திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
À¢û¨Çî º¢Ú Å¢ñ½ôÀõ
piḷḷaich siṟu viṇṇappam
Íò¾ ºýÁ¡÷ì¸ §ÅñΧ¸¡û
sutta saṉmārkka vēṇṭukōḷ
Sixth Thirumurai

020. À¢û¨Çô ¦ÀÕ Å¢ñ½ôÀõ
piḷḷaip peru viṇṇappam

    ±Øº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
    ¾¢ÕüÈõÀÄõ
  • 1. ¾É¢ô¦ÀÕï §º¡¾¢ò ¾¨ÄÅ§É ±ÉÐ ¾ó¨¾§Â ¾¢ÕüÈõ ÀÄò§¾
    ¸É¢ô¦ÀÕí ¸Õ¨½ì ¸¼×§Ç «Ê§Âý ¸Õ¾¢¿¢ý Ú¨ÃìÌõÅ¢ñ ½ôÀõ
    þÉ¢ôÒÚõ ¿¢ÉÐ ¾¢Õ×Çò ¾¨¼ò§¾ ±Éì¸Õû Ò⸿£ Å¢¨Ãó§¾
    þÉ¢îº¢Ú ¦À¡ØÐõ ¾Ã¢ò¾¢§¼ý ¯ýÈý þ¨½ÁÄ÷ô ¦À¡ýÉÊ ¬¨½.
  • 2. ¾¢Ã¢À¢Ä¡ô ¦À¡Õ§Ç ¾¢ÕüÈõ ÀÄò§¾ ¾¢¸ú¸¢ýÈ ¦¾öŧÁ «ýÀ÷
    Àâ×Úó §¾¡Úõ Å¢¨ÃóÐÅó ¾ÕÙõ ÀñÀ§É À¨Ã¢¼ô À¡¸¡
    ¦Àâ¦À¡ü º¨À¢ø ¿¼õÒâ ¸¢ýÈ §ÀÃÕ𠧺¡¾¢§Â ±É째
    ¯Ã¢Â¿ø ¾ó¨¾ÅûÇ§Ä «Ê§Âý ¯¨Ã츢ý§Èý §¸ð¼Õû þЧÅ.
  • 3. ¾¡ÉÄ¡ ¾¢¨ÈÔõ ¯Â¢÷츨º Å¢øÄ¡ò ¾¨ÄÅ§É ¾¢ÕüÈõ ÀÄò§¾
    Å¡ÉÄ¡ø §Å¦È¡ý È¢¨Ä±É ¯¨ÃôÀ ÅÂí¸¢Â ¦Áö¢ýÀ Å¡ú§Å
    °ÉÄ¡ø ¯Â¢Õõ ¯ÇÓõ¯û ¯½÷×õ ¯ÅôÒÈ þÉ¢ìÌó¦¾û ÇÓ§¾
    »¡É¿¡ ¼¸ï¦ºö ¾ó¨¾§Â «Ê§Âý ¿Å¢ø¸¢ý§Èý §¸ð¼Õû þЧÅ.
  • 4. ±ýÛ¢÷ì Ì¢áõ ¦¾öŧÁ ±ý¨É ±Ø¨ÁÔõ ¸¡ò¾Õû þ¨ÈÅ¡
    ±ýÛÇò ¾¢É¢ìÌõ ¾£ïͨÅì ¸É¢§Â ±Éì¸È¢ ×½÷ò¾¢Â ÌÕ§Å
    ±ýÛ¨¼ «ý§À ¾¢ÕüÈõ ÀÄò§¾ ±Éì¸Õû Òâó¾¦Áö þý§À
    ±ý¨É®ý ¦ÈÎò¾ ¾ó¨¾§Â «Ê§Âý þ¨ºì¸¢ý§Èý §¸ð¸þõ ¦Á¡Æ¢§Â.
  • 5. ¸Õ¨½Â¡÷ «Ó§¾ ±ýÛ¢÷ì Ì¢§Ã ¸É¢ó¾º¢ü ÈõÀÄì ¸É¢§Â
    ÅÕ½Á¡ Á¨È¢ý ¦Áöô¦À¡Õû ¬¸¢ ÅÂí¸¢Â ÅûÇ§Ä «ýÀ÷
    ¦¾Õû¿¢¨È ¯Çò§¾ ¾¢¸ú¾É¢ò ¾¨Ä¨Áò ¦¾öŧÁ ¾¢ÕÅÕðº¢Å§Á
    ¾Õ½õ±ý ´Õ¨Áò ¾ó¨¾§Â ¾¡§Â ¾Ã¢ò¾Õû ¾¢Õî¦ºÅ¢ì ¸¢Ð§Å.
  • 6. ±ý¨É¬ñ ¼ÕÇ¢ ±ýÀ¢¨Æ ¦À¡Úò¾ þ¨ÈÅ§É ¾¢ÕüÈõ ÀÄò§¾
    ±ý¨É¬ñ ¼ï§ºø ¯ÉìÌ¿ø «ÕÇ¢í ¸£ÌÐõ ±ýȱý ÌÕ§Å
    ±ý¨É§Å ¦Èñ½¡ Ðûǧ¾ ¯½÷ò¾¢ ±ÉìÌ§Ç Å¢Çí̧À ¦Ã¡Ç¢§Â
    ±ý¨É®ý ÈÇ¢ò¾ ¾ó¨¾§Â Å¢¨Ãó¾¢í §¸üÈÕû¾¢ÕŢ츢ЧÅ.
  • 7. þÕõÒ§¿÷ ÁÉò§¾ý À¢¨Æ¦ÂÄ¡õ ¦À¡Úò¦¾ý þ¾Âò¾¢ø ±Øó¾¢Õó ¾ÕÇ¢
    Å¢ÕõÒ¦Áöô ¦À¡ÕÇ¡õ ¾ýÉ¢Âø ±ÉìÌ Å¢Çí¸¢¼Å¢Ç츢Ôð ¸Äó§¾
    ¸ÕõÒÓì ¸É¢À¡ø «Ó¦¾¡Î ¦ºØó§¾ý ¸Äó¦¾É þɢ츢ý§È¡ö ¦À¡ÐÅ¢ø
    «Õõ¦ÀÕï §º¡¾¢ «ôÀ§É ¯Çò§¾ «¨¼ò¾Õû ±ý¦Á¡Æ¢ þЧÅ.
  • 8. ÁÄò¾¢§Ä ¸¢¼ó§¾ý ¾¨É¦ÂÎò ¾ÕÇ¢ Áýɢ ÅÊÅÇ¢ò ¾È¢»÷
    ÌÄò¾¢§Ä À¢Öó ¾ÃÓÁ¢í ¦¸ÉìÌì ¦¸¡ÎòÐ§Ç Å¢Çí̺ü ÌÕ§Å
    ÀÄò¾¢§Ä º¢üÈõ ÀÄò¾¢§Ä ¦À¡ýÉõ ÀÄò¾¢§Ä «ýÀ÷¾õ «È¢Å¡õ
    ¾Äò¾¢§Ä µíÌõ ¾¨ÄÅ§É ±ÉÐ ¾ó¨¾§Â §¸ð¸±ý ¦Á¡Æ¢§Â.
