ಅನ್ಪರ್ತಮೈ ನಾಟಿಟವುಂ ನಿನ್ಪುಕೞಿನ್
ಸೆನ್ನೆಱಿಯೈಸ್ ಸೇರ್ಂದಿಟವುಂ ಸೆಯ್ತಾಯ್ ಎನಕ್ಕುನಕ್ಕು
ಮುನ್ಅಱಿಯೇನ್ ಪಿನ್ಅಱಿಯೇನ್ ಮೂಟನೇನ್ ಕೈಂಮಾಱಿಙ್
ಕೆನ್ಅಱಿವೇನ್ ಐಯಾ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
4.
ಮೈಪ್ಪಟಿಯುಂ ಕಣ್ಣಾರ್ ಮಯಲ್ಉೞಕ್ಕಸ್ ಸೆಯ್ವಾಯೋ
ಕೈಪ್ಪಟಿಯ ಉನ್ಱನ್ ಕೞಲ್ಕರುತಸ್ ಸೆಯ್ವಾಯೋ
ಇಪ್ಪಟಿಎನ್ ಱಪ್ಪಟಿಎನ್ ಱೆನ್ನಱಿವೇನ್ ಉನ್ಸಿತ್ತಂ
ಎಪ್ಪಟಿಯೋ ಐಯಾ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
5.
ನಿಲ್ಲಾ ಉಟಂಪೈ ನಿಲೈಎನ್ಱೇ ನೇಸಿಕ್ಕುಂ
ಪೊಲ್ಲಾತ ನೆಞ್ಸಪ್ ಪುಲೈಯನೇನ್ ಇವ್ವುಲಕಿಲ್
ಸೊಲ್ಲಾ ಮನನೋಯಾಲ್ ಸೋರ್ವುಱ್ ಱಲೈಯುಂಅಲ್ಲಲ್
ಎಲ್ಲಾಂ ಅಱಿವಾಯ್ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
6.
ತೀತಱಿವೇನ್ ನನ್ಕಣುವುಂ ಸೆಯ್ಯೇನ್ವೀಣ್ ನಾಳ್ಪೋಕ್ಕುಂ
ವಾತಱಿವೇನ್ ವಞ್ಸಕನೇನ್ ವಲ್ವಿನೈಯೇನ್ ವಾಯ್ಮೈಯಿಲೇನ್
ಸೂತಱಿವೇನ್ ಮಾಲ್ಅಯನುಂ ಸೊಲ್ಲಱಿಯ ನಿನ್ಪೆರುಮೈ
ಯಾತಱಿವೇನ್ ಐಯಾ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
7.
ಮಾಱಾತ ವನ್ಪಿಣಿಯಾಲ್ ಮಾೞಾಂದು ನೆಞ್ಸಯರ್ಂದೇ
ಕೂಱಾತ ತುನ್ಪಕ್ ಕೊಟುಙ್ಕಟಱ್ಕುಳ್ ವೀೞ್ಂದಟಿಯೇನ್
ಆಱಾ ತರಱ್ಱಿ ಅೞುಕಿನ್ಱೇನ್ ನಿನ್ಸೆವಿಯಿಲ್
ಏಱಾತೋ ಐಯಾ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
8.
ಉಣ್ಣಾಟುಂ ವಲ್ವಿನೈಯಾಲ್ ಓಯಾಪ್ ಪಿಣಿಉೞಂದು
ಪುಣ್ಣಾಕ ನೆಞ್ಸಂ ಪುೞುಙ್ಕುಕಿನ್ಱೇನ್ ಪುಣ್ಣಿಯನೇ
ಕಣ್ಣಾಳಾ ಉನ್ಱನ್ ಕರುಣೈ ಎನಕ್ಕಳಿಕ್ಕ
ಎಣ್ಣಾಯೋ ಐಯಾ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
9.
ಪುನ್ಸೆಯ್ಕೈ ಮಾಱಾಪ್ ಪುಲೈಯಮಟ ಮಙ್ಕೈಯರ್ತಂ
ವನ್ಸೆಯ್ಕೈ ಯಾಲೇ ಮಯಙ್ಕುಕಿನ್ಱ ವಞ್ಸಕನೇನ್
ಕೊನ್ಸೆಯ್ಕೈ ಮಾಱಾತ ಕೂಱ್ಱನ್ ವರುವಾನೇಲ್
ಎನ್ಸೆಯ್ವೇನ್ ಐಯಾ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
10.
ಸಙ್ಕುಟೈಯಾನ್ ತಾಮರೈಯಾನ್ ತಾಳ್ಮುಟಿಯುಂ ಕಾಣ್ಪರಿತಾಂ
ಕೊಙ್ಕುಟೈಯ ಕೊನ್ಱೈಕ್ ಕುಳಿರ್ಸಟೈಯಾಯ್ ಕೋತೈಒರು
ಪಙ್ಕುಟೈಯಾಯ್ ಏೞೈಮುಕಂ ಪಾರಾತು ತಳ್ಳಿವಿಟ್ಟಾಲ್
ಎಙ್ಕಟೈವೇನ್ ಐಯಾ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
11.
