திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
अरुट्पॆरुञ्सोति अट्टकम् aruṭperuñsōti aṭṭakam |
सिवपति विळक्कम् sivapati viḷakkam |
-
1. अकरनिलै विळङ्कुसत्तर् अऩैवरुक्कुम् अवर्पाल्
अमर्न्दसत्ति मारवर्कळ् अऩैवरुक्कुम् अवराल्
पकरवरुम् अण्टवकै अऩैत्तिऩुक्कुम् पिण्टप्
पकुतिकळ्अङ् कऩैत्तिऩुक्कुम् पतङ्कळ्अऩैत् तिऩुक्कुम्
इकरमुऱुम् उयिर्ऎवैक्कुम् करुविकळ्अङ् कॆवैक्कुम्
ऎप्पॊरुट्कुम् अऩुपवङ्कळ् ऎवैक्कुम्मुत्ति ऎवैक्कुम्
सिकरमुतल् सित्तिवकै ऎवैक्कुम्ऒळि वऴङ्कुम्
तिरुस्सिऱ्ऱम् पलन्दऩिले तॆय्वमॊऩ्ऱे कण्टीर्.
-
2. वण्णमिकु पूतवॆळि पकुतिवॆळि मुतला
वकुक्कुमटि वॆळिकळॆलाम् वयङ्कुवॆळि याकि
ऎण्णमुऱु मामवुऩ वॆळियाकि अतऩ्मेल्
इसैत्तपर वॆळियाकि इयल्उपय वॆळियाय्
अण्णुऱुसिऱ् परवॆळियाय्त् तऱ्परमाम् वॆळियाय्
अमर्न्दपॆरु वॆळियाकि अरुळिऩ्प वॆळियाय्त्
तिण्णमुऱुम् तऩिइयऱ्कै उण्मैवॆळि याऩ
तिरुस्सिऱ्ऱम् पलन्दऩिले तॆय्वमॊऩ्ऱे कण्टीर्.
-
3. सार्पूत विळक्कमॊटु पकुतिकळिऩ् विळक्कम्
तत्तुवङ्कळ् विळक्कमॆलान् तरुविळक्क माकि
नेराति विळक्कमताय्प् परैविळक्क माकि
निलैत्तपरा परैविळक्क माकिअकम् पुऱमुम्
पेरासै विळक्कमताय्स् सुत्तविळक् कमताय्प्
पॆरुविळक्क माकिऎलाम् पॆऱ्ऱविळक् कमताय्स्
सीराट विळङ्कुकिऩ्ऱ इयऱ्कैविळक् कमताम्
तिरुस्सिऱ्ऱम् पलन्दऩिले तॆय्वमॊऩ्ऱे कण्टीर्.
-
4. इटम्पॆऱुम्इन् तिरियइऩ्पम् करणइऩ्पम् उलक
इऩ्पम्उयिर् इऩ्पम्मुतल् ऎय्तुम्इऩ्प माकित्
तटम्पॆऱुम्ओर् आऩ्मइऩ्पम् तऩित्तअऱि विऩ्पम्
सत्तियप्पे रिऩ्पम्मुत्ति इऩ्पमुमाय् अतऩ्मेल्
नटम्पॆऱुमॆय्प् पॊरुळ्इऩ्पम् निरतिसय इऩ्पम्
ञाऩसित्तिप् पॆरुम्पोक नाट्टरसिऩ् पमुमाय्त्
तिटम्पॆऱओङ् कियइयऱ्कैत् तऩिइऩ्प मयमाम्
तिरुस्सिऱ्ऱम् पलन्दऩिले तॆय्वमॊऩ्ऱे कण्टीर्.