  • 9. Å¢ñ¼§À¡ ¾¸Õõ «È¢ÅÕõ ¦À¡Õ§Ç ¦Áö夃 ³Â§É ¯Ä¸¢ø
    ¦¾¡ñ¼§Éý ¾ý¨É «Îò¾Å÷ §¿Â÷ Ýúó¾Å÷ ¯ÈÅ¢É÷ ¾¡Â÷
    ¦¸¡ñμý À¢È󧾡÷ «ÂÄÅ÷ ±Ûõþì ÌÈ¢ôÀ¢É÷ Ó¸í¸Ç¢ø þ¨Çô¨Àì
    ¸ñ¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ ÁÂí¸¢±ý ÛûÇõ ¸Äí¸¢Â ¸Äì¸õ¿£ «È¢Å¡ö.
  • 10. º£÷ò¾º¢ü º¨À±ý «ôÀ§É ±ÉÐ ¦¾öŧÁ ±ý¦ÀÕï º¢Èô§À
    ¬÷ò¾þù ×ĸ¢ø «õ¨ÁÂ÷ Ш½Å÷ «Îò¾Å÷ ¯ÈÅ¢É÷ §¿Â÷
    §Å÷ò¾Áü ÈÂÄ¡÷ Àº¢Â¢É¡ø À¢½¢Â¡ø¦ÁöÔÇõ¦ÅÐõÀ¢Â¦ÅÐô¨Àô
    À¡÷ò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ ÀÂó¦¾É ÐûÇõ À¨¾ò¾Ðý ¯Çõ«È¢ ¡§¾¡.
  • 11. À¨Ãò¾É¢ ¦ÅǢ¢ø ¿¼õÒâó ¾ÕÙõ ÀÃÁ§É «Õõ¦ÀÕõ ¦À¡Õ§Ç
    ¾¨Ãò¾Äò ¾¢ÂýÈ Å¡ú쨸¢ø ÅÚ¨Áî ºí¸¼ô À¡Å¢Â¡ø ÅÕó¾¢
    ¿¨Ãò¾Å÷ þ¨Ç»÷ ӾĢ§É¡÷ ±¨É§Â¡÷ ¿ñÀý±ý ÈÅÃÅ÷ ̨ȸû
    ¯¨Ãò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ ¿Îí¸¢±ý ÛûÇõ ¯¨¼ó¾Ðý ¯Çõ«È¢ ¡§¾¡.
  • 12. «ý¨É§Â «ôÀ¡ ¾¢ÕüÈõ ÀÄò¦¾ý ³Â§É þù×Ä ¸¾¢§Ä
    ¦À¡ý¨É§Â ¯¨¼Â¡÷ ÅÈ¢ÂÅ÷ Á¼Å¡÷ Ò¸Öõ¬¼Å÷þÅ÷ ¸ÙìÌû
    ¾ý¨É§Â «È¢Â¡ô À¢½¢Â¢É¡ø ¬Å¢ ¾Ç÷¸¢ýÈ¡÷ ¾Õ½õ® ¦¾É§Å
    ¦º¡ýɧÀ¡ ¦¾øÄ¡õ ÀÂóп¡ý «¨¼ó¾ §º¡Àò¨¾ ¿£«È¢ ¡§Â¡.
  • 13. ¯ñ¼§¾¡ ¦ÈøÄ¡õ «Ó¦¾É þÉ¢ìÌõ ´ÕÅ§É º¢üº¨À ¯¨¼Â¡ö
    Å¢ñ¼§À Õĸ¢ø «õÁþù Å£¾¢ §Á×õµ÷ «¸ò¾¢§Ä ´ÕÅ÷
    ´ñ΢÷ ÁÊó¾¡÷ «ÄÚ¸¢ý È¡÷±ý ¦È¡Õŧá ¦¼¡ÕÅ÷¾¡õ §Àº¢ì
    ¦¸¡ñ¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ §¸ð¦¼É ÐûÇõ ̨ĿÎí ¸¢Â¾È¢ó ¾¢¨Ä§Â¡.
  • 14. ¸¡Å¢§¿÷ ¸ñ½¡û Àí¸§É206 ¾¨Ä¨Áì ¸¼×§Ç º¢üº¨À ¾É¢§Ä
    §ÁŢ ´Ç¢§Â þù×Ä ¸¾¢ø°÷ Å£¾¢¬ ¾¢¸Ç¢§Ä ÁÉ¢¾÷
    ¬Å¢§À¡ ÉЦ¸¡ñ ÎÈÅ¢É÷ «Ø¾ «ØÌÃø §¸ð¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ
    À¡Å¢§Âý ¯ûÇõ À¸£÷±É ¿Îí¸¢ô À¨¾ò¾Ðý ¯Çõ«È¢ ¡§¾¡.
  • 15. ¿¡¾§É ±ý¨É ¿õÀ¢Â Á¡ó¾÷ »¡Äò¾¢ø À¢½¢ÀÄ «¨¼ó§¾
    ²¾§¿÷ó ¾¢¼ì¸ñ ¨¼Â§¸¡ «Ê§Âý ±ö¾¢Â §º¡ÀÓõ þ¨ÇôÒõ
    µ¾§¿÷ ¯ûÇ ¿Îì¸Óõ ¾¢¨¸ôÒõ ¯üȧÀ÷ ²ì¸Á¡ ¾¢¸Ùõ
    ¾£¾§Éý þýÚ ¿¢¨Éò¾¢¼ ¯ûÇõ ¾¢Î츢¼ø ¿£«È¢ó ¾¢¨Ä§Â¡.
  • 16. ¸üÈÅ÷ ¯Çò§¾ ¸ÕõÀ¢É¢ø þÉ¢ìÌõ ¸ñϾü ¸¼×§Ç ±ý¨Éô
    ¦ÀüȾ¡ö §¿Â÷ ¯ÈÅ¢É÷ Ш½Å÷ ¦ÀÕ¸¢Â ÀÆì¸Á¢ì ̨¼§Â¡÷
    ÁüÈÅ÷ þí§¸ ¾É¢ò¾É¢ À¢Ã¢óÐ Á¨Èó¾¢ð¼ §¾¡Úõ«ô À¢Ã¢¨Å
    ¯üÚ¿¡ý ¿¢¨ÉìÌó §¾¡Úõ¯û ¿Îí¸¢ ¯¨¼ó¾Éý ¯¨¼¸¢ý§Èý ±ó¾¡ö.
  • 17. ±ýÚõ¿¡ Îڧš÷ì ¸¢ýÀ§Á ÒâÔõ ±ó¨¾§Â ±ýȨÉî Ýúó§¾
    ¿ýÚ¿¡ Ê¿ø §Ä¡÷¯Â¢÷ô À¢Ã¢¨Å ¿¡Â¢§Éý ¸ñΧ¸ð ÎüÈ
    «ýÚ¿¡ý «¨¼ó¾ ¿Îì¸Óó ÐÂÕõ «ÇÅ¢¨Ä «ÇÅ¢¨Ä «È¢Å¡ö
    þýÈÅ÷ À¢Ã¢¨Å ¿¢¨Éò¾¢Îó §¾¡Úõ ±ö¾¢Îõ ÐÂÕõ¿£ «È¢Å¡ö.
