¦¾öÅÁ½¢ Á¡¨Ä / teyvamaṇi mālai - திரு அருட்பா, திருவருட்பா , Vallalar, வள்ளலார் , Ramalinga Adigalar , Thiru Arutprakasa Vallalar , தயவு , திருஅருட்பிரகாச வள்ளலார், சிதம்பரம் இராமலிங்கம் , சமரச சுத்த சன்மார்க்க சத்திய சங்கம் , VallalarSpace , ThiruArutpa , Thiruvarutpa , அருட்பெருஞ்ஜோதி தனிப்பெருங்கருணை

திருமுறைகள்

Thirumurai 1 2 3 4 5 6
¾É¢ò ¾¢Õò¦¾¡¨¼ taṉit tiruttoṭai	¸ó¾÷ ºÃ½ôÀòÐ kantar saraṇappattu

Fifth Thirumurai

052. ¦¾öÅÁ½¢ Á¡¨Ä
teyvamaṇi mālai

¦ºý¨Éì ¸ó¾§¸¡ð¼õ

ÀýÉ¢Õ º£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ

¾¢Õîº¢üÈõÀÄõ

1. ¾¢ÕµíÌ Òñ½¢Âî ¦ºÂøµí¸¢ «ýÀÕû
¾¢È§Ä¡íÌ ¦ºøÅõµí¸î
¦ºÈ¢§Å¡í¸ «È¢§Å¡í¸¢ ¿¢¨ÈÅ¡É þýÀõ
¾¢¸úó§¾¡í¸ «Õû¦¸¡ÎòÐ
ÁÕµíÌ ¦ºí¸ÁÄ ÁÄ÷µíÌ Å½õµí¸
ÅÇ÷¸Õ¨½ ÁÂõµí¸¢µ÷
ÅÃõµíÌ ¦¾û«Ó¾ ÅÂõµí¸¢ ¬Éó¾
ÅÊÅ¡¸¢ µí¸¢»¡É
¯ÕµíÌõ ¯½÷Å¢ý¿¢¨È ´Ç¢µí¸¢ µíÌõÁÂ¢ø
°÷ó§¾¡í¸¢ ±ù×Â¢÷ìÌõ
¯È§Å¡íÌõ ¿¢ýÀ¾õ±ý ¯Çõµí¸¢ ÅÇõµí¸
¯ö¸¢ýÈ ¿¡û±ó¾¿¡û
¾ÕµíÌ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
2. ÀÃõ²Ð Å¢¨É¦ºÔõ ÀÂý²Ð À¾¢²Ð
ÀÍ²Ð À¡ºõ²Ð
Àò¾¢² ¾¨¼¸¢ýÈ Óò¾¢Ã ¾Õû²Ð
À¡ÅÒñ Âí¸û²Ð
ÅÃõ²Ð ¾Åõ²Ð Å¢Ã¾õ² ¦¾¡ýÚõþ¨Ä
ÁÉõÅ¢Õõ Ò½×ñÎ¿ø
Åò¾¢Ãõ «½¢óÐÁ¼ Á¡¾÷¾¨Á ¿¡Ê¿Ú
ÁÄ÷ÝÊ Å¢¨ÇÂ¡Ê§Áø
¸Ã§ÁÅ Å¢ðÎÓ¨Ä ¦¾¡ðÎÅ¡úó ¾Å¦Ã¡Î
¸ÄóÐÁ¸¢ú ¸¢ýÈÍ¸§Á
¸ñ¸ñ¼ Í¸õþ§¾ ¨¸¸ñ¼ ÀÄý±Ûõ
¸ÂÅ¨Ãì Ü¼¡¾Õû
¾Ã§Á× ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
3. ÐÊ±ýÛõ þ¨¼«Éõ À¢Ê±ýÛõ ¿¨¼Ó¸¢ø
Ð¨½±Ûõ À¢¨½Âø«Ç¸õ
Ý¦¾ýÛõ Ó¨Ä¦ºØó ¾¡¦¾ýÛõ «¨ÄÒÉø
ÍÆ¢±ýÉ ¦Á¡Æ¢¦ºö¯ó¾¢
ÅÊ±ýÛõ Å¢Æ¢¿¢¨ÈÔõ Á¾¢±ýÛõ Å¾Éõ±É
Áí¨¸Â÷¾õ «í¸õ¯ü§È
ÁÉõ±ýÛõ ´ÕÀ¡Å¢ ÁÂø±ýÛõ «Ð§ÁÅ¢
Á¡ú¸¿¡ý Å¡ú¸þó¾ô
ÀÊ±ýÛõ ¬¨º¨Âì ¸Ê±ýÉ ±ý¦º¡øþô
ÀÊ±ýÉ «È¢Â¡Ð¿¢ý
ÀÊ±ýÉ ±ý¦Á¡Æ¢ô ÀÊþýÉ Å¢ò¨¾¿£
ÀÊ±ýÛõ ±ý¦ºöÌ§Åý