-
5. ऎल्लान्दाऩ् उटैयतुवाय् ऎल्लाम्वल् लतुवाय्
ऎल्लान्दाऩ् आऩतुवाय् ऎल्लान्दाऩ् अलताय्स्
सॊल्लालुम् पॊरुळालुम् तोऩ्ऱुम्अऱि वालुम्
तुणिन्दळक्क मुटियाताय्त् तुरियवॆळि कटन्द
वल्लाळर् अऩुपवत्ते अतुअतुवाय् अवरुम्
मतित्तिटुङ्काल् अरियतुवाय्प् पॆरियतुवाय् अणुवुम्
सॆल्लात निलैकळिऩुम् सॆल्लुवताय् विळङ्कुम्
तिरुस्सिऱ्ऱम् पलन्दऩिले तॆय्वमॊऩ्ऱे कण्टीर्.
-
6. अयर्वऱुपे रऱिवाकि अव्वऱिवुक् कऱिवाय्
अऱिवऱिवुळ् अऱिवाय्आङ् कतऩुळ्ळोर् अऱिवाय्
मयर्वऱुम्ओर् इयऱ्कैउण्मैत् तऩिअऱिवाय्स् सॆयऱ्कै
मऩ्ऩुम्अऱि वऩैत्तिऩुक्कुम् वयङ्कियता रकमाय्त्
तुयरऱुता रकमुतलाय् अम्मुतऱ्कोर् मुतलाय्त्
तुरियनिलै कटन्दतऩ्मेल् सुत्तसिव निलैयाय्
उयर्वुऱुसिऱ् ऱम्पलत्ते ऎल्लान्दा माकि
ओङ्कुकिऩ्ऱ तऩिक्कटवुळ् ऒरुवरुण्टे कण्टीर्.
-
7. अण्टम्ऎलाम् पिण्टम्ऎलाम् उयिर्कळ्ऎलाम् पॊरुळ्कळ्
आऩऎलाम् इटङ्कळ्ऎलाम् नीक्कमऱ निऱैन्दे
कॊण्टऎलाङ् कॊण्टऎलाम् कॊण्टुकॊण्टु मेलुम्
कॊळ्वतऱ्के इटङ्कॊटुत्तुक् कॊण्टुसलिप् पिऩ्ऱिक्
कण्टमॆलाङ् कटन्दुनिऩ्ऱे अकण्टमताय् अतुवुम्
कटन्दवॆळि याय्अतुवुम् कटन्दतऩि वॆळियाम्
ऒण्तकुसिऱ् ऱम्पलत्ते ऎल्लाम्वल् लवराय्
ओङ्कुकिऩ्ऱ तऩिक्कटवुळ् ऒरुवरुण्टे कण्टीर्.
-
8. पारॊटुनीर् कऩल्काऱ्ऱा कायम्ऎऩुम् पूतप्
पकुतिमुतल् पकर्नातप् पकुतिवरै याऩ
एर्पॆऱुतत् तुवउरुवाय्त् तत्तुवका रणमाय्
इयम्पियका रणमुतलाय्क् कारणत्तिऩ् मुटिवाय्
नेरुऱुम्अम् मुटिवऩैत्तुम् निकऴ्न्दिटुपू रणमाय्
नित्तियमाय्स् सत्तियमाय् निऱ्कुणसिऱ् कुणमाय्
ओर्तरुसऩ् मात्तिरमाम् तिरुस्सिऱ्ऱम् पलत्ते
ओङ्कुकिऩ्ऱ तऩिक्कटवुळ् ऒरुवरुण्टे कण्टीर्.
-
9. इरविमति उटुक्कळ्मुतल् कलैकळ्ऎलाम् तम्मोर्
इलेसमताय् ऎण्कटन्दे इलङ्कियपिण् टाण्टम्
परवुमऱ्ऱैप् पॊरुळ्कळ्उयिर्त् तिरळ्कळ्मुतल् ऎल्लाम्
पकर्अकत्तुम् पुऱत्तुम्अकप् पुऱत्तुटऩ्अप् पुऱत्तुम्
विरविऎङ्कुम् नीक्कमऱ विळङ्किअन्द माति
विळम्परिय पेरॊळियाय् अव्वॊळिप्पे रॊळियाय्
उरवुऱुसिऩ् मात्तिरमाम् तिरुस्सिऱ्ऱम् पलत्ते
ओङ्कुकिऩ्ऱ तऩिक्कटवुळ् ऒरुवरुण्टे कण्टीर्.