  • 18. ¿¢¨ÄÒâó ¾ÕÙõ ¿¢ò¾§É ¯Ä¸¢ø ¦¿È¢ÂÄ¡ ¦¿È¢¸Ç¢ø ¦ºý§È
    ¦¸¡¨ÄÒÃ¢ó ¾¢ð¼ ¦¸¡ÊÂÅ÷ þÅ÷±ý ÈÂÄÅ÷ ÌÈ¢ò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ
    ¯¨ÄÒÃ¢ó ¾¢Î¦Åó ¾£Å¢ü Úû§Ç ¯ü¦ÈÉ ¿Î¿Îì Ìü§È
    ШÄÒâó207 §¾¡Êì ¸ñ¸¨Ç ãÊò ÐÂ÷ó¾Ðõ ¿£«È¢ó ¾Ð§Å.
  • 19. µ÷ó¾¯û Ǹò§¾ ¿¢¨È󦾡Ǣ÷ ¸¢ýÈ ´ÕÅ§É ¯Ä¸¢Âø «¾¢§Ä
    Á¡ó¾÷¸û þÈô¨Àì ÌÈ¢ò¾¢Îõ À¨È¢ý Åø¦Ä¡Ä¢ §¸ð¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ
    ¸¡ó¾¢±ý ¯ûÇõ ¸Äí¸¢Â ¸Äì¸õ ¸¼×û¿£ §Â«È¢ó ¾¢ÎÅ¡ö
    ²óÐõþù ×ĸ¢ø þÈô¦ÀÉ¢ø ±ó¾¡ö ±ýÛÇõ ¿ÎíÌÅ ¾¢Âø§À.
  • 20. Á¨ÈÓÊ ÅÂíÌõ ´Õ¾É¢ò ¾¨Ä¨Á ÅûÇ§Ä ¯Ä¸Ã º¡û§Å¡÷
    ¯¨ÈÓÊ208 Å¡û¦¸¡ñ ¦¼¡ÕŨà ´ÕÅ÷ ¯Â¢ÃÈî ¦ºö¾É÷ ±É§Å
    ¾¨ÈÔÈî º¢È¢§Âý §¸ð¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ ¾Ç÷óÐÇ ¿Îí¸¢¿¢ý ÈÂ÷ó§¾ý
    þ¨ÈÔõþù ×ĸ¢ø ¦¸¡¨Ä±É¢ø ±ó¾¡ö ±ýÛÇõ ¿ÎíÌÅ ¾¢Âø§À.
  • 21. ¾¡ö¦Á¡Æ¢ ÌÈ¢ò§¾ ¸½ì¸¢§Ä Áü§È¡÷ ¾¡öìÌ¿¡ø ±ýÀ¨¾ þÃñ¼¡ö
    Å¡ö¦Á¡Æ¢ Åïºõ Ò¸ýÈÉý ŨÃó§¾ý ¿Îí¸¢§Éý ¿¢¨Éò¾¨¾ ÁÉò§¾
    àö¦Á¡Æ¢ §¿Â÷ ¿õÀ¢§É¡÷ þøÄ¢ø Ýúó¾Éý ¿¢¨Éò¾Ð ÐÂ÷ó§¾ý
    ¸¡ö¦Á¡Æ¢ Ò¸ý§Èý ¦À¡ö¦Á¡Æ¢ Ò¸ý§Èý¸Äí¸¢§Éý «Ð¿¢¨Éò ¦¾ó¾¡ö.
  • 22. ±ð¼Õõ ¦À¡Õ§Ç ¾¢ÕüÈõ ÀÄò§¾ þĸ¢Â þ¨ÈÅ§É ¯Ä¸¢ø
    ÀðÊÉ¢ ¯ü§È¡÷ Àº¢ò¾É÷ ¸¨Ç¡ø ÀÃ¾Å¢ì ¸¢ýÈÉ÷ ±ý§È
    ´ðÊ À¢Èáø §¸ð¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ ¯ÇõÀ¸£÷ ±É¿Îì Ìü§Èý
    þð¼þù ×ĸ¢ø Àº¢±É¢ø ±ó¾¡ö ±ýÛÇõ ¿ÎíÌÅ ¾¢Âø§À.
  • 23. ÀøÄ¢¸û ÀÄÅ¡ ¢¼òÐõ¯î º¢Â¢Ûõ À¸Õõ§¿÷ Ó¾üÀÄ Å¢Ûõ
    ¦º¡øĢ §¾¡Úõ À¢È÷ÐÂ÷ §¸ð¸î ¦º¡ø¸¢ý ȧš±Éî Ýúó§¾
    ¦ÁøĢ ÁÉõ¦¿¡ó ¾¢¨Çò¾Éý ܨ¸ ¦ÅíÌÃø ¦ºÔ󦾡Úõ ±ó¾¡ö
    ÅøÄ¢Âì ÌÃø§¸ð ¼Â÷ÀÍô §À¡Ä ÅÕ󾢧Éý ±ó¨¾¿£ «È¢Å¡ö.
  • 24. ¸¡ì¨¸¸û ÜÅì ¸Äí¸¢§Éý ÀÕó¾¢ý ¸ÎíÌÃø§¸ðÎÇį́Äó§¾ý
    ¾¡ì¸¢Â ¬ó¨¾ ÌÃø¦ºÂô ÀÂó§¾ý º¡ìÌÃø ÀȨÅ¡ø ¾Ç÷ó§¾ý
    ţ츢 §ÅÚ ¦¸¡ÎïºÌ É了ö Å£ì¸Ç¡ø ÁÂí¸¢§Éý Å¢¼ò¾¢ø
    °ì¸¢Â À¡õ¨Àì ¸ñ¼§À¡ ÐûÇõ ´Îí¸¢§Éý ¿Îí¸¢§Éý ±ó¾¡ö.
  • 25. §ÅÚÀø Å¢¼ï¦ºö ¯Â¢÷¸¨Çì ¸ñÎ ¦ÅÕÅ¢§Éý ¦Åö¿¡öì ÌØÅ¢ý
    º£Ã¢Â Ìçġ ¼ØÌÃø §¸ðÎò ¾¢Âí¸¢§Éý Áü¨È¦Åï ºÌÉì
    ÜȾ¡õ Å¢ÄíÌ ÀȨŰ÷ ÅɦÅí §¸¡û¦ºÔõ211 ¬¼Å÷ Á¼Å¡÷
    °Ú¦ºö¦¸¡Î了¡ø þ¨Å즸ġõ¯ûÇõ¯Âí¸¢§ÉýÁÂí¸¢§Éý±ó¾¡ö.
  • 26. ¿¢ÈÓÚ Å¢Æ¢ì¸£úô ÒÈò¦¾¡Î §¾¡Ùõ ¿¢¨È¯¼õ À¢üº¢Ä ¯ÚôÒõ
    ¯Èק¾¡ø ¾ÊòÐò ÐÊò¾¢Îó §¾¡Úõ ¯ýÉ¢Áü ȨŸ¨Ç «ó§¾¡
    À¢È÷ÐÂ÷ ¸¡ð¼ò ÐÊò¾§Å¡ ±ýÚ §ÀÐüÚ ÁÂí¸¢¦¿ï ͨ¼ó§¾ý
    ¿ÚŢ и¢Ä¢ø ¸¨È¯Èì ¸ñ§¼ ¿Îí¸¢§Éý ±ó¨¾¿£ «È¢Å¡ö.