¾ÊÐýÛõ Á¾¢ø¦ºý¨É ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
4. ÅûÇø¯¨É ¯ûÇÀÊ Å¡úòÐ¸¢ý §È¡÷¾¨Á
Á¾¢ò¾¢ÎÅ ¾ýÈ¢Áü¨È
Å¡ÉÅ¨Ã Á¾¢±ýÉ¢ø ¿¡ý«Å¨Ã ´Õ¸ÉÅ¢ý
Á¡ðÊÛõ ÁÈóÐõÁ¾¢§Âý
¸ûÇõ«Úõ ¯ûÇõ¯Úõ ¿¢ýÀ¾õ« Ä¡ø§ÅÚ
¸¼×Ç÷ À¾ò¨¾«Å÷±ý
¸ñ±¾¢÷ «Îò¨¾Â ¿ñ±É «Ç¢ôÀ¢Ûõ
¸Î±É ¦ÅÚòÐ¿¢ü§Àý
±ûÇÇ×õ þõ¦Á¡Æ¢Â¢ §ÄÍ¦Á¡Æ¢ «ýÚñ¨Á
±ý¨É ¬ñ ¼ÕûÒÃ¢ÌÅ¡ö
±ý¾ó¨¾ §Â±ÉÐ ¾¡§Â±ý þýÀ§Á
±ýÈý«È¢ §Å±ý«ý§À
¾ûÇÃ¢Â ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
5. À¾¢â¨º Ó¾Ä¿ü ¸¢Ã¢¨ÂÂ¡ø ÁÉõ±Ûõ
ÀÍ¸Ã½õ ®í¸Íò¾
À¡Å¨É «ÈîÍò¾ À¡Å¨ÉÂ¢ø ¿¢üÌõ¦Áöô
À¾¢§Â¡¸ ¿¢¨Ä¨Á«¾É¡ý
Á¾¢À¡ºõ «üÈ¾¢ý «¼í¸¢Îõ «¼í¸§Å
Á¨ÄÅ¢ø¦Áöï »¡ÉÁÂÁ¡ö
ÅÃ×§À¡ì ¸üÈ¿¢¨Ä ÜÎõ±É ±ÉÐ§Ç
ÅóÐ½÷× ¾ó¾ÌÕ§Å
Ð¾¢Å¡ö¨Á ¦ÀÚº¡ó¾ À¾õ§Á× Á¾¢Â§Á
ÐÃ¢ºÚ ÍÂï§º¡¾¢§Â
§¾¡¨¸Å¡ ¸ÉÁ£ ¾¢Äí¸ÅÕ §¾¡ýÈ§Ä
¦º¡øÄÃ¢Â ¿øÄÐ¨½§Â
¾¾¢¦ÀÚõ ¦ºý¨ÉÂ¢Ä• ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾Ä§Á¡íÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
6. ¸¡Á¯ð À¨¸ÅÛõ §¸¡À¦Åí ¦¸¡ÊÂÛõ
¸É§Ä¡À ÓØã¼Ûõ
¸Î§Á¡¸ Å£½Ûõ ¦¸¡ÎÁ¾õ ±ÛóÐð¼
¸ñ¦¸ð¼ ¬í¸¡Ã¢Ôõ
²Áõ«Ú Á¡îºÃ¢Â Å¢ÆÄÛõ ¦¸¡¨Ä±ý
È¢ÂõÒÀ¡ ¾¸ÛÁ¡õþù
¦ÅØÅÕõ þÅ÷ìÌüÈ ¯ÈÅ¡É §À÷¸Ùõ
±¨ÉôÀüÈ¢ ¼¡Áø«ÕûÅ¡ö
§ºÁÁ¢Ì Á¡Á¨ÈÂ¢ý µõ±Ûõ «ÕðÀ¾ò
¾¢Èý«ÕÇ¢ ÁÄÂÓÉ¢Åý
º¢ó¾¨ÉÂ¢ý Åó¾¨É¯ Åó¾¦Áöï »¡Éº¢Å
§¾º¢¸ º¢¸¡ÃòÉ§Á
¾¡Áõ´Ç¢÷ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸÷ ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
7. ¿¢¨Ä¯Úõ ¿¢Ã¡¨ºÂ¡õ ¯Â÷ÌÄô ¦ÀñÊ¦Ã¡Î
¿¢¸úº¡ó¾ Á¡õÒ¾øÅÛõ
¦¿È¢¦ÀÚõ ¯¾¡ÃÌ½õ ±ýÛõ¿ü ¦À¡ÕÙõÁÕû
¿£ìÌõ«È¢ Å¡õÐ¨½ÅÛõ
Á¨ÄÅÚ ¿¢Ã¡í¸¡Ã ¿ñÀÛõ Íò¾ÓÚ
ÁÉõ±ýÛõ ¿ø²ÅÖõ
ÅÕº¸Ä §¸ÅÄõþ Ä¡¾þ¼ Óõ¦ÀüÚ
Å¡ú¸¢ýÈ Å¡úÅÕÙÅ¡ö
«¨ÄþÄ¡î º¢Å»¡É Å¡Ã¢§Â ¬Éó¾
«Ó¾§Á ÌÓ¾ÁÄ÷Å¡ö
«½¢¦¸¡û¦À¡ü ¦¸¡ÊÀÍí ¦¸¡ÊþÕ ÒÈõÀ¼÷ó
