திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
ಇರಙ್ಕಲ್ ವಿಣ್ಣಪ್ಪಂ iraṅkal viṇṇappam |
ಪೊರುಳ್ ವಿಣ್ಣಪ್ಪಂ poruḷ viṇṇappam |
-
1. ವಞ್ಸಕ ವಿನೈಕ್ಕೋರ್ ಕೊಳ್ಕಲಂ ಅನೈಯ ಮನತ್ತಿನೇನ್ ಅನೈತ್ತಿನುಂ ಕೊಟಿಯೇನ್
ತಞ್ಸಂಎನ್ ಱಟೈಂದೇ ನಿನ್ತಿರುಕ್ ಕೋಯಿಲ್ ಸನ್ನಿತಿ ಮುನ್ನರ್ನಿಱ್ ಕಿನ್ಱೇನ್
ಎಞ್ಸಲಿಲ್ ಅಟಙ್ಕಾಪ್ ಪಾವಿಎನ್ ಱೆನೈನೀ ಇಕೞ್ಂದಿಟಿಲ್ ಎನ್ಸೆಯ್ವೇನ್ ಸಿವನೇ
ಕಞ್ಸನ್ಮಾಲ್ ಪುಕೞುಂ ಒಱ್ಱಿಯಙ್ ಕರುಂಪೇ ಕತಿತರುಂ ಕರುಣೈಯಙ್ ಕಟಲೇ.
-
2. ನಿಱ್ಪತು ಪೋನ್ಱು ನಿಲೈಪಟಾ ಉಟಲೈ ನೇಸಂವೈತ್ ತೋಂಪುಱುಂ ಪೊರುಟ್ಟಾಯ್ಪ್
ಪೊಱ್ಪತು ತವಿರುಂ ಪುಲೈಯರ್ತಂ ಮನೈವಾಯ್ಪ್ ಪುಂದಿನೊನ್ ತಯರ್ಂದೞು ತಿಳೈತ್ತೇನ್
ಸೊಱ್ಪತಙ್ ಕಟಂದ ನಿನ್ತಿರು ವಟಿಕ್ಕುತ್ ತೊಣ್ಟುಸೆಯ್ ನಾಳುಂಒನ್ ಱುಳತೋ
ಕಱ್ಪತು ಕಱ್ಱೋರ್ ಪುಕೞ್ತಿರು ವೊಱ್ಱಿಕ್ ಕಾವಲ್ಕೊಳ್ ಕರುಣೈಯಙ್ ಕಟಲೇ.
-
3. ಮುನ್ನೈವಲ್ ವಿನೈಯಾಲ್ ವಞ್ಸಕ ಮಟವಾರ್ ಮುೞುಪ್ಪುಲೈಕ್ ಕುೞಿವಿೞುನ್ ತಿಳೈತ್ತೇನ್
ಎನ್ನೈಯೋ ಕೊಟಿಯೇನ್ ನಿನ್ತಿರು ವರುಳ್ತಾನ್ ಎಯ್ತಿಲ ನೇಲ್ಉಯಿ‘ಕ್ ಕುಱುತಿಪ್
ಪಿನ್ನೈಎವ್ ವಣಂದಾನ್ ಎಯ್ತುವ ತಱಿಯೇನ್ ಪೇತೈಯಿಲ್ ಪೇತೈನಾನ್ ಅನ್ಱೋ
ಕನ್ನಲೇ ತೇನೇ ಒಱ್ಱಿಎಂ ಅಮುತೇ ಕಟವುಳೇ ಕರುಣೈಯಙ್ ಕಟಲೇ.
-
4. ಮಣ್ಣಿನುಳ್ ಮಯಙ್ಕಿ ವಞ್ಸಕ ವಿನೈಯಾಲ್ ಮನಂದಳರ್ನ್ ತೞುಙ್ಕಿನಾಳ್ ತೋಱುಂ
ಎಣ್ಣಿನುಳ್ ಅಟಙ್ಕಾತ್ ತುಯರೊಟುಂ ಪುಲೈಯರ್ ಇಲ್ಲಿಟೈ ಮಲ್ಲಿಟು ಕಿನ್ಱೇನ್
ವಿಣ್ಣಿನುಳ್ ಇಲಙ್ಕುಂ ಸುಟರ್ನಿಕರ್ ಉನತು ಮೆಲ್ಅಟಿಕ್ ಕಟಿಮೈಸೆಯ್ ವೇನೋ
ಕಣ್ಣಿನುಳ್ ಮಣಿಯೇ ಒಱ್ಱಿಯಙ್ ಕನಿಯೇ ಕಟವುಳೇ ಕರುಣೈಯಙ್ ಕಟಲೇ.
-
5. ಅಳವಿಲಾ ಉಲಕತ್ ತನಂದಕೋ ಟಿಕಳಾಂ ಆರುಯಿರ್ತ್ ತೊಕೈಕ್ಕುಳುಂ ಎನೈಪ್ಪೋಲ್
ಇಳಕಿಲಾ ವಞ್ಸ ನೆಞ್ಸಕಪ್ ಪಾವಿ ಏೞೈಕಳ್ ಉಣ್ಟುಕೊಲ್ ಇಲೈಕಾಣ್
ತಳರ್ವಿಲಾ ತುನತು ತಿರುವಟಿ ಎನುಂಪೊಱ್ ಱಾಮರೈಕ್ ಕಣಿಯನಾ ಕುವನೋ
ಕಳವಿಲಾರ್ಕ್ ಕಿನಿಯ ಒಱ್ಱಿಎಂ ಮರುಂದೇ ಕನಂದರುಂ ಕರುಣೈಯಙ್ ಕಟಲೇ.