  • 27. Áí¨¸Â÷ ±¨Éò¾¡õ ÅÄ¢óÐÚó §¾¡Úõ ÁÂí¸¢¿¡õ þŦáΠÓÂí¸¢
    þíÌÇí ¸Ç¢ò¾¡ø ¸Ç¢ò¾Å÷ì ̼§É þýÉø¯ü È¢Îõ¿Áì ¸¢ýÉø
    ¾í¸¢Â À¢È÷¾õ ÐÂ÷¾¨Éì212 ¸¡ñ¼ø ¬Ìõ«ò ÐÂÕÈò ¾Ã¢§Âõ
    Àí¸Á£ ¦¾É§Å ±ñ½¢¿¡ý ¯ûÇõ ÀÂó¾Ðõ ±ó¨¾¿£ «È¢Å¡ö.
  • 28. ÅÄ¢ó¦¾¨É «¨ÆìÌõ Á¼ó¨¾Â÷ ¦¾ÕÅ¢ø Á¨ÈóÐÅó ¾Îò¾À¢ý ¿¢¨Éó§¾
    ÁÄ¢ó¾¢Å÷ ¸¡½¢ø Å¢ÎÅ÷«ý È¢Åáø ÁÂí¸¢¯û Á¸¢úó¾Éõ ±É¢§Ä¡
    ¿Ä¢ó¾¢Î À¢È÷¾ó ÐÂ÷¾¨Éì ¸ñ§¼ ¿ÎíÌÈ ÅÕõ±Éô ÀÂó§¾
    ¦ÁÄ¢óмý ´Ç¢òРţ¾¢§Å¦È¡ýÈ¢ý §ÁÅ¢§Éý ±ó¨¾¿£ «È¢Å¡ö.
  • 29. ¸Ç¢ôÒÚ Í¸Á¡õ ¯½Å¢¨Éì ¸ñ¼ ¸¡ÄòÐõ ¯ñ¼¸¡ ÄòÐõ
    ¦¿Ç¢ôÒÚ ÁÉò§¾¡ ¼ïº¢§Éý ±¨Éò¾¡ý §¿÷ó¾Àø ÍÀí¸Ç¢ø §¿Â÷
    «Ç¢ôÒÚ Å¢ÕóÐñ ¼Á÷¸±ý ȨÆì¸ «Å÷¸Ùì ¸ýÀ¢§É¡ ¼¡í§¸
    ´Ç¢ôÒÚ Å¡÷ò¨¾ ¯¨Ãò¾Âø ´Ç¢ò§¾ ÀÂò¦¾¡Îõ ¯üÈÉý ±ó¾¡ö.
  • 30. þýÒÚõ ¯½× ¦¸¡ñ¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ þî͸ò ¾¡øþÉ¢ ¡Ð
    ÐýÒÚí ¦¸¡ø§Ä¡ ±ýÚÇõ ¿Îí¸¢îÝú¦ÅÚÅ¢ü¦È¡Îõ þÕó§¾ý
    «ýÀ¢§Ä «ýÀ÷ ¦¸¡Îò¾¨Å ±øÄ¡õ³Â§¸¡213 ¦¾öŧÁ þÅüÈ¡ø
    ÅýÒÈî ¦ºö§Âø ±ýÚÇõ ÀÂóÐ Å¡í¸¢Ôñ ÊÕó¾Éý ±ó¾¡ö.
  • 31. ¯üȾ¡ ý¢Â¢ø ±ÉìÌÄì ̽÷ ¯üÈ¿¡û Ó¾ø´Õ º¢Ä¿¡û
    ¦ÀüȾ¡ö Å¡ð¼õ À¡÷ôÀ¾ü ¸ïº¢ô §ÀÕ½ ×ñ¼Éý º¢Ä¿¡û
    ¯üÈÅ÷ §¿Â÷ «ýÒÇ¡÷ Å¡ð¼õ ¯Úžü ¸ïº¢§Éý ¯ñ§¼ý
    ÁüÈ¢¨Å «øÄ¡ø ͸¯½¡ì ¦¸¡ûÇ ÁÉ¿Îí ¸¢Âп£ «È¢Å¡ö.
  • 32. ¦¾¡Ø󾨸 ¯¨¼Â §º¡¾¢§Â «Ê§Âý §º¡õÀÄ¡ø ÅÕó¾¢Â §¾¡Úõ
    «Øó¾±ý ¯ûÇõ ÀÂ󾨾 ±ýÉ¡ø «ÇÅ¢¼ü ¦¸öЧÁ¡ À¸Ä¢ø
    Å¢ØóÐÚ àì¸õ ÅÃÅÐ ¾ÎòÐõ Å¢ðʼ¡ Åý¨Á¡ø àí¸¢
    ±Øó¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ ÀÂò¦¾¡Îõ ±Øó§¾ý ±ý¦ºö§Åý ±ý¦ºö§Åý ±ý§È.
  • 33. «ó¾§Á¡ ¼¡¾¢ þøħ¾¡÷ ¦À¡ÐÅ¢ø «Õõ¦ÀÕï §º¡¾¢§Â «Ê§Âý
    ¦º¡ó¾§Á¡ «È¢§Âý À¸Ä¢Ã ¦ÅøÄ¡õ à츧Á ¸ñ¼Éý àì¸õ
    Åó¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ ÀÂò¦¾¡Î ÀÎò§¾ý ÁüÚ¿¡ý ±Øó¾§À¡¦¾øÄ¡õ
    ¦¾¡ó¾Á¡õ ÀÂò¾¡ø º¢Åº¢Å àì¸õ ¦¾¡¨ÄŦ¾ì ¸¡Äõ±ý ¦ÈØó§¾ý.
  • 34. ¯¨¼Â«õ ÀÄò¾¢ø ´ÕÅ§É ±ýÈý ¯Â¢÷ìÌ¢÷ ¬¸¢Â ´Ç¢§Â
    ¸¨¼Âý¿¡ý ¿ÉÅ¢ø ¿Îí¸¢Â ¿Îì¸õ ¸½ì¸¢§Ä º¢È¢ÐÚõ ¸ÉÅ¢ø
    þ¨¼ÔÚ ¿Îì¸õ ¸Õ¾×õ ¦º¡Ä×õ ±ñ½×õ ±Ø¾×õ ÀΧÁ¡
    ¿¨¼ÔÚ º¢È¢§Âý ¸É׸ñ ÎûÇõ ¿Îí¸¢¼¡ ¿¡Ùõ´ý Úǧ¾¡.
  • 35. À¸Ä¢Ã ÅʧÂý ÀÎò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ àì¸Á¡õ À¡Å¢Åó ¾¢Î§Á
    þ¸ÖÚ ¸ÉÅ¡õ ¦¸¡Ê¦Åõ À¡Å¢ ±öЧÁ ±ý¦ºö§Å¡õ ±ý§È
    ¯¸ÖÈ ¯û§Ç ¿Îí¸¢Â ¿Îì¸õ ¯ýÛÇõ «È¢Ô§Á ±ó¾¡ö
    ¿¸ÖÈî º¢È¢§Âý ¸É׸ñ ÎûÇõ ¿Îí¸¢¼¡ ¿¡Ùõ´ý Úǧ¾¡.
  • 36. ¦¾¡ÌôÒÚ º¢ÚÅ÷ À¢Öí¸¡ø À¢üÚõ ¦¾¡Æ¢Ä¢§Ä Å󾧸¡ Àò¾¢ø
    º¸¢ôÀ¢Ä¡ ¨Á¢ɡø «Êò¾Éý «Êò¾ ¾Õ½õ¿¡ý ¸Äí¸¢Â ¸Äì¸õ
    ÅÌôÒÈ ¿¢ÉÐ ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ ÁüÚﺢø ¯Â¢÷¸Ç¢ø §¸¡Àõ
    Á¢¸ôÒÌó ¾ÊòÐô Àð¼À¡ ¦¼øÄ¡õ ¦Áö¿£ «È¢ó¾§¾ «ý§È¡.