¾ÆÌ¦ÀÈ ÅÕ¦À¡ýÁ¨Ä§Â
¾¨ÄÅ÷Ò¸ú ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
8. ´Õ¨ÁÔ¼ý ¿¢ÉÐ¾¢Õ ÁÄÃÊ ¿¢¨Éì¸¢ýÈ
¯ò¾Á÷¾õ ¯È×§ÅñÎõ
¯û´ýÚ ¨ÅòÐô ÒÈõ¦À¡ýÚ §ÀÍÅ¡÷
¯È×¸Ä Å¡¨Á§ÅñÎõ
¦ÀÕ¨Á¦ÀÚ ¿¢ÉÐÒ¸ú §Àº§Åñ Îõ¦À¡ö¨Á
§Àº¡ ¾¢Õìì§ÅñÎõ
¦ÀÕ¦¿È¢ À¢Êò¦¾¡Ø¸ §ÅñÎõÁ¾ Á¡É§Àö
À¢ÊÂ¡ ¾¢Õì¸§ÅñÎõ
ÁÕ×¦Àñ ¬¨º¨Â ÁÈì¸§Å §ÅñÎõ¯¨É
ÁÈÅ¡ ¾¢Õì¸§ÅñÎõ
Á¾¢§ÅñÎõ ¿¢ý¸Õ¨½ ¿¢¾¢§ÅñÎõ §¿¡ÂüÈ
Å¡úÅ¢ø¿¡ý Å¡Æ§ÅñÎõ
¾ÕÁÁ¢Ì ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
9. ®±ýÚ ¿¡ý´ÕÅ÷ þ¼õ¿¢ýÚ §¸Ç¡¾
þÂøÒõ±ý É¢¼õ´ÕÅ÷®
¾¢Î±ýÈ §À¡¾Å÷ì ¸¢¨Ä±ýÚ ¦º¡øÄ¡Áø
þÎ¸¢ýÈ ¾¢ÈÓõþ¨ÈÂ¡õ
¿£±ýÚõ ±¨ÉÅ¢¼¡ ¿¢¨ÄÔõ¿¡ý ±ýÚõ¯Ç
¿¢¨ÉÅ¢¼¡ ¦¿È¢Ôõ«ÂÄ¡÷
¿¢¾¢´ýÚõ ¿ÂÅ¡¾ ÁÉÓõ¦Áöó ¿¢¨Ä¿¢ýÚ
¦¿¸¢Æ¡¾ ¾¢¼Óõ¯Ä¸¢ø
º£±ýÚ §Àö±ýÚ ¿¡ö±ýÚ À¢È÷ ¾¨Áò
¾£íÌ¦º¡ø Ä¡¾¦¾Ç¢×õ
¾¢Ãõ´ýÚ Å¡ö¨ÁÔõ Ð‘ö¨ÁÔõ ¾óÐ¿¢ý
¾¢ÕÅÊì ¸¡Ç¡ìÌÅ¡ö
¾¡ö´ýÚ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
10. ¸¨ÃÂ¢øÅ£ñ ¸¨¾±Ä¡õ ¯¾¢÷¸Õí ¸¡ì¨¸§À¡ø
¸¾ÚÅ¡÷ ¸ûÙñ¼¾£ì
¸ó¾õ¿¡ È¢¼°ò¨¾ ¸¡¾õ¿¡ È¢¼¯Ú
¸Îõ¦À¡öþÕ ¸¡¾õ¿¡È
Å¨ÃÂ¢øÅ¡ö ¦¸¡Î¾÷ì¸ Å¡¾õþÎ Å¡÷º¢Å
Á½í¸Áú ÁÄ÷ô¦À¡ýÅ¡öìÌ
Á×ÉõþÎ Å¡÷þÅ¨Ã ã¼÷±É µÐÚ
ÅÆìÌ¿ø ÅÆì¦¸É¢Ûõ¿¡ý
¯¨ÃÂ¢ÄÅ÷ ¾¨ÁÔÈ¡ ÐÉÐÒ¸ú §ÀÍõ«Å
§Ã¡ÎÈ× ¦ÀÈ«ÕÙÅ¡ö
¯Â÷¦¾öÅ Â¡¨É¦Â¡Î ÌÈÅ÷Á¼ Á¡Ûõ¯û
¯ÅôÒÚ Ì½ìÌýÈ§Á
¾¨ÃÂ¢ø¯Â÷ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
11. ¿¡õÀ¢ÃÁõ ¿¨Á«ýÈ¢ ¬õÀ¢ÃÁõ §ÅÈ¢ø¨Ä
¿ý¨Á¾£ ¨Á¸Ùõ þø¨Ä
¿Å¢ø¸¢ýÈ Å¡¸¢¬ó ¾ÃõþÃñÊÛõ´ýÈ
¿Î¿¢ýÈ ¦¾ýÚÅ£½¡û
§À¡õÀ¢ÃÁ ¿£¾¢§¸ð §À¡÷À¢Ã¨Á Â¡¸§Å
§À¡¾¢ôÀ÷ º¡¾¢ôÀ÷¾¡õ
Òý¨Á¦¿È¢ ¨¸Å¢¼¡÷ ¾õÀ¢ÃÁõ Å¢¨É´ýÚ
§À¡ó¾¢Êø §À¡¸Å¢ÎÅ¡÷
º¡õÀ¢ÃÁ Á¡õþÅ÷¸û ¾¡õÀ¢ÃÁõ ±Ûõ«È¢×
¾¡õÒÀ¡õ ¦ÀÛõ«È¢×¸¡ñ
ºòÐÅ «¸ñ¼ÀÃ¢ÒÃ½ ¸¡Ã¯À
º¡ó¾º¢Å º¢üÀ¢ÃÁ ¿£
¾¡õÀ¢Ã¢Å¢ø ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
