திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
ఆనావాళ్విన్ అలైసల్ āṉāvāḻviṉ alaisal |
తిరువిణ్ణప్పం tiruviṇṇappam |
-
1. నఱైమణక్కుం కొన్ఱై నతిస్సటిల నాయకనే
కఱైమణక్కుం తిరునీల కణ్టప్ పెరుమానే
ఉఱైమణక్కుం పూంపొళిల్సూళ్ ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
మఱైమణక్కుం తిరుఅటియై వాయ్నిరంప వాళ్త్తేనో.
-
2. అలైవళైక్కుం పాఱ్కటలాన్ అంపుయత్తాన్ వాళ్త్తినితం
తలైవళైక్కుం సెఙ్కమలత్ తాళుటైయాయ్ ఆళుటైయాయ్
ఉలైవళైక్కా ముత్తలైవేల్ ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
మలైవళైక్కుం కైంమలరిన్ వణ్మైతనై వాళ్త్తేనో.
-
3. ఆఱటుత్తుస్ సెన్ఱఎఙ్కళ్ అప్పరుక్కా అన్ఱుకట్టుస్
సోఱెటుత్తుస్ సెన్ఱ తుణైయే సుయఞ్సుటరే
ఊఱెటుత్తోర్ కాణరియ ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
నీఱటుత్త ఎణ్తోళ్ నిలైమైతనైప్ పారేనో.
-
4. సైవత్ తలైవర్ తవత్తోర్కళ్ తంపెరుమాన్
మెయ్వైత్త ఉళ్ళం విరవినిన్ఱ విత్తకనే
ఉయ్వైత్త ఉత్తమనే ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
తెయ్వప్ పుకళ్ఎన్ సెవినిఱైయక్ కేళేనో.
-
5. పాటుకిన్ఱోర్ పాటప్ పరిసళిక్కుం పుణ్ణియనే
తేటుకిన్ఱోర్ తేటనిఱ్కుం తియాకప్ పెరుమానే
ఊటుకిన్ఱోర్ ఇల్లాత ఒఱ్ఱియప్పా అంపలత్తుళ్
ఆటుకిన్ఱ సేవటికణ్ టల్లల్ఎలాం తీరేనో.
-
6. పూణాక మాటప్ పొతునటిక్కుం పుణ్ణియనే
సేణాకం వాఙ్కుం సివనే కటల్విటత్తై
ఊణాక ఉళ్ళువంద ఒఱ్ఱియప్పా మాల్అయనుం
కాణాత నిన్ఉరువైక్ కణ్టు కళియేనో.
-
7. కొళ్ళువార్ కొళ్ళుం కులమణియే మాల్అయనుం
తుళ్ళువార్ తుళ్అటక్కుం తోన్ఱలే సూళ్ందునితం
ఉళ్ళువార్ ఉళ్ఉఱైయుం ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
తెళ్ళువార్ పూఙ్కళఱ్కెన్ సిందైవైత్తు నిల్లేనో.
-
8. సెవ్వణ్ణ మేనిత్ తిరునీఱ్ఱుప్ పేరళకా
ఎవ్వణ్ణం నిన్వణ్ణం ఎన్ఱఱితఱ్ కొణ్ణాతాయ్
ఉవ్వణ్ణన్ ఏత్తుకిన్ఱ ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్వటివం
ఇవ్వణ్ణం ఎన్ఱెన్ ఇతయత్ తెళుతేనో.
-
9. మన్ఱుటైయాయ్ మాల్అయనుం మఱ్ఱుంఉళ వానవరుం
కున్ఱుటైయాయ్ ఎన్నక్ కుఱైతవిర్త్త కోమానే
ఒన్ఱుటైయాయ్ ఊర్విటైయాయ్ ఒఱ్ఱియప్పా ఎన్నుటైయ
వన్ఱుటైయాయ్ ఎన్ఱున్ మలరటియైప్ పోఱ్ఱేనో.
-
10. కుఱ్ఱం సెయినుం కుణమాకక్ కొణ్టరుళుం
నఱ్ఱవర్తం ఉళ్ళం నటునిన్ఱ నంపరనే
ఉఱ్ఱవర్తం నఱ్ఱుణైవా ఒఱ్ఱియప్పా ఎన్కరుత్తు
ముఱ్ఱిటనిన్ సన్నితియిన్ మున్నిన్ఱు వాళ్త్తేనో.
-
11. వఞ్స మటవార్ మయక్కుం మయక్కొళియ
నఞ్సంఅణి కణ్టత్తు నాతనే ఎన్ఱెన్ఱు
ఉఞ్సవర్కళ్ వాళ్త్తుకిన్ఱ ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
కఞ్స మలర్అటిక్కే కాతలుఱ్ఱుప్ పోఱ్ఱేనో.
-
12. ఇన్నల్ ఉలక ఇరుళ్నటైయిల్ నాళ్తోఱుం
తున్నవరుం నెఞ్సత్ తుటుక్కళియ నల్లోర్కళ్
ఉన్నల్ఉఱుం తెళ్ళముతే ఒఱ్ఱియప్పా ఎన్వాయ్ఉన్
తన్అటైవే పాటిత్ తళుంపేఱక్ కాణేనో.