  • 37. ´Êò¾þù ×ĸ¢ø º¢ÚÅ÷À¡ø º¢È¢Â ¯Â¢÷¸ûÀ¡ø ¾£¨Á¸ñ ¼¡í§¸
    «Êò¾¢¼ü ¸ïº¢ ¯¨Çó¾Éý ±ýÉ¡ø ¬üÈ¢¼¡ì ¸¡Äò¾¢ø º¢È¢§¾
    ¦À¡Êòп¡ý ÀÂó¾ À¦ÁÄ¡õ ¯ÉÐ Òó¾¢Â¢ø «È¢ó¾§¾ ±ó¾¡ö
    ¦ÅÊò¾¦Åï º¢Éõ±ý ¯ÇÓÈì ¸ñ§¼ ¦ÅÐõÀ¢Â ¿Îì¸õ¿£214 «È¢Å¡ö.
  • 38. §¸¡À§Á ÅÕ§Á¡ ¸¡Á§Á ÅÕ§Á¡ ¦¸¡Ê§Á¡ ¸í¸§Ç ÅÕ§Á¡
    º¡À§Á «¨É ¾¨¼Á¾õ ÅÕ§Á¡ ¾¡Á¾ô À¡Å¢Åó ¾¢Î§Á¡
    À¡À§Á ÒâÔõ §Ä¡À§Á ÅÕ§Á¡ ÀÂÉ¢øÁ¡ü ºÃ¢ÂõÅó ¾¢Î§Á¡
    ¾¡À¬í ¸¡Ã §Á¯Ú §Á¡±ý ¨È¿¡ý ¾Ç÷ó¾Ðõ «È¢Å¡ö.
  • 39. ¸¡ÁÁ¡ Á¾Á¡í ¸¡ÃÁ¡ ¾¢¸û±ý ¸Õò¾¢É¢ø ¯üȧÀ¡ ¦¾øÄ¡õ
    ¿¡Áõ¬÷ ¯Çò§¾¡ ¨¼Â§Å¡ ¿¡ý¾¡ý ¿Îí¸¢Â ¿Îì¸õ¿£ «È¢Å¡ö
    §ºÁÁ¡÷ ¯Ä¸¢ø ¸¡ÁÁ¡ ¾¢¸¨Çî ¦ºÈ¢ó¾Å÷ ¾í¸¨Çì ¸ñ§¼
    ¬¨Á§À¡ø ´Îí¸¢ «¼í¸¢§Éý «Ð×õ ³Â¿¢ý ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 40. ¸ÕòЧŠȡ¸¢ì §¸¡Â¢Ä¢ø ÒÌóÐý ¸¡ðº¢¨Âì ¸ñ¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ
    ÅÕò¾§Á «¨¼ó§¾ý ÀÂò¦¾¡Îõ ¾¢ÕõÀ¢ ÅóЦ¿¡ó ¾¢¨Çò¾Éý ±ó¾¡ö
    ¿¢Õò¾§É ¿¢ý¨Éò о¢ò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ ¦¿¸¢úþø Ä¡¨Á¡ø ¿Îí¸¢ô
    ÀÕò¾±ý ¯¼õ¨Àô À¡÷ò¾¢¼¡ ¾ïº¢ô ÀÎò¾Ðõ ³Â¿£ «È¢Å¡ö.
  • 41. ÒýÒÄ¡ø ¯¼õÀ¢ý «Íò¾Óõ þ¾É¢ø ÒÌóп¡ý þÕ츢ýÈ Ò½÷ôÒõ
    ±ý¦À¡Ä¡ Á½¢§Â ±ñ½¢¿¡ý ±ñ½¢ ²í¸¢Â ²ì¸õ¿£ «È¢Å¡ö
    ÅýÒÄ¡ø ¯ñÏõ ÁÉ¢¾¨Ãì ¸ñÎ ÁÂí¸¢¯û ¿Îí¸¢¬ü È¡Áø
    ±ý¦ÀÄ¡õ ¸Õ¸ þ¨Çò¾Éý «ó¾ þ¨Çô¨ÀÔõ ³Â¿£ «È¢Å¡ö.
  • 42. þó¾Å¢÷ º¨¼±õ þ¨ÈÅ§É ±ý§É¡ ÊÂø¸¨Äò ¾Õì¸ï¦ºö ¾¢¼§Å
    Åó¾Å÷ ¾õ¨Áì ¸ñ¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ ÁÉõÁ¢¸ ¿Îí¸¢§Éý «È¢Å¡ö
    ºó¾¢Ôü ¦È¡Õ¸¡ø ÀÊò¾º¡ò ¾¢Ãò¨¾ò ¾Á¢Â§Éý Á£Ç×í ¸ñ§¼
    ¦¿¡ó¾Ðõ ¯Ä¸ô ÀÊôÀ¢ø±ý ¯ûÇõ ¦¿¡ó¾Ðõ ³Â¿£ «È¢Å¡ö.
  • 43. ÓÉ¢ò¾¦Åù Å¢¨É§Â¡ ¿¢ýÉÕ𠦺§ġ ¦¾Ã¢ó¾¢§Äý §Á¡¸§Á Ä¢ýÈ¢ò
    ¾É¢ò¾É¢ ´Õº¡÷ Á¼ó¨¾Â÷ ¾ÁìÌû´Õò¾¢¨Â쨸¦¾¡¼îº¡÷ó§¾ý
    ÌÉ¢ò¾Áü ÈŨÃò ¦¾¡ð¼Éý «ýÈ¢ì ¸ÄôÀ¢§Äý ÁüȢРÌÈ¢ò§¾
    ÀÉ¢ò¾Éý ¿¢¨Éò¾ §¾¡Úõ¯û ¯¨¼ó§¾ý À¸÷Ŧ¾ý ±ó¨¾¿£ «È¢Å¡ö.
  • 44. À¾¢Â§É ¦À¡ÐÅ¢ø ÀÃÁ¿¡ ¼¸ï¦ºö ÀñÀ§É ¿ñÀ§É ¯Ä¸¢ø
    ´¾¢Â§Éý À¢È÷À¡ø ¯Ãò¾Å¡÷ò ¨¾¸Ç¡ø ´Õº¢Ä Å¡¾í¸û Òâó§¾
    Á¾¢Â¢Ä¡ ¨Á¢ɡø «¸í¸Ã¢ò ¾¾ýÀ¢ýÅûÇø¯ý«ÕǢɡø«È¢ó§¾
    Å¢¾¢¨Â¿¡ý ¦¿¡óÐ ¿Îí¸¢Â ¦¾øÄ¡õ ¦Áö夃 ¿£«È¢ó ¾Ð§Å.