12. À¡÷¦¸¡ñ¼ ¿¨¼Â¢øÅý Àº¢¦¸¡ñÎ Åó¾¢Ãô
À¡÷Ó¸õ À¡÷ò¾¢ÃíÌõ
ÀñÒõ¿¢ý ¾¢ÕÅÊì ¸ýÒõ¿¢¨È ¬ÔÙõ
À¾¢Ôõ¿ø ¿¢¾¢Ôõ¯½÷×õ
º£÷¦¸¡ñ¼ ¿¢¨ÈÔõ¯ð ¦À¡¨ÈÔõ¦Áöô Ò¸Øõ§¿¡öò
¾£¨Á´Õ ºüÚõ«Ï¸¡ò
¾¢ÈÓõ¦Áöò ¾¢¼Óõ¿ø þ¼Óõ¿¢ý «ÊÂ÷Ò¸ú
¦ºôÒ¸¢ý §È¡÷«¨¼Å÷¸¡ñ
Ü÷¦¸¡ñ¼ ¦¿ðÊ¨Äì ¸¾¢÷§ÅÖõ ÁÂ¢Öõ´Õ
þì‘Æ¢Âí ¦¸¡ÊÔõÅ¢ñ§½¡÷
§¸¡Á¡ý¾ý Á¸Ùõ´Õ Á¡Á¡ý¾ý Á¸ÙõÁ¡ø
¦¸¡ñ¼¿¢ý §¸¡ÄÁÈ§Åý
¾¡÷¦¸¡ñ¼ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
13. Åý¦ÀÕ ¦¿ÕôÀ¢¨Éô ÒýÒØô ÀüÚ§Á¡
Å¡¨É´Õ Á¡ý¾¡×§Á¡
ÅÄ¢ÔûÇ ÒÄ¢¨Âµ÷ ±Ä¢º£Ú §Á¡¦ÀÃ¢Â
Á¨Ä¨Âµ÷ ®îº¢È¸¢É¡ø
ÐýÒÈ «¨ºìÌ§Á¡ Åîº¢Ãò Ð‘ñ´Õ
ÐÕõÀ¢É¡ø Ðñ¼Á¡§Á¡
ÝÃ¢Â¨É þÕûÅóÐ ÝØ§Á¡ ¸¡üÈ¢øÁ¨Æ
§¾¡Ô§Á¡ þø¨Ä«Ð§À¡ø
«ýÒ¨¼Â ¿¢ý«ÊÂ÷ ¦À¡ý«Ê¨Â ¯ýÛõ«Å÷
«ÊÁÄ÷ ÓÊì¸½¢ó§¾¡÷ì
¸ÅÄÓÚ §Á¡¸¡Áõ ¦ÅÌÇ¢¯Ú §Á¡ÁÉò
¾üÀÓõÅ¢ ¸üÀõ¯Ú§Á¡
¾ýÒ¸ú¦ºö ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ýÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ýÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
14. ¸¡½Ä¢¨¼ ¿£Õõ´Õ ¸ð¨¼Â¢ø ¸ûÅÛõ
¸¡ñ¯Ú ¸Â¢üÈ¢ø «È×õ
¸Ê¾Õ ¸¢Ç¢ïº¢Ä¢¨¼ ¦ÅûÇ¢Ôõ ¦À¡ý¨Éì
¸¾¢ò¾À¢ò ¾¨ÇÂ¢ýþ¨¼Ôõ
Á¡ÉÄ¢ø ¸ñÎÇ ÁÂí¸ø§À¡ø ¸üÀ¨É¨Â
Á¡¨ÂÂ¢ø ¸ñÎÅ¢§½
Á¨É±ýÚõ Á¸¦ÅýÚõ ¯È¦ÅýÚõ ¿¢¾¢±ýÚõ
Å¡û¦ÅýÚõ Á¡Éõ±ýÚõ
°ÉÄ¢ý ¯¼õ¦ÀýÚõ ¯Â¢¦ÃýÚõ ¯Çõ±ýÚõ
¯û±ýÚõ ¦ÅÇ¢±ýÚõÅ¡ý
¯Ä¦¸ýÚõ «Ç×ÚÅ¢ ¸¡Ãõ¯È ¿¢ýÈ±¨É
¯ñ¨Á«È¢ Å¢ò¾ÌÕ§Å
¾¡ÉÁ¢Ì ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ýÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ýÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
15. ¸ü¦È¡Ç¢¦¸¡û ¯½÷Å¢§É¡÷ §Åñ¼¡¾ þô¦ÀÕí
¸ýÁ×¼ Ä¢øÀÕÅõ§¿÷
¸ñ¼Æ¢Ôõ þÇ¨Á¾¡ý À¸ø§Å¼ §Á¡Ò¨Ãì
¸¼ø¿£÷¦¸¡ §Ä¡¸À¼§Á¡
¯ü¦È¡Ç¢Â¢ý ¦ÅÂ¢øþð¼ Áïº§Ç¡ Å¡ýþð¼
´ÕÅ¢§Ä¡ ¿£÷ìÌÁ¢Æ¢§Â¡
¯¨Ã«Éø ¦ÀÈì¸¡üÚû °Ðõ ÐÃò¾¢§Â¡