-
10. आऱ्ऱुविट याऩन्दम् तत्तुवा ऩन्दम्
अणियोका ऩन्दम्मतिप् परुञाऩा ऩन्दम्
पेऱ्ऱुऱुम्आऩ् माऩन्दम् परमाऩन् तञ्सेर्
पिरमाऩन् तम्सान्दप् पेराऩन् तत्तो
टेऱ्ऱिटुम्ए काऩन्दम् अत्तुविता ऩन्दम्
इयऩ्ऱसस्सि ताऩन्दम् सुत्तसिवा ऩन्द
ऊऱ्ऱमताम् समरसा ऩन्दसपै तऩिले
ओङ्कुकिऩ्ऱ तऩिक्कटवुळ् ऒरुवरुण्टे कण्टीर्.
-
11. वकुत्तउयिर् मुतऱ्पलवाम् पॊरुळ्कळुक्कुम् वटिवम्
वण्णनल मुतऱ्पलवाङ् कुणङ्कळुक्कुम् पुकुतल्
पुकुत्तलुऱल् मुतऱ्पलवाम् सॆयल्कळुक्कुम् तामे
पुकल्करणम् उपकरणम् करुविउप करुवि
मिकुन्दउऱुप् पतिकरणम् कारणम्पल् कालम्
वितित्तिटुमऱ् ऱवैमुऴुतुम् आकिअल्लार् आकि
उकप्पुऱुम्ओर् सुत्तसिवा ऩन्दसपै तऩिले
ओङ्कुकिऩ्ऱ तऩिक्कटवुळ् ऒरुवरुण्टे कण्टीर्.
-
12. इयऱ्कैयिले पासङ्कळ् ऒऩ्ऱुम्इलार् कुणङ्कळ्
एतुमिलार् तत्तुवङ्कळ् एतुमिलार् मऱ्ऱोर्
सॆयऱ्कैइल्लार् पिऱप्पिल्लार् इऱप्पिल्लार् यातुम्
तिरिपिल्लार् कळङ्कम्इल्लार् तीमैऒऩ्ऱुम् इल्लार्
वियप्पुऱवेण् टुतल्इल्लार् वेण्टामै इल्लार्
मॆय्येमॆय् आकिऎङ्कुम् विळङ्किइऩ्प मयमाय्
उयत्तरुम्ओर् सुत्तसिवा ऩन्दसपै तऩिले
ओङ्कुकिऩ्ऱ तऩिक्कटवुळ् ऒरुवरुण्टे कण्टीर्.
-
13. ऒऩ्ऱुम्अलार् इरण्टुम्अलार् ऒऩ्ऱिरण्टुम् आऩार्
उरुवुम्अलार् अरुवुम्अलार् उरुअरुवुम् आऩार्
अऩ्ऱुम्उळार् इऩ्ऱुम्उळार् ऎऩ्ऱुम्उळार् तमक्कोर्
आतियिलार् अन्दमिलार् अरुम्पॆरुञ्सो तियिऩार्
ऎऩ्ऱुकऩल् मतिअकत्तुम् पुऱत्तुम्विळङ् किटुवार्
यावुम्इलार् यावुम्उळार् यावुम्अलार् यावुम्
ऒऩ्ऱुऱुताम् आकिनिऩ्ऱार् तिरुस्सिऱ्ऱम् पलत्ते
ओङ्कुकिऩ्ऱ तऩिक्कटवुळ् ऒरुवरुण्टे कण्टीर्.
ऎण्सीर्क् कऴिनॆटिलटि आसिरिय विरुत्तम्
तिरुस्सिऱ्ऱम्पलम्