-
6. ಞಾನಂಎನ್ ಪತಿಲೋರ್ ಅಣುತ್ತುಣೈ ಯೇನುಂ ನಣ್ಣಿಲೇನ್ ಪುಣ್ಣಿಯಂ ಅಱಿಯೇನ್
ಈನಂಎನ್ ಪತನುಕ್ ಕಿಱೈಎನಲ್ ಆನೇನ್ ಎವ್ವಣಂ ಉಯ್ಕುವ ತಱಿಯೇನ್
ವಾನನಾ ಟವರುಂ ಪೆಱಱ್ಕರು ನಿನತು ಮಲರಟಿತ್ ತೊೞುಂಪುಸೆಯ್ ವೇನೋ
ಕಾನವೇಟ್ ಟುರುವಾಂ ಒರುವನೇ ಒಱ್ಱಿಕ್ ಕಟವುಳೇ ಕರುಣೈಯಙ್ ಕಟಲೇ.
-
7. ಞಾಲವಾೞ್ ವನೈತ್ತುಂ ಕಾನಲ್ನೀರ್ ಎನವೇ ನನ್ಕಱಿನ್ ತುನ್ತಿರು ಅರುಳಾಂ
ಸೀಲವಾೞ್ ವಟೈಯುಂ ಸೆಲ್ವಂಇಪ್ ಪೊಲ್ಲಾಸ್ ಸಿಱಿಯನುಂ ಪೆಱುಕುವ ತೇಯೋ
ನೀಲಮಾ ಮಿಟಱ್ಱುಪ್ ಪವಳಮಾ ಮಲೈಯೇ ನಿನ್ಮಲ ಆನಂದ ನಿಲೈಯೇ
ಕಾಲನ್ನಾಣ್ ಅವಿೞ್ಕ್ಕುಂ ಕಾಲನೇ ಒಱ್ಱಿಕ್ ಕಟವುಳೇ ಕರುಣೈಯಙ್ ಕಟಲೇ.
-
8. ಮಾಲೊಟು ನಾನ್ಕು ವತನನುಂ ಕಾಣಾ ಮಲರಟಿಕ್ ಕಟಿಮೈಸೆಯ್ ತಿನಿಪ್ಪಾಂ
ಪಾಲೊಟು ಕಲಂದ ತೇನ್ಎನ ಉನ್ಸೀರ್ ಪಾಟುಂನಾಳ್ ಎಂದನಾಳ್ ಅಱಿಯೇನ್
ವೇಲೊಟು ಮಯಿಲುಂ ಕೊಣ್ಟಿಟುಞ್ ಸುಟರೈ ವಿಳೈವಿತ್ತ ವಿತ್ತಕ ವಿಳಕ್ಕೇ
ಕಾಲೊಟು ಪೂತಂ ಐಂದುಮಾಂ ಒಱ್ಱಿಕ್ ಕಟವುಳೇ ಕರುಣೈಯಙ್ ಕಟಲೇ.
-
9. ಸಱ್ಱುಂನಱ್ ಕುಣಂದಾನ್ ಸಾರ್ಂದಿಟಾಕ್ ಕೊಟಿಯಾರ್ ತಂದಲೈ ವಾಯಿಲುಳ್ ಕುರೈಕ್ಕುಂ
ವೆಱ್ಱುನಾಯ್ ತನಕ್ಕುಂ ವೇಱುನಾ ಯಾಕ ಮೆಲಿಕಿನ್ಱೇನ್ ಐಂಪುಲಸ್ ಸೇಟ್ಟೈ
ಅಱ್ಱುನಿನ್ ಱವರ್ಕ್ಕುಂ ಅರಿಯನಿನ್ ತಿರುತ್ತಾಟ್ ಕಟಿಮೈಸೆಯ್ ತೊೞುಕುವ ನೇಯೋ
ಕಱ್ಱುಮುಱ್ ಱುಣರ್ಂದೋರ್ಕ್ ಕರುಳ್ತರುಂ ಒಱ್ಱಿಕ್ ಕಟವುಳೇ ಕರುಣೈಯಙ್ಕಟಲೇ.
-
10. ಮಱೈಕಳುಂ ಇನ್ನುಂ ತಲೈತ್ತಲೈ ಮಯಙ್ಕ ಮಱೈಂದುಲ ಕುಯಿರ್ತೊಱುಂ ಒಳಿತ್ತ
ಇಱೈವನಿನ್ ತಿರುತ್ತಾಟ್ ಕನ್ಪಿಲಾಕ್ ಕೊಟಿಯನ್ ಎನ್ನಿನುಂ ಏೞೈಯೇನ್ ತನಕ್ಕು
ನಿಱೈತರುಂ ನಿನತು ತಿರುವರುಳ್ ಅಳಿಕ್ಕ ನಿನೈತ್ತಲೇ ನಿನ್ಕಟನ್ ಕಣ್ಟಾಯ್
ಕಱೈಮಣಿ ಮಿಟಱ್ಱುತ್ ತೆಯ್ವಮೇ ಒಱ್ಱಿಕ್ ಕಾವಲ್ಕೊಳ್ ಕರುಣೈಯಙ್ ಕಟಲೇ.
ತಿರುವೊಱ್ಱಿಯೂರ್
ಎೞುಸೀರ್ಕ್ಕೞಿನೆಟಿಲಟಿ ಆಸಿರಿಯವಿರುತ್ತಂ
ತಿರುಸ್ಸಿಱ್ಱಂಪಲಂ