¯ýÚõ«È¢ §Âý þ¾¨É¿¡ý
ÀüÚÚ¾¢ Â¡ì¦¸¡ñÎ ÅÉ¢¾¨Â÷¸ñ Å¨ÄÂ¢É¢ø
ÀðÎÁ¾¢ ¦¸ðÎÆý§È
À¡Å§Á ÀÂ¢ø¸¢ýÈ ¾øÄ¡Ð ¿¢ý«Êô
ÀüÈÏ×õ ¯üÈÈ¢¸¢§Äý
ºü¨È«¸ø ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ýÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ýÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
16. º¼Á¡¸¢ þýÀõ ¾Ã¡¾¡¸¢ Á¢Ì¦ÀÕï
ºïºÄ¡ ¸¡ÃÁ¡¸¢î
ºüÈ¡¸¢ ¦ÅÇ¢ÁÂø ÀüÈ¡¸¢ µÎõþò
¾ý¨Á¦ÀÚ ¦ºøÅõó§¾¡
Å¢¼Á¡¸¢ ´Õ¸À¼ ¿¼Á¡¸¢ Â¡üÈ¢¨¼
Å¢¨ÃóÐ¦ºÖõ ¦ÅûÇõ¬¸¢
§Å¨Ä«¨Ä Â¡¸¢¬í ¸¡ÃÅ¨Ä Â¡¸¢Ó¾¢÷
§ÅÉ¢ø¯Ú §Á¸õ¬¸¢ì
¸¼Á¡Â º¸¼ÓÚ ¸¡Ä¡¸¢ ¿£ÎÅ¡öì
¸¡§Ä¡Îõ ¿£Ã¡¸¢§Â
¸üÅ¢Ä¡ Á¸Ç¢÷§À¡ø ¦À¡üÀ¢Ä¡ ÐÆÖõþÐ
¸Õ¾¡¾ Å¨¸«ÕÙÅ¡ö
¾¼§Á× ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
17. ¯ôÒüÈ À¡ñ¼õ±É ´ýÀÐ ÐÅ¡ÃòÐû
¯üÈÍõ ¦À¡ØÌõ¯¼¨Ä
¯Â÷¸¢ýÈ Å¡É¢¨¼ ±È¢ó¾¸ø ±ýÚõÁ¨Ä
¯üÈ¢Æ¢Ôõ «ÕÅ¢±ýÚõ
¦ÅôÒüÈ ¸¡üÈ¢¨¼ Å¢Çì¦¸ýÚõ §Á¸õ¯Ú
Á¢ý±ýÚõ Å£Í¸¡üÈ¢ý
§ÁüÀð¼ Àï¦ºýÚõ Áï¦ºýÚõ Å¢¨É¾ó¾
¦ÅÚÁ¡Â §Å¼õ±ýÚõ
¸ôÒüÈ ÀÈ¨Åì Ì¼õ¨À±ý Úõ¦À¡öò¾
¸É¦ÅýÚõ ¿£Ã¢ø±ØÐõ
¨¸±Øò ¦¾ýÚõ¯ð ¸ñÎ¦¸¡ñ ¼¾¢Ä¡¨¸
¨¸Å¢§¼ý ±ý¦ºöÌ§Åý
¾ôÀüÈ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ¡•
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
18. ±ó¨¾¿¢¨É Å¡úò¾¡¾ §ÀÂ÷Å¡ö ÜØìÌõ
²ì¸üÈ¢ ÕìÌõ¦ÅÚÅ¡ö
±í¸û¦ÀÕ Á¡ý¯¨É Å½í¸¡¾ ã¼÷¾¨Ä
þ¸úÅ¢È ¦¸ÎìÌõ¾¨Ä
¸ó¾Á¢Ì ¿¢ý§ÁÉ¢ ¸¡½¡¾ ¸ÂÅ÷¸ñ
¸Ä¿£÷ ¦º¡Ã¢ó¾«Ø¸ñ
¸¼×û¿¢ý Ò¸ú¾¨Éì §¸Ç¡¾ Å£½÷¦ºÅ¢
¨¸ò¾¢Æ× §¸ðÌõ¦ºÅ¢
Àó¾õ«È ¿¢¨É±½¡ô À¡Å¢¸û ¾õ¦¿ïºõ
À¸£÷±É ¿ÎíÌõ¦¿ïºõ
ÀÃÁ¿¢ý ¾¢ÕÓýÉ÷ ÌÅ¢Â¡¾ Åïº÷¨¸
ÀÄ¢²ü¸ ¿£û¦¸¡Îí¨¸
ºó¾Á¢Ì ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ¡•
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
19. ³Â¿¢ý º£÷§ÀÍ ¦ºøÅ÷Å¡ö ¿øÄ¦¾û
«ØÐñ ÎÅó¾¾¢ÕÅ¡ö
«ôÀ¿¢ý ¾¢ÕÅÊ Å½í¸¢§É¡÷ ¾¨ÄÓÊ