ಮನ್ಱಿ ನಿಟೈನಟಞ್ಸೆಯ್ ಮಾಣಿಕ್ಕ ಮಾಮಲೈಯೇ
ವೆನ್ಱಿಮೞುಕ್ ಕೈಯುಟೈಯ ವಿತ್ತಕನೇ ಎನ್ಱೆನ್ಱು
ಕನ್ಱಿನ್ ಅಯರ್ಂದೞುಂಎನ್ ಕಣ್ರ್ ತುಟೈತ್ತರುಳ
ಎನ್ಱು ವರುವಾಯ್ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
12.
ಮನ್ನಳವಿಲ್ ಸೋತಿ ಮಣಿಪೋಲ್ವಾಯ್ ಮಾತವತ್ತೋರ್
ತೆನ್ನಳವುಂ ವೇಣಿಸ್ ಸಿವಮೇ ಎನಒರುಕಾಲ್
ಸೊನ್ನಳವಿಲ್ ಸೊನ್ನವರ್ತಂ ತುನ್ಪೊೞಿಪ್ಪಾಯ್ ಎನ್ಪರ್ಅತು
ಎನ್ನಳವಿಲ್ ಕಾಣೇನ್ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
13.
ಮಿನ್ಪೋಲ್ವಾರ್ ಇಸ್ಸೈಯಿನಾಲ್ ವೆಂಪುಕಿನ್ಱೇನ್ ಆನಾಲುಂ
ತನ್ಪೋಲ್ವಾಯ್ ಎನ್ಈನ್ಱ ತಾಯ್ಪೋಲ್ವಾಯ್ ಸಾರ್ಂದುರೈಯಾಪ್
ಪೊನ್ಪೋಲ್ವಾಯ್ ನಿನ್ಅರುಳ್ಇಪ್ ಪೋತಟಿಯೇನ್ ಪೆಱ್ಱೇನೇಲ್
ಎನ್ಪೋಲ್ವಾರ್ ಇಲ್ಲೈ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
14.
ಪೂಮಾಂದುಂ ವಣ್ಟೆನನಿನ್ ಪೊನ್ನರುಳೈಪ್ ಪುಣ್ಣಿಯರ್ಕಳ್
ತಾಮಾಂದಿ ನಿನ್ನಟಿಕ್ಕೀೞ್ಸ್ ಸಾರ್ಂದುನಿನ್ಱಾರ್ ಐಯೋನಾನ್
ಕಾಮಾಂದ ಕಾರಂಎನುಂ ಕಳ್ಳುಣ್ಟು ಕಣ್ಮೂಟಿ
ಏಮಾಂದೇನ್ ಒಱ್ಱಿ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
15.
ಪನ್ನರುಂಇಪ್ ಪಾರ್ನಟೈಯಿಲ್ ಪಾಟುೞನ್ಱ ಪಾತಕನೇನ್
ತುನ್ನಿಯನಿನ್ ಪೊನ್ನಟಿಯೈಸ್ ಸೂೞಾತೇನ್ ಆಯಿಟಿನುಂ
ಪುನ್ನಿಕರೇನ್ ಕುಱ್ಱಂ ಪೊಱುಕ್ಕಪ್ ಪೊಱುಪ್ಪುನಕ್ಕೇ
ಎನ್ನರುಮೈತ್ ತಾಯ್ನೀ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
16.
ವೀಟ್ಟುಕ್ ಕಟಙ್ಕಾ ವಿಳೈಯಾಟ್ಟುಪ್ ಪಿಳ್ಳೈಎನತ್
ತೇಟ್ಟುಕ್ ಕಟಙ್ಕಾತ ತೀಮನತ್ತಾಲ್ ಆಂದುಯರಂ
ಪಾಟ್ಟುಕ್ ಕಟಙ್ಕಾನಿನ್ ಪತ್ತರ್ ಅಟಿಪ್ಪುಕೞ್ಪೋಲ್
ಏಟ್ಟುಕ್ ಕಟಙ್ಕಾ ತೆೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
17.
ಪನ್ನು ಮನತ್ತಾಲ್ ಪರಿಸಿೞಂದ ಪಾತಕನೇನ್
ತುನ್ನುಮಲ ವೆಙ್ಕತಿರೋನ್ ಸೂೞ್ಕಿನ್ಱ ಸೋಟೈಯಿನಾಲ್
ನಿನ್ನರುಳ್ನೀರ್ ವೇಟ್ಟು ನಿಲೈಕಲಙ್ಕಿ ವಾಟುಕಿನ್ಱೇನ್
ಇನ್ನುಂಅಱಿ ಯಾಯೋ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
18.