  • 45. «ÕÇ¢¨É «Ç¢ìÌõ «ôÀ§É ¯Ä¸¢ø «ýÒÇ¡÷ ÅÄ¢ó¦¾Éì ¸£ó¾
    ¦À¡ÕÇ¢¨É Å¡í¸¢ô §À¡É§À¡ ¦¾øÄ¡õ ÒØí¸¢Â ÒØì¸õ¿£ «È¢Å¡ö
    ÁÕÙõ«ô ¦À¡Õ¨Çî º¡Ä¸ò ¦¾È¢óÐ ÁÉÁ¢¸þ¨Çò¾Ðõ¦À¡ÕÇ¡ø
    þÕÙÕõ ±É¿¡ý ¯Çõ¿Îí ¸¢ÂÐõ ±ó¨¾¿¢ý ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 46. ¦À¡ÕÇ¢§Ä ¯Ä¸õ þÕôÀ¾¡ ¾Ä¢É¡ø Òâóп¡õ ´ÕÅ÷À¡ø Àĸ¡ø
    ÁÕŢɡø ¦À¡ÕÇ¢ý þ¡ø Àĸ¡ø ÁÕ׸¢ý È¡ý±Éì ¸Õ¾¢
    ¦ÅÕ×Å÷ ±É¿¡ý «ïº¢±ù Å¢¼òÐõ §ÁÅ¢§Äý ±ó¨¾¿£ «È¢Å¡ö
    ´Õ×õ«ô ¦À¡Õ¨Ç ¿¢¨Éò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ ¯ÅðʧÉý þÐ×õ¿£ «È¢Å¡ö.
  • 47. ¾¨¸ò¾§À Õĸ¢ø ³Â§É «Ê§Âý ¾Êò¾¯û Çò¦¾¡Î ¸Ç¢ò§¾
    ¿¨¸ò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ ¿Îí¸¢§Éý þí§¸ ¿øÄÅ¡ ¸Éí¸Ç¢ø ²È¢
    ¯¨¸ò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ ¿Îí¸¢§Éý Å¢¨Ãó§¾ µðÊ §À¡¦¾Ä¡õ ÀÂó§¾ý
    À¨¸ò¾§À¡ ¾ÂÄ¡÷ À¨¸¸Ùì ¸ïº¢ô ÀÐí¸¢§Éý ´Ðí¸¢§Éý ±ó¾¡ö.
  • 48. º¸ôÒÈ Å¡ú¨Åô À¡÷ò¾¢Êø §¸ð¸¢ø ºïºÄõ ¯Úõ±Éô ÀÂó§¾
    ¿¸÷ÒÈò ¾¢ÕìÌó §¾¡ð¼í¸û §¾¡Úõ¿ñ½¢Ôõ À¢ÈÅ¢¼ò¾¨ÄóÐõ
    À¸ü¦À¡Ø ¦¾øÄ¡õ ¿¡¦¼¡Úí ¸Æ¢ò§¾ý À¸ÄýÈ¢ þÃ×õ«ô ÀʧÂ
    Á¢¸ôÀÄ Å¢¼òÐõ ¾¢Ã¢ó¾Éý «Ê§Âý Å¢ÇõÀ¦Äý ¿£«È¢ó ¾Ð§Å.
  • 49. ¯Õ×Ç Á¼Å¡÷ ¾í¸¨Ç ¿¡ý¸ñ ÏüȧÀ¡ ÐÇ¿Îì Ìü§Èý
    ´Õ×Çò ¾Å§Ã ÅÄ¢ó¾¢¼ §Å§È¡÷ ¯ÅǸò ¦¾¡Ç¢ò¾Âø þÕó§¾ý
    ¸Õ×Çî ºñ¨¼ì ÜìÌÃø §¸ð¼ ¸¡Äò¾¢ø ¿¡ý¯üÈ ¸Äì¸õ
    ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ ¯Ãò¾¦º¡ø ±ÉÐ ¦ºÅ¢Ò¸¢ø ¸ÉøÒÌ ÅЧÅ.
  • 50. Àñ½¢¸¡ Ãí¸û ¦À¡º¢ò¾«ô §À¡Ðõ Àá츢§Ä ¦ºÖò¾¢Â §À¡Ðõ
    ±ñ½¢Â Á¼Å¡÷ ¾í¸¨Ç Å¢¨Æó§¾ þ¨ºó¾Û ÀÅ¢ò¾«ô §À¡Ðõ
    ¿ñ½¢Â ¾Â¢Äõ ÓØìÌüÈ §À¡Ðõ ¿Å¢ýÈºí ¸£¾Óõ ¿¼Óõ
    ¸ñÏÈì ¸ñÎ §¸ð¼«ô §À¡Ðõ ¸Äí¸¢Â ¸Äì¸õ¿£ «È¢Å¡ö.
  • 51. ¿Âó¾¦À¡ü ºÃ¢¨¸ò и¢ø±Éì ¦¸ÉÐ ¿ñÀ¢É÷ ¯Îò¾¢Â §À¡Ð
    ÀÂó¾«ô ÀÂò¨¾ «È¢ó¾Å÷ ±øÄ¡õ ÀÂó¾É÷ ¦Åö¢Ģü ¸Å¢¨¸
    Å¢ÂóЧÁü À¢Êò¾ §À¡¦¾Ä¡õ ¯ûÇõ ¦ÅÕÅ¢§Éý ¨¸òи¢ø Å£º¢
    «Âó¾Õ ¦¾ÕÅ¢ø ¿¼ôÀ¾ü ¸ïº¢ «¨Ãì̧Áø ţ츢Éý ±ó¾¡ö.
  • 52. ¨¸ÔÈ Å£º¢ ¿¼ôÀ¨¾ ¿¡½¢ì ¨¸¸¨Çì ¸ðʧ ¿¼ó§¾ý
    ¦ÁöÔÈì ¸¡ð¼ ¦ÅÕÅ¢¦Åñ и¢Ä¡ø ¦Áö±Ä¡õ ³Â§¸¡215 Á¨Èò§¾ý
    ¨Å§Áø À¢È÷¾í §¸¡ÄÓõ ¿¨¼Ôõ Åñ½Óõ «ñ½§Ä º¢È¢Ðõ
    ¨À¿¡ý °ýÈ¢ô À¡÷ò¾§¾ þø¨Äô À¡÷ôÀ§Éø ÀÂÁ¢¸ô À¨¼ô§Àý.
  • 53. ¨Å¸¢Â ¿¸Ã¢ø ±Æ¢Ö¨¼ Á¼Å¡÷ ÅĢ󦾨Éì ¨¸À¢Êò ¾¢ØòÐõ
    ¨º¨¸§Å Ú¨ÃòÐõ ºÃºÅ¡÷ò ¨¾¸Ç¡ø ¾É¢ò¦¾¨Éô ÀÄÅ¢¨º «È¢óÐõ
    ¦À¡ö¸¨Ãó ¾¡¨½ Ò¸ýÚ§Áø Å¢ØóÐõ ¦À¡ÕûÓ¾ Ģ¦¸¡Îò ¾¢¨ºòÐõ
    ¨¸¸Äô ÀÈ¢§Âý ¿Îí¸¢§Éý «Å¨Ãì ¸Êó¾Ðõ þø¨Ä¿£ «È¢Å¡ö.
  • 54. ±Ç¢Â¨Ã ÅĢ¡÷ «Êò¾§À¡Ð ³§Â¡ ±ýÁÉõ ¸Äí¸¢Â ¸Äì¸õ
    ¦¾Ç¢Â¿¡ý ¯¨Ãì¸ ÅøÄÅý «ø§Äý ¾¢Õ×Çõ «È¢Ô§Á ±ó¾¡ö
    ¸Ç¢Â¨Ãì ¸ñÎ ÀÂó¾±ý ÀÂó¾¡ý ¸¼Ä¢Ûõ ¦ÀâÂÐ ¸ñ¼¡ö
    «Ç¢Â÷À¡ø ¦¸¡ÊÂ÷ ¦ºö¾¦Åí ¦¸¡Î¨Á «È¢ó¾±ý ¿Îì¸õ¬÷ «È¢Å¡÷.