«½¢ó§¾¡í¸¢ Å¡Øó¾¨Ä
¦ÁöÂ¿¢ý ¾¢Õ§ÁÉ¢ ¸ñ¼Òñ ½¢Â÷¸ñ¸û
Á¢ì¸´Ç¢ §Á×¸ñ¸û
§ÅÄ¿¢ý Ò¸ú§¸ð¼ Å¢ò¾¸÷ ¾¢Õî¦ºÅ¢
Å¢Æ¡îÍÀõ §¸ðÌõ¦ºÅ¢
ÐöÂ¿¢ý À¾õ±ñÏõ §Á§Ä¡÷¸ý ¦¿ïºõ¦Áöî
Í¸åÀ Á¡É¦¿ïºõ
§¾¡ýÈø¯ý ¾¢ÕÓý ÌÅ¢ò¾¦ÀÃ¢ §Â¡‘÷¨¸¸ý
ÍÅ÷ýÉÁ¢Î ¸¢ýÈ¨¸¸û
¨ºÂõ¯Â÷ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
20. ¯Æø¯üÈ ¯Æ×Ó¾ø ¯Ú¦¾¡Æ¢ø þÂüÈ¢ÁÄõ
´ò¾ÀÄ ¦À¡Õû®ðÊÅ£ñ
¯ÚÅÂ¢Ú ¿¢¨ÈÂ¦Åñ §º¡È¨¼ò ¾¢ù×¼¨Ä
´¾¢§À¡ø ÅÇ÷òÐ¿¡Ùõ
Å¢Æø¯üÈ Å¡úì¨¸¨Â Å¢ÕõÀ¢§Éý ³Âþù
¦ÅöÂ¯¼ø ¦À¡ö±ý¸¢§Äý
¦ÅÇ¢ÁÂì §¸¡Á¡Â Å¢¼ÁÂì §¸¡±ÉÐ
Å¢¾¢ÁÂì §¸¡«È¢¸¢§Äý
¸Æø¯üÈ ¿¢ýÐ¨½ì ¸¡øÁÄ÷ Å½í¸¢¿¢ý
¸Õ¨½¨Â Å¢¨ÆóÐ¦¸¡ñ¦¼õ
¸¨Ç¸§½ ®Ã¡Ú ¸ñ¦¸¡ñ¼ ±ýÈýþÕ
¸ñ§½± ÉôÒ¸ú¸¢§Äý
¾¨Æ×üÈ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
21. Å¡Éõ±í §¸«Ó¾ À¡Éõ±í§¸ «ÁÃ÷
Å¡úì¨¸«À¢ Á¡Éõ±í§¸
Á¡ðº¢±í §¸«Å÷¸û Ýúîº¢±í §¸§¾Å
ÁýÉý«Ã º¡ðº¢±í§¸
»¡Éõ±í §¸ÓÉ¢Å÷ §Á¡Éõ±í §¸«ó¾
¿¡ýÓ¸ý ¦ºö¨¸±í§¸
¿¡Ã½ý ¸¡ò¾¨Ä ¿¼ò¾ø±í §¸Á¨È
¿Å¢ýÈ¢Îõ ´Øì¸õ±í§¸
®Éõ«í §¸¦ºö¾ ¾¡Õ¸¨É ¬Â¢Ã
þÄì¸õ¯Ú º¢í¸Ó¸¨É
±ñ«Ã¢Â ¾¢Èø¦ÀüÈ ÝÃ¨É ÁÈì¸Õ¨½
®óÐÀ½¢ ¦¸¡ñÊ¨Ä±É¢ø
¾¡ÉÁ¢í §¸÷¦ºý¨É ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
22. ÁÉÁ¡É ´Õº¢ÚÅý Á¾¢Â¡É ÌÕ¨ÅÔõ
Á¾¢ò¾¢¼¡ý ¿¢ý «Êîº£÷
Á¸¢ú¸øÅ¢ ¸üÈ¢¼¡ý ÍõÁ¡þ Ã¡ý¸¡Á
ÁÎÅ¢É¢¨¼ Å£úóÐÍÆøÅ¡ý
º¢ÉÁ¡É ¦ÅïÍÃò ÐÆÖÅý ¯§Ä¡ÀÁ¡õ
º¢ÚÌ¨¸Â¢ ëÎÒÌÅ¡ý
¦ºÚ§Á¡¸ þÕÇ¢¨¼î ¦ºøÌÅ¡ý Á¾õ±Ûõ
¦ºöÌýÈ¢ø ²È¢Å¢ØÅ¡ý
þÉÁ¡É Á¡îºÃ¢Â ¦ÅíÌÆ¢Â¢ý ¯û§Ç
þÈíÌÅ¡ý º¢È¢Ðõ«ó§¾¡
±ý¦º¡ø§¸ Ç¡ý±ÉÐ ¨¸ôÀ¼¡ý ÁüÈ¢¾ü
§¸¨Æ§Âý ±ý¦ºöÌ§Åý
¾É¿£Î ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
23. Å¡ö¦¸¡ñ Î¨Ãò¾ø«Ã¢ ¦¾ý¦ºö§¸ý ±ý¦ºö§¸ý
ÅûÇø¯ý §ºÅÊì¸ñ
ÁýÉ¡Ð ¦À¡ýÉ¡¨º Áñ½¡¨º ¦Àñ½¡¨º
Å¡öóÐÆÖõ ±ÉÐÁÉÐ
§Àö¦¸¡ñÎ ¸û¯ñÎ §¸¡Ä¢É¡ø ¦Á¡òÐñÎ
À¢òÐñ¼ ÅýÌÃí§¸¡
§ÀÍÚ ÌÄ¡ÄÉ¡ü ÍÆø¸¢ýÈ ¾¢¸¢Ã¢§Â¡