-
13. పెణ్మణియే ఎన్ఱులకిల్ పేతైయరైప్ పేసాతెన్
కణ్మణియే కఱ్పకమే కణ్ణుతలిల్ కొళ్కరుంపే
ఒణ్మణియే తేనేఎన్ ఱొఱ్ఱియప్పా ఉన్తనైనాన్
పణ్మణఞ్సెయ్ పాట్టిల్ పరవిత్ తుతియేనో.
-
14. మానమిలార్ నిన్తాళ్ వళుత్తాత వన్మనత్తార్
ఈనర్అవర్ పాల్పోయ్ ఇళైత్తేన్ ఇళైప్పాఱ
ఊనమిలార్ పోఱ్ఱుకిన్ఱ ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
ఞాన అటియిన్నిళల్ నణ్ణి మకిళేనో.
-
15. కల్లార్క్ కితఙ్కూఱిక్ కఱ్పళిందు నిల్లామల్
ఎల్లార్క్కుం నల్లవనే ఎన్అరసే నల్తరుమం
ఒల్లార్ పురమెరిత్త ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్అటిక్కే
సొల్లాల్ మలర్తొటుత్తుస్ సూళ్ందణిందు వాళేనో.
-
16. కఱ్పవఱ్ఱైక్ కల్లాక్ కటైయరిటం సెన్ఱవర్మున్
అఱ్పఅఱ్ఱైక్ కూలిక్ కలైయుం అలైప్పొళియ
ఉఱ్పవత్తై నీక్కుకిన్ఱ ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
నఱ్పతత్తై ఏత్తిఅరుళ్ నల్నలందాన్ నణ్ణేనో.
-
17. తందైతాయ్ మక్కళ్మనై తారంఎనుం సఙ్కటత్తిల్
సిందైతాన్ సెన్ఱు తియఙ్కి మయఙ్కామే
ఉందైఎన్పోర్ ఇల్లాత ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్అటిక్కీళ్
ముందైయోర్ పోన్ఱు ముయఙ్కి మకిళేనో.
-
18. పొయ్ఒన్ఱే అన్ఱిప్ పుఱంపొన్ఱుం పేసాత
వైయొన్ఱుం తీనాఱ్ఱ వాయార్క్కు మేలానేన్
ఉయ్ఎన్ ఱరుళ్ఈయుం ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
మెయ్ఒన్ఱు నీఱ్ఱిన్ విళక్కమతు పారేనో.
-
19. తూక్కముంమున్ తూఙ్కియపిన్ సోఱిలైయే ఎన్నుంఅంద
ఏక్కముమే అన్ఱిమఱ్ఱోర్ ఏక్కమిలా ఏళైయనేన్
ఊక్కముళోర్ పోఱ్ఱుకిన్ఱ ఒఱ్ఱియప్పా నిన్అటిక్కీళ్
నీక్కమిలా ఆనంద నిత్తిరైతాన్ కొళ్ళేనో.
-
20. వాతుపురిన్ తీన మటవార్ మతిత్తిటువాన్
పోతునితం పోక్కిప్ పులంపుం పులైనాయేన్
ఓతుమఱై యోర్కులవుం ఒఱ్ఱియప్పా ఊరనుక్కాత్
తూతుసెన్ఱ నిన్తాళ్ తుణైప్పుకళైప్ పాటేనో.
-
21. పొన్నాసై యోటుం పులైస్సియర్తం పేరాసై
మన్నాసై మన్నుకిన్ఱ మణ్ణాసైప్ పఱ్ఱఱుత్తే
ఉన్నాసై కొణ్టేఎన్ ఒఱ్ఱియప్పా నాన్మకిళ్ందున్
మిన్నారుం పొన్మేని వెణ్ఱ్ఱైప్ పారేనో.
-
22. కళ్ఉణ్ట నాయ్పోల్ కటుఙ్కామ వెళ్ళముణ్టు
తుళ్ఉణ్ట నెఞ్సత్ తుటుక్కటక్కి అన్పర్కళ్తం
ఉళ్ఉణ్ట తెళ్అముతే ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్తనైనాన్
వెళ్ఉణ్ట నంది విటైమీతిల్ కాణేనో.
-
23. పేరాత కామప్ పిణికొణ్ట నెఞ్సకనేన్
వారాత ఆనంద వాళ్వువందు వాళ్ందిటవే
ఓరాతార్క్ కెట్టాత ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
నీరార్ సటైమేల్ నిలవొళియైక్ కాణేనో.
-
24. వన్నెఞ్సప్ పేతై మటవార్క్ కళిందలైయుం
కన్నెఞ్సప్ పావియన్యాన్ కాతలిత్తు నెక్కురుకి
ఉన్నెఞ్సత్ తుళ్ఉఱైయుం ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
వెన్నఞ్ సణిమిటఱ్ఱై మిక్కువందు వాళ్త్తేనో.