  • 55. þÃÅ¢§Ä À¢È÷¾õ þ¼ò¾¢§Ä þÕó¾ þÕô¦ÀÄ¡õ ¸ûÇ÷¸û ÜÊì
    ¸ÃÅ¢§Ä ¸Å÷ó¾¡÷ ¦¸¡û¨Ç±ý ¦ÈÉÐ ¸¡¾¢§Ä Å¢Øó¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ
    Å¢ÃÅ¢§Ä217 ¦¿Õô¨À ¦Áö¢§Ä ãðÊ ¦ÅÐôÀø§À¡ø ¦ÅÐõÀ¢§Éý ±ó¾¡ö
    ¯ÃÅ¢§Ä ´ÕÅ÷ ¾¢Îì¦¸É ÅÃì¸ñ ÎÇõ¿Îì ÌüÈÉý Àĸ¡ø.
  • 56. ¯Ãò¦¾¡Õ ÅÕì¸í ¦¸¡ÕÅ÷ §Àº¢Â§À¡ ÐûǸõ ¿Îí¸¢§Éý Àĸ¡ø
    ¸Ãò¾¢É¡ø ¯ÃòÐì ¸¾×¾ð ʧÀ¡ ¨¾Â§Å¡ ¸Äí¸¢§Éý ¸Õò¾¢ø
    ÒÃò¾¢§Ä «õÁ¡ «ôÀ§É ³§Â¡ ±ÉôÀ¢È÷ Ò¸ýȦº¡ø ÒÌó§¾
    ¾Ãò¾¢ø±ý ¯Çò¨¾ì ¸Ä츢 ¸Äì¸õ ¾ó¨¾¿£ «È¢ó¾Ð ¾¡§É.
  • 57. Áñ½¢É£û ¿¨¼Â¢ø Åó¾¦Åó Шà Á¾¢òÐÇõ ÅÕó¾¢Â À¢È÷¾õ
    ¸ñ½¢É£÷ Å¢¼ì¸ñ ¨¼Â§Å¡ ¿¡Ûõ ¸ñ½¢É£÷ Å¢ðÎÇí ¸Åý§Èý
    ¿ñ½¢¿¢ý ¦È¡ÕÅ÷ «ºôÀ¢§Ä218 ±ý¨É «¨Æò¾§À¡ ¾Ê§Éý ±ñ½¡
    ¦¾ñ½¢Â¡ ÐüÈ §¾¡±Éì ¸Äí¸¢ ²ý±Éø ÁÈó¾Éý ±ó¾¡ö.
  • 58. §¾ð椀 Á¢Ìó¾ ¦ºý¨É¢ø þÕó¾¡ø º¢ÖÌÚõ219 ±ýÚÇõ ÀÂó§¾
    ¿¡ð椀 º¢È¢Â °÷ôÒÈí ¸Ç¢§Ä ¿ñ½¢§Éý °÷ôÒÈõ «Îò¾
    ¸¡ð椀 ÀÕì¨¸ì ¸øÄ¢§Ä Òý¦ºöì ¸Çò¾¢§Ä ¾¢Ã¢óÐüÈ þ¨Çô¨À
    ²ð椀 ±Ø¾ ÓÊÔ§Á¡ þ¨Å¸û ±ó¨¾¿£ «È¢ó¾Ð ¾¡§É.
  • 59. ±ýÒ¨¼ Åó¾¡÷ ¾õÓ¸õ §¿¡ì¸¢ ±ý¦¸¡§Ä¡ ±ý¦¸¡§Ä¡ þÅ÷¾¡õ
    ÐýÒ¨¼ Âŧá þýÒ¨¼ Âŧá ¦º¡øÖÅ ¦¾ý¨É§Â¡ ±ý§È
    ÅýÒ¨¼ ÁÉÐ ¸Äí¸¢«í ¸Å¨Ã Å¡±Éø ÁÈó¾Éý ±ó¾¡ö
    «ýÒ¨¼220 ÂŨÃì ¸ñ¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ ±ý¦¸¡§Ä¡ ±ýÈÂ÷ó §¾§É.
  • 60. ¸¡ÏÚ ÀÍì¸û ¸ýÚ¸ Ç¡¾¢ ¸¾È¢Â §À¡¦¾Ä¡õ ÀÂó§¾ý
    ²ÏÚ Á¡Î Ó¾øÀÄ Å¢Õ¸õ221 þ¨Çò¾¨Å ¸ñÎÇõ þ¨Çò§¾ý
    §¸¡ÏÚ §¸¡Æ¢ Ó¾øÀÄ ÀȨŠÜ×¾ø §¸ðÎÇí ̨Äó§¾ý
    Å£ÏÚ ¦¸¡ÊÂ÷ ¨¸Â¢§Ä Å¡¨Ç Å¢¾¢÷ò¾ø¸ñ ¦¼ý±É ¦ÅÕñ§¼ý.
  • 61. À¢¾¢÷ó¾Áñ ¯¼õ¨À Á¨Èò¾¢¼ ÅĢ¡÷ À¢ýÓý§¿¡ì ¸¡Ð§Áø §¿¡ì¸¢
    «¾¢÷ó¾¢¼ ¿¼ó¾ §À¡¦¾Ä¡õ ÀÂó§¾ý «Å÷Ò¸ý Ȣ𼾣 ¦Á¡Æ¢¸û
    ¦À¡¾¢ó¾¢Õ ¦ºÅ¢Â¢ø ÒÌ󦾡Úõ ÀÂó§¾ý Òñ½¢Â¡ ¿¢ýо¢ ±Ûõµ÷
    Ó¾¢÷ó¾¾£í ¸É¢¨Âì ¸ñʧÄý §Å÷òÐ ÓȢ󾸡ö ¸ñÎÇõ ¾Ç÷ó§¾ý.
  • 62. Å¡Ê À¢¨Ãì ¸ñ¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ šʧÉý Àº¢Â¢É¡ø þ¨Çò§¾
    ţΧ¾¡ È¢ÃóÐõ Àº¢ÂÈ¡ ¾Â÷ó¾ ¦ÅüȨÃì ¸ñÎÇõ À¨¾ò§¾ý
    ¿£Ê À¢½¢Â¡ø ÅÕóи¢ý §È¡÷±ý §¿÷¯Èì ¸ñÎÇó ÐÊò§¾ý
    ®ÊýÁ¡222 É¢¸Ç¡ö ²¨Æ¸ Ç¡ö¦¿ï º¢¨Çò¾Å÷ ¾¨Áì¸ñ§¼ þ¨Çò§¾ý.
  • 63. ¿Ä¢¾Õ º¢È¢Â ¦¾öŦÁý ¨È§Â¡ ¿¡ð椀 ÀĦÀÂ÷ ¿¡ðÊô
    ÀÄ¢¾Ã ¬Î ÀýÈ¢Ìì ̼í¸û ÀĢ츼¡ ӾĢ ¯Â¢¨Ãô
    ¦À¡Ä¢×Èì ¦¸¡ñ§¼ §À¡¸×õ ¸ñ§¼ Ò󾢦¿¡ó ÐÇ¿Îì Ìü§Èý
    ¸Ä¢ÔÚ º¢È¢Â ¦¾öŦÅí §¸¡Â¢ø ¸ñ¼¸¡ Äò¾¢Öõ ÀÂó§¾ý.