§À¨¾Å¢¨Ç Â¡ÎÀó§¾¡
¸¡ö¦¸¡ñÎ À¡ö¸¢ýÈ ¦ÅùÅ¢Äí §¸¡¦ÀÕí
¸¡üÈ¢É¡ü ÍÆø¸Èí§¸¡
¸¡ÄÅÊ §Å¡þóòÃ ƒ¡ÄÅÊ §Å¡±ÉÐ
¸÷ÁÅÊ §Å¡«È¢¸¢§Äý
¾¡ö¦¸¡ñ¼ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
24. ¸üü§Á ÄÅ¦Ã¡Îõ ÜÊ¿¢ø §Äý¸øÅ¢
¸üÌõ¦¿È¢ §¾÷óÐ¸ø§Äý
¸É¢×¦¸¡ñ ÎÅÐ¾¢Õ «Ê¨Â´Õ ¸ÉÅ¢Ûõ
¸Õ¾¢§Äý ¿øÄý«ø§Äý
ÌüÈ§Á ¦ºöÅ¦¾ý Ì½Á¡Ìõ «ô¦ÀÕí
ÌüÈõ±ø Ä¡õÌ½õ±Éì
¦¸¡ûÙÅÐ ¿¢ý«ÕðÌ½Á¡Ìõ ±ýÉ¢ø±ý
Ì¨È¾Å¢÷ò ¾ÕûÒÃ¢ÌÅ¡ö
¦ÀüÈ§Áø ÅÕõ´Õ ¦ÀÕó¾¨¸Â¢ý «Õû¯Õô
¦Àü¦ÈØó §¾¡íÌÍ¼§Ã
À¢Ã½Å¡ ¸¡Ã¡Ã¢ý ÁÂÅ¢ÁÄ ¦º¡åÀ§Á
§À¾Á¢ø ÀÃôÀ¢ÃÁ§Á
¾üÈ¨¸Â ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
25. À¡öôÀð¼ ÒÄ¢«ýÉ ¿¡öôÀð¼ ¸ÂÅ÷¾õ
À¡úÀð¼ Á¨ÉÂ¢ø¦¿Î¿¡û
ÀñÀð¼ ¸Ø¿£Õõ Å¢ñÀð¼ þýÉÓÐ
Àð¼À¡ ¼¡Ìõ«ýÈ¢ô
§À¡öôÀð¼ ÒøÖÁ½¢ âôÀð¼ À¡Îõ¿ü
âñÀð¼ À¡Î¾Å¢Îõ
ÒýÀð¼ ¯Á¢Ôõ¯Â÷ ¦À¡ýÀð¼ À¡¼Å÷¸û
§À¡¸õ´Õ §À¡¸Á¡§Á¡
¬öôÀð¼ Á¨ÈÓÊî §ºöôÀð¼ ¿¢ý«Êì
¸¡ðÀð¼ ¦ÀÕÅ¡úÅ¢§Ä
«ÕûÀð¼ ¦¿È¢Ôõ¦Áöô ¦À¡ÕûÀð¼ ¿¢¨ÄÔõ¯È
«Á÷§À¡¸ §Á§À¡¸Á¡õ
¾¡öôÀð¼ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
26. §ºÅÄõ ¦¸¡Ê¦¸¡ñ¼ ¿¢¨É«ýÈ¢ §ÅÚº¢Ú
§¾Å¨Ãî º¢ó¨¾¦ºö§Å¡÷
¦ºí¸É¢¨Â Å¢ðÎ§Åô Àí¸É¢¨Â ¯ñÏõ´Õ
º¢Ú¸Õí ¸¡ì¨¸¿¢¸÷Å¡÷
¿¡ÅÄí ¸¡Ãõ«È §ÅÚÒ¸ú §Àº¢¿¢ý
¿üÒ¸ú ÅØò¾¡¾§À÷
¿¡öôÀ¡ø Å¢ÕõÀ¢¬ý Ð‘öôÀ¡¨Ä ¿ÂÅ¡¾
¿¨ÅÔ¨¼ô §ÀÂ÷ ¬Å¡÷
¿£ÅÄó ¾Ã¿¢ÉÐ Ìü§ÈÅø ÒÃ¢Â¡Ð
¿¢ýÚÁü §ÈÅøÒÃ¢§Å¡÷
¦¿øÖì ¸¢¨Èì¸¡Ð ÒøÖì ¸¢¨Èì¸¢ýÈ
¦¿ÊÂ¦ÅÚ Å£½Ã¡Å¡÷
¾¡ÅÄõ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
27. À¢ÃÁýþÉ¢ ±ý¨Éô À¢ÈôÀ¢ì¸ ÅøÄ§É¡
¦Àöº¢¨ÈÂ¢ø þýÛõ´Õ¸¡ø
À¢ýÀðÎ ¿¢üÌ§Á¡ ÓýÀð¼ ÝðÊø
¦ÀÚóÐÂ÷ ÁÈóÐÅ¢Î§Á¡
þÃ×¿¢Èõ ¯¨¼«ÂÁý þÉ¢±¨Éì ¸ÉÅ¢Ûõ
þÈôÀ¢ì¸ ±ñ½õ¯Ú§Á¡
±ñÏÈ¡ý ¯¨¾¯ñÎ º¢¨¾¯ñ¼ ¾ý¯¼ø
þÕó¾ÅÎ ±ñÏÈ¡§É¡
¸Ã×¦ÀÚ Å¢¨ÉÅóÐ ¿Ä¢Ô§Á¡ «¾¨É´Õ
¸¡ÍìÌõ Á¾¢§Âý±Ä¡õ
¸üÈÅ÷¸û ÀüÚõ¿¢ý ¾¢Õ«Õ¨Ç Â¡Ûõ
¸Äó¾¢¼ô ¦ÀüÚ¿¢ý§Èý
