திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
paththi maalai
patti mālai 		athisaya maalai
atisaya mālai
Fourth Thirumurai

006. seLanthara maalai
seḷantara mālai

    eNsiirk kazin-etilati aasiriya viruththam
    thirussiRRampalam
  • 1. seelootum iNainthavizis selviperun- theevi
    sivakama valliyotu sivapooka vativaay
    meelootu kiizn-atuvung katanthoongku veLiyil
    viLangkiyan-in thiruuruvai uLangkoLumpoo thellaam
    paalootu pazampizinthu theenkalanthu paakum
    pasun-eyyung kuuttiuNta patiiruppa thenRaal
    maalootu kaaNkinRa kaNkaLukkang kiruntha
    vaNNamintha vaNNamena eNNavumoN Naathee.
  • 2. inparuLum perunthaayen ithayeeththee irunthaaL
    iRaiviyotum ampalaththee ilangkin-in vativai
    vanpuRukan manakkotiyeen n-inaikkumitath thellaam
    manangkarainthu sukamayamaay vayangkumenil anthoo
    anputaiyaar n-inRun-inRu kaNtukoNta kaalam
    aangkavarkat kirunthavaNNam engkevarkaL pukalvaar
    thunpuRuthal illaatha suththan-ilai utaiyaar
    thozukinRa thooRumakizn- thezukinRa thuraiyee.
  • 3. sivayooka santhitharum theeviula kutaiyaaL
    sivakaama valliyotunj semponmaNip pothuvil
    n-avayooka urumutikkaN viLangkiyan-in vativai
    n-aayktaiyeen n-aann-inaiththa n-aaLenakkee manamum
    pavayooka inthiyamum inpamaya maana
    patienRaal meyyaRiviR thavarkkiruntha vaNNam
    thannaiintha vaNNamena ennai uraippathuvee.
  • 4. siththiyelaam aLiththasiva saththienai yutaiyaaL
    sivakaama valliyotu sivanjaanap pothuvil
    muththiyelaan- tharaviLangkum munnavan-in vativai
    muutamanas siRiyeenn-aan n-aatavarum pozuthu
    puththiyelaam onRaakip puththamutham uNtaaR
    poolumirup pathuathaRku meelumirup pathuveel
    paththielaam utaiyavarkaL kaaNumitath thirukkum
    patithaanep patiyooip patienpa tharithee.
  • 5. theyvamelaam vaNangkukinRa theevienai aLiththaaL
    sivakaama valliyotu thirumaliam palaththee
    saivamelaan- tharaviLangku n-invativaik kotiyeen
    thaann-inaiththa poothenaiyee n-aann-inaiththa n-ilaiyeel
    aivakaiin- thiyangkatanthaar kaNtavitath thiruntha
    anupavaththin vaNNamathai yaarpukala vallaar
    uyvakaian- n-aaL uraiththa thanRiyumin- n-aaLil
    unthiravil vanthuNarvu thanthasiva kuruvee.
  • 6. thenmozippeN Narasiarut selvamenak kaLiththaaL
    sivakaama valliyotu semponmaNip pothuvil
    vaanmoziya n-inRilangku n-invativais siRiyeen
    manangkoNta kaalaththee vaayththaanu pavaththai
    n-aanmoziya mutiyaatheel anparkaNta kaalam
    n-aNNiyamey vaNNamathai eNNievar pukalvaar
    n-u‘nmozikkum porutkummika n-uNNiyathaay njaana
    n-ookkutaiyaar n-ookkinilee n-ookkiyameyp poruLee.
  • 7. siRRitaiem perumaatti theevarthozum pathaththaaL
    sivakaama valliyotu siRanthamaNip pothuvil
    uRRitain-in RilangkukinRa n-invativaik kotiyeen
    unnunthoRum uLamiLakith thaLathaLaen Ruruki
    maRRitaiyil valiyaamal aatukinRa thenRaal
    vaziyatiyar vizikaLinaal makiznthukaNta kaalam
    paRRitaiyaa thaangkavarkat kirunthavaNNan- thanaiyaar
    pakarvaaree pakarvaareel pakavann-ikar vaaree.
  • 8. aaramutham anaiyavaLen ammaiapi raami
    aanantha valliyotum ampalaththee viLangkum
    peeramutha mayamaamun thiruvativaik kuRiththup
    peesukinRa poothumaNam viisukinRa thonRoo
    siiramutha maakiellaan- thiththippa thanpoor
    siRithumilaak kataippulaiyeen thiRaththukking kenRaal
    uuramuthap peeranpar peesumitath thavarpaal
    uRRavaNNam iRRithenna unnamuti yaathee.
  • 9. poRpathaththaaL ennaLaviR ponnaasai thavirththaaL
    puuraNiaa nanthasiva pookavalli yootu
    soRpathamung katanthamanRil viLangkiyan-in vativaith
    thuuymaiyileen n-aaneNNun- thooRummanam iLakis
    siRpathaththiR paranjaana mayamaakum enRaal
    theLivutaiyaar kaaNkinRa thiRaththilavark kirukkum
    n-aRpathameth thanmaiyathoo uraipparithu mikavum
    n-aathamuti thaniRpuriyum njaanan-atath tharasee.
  • 10. enpizaiyaa vaiyumpoRuththaan ennaimunnee aLiththaayLa
    iRaivisiva kaamavalli ennammai yutanee
    inpati vaayppothuvil ilangkiyan-in vaNNam
    iRRenan-aan n-inaiththitungkaal eRRenavum moziveen
    anpuruvaay athuathuvaay aLinthapazam aaki
    appazassaa Raakiathan arunjsuvaiyum aaki
    enpuruka mananjaana mayamaakum enRaal
    eRRoomey anputaiyaar iyainthukaNta itaththee.
  • 11. karumpanaiyaaL enniraNtu kaNkaLilee irunthaaL
    kaRpakappon vallisiva kaamavalli yutanee
    virumpumaNip pothuvinilee viLangkiyan-in vativai
    vinaiyutaiyeen n-inaikkinRa veeLaiyilen pukalveen
    irumpanaiya manamn-ekiznthu n-ekiznthuruki orupeer
    inpamaya maakumenil anparkaNta kaalam
    arumpimalarn- thittasivaa nanthaanu pavaththai
    yaaraRivaar n-iiaRivaay ampalaththem arasee.
  • 12. kaamasaththi yutankaLikkum kaalaiyilee atiyeen
    kananjaana saththiyaiyum kalanthukoLap purinthaaL
    vaamasaththi sivakaama valliyotum pothuvil
    vayangkiyan-in thiruvatiyai manangkoLumpoo thellaam
    aamasaththan enumenakkee aanantha veLLam
    athuthathumpip pongkivazin- thaatumenil anthoo
    eemasaththar enumaRinjar kaNtavitath thiruntha
    inpaanu pavapperumai yaavarpukal vaaree.

செளந்தர மாலை // செளந்தர மாலை