ಕಲ್ಲೈ ನಿಕರಾಂ ಕಟೈಮನಂಪೋಂ ಕಾನ್ನೆಱಿಯಿಲ್
ಪುಲ್ಲೈ ಮತಿತ್ ತೈಯೋಪೈಂ ಪೂಇೞಂದ ಪೊಯ್ಯಟಿಯೇನ್
ಒಲ್ಲೈಪಟು ಕಿನ್ಱ ಒಱುವೇ ತನೈತನಕ್ಕೋರ್
ಎಲ್ಲೈ ಅಱಿಯೇನ್ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
19.
ಪೊನ್ನೈಮತಿತ್ ತೈಯಾನಿನ್ ಪೊನ್ನಟಿಯೈಪ್ ಪೋಱ್ಱಾತ
ಕನ್ನಿಕರುಂ ನೆಞ್ಸಾಲ್ ಕಲಙ್ಕುಕಿನ್ಱ ಕೈತವನೇನ್
ಇನ್ನಲ್ ಉೞಕ್ಕಿನ್ಱ ಏೞೈಕಟ್ಕುಂ ಏೞೈಕಣ್ಟಾಯ್
ಎನ್ನೈ ವಿಟಾತೇ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
20.
ಮಾಸುವರೇ ಎನ್ನುಂ ಮಲಕ್ಕಟಲಿಲ್ ವೀೞ್ಂದುಲಕೋರ್
ಆಸುವರೇ ಎನ್ನ ಅಲೈವೇನೈ ಆಳಾಯೇಲ್
ಕೂಸುವರೇ ಕೈಕೊಟ್ಟಿಕ್ ಕೂಟಿಸ್ ಸಿರಿತ್ತಟಿಯಾರ್
ಏಸುವರೇ ಒಱ್ಱಿ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
21.
ಊರ್ಸೊಲ್ವೇನ್ ಪೇರ್ಸೊಲ್ವೇನ್ ಉತ್ತಮನೇ ನಿನ್ತಿರುತ್ತಾಳ್
ಸೀರ್ಸೊಲ್ವೇನ್ ಎನ್ಱನೈನೀ ಸೇರ್ಕ್ಕಾ ತಕಱ್ಱುವೈಯೇಲ್
ನೇರ್ಸೊಲ್ವಾಯ್ ಉನ್ಱನಕ್ಕು ನೀತಿಯೀ ತಲ್ಲಎನ್ಱೇ
ಯಾರ್ಸೊಲ್ವಾರ್ ಐಯಾ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
22.
ನೀಕ್ಕಮಿಲಾ ಮೆಯ್ಯಟಿಯರ್ ನೇಸಮಿಲಾಪ್ ಪೊಯ್ಯಟಿಯೇನ್
ಊಕ್ಕಮಿಲಾ ನೆಞ್ಸತ್ತಿನ್ ಓಟ್ಟಕಲಸ್ ಸೆಯ್ವಾಯೇಲ್
ತೂಕ್ಕಮಿಲಾ ಆನಂದತ್ ತೂಕ್ಕಂಅನ್ಱಿ ಮಱ್ಱುಂಇಙ್ಕೋರ್
ಏಕ್ಕಮಿಲೇನ್ ಒಱ್ಱಿ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
23.
ಪೋಕಿನ್ಱ ವಞ್ಸಕರೈಪ್ ಪೋಕ್ಕಿಉನ್ಱನ್ ಪೊನ್ಅಟಿಕ್ಕಾಳ್
ಆಕಿನ್ಱ ಮೇಲೋರ್ ಅಟಿವೞುತ್ತಾ ನಾಯೇಱ್ಕುಪ್
ಪಾಕಿನ್ ತನಿಸ್ಸುವೈಯಿಱ್ ಪಾಙ್ಕಾಕುಂ ನಿನ್ಅರುಳೈ
ಈಕಿನ್ಱ ತೆನ್ಱೋ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
24.
ಊೞೈ ಅಕಱ್ಱ ಉಳವಱಿಯಾಪ್ ಪೊಯ್ಯನ್ಇವನ್
ಪೀೞೈಮನಂ ನಂಮೈಪ್ ಪೆಱಾತಂ ಮನಙ್ಕೊಟಿಯ
ತಾೞೈಎನ ಎಣ್ಣಿಎನ್ನೈತ್ ತಳ್ಳಿವಿಟ್ಟಾಲ್ ಎನ್ಸೆಯ್ವೇನ್
ಏೞೈನಾನ್ ಒಱ್ಱಿ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
25.