-
25. పుణ్ణియమోర్ పోతుం పురిందఱియాప్ పొయ్యవనేన్
ఎణ్ణియతోర్ ఎణ్ణం ఇటర్ఇన్ఱి ముఱ్ఱియిట
ఉణ్ణిలవు నల్ఒళియే ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
తణ్ణిలవు తామరైప్పొన్ తాళ్ముటియిల్ కొళ్ళేనో.
-
26. నన్ఱితుఎన్ ఱోర్ందుంఅతై నాటాతు నల్నెఱియైక్
కొన్ఱితునన్ ఱెన్నక్ కుఱిక్కుం కొటియవన్యాన్
ఒన్ఱుమనత్ తుళ్ఒళియే ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
వెన్ఱి మళుప్పటైయిన్ మేన్మైతనైప్ పాటేనో.
-
27. మణ్కిటంద వాళ్విన్ మతిమయక్కుం మఙ్కైయరాల్
పుణ్కిటంద నెఞ్సప్ పులైయేన్ పుళుక్కంఅఱ
ఒణ్కిటంద ముత్తలైవేల్ ఒఱ్ఱియప్పా నారణన్తన్
కణ్కిటంద సేవటియిన్ కాట్సితనైక్ కాణేనో.
-
28. కూట్టువిక్కుళ్ మేల్ఎళవే కూఱ్ఱువన్వన్ తావితనై
వాట్టువిక్కుం కాలం వరుమున్నే ఎవ్వుయిర్క్కుం
ఊట్టువిక్కుం తాయాకుం ఒఱ్ఱియప్పా నీఉలకై
ఆట్టువిక్కుం అంపలత్తున్ ఆట్టమతైప్ పారేనో.
-
29. మిన్ఒప్పాం వాళ్వై వియందిటరుళ్ వీళ్ందలైందేన్
పొన్ఒప్పాయ్ తెయ్వమణప్ పూఒప్పాయ్ ఎన్నినుమే
ఉన్ఒప్పార్ ఇల్లాత ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
తన్ఒప్పాం వేణియిన్మేల్ సార్పిఱైయైప్ పారేనో.
-
30. సీలంఅఱ నిఱ్కుం సిఱియార్ ఉఱవిటైనల్
కాలంఅఱప్ పేసిక్ కళిక్కిన్ఱేన్ వానవర్తం
ఓలంఅఱ నఞ్సరుందుం ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
నీల మణిమిటఱ్ఱిన్ నేర్మైతనైప్ పారేనో.
-
31. సీర్పుకళుం మాల్పుకళుం తేవర్అయన్ తన్పుకళుం
యార్పుకళుం వేణ్టేన్ అటియేన్ అటినాయేన్
ఊర్పుకళుం నల్వళఙ్కొళ్ ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్ఇతళిత్
తార్పుకళుం నల్తొళుంపు సార్ందున్పాల్ నణ్ణేనో.
-
32. ఆతవన్తన్ పల్ఇఱుత్త ఐయఱ్ కరుళ్పురింద
నాతఅర నేఎన్ఱు నాత్తళుంపు కొణ్టేత్తి
ఓతవళ మిక్కఎళిల్ ఒఱ్ఱియప్పా మణ్ణిటందుం
మాతవన్మున్ కాణా మలర్అటిక్కణ్ వైకేనో.
-
33. కల్లైప్ పుఱఙ్కణ్ట కాయ్మనత్తుక్ కైతవనేన్
తొల్లైప్ పళవినైయిన్ తోయ్వకన్ఱు వాయ్ందిటవే
ఒల్లైత్ తిరువరుళ్కొణ్ టొఱ్ఱియప్పా ఉన్నుటైయ
తిల్లైప్ పొతువిల్ తిరునటనం కాణేనో.
-
34. కటైయవనేన్ కన్మనత్తేన్ కైతవనేన్ వఞ్స
నటైయవనేన్ నాణిలియేన్ నాయ్క్కిణైయేన్ తున్పొళియ
ఉటైయవనే ఉలకేత్తుం ఒఱ్ఱియప్పా నిన్పాల్వన్
తటైయనిన్ఱు మెయ్కుళిర్ందే ఆనందం కూటేనో.
-
35. వాతై మయల్కాట్టుం మటవార్ మలక్కుళియిల్
పేతై ఎనవీళ్ందే పిణిఉళంద పేయటియేన్
ఓతై కటఱ్కరైవాయ్ ఒఱ్ఱియప్పా వాళ్త్తుకిన్ఱోర్
తీతై అకఱ్ఱుంఉన్ఱన్ సీర్అరుళైస్ సేరేనో.
-
36. పొయ్యర్క్ కుతవుకిన్ఱ పున్మైయినేన్ వన్మైసెయుం
వెయ్యఱ్ కిరిమియెన మెయ్సోర్న్ తిళైత్తలైందేన్
ఉయ్యఱ్ కరుళ్సెయ్యుం ఒఱ్ఱియప్పా ఉన్అటిసేర్
మెయ్యర్క్ కటిమై సెయ్తున్ మెన్మలర్త్తాళ్ నణ్ణేనో.
తిరువొఱ్ఱియూర్
కొస్సకక్ కలిప్పా
తిరుస్సిఱ్ఱంపలం
