திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
aruLvitai veetkai aruḷviṭai vēṭkai |
n-enjsotu n-eerthal neñsoṭu nērtal |
-
1. sinthai mayangkith thiyangkukinRa n-aayeenai
munthai vinaitholaiththun moykazaRkaaL aakkaathee
n-inthaiuRum n-ooyaal n-ikazavaiththal n-iithiyathoo
enthain-ii oRRi ezuththaRiyum perumaanee.
-
2. maththanaivan n-enjsakanai vanjsakanai vanpiNikoL
piththanaiviiN n-aaLpookkum peeyeenai n-aayeenai
muththanaiyaay unRan muLariththaat kaaLaakka
eththanain-aaL sellum ezuththaRiyum perumaanee.
-
3. n-anneRiseer anparthamai n-aatitavum n-inpukazin
senneRiyais seernthitavum seythaay enakkunakku
munaRiyeen pinaRiyeen muutaneen kaimmaaRing
kenaRiveen aiyaa ezuththaRiyum perumaanee.
-
4. maippatiyum kaNNaar mayaluzakkas seyvaayoo
kaippatiya unRan kazalkaruthas seyvaayoo
ippatien Rappatien RennaRiveen unsiththam
eppatiyoo aiyaa ezuththaRiyum perumaanee.
-
5. n-illaa utampai n-ilaienRee n-eesikkum
pollaatha n-enjsap pulaiyaneen ivvulakil
sollaa manan-ooyaal soorvuR Ralaiyumallal
ellaam aRivaay ezuththaRiyum perumaanee.
-
6. thiithaRiveen n-ankaNuvum seyyeenviiN n-aaLpookkum
vaathaRiveen vanjsakaneen valvinaiyeen vaaymaiyileen
suuthaRiveen maalayanum sollaRiya n-inperumai
yaathaRiveen aiyaa ezuththaRiyum perumaanee.
-
7. maaRaatha vanpiNiyaal maazaanthu n-enjsayarnthee
kuuRaatha thunpak kotungkataRkuL viiznthatiyeen
aaRaa tharaRRi azukinReen n-inseviyil
eeRaathoo aiyaa ezuththaRiyum perumaanee.
-
8. uNNaatum valvinaiyaal ooyaap piNiuzanthu
puNNaaka n-enjsam puzungkukinReen puNNiyanee
kaNNaaLaa unRan karuNai enakkaLikka
eNNaayoo aiyaa ezuththaRiyum perumaanee.
-
9. punseykai maaRaap pulaiyamata mangkaiyartham
vanseykai yaalee mayangkukinRa vanjsakaneen
konseykai maaRaatha kuuRRan varuvaaneel
enseyveen aiyaa ezuththaRiyum perumaanee.
-
10. sangkutaiyaan thaamaraiyaan thaaLmutiyum kaaNparithaam
kongkutaiya konRaik kuLirsataiyaay koothaioru
pangkutaiyaay eezaimukam paaraathu thaLLivittaal
engkataiveen aiyaa ezuththaRiyum perumaanee.
-
11. manRi nitain-atanjsey maaNikka maamalaiyee
venRimazuk kaiyutaiya viththakanee enRenRu
kanRin ayarnthazumen kaNr thutaiththaruLa
enRu varuvaay ezuththaRiyum perumaanee.
-
12. mannaLavil soothi maNipoolvaay maathavaththoor
thennaLavum veeNis sivamee enaorukaal
sonnaLavil sonnavartham thunpozippaay enparathu
ennaLavil kaaNeen ezuththaRiyum perumaanee.
-
13. minpoolvaar issaiyinaal vempukinReen aanaalum
thanpoolvaay eniinRa thaaypoolvaay saarnthuraiyaap
ponpoolvaay n-inaruLip poothatiyeen peRReeneel
enpoolvaar illai ezuththaRiyum perumaanee.
-
14. puumaanthum vaNtenan-in ponnaruLaip puNNiyarkaL
thaamaanthi n-innatikkiizs saarnthun-inRaar aiyoon-aan
kaamaantha kaaramenum kaLLuNtu kaNmuuti
eemaantheen oRRi ezuththaRiyum perumaanee.
-
15. pannarumip paarn-ataiyil paatuzanRa paathakaneen
thunniyan-in ponnatiyais suuzaatheen aayitinum
punnikareen kuRRam poRukkap poRuppunakkee
ennarumaith thaayn-ii ezuththaRiyum perumaanee.