ಮಟುಕ್ಕ ಮುಟಿಯಾ ಮಲಇರುಟ್ಟಿಲ್ ಸೆನ್ಱುಮನಂ
ಕಟುಕ್ಕಮುಟಿ ಯಾಪ್ಪುಲನಾಲ್ ಕಟ್ಟಿಸ್ ಸುಮಕ್ಕವೈತ್ತ
ತೊಟುಕ್ಕ ಮುಟಿಯಾತ ತುನ್ಪಸ್ ಸುಮೈಯೈಇನಿ
ಎಟುಕ್ಕಮುಟಿ ಯಾತೇ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
26.
ಮುಳ್ಳಳವು ನೆಞ್ಸ ಮುೞುಪ್ಪುಲೈಯ ಮಾತರ್ಕಳಾಂ
ಕಳ್ಳಳವು ನಾಯಿಲ್ ಕಟೈಪ್ಪಟ್ಟ ಎನ್ಱನಕ್ಕು
ಉಳ್ಳಳವುಂ ಅನ್ಪರ್ಕ್ ಕುತವುಂಉನ್ತಾಟ್ ಕನ್ಪೊರುಸಿಱ್
ಱೆಳ್ಳಳವುಂ ಉಣ್ಟೋ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
27.
ಪಣ್ಣ ಮುಟಿಯಾಪ್ ಪರಿಪವಙ್ಕೊಣ್ ಟಿವ್ವುಲಕಿಲ್
ನಣ್ಣ ಮುಟಿಯಾ ನಲಙ್ಕರುತಿ ವಾಟುಕಿನ್ಱೇನ್
ಉಣ್ಣಮುಟಿ ಯಾಅಮುತಾಂ ಉನ್ನೈಅನ್ಱಿ ಎವ್ವೌರ್ಕ್ಕುಂ
ಎಣ್ಣಮುಟಿ ಯಾತೇ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
28.
ವೆಙ್ಕೊಳಿತ್ತೇಳ್ ಪೋನ್ಱ ವಿನೈಯಾಲ್ ವೆತುಂಪಿಮನಂ
ಅಙ್ಕೊಳಿಕ್ಕಾ ತುನ್ನೈ ಅೞೈತ್ತೞುತು ವಾಟುಕಿನ್ಱೇನ್
ಇಙ್ಕೊಳಿಕ್ಕಾ ನಞ್ಸಮುಣ್ಟ ಎನ್ಅರುಮೈ ಅಪ್ಪಾನೀ
ಎಙ್ಕೊಳಿತ್ತಾಯ್ ಒಱ್ಱಿ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
29.
ಪಿತ್ತಳೈಕ್ಕುಂ ಕಾಮಪ್ ಪೆರುಂಪೇಯ್ ಮಯಕ್ಕುಮಯಲ್
ವಿತ್ತನೈತ್ತಾಂ ಆಣವಂಪೊಯ್ ವೀಱುಂಅೞುಕ್ ಕಾಱುಸಿನಂ
ಕೊತ್ತನೈತ್ತಾಂ ವಞ್ಸಂ ಕೊಲೈಮುತಲಾಂ ಪಾವಙ್ಕಳ್
ಇತ್ತನೈಕ್ಕುಂ ನಾನ್ಕಾಣ್ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
30.
ಒಲ್ಲೈಯೇ ನಞ್ಸನೈತ್ತುಂ ಉಣ್ಟ ತಯಾನಿತಿನೀ
ಅಲ್ಲೈಯೋ ನಿನ್ಱಿಙ್ ಕಯರ್ವೇನ್ಮುನ್ ವಂದೊರುಸೊಲ್
ಸೊಲ್ಲೈಯೋ ಒಱ್ಱಿಯೂರ್ತ್ ತೂಯತಿರುಕ್ ಕೋಯಿಲುಳ್ನೀ
ಇಲ್ಲೈಯೋ ಐಯಾ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
31.
ನಿನೈಯುಟೈಯಾಯ್ ನೀಅನ್ಱಿ ನೇಟಿಲ್ಎಙ್ಕುಂ ಇಲ್ಲಾತಾಯ್
ಮನೈಯುಟೈಯಾರ್ ಮಕ್ಕಳ್ಎನುಂ ವಾೞ್ಕ್ಕೈಯಿಟೈಪ್ ಪಟ್ಟವಮೇ
ಇನೈಯುಟೈಯಾನ್ ಎನ್ಱಿಙ್ ಕೆನೈಯಾಳ್ವ ತುನ್ಕಟನೇ
ಎನೈಯುಟೈಯಾಯ್ ಒಱ್ಱಿ ಎೞುತ್ತಱಿಯುಂ ಪೆರುಮಾನೇ.
எழுத்தறியும் பெருமான் மாலை // எழுத்தறியும் பெருமான் மாலை
No audios found!
Oct,12/2014: please check back again.