¾ÃÁÕ× ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
28. ¿£÷¯ñÎ ¦À¡Æ¢¸¢ýÈ ¸¡÷¯ñÎ Å¢¨Ç¸¢ýÈ
¿¢Äý¯ñÎ ÀÄÛõ¯ñÎ
¿¢¾¢¯ñÎ Ð¾¢¯ñÎ Á¾¢¯ñÎ ¸¾¢¦¸¡ñ¼
¦¿È¢¯ñÎ ¿¢¨ÄÔõ ¯ñÎ
°÷¯ñÎ §À÷¯ñÎ Á½¢¯ñÎ À½¢¯ñÎ
¯¨¼¯ñÎ ¦¸¡¨¼Ôõ¯ñÎ
¯ñÎñÎ Á¸¢Æ§Å ¯½×ñÎ º¡ó¾õ¯Úõ
¯Çõ¯ñÎ ÅÇÓõ¯ñÎ
§¾÷¯ñÎ ¸Ã¢¯ñÎ ÀÃ¢¯ñÎ ÁüÚûÇ
¦ºøÅí¸û Â¡×õ¯ñÎ
§¾ý¯ñÎ ÅñÎÚ ¸¼õÀ½¢Ôõ ¿¢ýÀ¾ò
¾¢Â¡ÉÓñ ¼¡Â¢ø«Ã§º
¾¡÷¯ñ¼ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
29. ¯Çõ±ÉÐ Åºõ¿¢ýÈ ¾¢ø¨Ä±ý ¦¾¡ø¨ÄÅ¢¨É
´ø¨ÄÅ¢ð Ê¼×Á¢ø¨Ä
¯ýÀ¾ò ¾ýÀ¢ø¨Ä ±ýÈÉì ÌüÈÐ¨½
¯¨É«ýÈ¢ §ÅÚõþø¨Ä
þ¨ÇÂý«Å Ûì¸ÕÇ §ÅñÎõ±ý ÚýÀ¡ø
þ¨ºì¸¢ýÈ §ÀÕõþø¨Ä
²¨ÆÂÅ Ûì¸ÕûÅ §¾ý±ýÚý ±¾¢÷¿¢ý
È¢ÂõÒ¸¢ý §È¡Õõþø¨Ä
ÅÇÁÕ×õ ¯ÉÐ¾¢Õ «ÕûÌ¨ÈÅ ¾¢ø¨Ä§Áø
Áü¦È¡Õ ÅÆìÌõþø¨Ä
Åó¾¢Ãô §À¡÷¸Ùì ¸¢¨Ä±ýÀ ¾¢ø¨Ä¿£
ÅýÁÉò ¾ÅÛõ«ø¨Ä
¾Ç÷Å¢Ä¡î ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
30. ±ò¾¢ìÌõ ±ý¯Çõ ¾¢ò¾¢ìÌõ þýÀ§Á
±ý¯Â¢÷ì ÌÂ¢Ã¡Ìõµ÷
²¸§Á ¬Éó¾ §À¡¸§Á §Â¡¸§Á
±ý¦ÀÕï ¦ºøÅ§Á¿ý
Óò¾¢ìÌ Ó¾Ä¡É Ó¾øÅ§É ¦Áöï»¡É
ã÷ò¾¢§Â ÓÊÅ¢Ä¡¾
ÓÕ¸§É ¦¿ÊÂÁ¡ø ÁÕ¸§É º¢ÅÀ¢Ã¡ý
Óò¾¡Îõ «Õ¨ÁÁ¸§É
Àò¾¢ì ÌÅó¾Õû ÀÃ¢ó¾ÕÙõ ¿¢ý«Êô
ÀüÈÕÇ¢ ±ý¨Éþó¾ô
ÀÊÂ¢§Ä ¯Æø¸¢ýÈ ÌÊÂ¢§Ä ´ÕÅÉ¡ô
Àñ½¡Áø ¬ñ¼ÕÙÅ¡ö
ºò¾¢ìÌõ ¿£÷î¦ºý¨É ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.
31. ¿¡ý¦¸¡ñ¼ Å¢Ã¾õ¿¢ý «Ê«Ä¡ø À¢È÷¾õ¨Á
¿¡¼¡¨Á ¬Ìõþó¾
¿øÅ¢Ã¾ Á¡õ¸É¢¨Â þý¨Á±Ûõ ´ÕÐð¼
¿¡öÅóÐ ¸ùÅ¢«ó§¾¡
¾¡ý¦¸¡ñÎ §À¡Å¾¢É¢ ±ý¦ºö§Åý ±ý¦ºö§Åý
¾ÇÃ¡¨Á ±ýÛõ´Õ¨¸ò
¾Ê¦¸¡ñ ¼Êì¸§Å¡ ÅÄ¢Â¢§Äý º¢È¢Â§Éý
¾ýÓ¸õ À¡÷ò¾ÕÙÅ¡ö
Å¡ý¦¸¡ñ¼ ¦¾û«Ó¾ Å¡Ã¢§Â Á¢Ì¸Õ¨É
Á¨Æ§Â Á¨Æì¦¸¡ñ¼§Ä
ÅûÇ§Ä ±ýþÕ¸ñ Á½¢§Â±ý þýÀ§Á
ÁÂ¢ø²Ú Á¡½¢ì¸§Á
¾¡ý¦¸¡ñ¼ ¦ºý¨ÉÂ¢ø ¸ó¾§¸¡ð ¼òÐûÅÇ÷
¾ÄõµíÌ ¸ó¾§Å§Ç
¾ñÓ¸ò ÐöÂÁ½¢ ¯ñÓ¸î ¨ºÅÁ½¢
ºñÓ¸ò ¦¾öÅÁ½¢§Â.

தெய்வமணி மாலை // தெய்வமணி மாலை