-
16. viittuk katangkaa viLaiyaattup piLLaienath
theettuk katangkaatha thiimanaththaal aanthuyaram
paattuk katangkaan-in paththar atippukazpool
eettuk katangkaa thezuththaRiyum perumaanee.
-
17. pannu manaththaal parisizantha paathakaneen
thunnumala vengkathiroon suuzkinRa sootaiyinaal
n-innaruLn-iir veettu n-ilaikalangki vaatukinReen
innumaRi yaayoo ezuththaRiyum perumaanee.
-
18. kallai n-ikaraam kataimanampoom kaann-eRiyil
pullai mathith thaiyoopaim puuizantha poyyatiyeen
ollaipatu kinRa oRuvee thanaithanakkoor
ellai aRiyeen ezuththaRiyum perumaanee.
-
19. ponnaimathith thaiyaan-in ponnatiyaip pooRRaatha
kannikarum n-enjsaal kalangkukinRa kaithavaneen
innal uzakkinRa eezaikatkum eezaikaNtaay
ennai vitaathee ezuththaRiyum perumaanee.
-
20. maasuvaree ennum malakkatalil viiznthulakoor
aasuvaree enna alaiveenai aaLaayeel
kuusuvaree kaikottik kuutis siriththatiyaar
eesuvaree oRRi ezuththaRiyum perumaanee.
-
21. uursolveen peersolveen uththamanee n-inthiruththaaL
siirsolveen enRanain-ii seerkkaa thakaRRuvaiyeel
n-eersolvaay unRanakku n-iithiyii thallaenRee
yaarsolvaar aiyaa ezuththaRiyum perumaanee.
-
22. n-iikkamilaa meyyatiyar n-eesamilaap poyyatiyeen
uukkamilaa n-enjsaththin oottakalas seyvaayeel
thuukkamilaa aananthath thuukkamanRi maRRumingkoor
eekkamileen oRRi ezuththaRiyum perumaanee.
-
23. pookinRa vanjsakaraip pookkiunRan ponatikkaaL
aakinRa meeloor ativazuththaa n-aayeeRkup
paakin thanissuvaiyiR paangkaakum n-inaruLai
iikinRa thenRoo ezuththaRiyum perumaanee.
-
24. uuzai akaRRa uLavaRiyaap poyyanivan
piizaimanam n-ammaip peRaatham manangkotiya
thaazaiena eNNiennaith thaLLivittaal enseyveen
eezain-aan oRRi ezuththaRiyum perumaanee.
-
25. matukka mutiyaa malairuttil senRumanam
katukkamuti yaappulanaal kattis sumakkavaiththa
thotukka mutiyaatha thunpas sumaiyaiini
etukkamuti yaathee ezuththaRiyum perumaanee.
-
26. muLLaLavu n-enjsa muzuppulaiya maatharkaLaam
kaLLaLavu n-aayil kataippatta enRanakku
uLLaLavum anpark kuthavumunthaat kanporusiR
ReLLaLavum uNtoo ezuththaRiyum perumaanee.
-
27. paNNa mutiyaap paripavangkoN tivvulakil
n-aNNa mutiyaa n-alangkaruthi vaatukinReen
uNNamuti yaaamuthaam unnaianRi evvaurkkum
eNNamuti yaathee ezuththaRiyum perumaanee.
-
28. vengkoLiththeeL poonRa vinaiyaal vethumpimanam
angkoLikkaa thunnai azaiththazuthu vaatukinReen
ingkoLikkaa n-anjsamuNta enarumai appaan-ii
engkoLiththaay oRRi ezuththaRiyum perumaanee.
-
29. piththaLaikkum kaamap perumpeey mayakkumayal
viththanaiththaam aaNavampoy viiRumazuk kaaRusinam
koththanaiththaam vanjsam kolaimuthalaam paavangkaL
iththanaikkum n-aankaaN ezuththaRiyum perumaanee.
-
30. ollaiyee n-anjsanaiththum uNta thayaan-ithin-ii
allaiyoo n-inRing kayarveenmun vanthorusol
sollaiyoo oRRiyuurth thuuyathiruk kooyiluLn-ii
illaiyoo aiyaa ezuththaRiyum perumaanee.
-
31. n-inaiyutaiyaay n-iianRi n-eetilengkum illaathaay
manaiyutaiyaar makkaLenum vaazkkaiyitaip pattavamee
inaiyutaiyaan enRing kenaiyaaLva thunkatanee
enaiyutaiyaay oRRi ezuththaRiyum perumaanee.
thiruvoRRiyuur
kossakak kalippaa
thirussiRRampalam