  • 64. Ðñ¦½Éì ¦¸¡Ê§Â¡÷ À¢È×¢÷ ¦¸¡øÄò ¦¾¡¼í¸¢Â §À¡¦¾Ä¡õ ÀÂó§¾ý
    ¸ñ½¢É¡ø ³§Â¡ À¢È¯Â¢÷ À¨¾ì¸ì ¸ñ¼¸¡ Äò¾¢Öõ À¨¾ò§¾ý
    Áñ½¢É¢ø ŨÄÔõ àñÊÖõ ¸ñ½¢ Ũ¸¸Ùõ ¸ñ¼§À¡ ¦¾øÄ¡õ
    ±ñ½¢±ý ¯ûÇõ ¿Îí¸¢Â ¿Îì¸õ ±ó¨¾¿¢ý ¾¢Õ×Çõ223 «È¢Ôõ.
  • 65. ¿Î¿¢¨Ä þøÄ¡ì Üð¼ò¨¾ì ¸Õ¨½ ¿ñ½¢¼¡ «¨Ã¨à ¿¡Ùõ
    ¦¸Î¿¢¨Ä ¿¢¨ÉìÌõ º¢üȾ¢ ¸¡Ãì §¸¼¨Ãô ¦À¡öÂÄ¡ø ¸¢Çò¾¡ô
    Àο¢¨Ä ÂŨÃô À¡÷ò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ ÀÂó¾Éý Íò¾ºý Á¡÷ì¸õ
    Ţο¢¨Ä ¯Ä¸ ¿¨¼±Ä¡í ¸ñ§¼ ¦ÅÕÅ¢§Éý ¦ÅÕÅ¢§Éý ±ó¾¡ö.
  • 66. µí¸¢Â ¾¢Õü ÈõÀÄ Ó¨¼Â ´Õ¾É¢ò ¾¨ÄÅ§É ±ý¨Éò
    ¾¡í¸¢Â ¾¡§Â ¾ó¨¾§Â ÌէŠ¾Â¡¿¢¾¢ì ¸¼×§Ç ¿¢ýÀ¡ø
    ¿£í¸¢Â ÁÉò¾¡÷ ¡ŧà ±É¢Ûõ «Å÷¾¨Á ¿¢¨Éò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ
    §¾í¸¢Â ¯ûÇõ ÀÂó¾Éý «Ð¿¢ý ¾¢Õ×Çõ «È¢Ô§Á ±ó¾¡ö.
  • 67. ¸¡ðÎÂ÷ «¨½§Áø þÕì¸×õ ÀÂó§¾ý ¸¡Ä¢ý§Áø ¸¡ø¨Åì¸ô ÀÂó§¾ý
    À¡ð¼Âø §¸ð¸ô À¡¼×õ ÀÂó§¾ý Àﺨ½ ÀÎì¸×õ ÀÂó§¾ý
    ¿¡ðÊ ¯Â÷ó¾ ¾¢ñ¨½§Áø þÕóÐ ¿ýÌÈì ¸Ç¢òÐì ¸¡ø¸£§Æ
    ¿£ð¼×õ ÀÂó§¾ý ¿£ðÊô§À ;¨Ä ¿¢¨Éì¸×õ ÀÂó¾Éý ±ó¾¡ö.
  • 68. ¾¨Ä¦¿È¢ »¡É Íò¾ºý Á¡÷ì¸õ º¡÷ó¾¢¼ ÓÂÖÈ¡ ¾ó§¾¡
    ¸¨Ä¦¿È¢ ¯Ä¸ì ¸¾¢Â¢§Ä ¸Õò¨¾ì ¸É¢×È ¨Åò¾É÷ ¬¸¢ô
    ҨĦ¿È¢ Å¢ÕõÀ¢ É¡÷¯Ä Ì¢÷¸û ¦À¡Ð±Éì ¸ñÊÃí ¸¡Ð
    ¦¸¡¨Ä¦¿È¢ ¿¢ýÈ¡÷ ¾ÁìÌÇõ ÀÂó§¾ý ±ó¨¾¿¡ý ÜÚÅ ¦¾ý§É.
  • 69. þùÅ½ï º¢È¢§Âü Ìĸ¢Âø «È¢Å¢í ¦¸ö¾¢Â ¿¡ÇÐ ¦¾¡¼í¸¢
    ¨¿Å½õ þü¨Èô À¸øŨà «¨¼ó¾ ¿Îì¸Óõ ÐýÀÓõ ¯¨Ãì¸
    ±ùŽò ¾Å÷ìÌõ «ÄÌÈ¡224 ¦¾É¢ø¡ý þ¨ºôÀ¦¾ý þ¨ºò¾§¾ «¨ÁÔõ
    ¦ºùŽò ¾Õ½õ þÐ ¾¨Ä Å¡¿¢ý ¾¢Õ×Çõ «È¢ó¾§¾ ±øÄ¡õ.
  • 70. ¾¨Ãò¾Äò ¦¾¨É¿£ ±Ø¨ÁÔõ À¢Ã¢Â¡ò ¾õÀ¢Ã¡ý «ø¨Ä§Â¡ ÁÉò¨¾ì
    ¸¨ÃòÐ§Ç ÒÌó¦¾ý ¯Â¢Ã¢Ûð ¸Äó¾ ¸¼×û¿£ «ø¨Ä§Â¡ ±¨Éò¾¡ý
    þ¨Ãò¾¢Å ½Ç¢ò§¾¡÷ º¢üº¨À Å¢ÇíÌõ ±ó¨¾¿£ «ø¨Ä§Â¡ ¿¢ýÀ¡ø
    ¯¨Ãò¾ø±ý ´Øì¸õ ¬¾Ä¡ø ¯¨Ãò§¾ý ¿£«È¢ ¡¾¦¾¡ý Úñ§¼¡.
  • 71. ¨¸¾Äò §¾¡íÌõ ¸É¢Â¢ý225 ±ý Ûû§Ç ¸É¢ó¾±ý ¸¨Ç¸ñ¿£ «¨Ä§Â¡
    ¦Áö¾Äò ¾¸òÐõ ÒÈòÐõŢ𠼸ġ ¦ÁöÂý¿£ «ø¨Ä§Â¡ ±ÉÐ
    ¨À¾ø¾£÷ò ¾ÕÙó ¾ó¨¾¿£ «¨Ä§Â¡ Àâóп¢ý ¾¢ÕÓýÅ¢ñ ½ôÀõ
    ¦ºö¾ø±ý ´Øì¸õ ¬¾Ä¡ø ¦ºö§¾ý ¾¢Õ×Çõ ¦¾Ã¢ó¾§¾226 ±øÄ¡õ.
  • 72. þýÉÅ¡ ÈʧÂý «îºÓó ÐÂÕõ ±ö¾¢¿¢ý È¢¨Çò¾Éý «ó§¾¡
    Ðýɬ ½ÅÓõ Á¡¨ÂÔõ Å¢¨ÉÔõ Ýúó¾¢Îõ Á¨ÈôÒõþí ̨Éò¾¡ý
    ¯ýÉÅ¡ ºü§È ¯¨Ãì¸Å¡ ´ð§¼õ ±ýÀÅ¡ø ±ý¦ºö§Åý ±ÉÐ
    ÁýÉÅ¡ »¡É ÁýÈÅ¡ ±øÄ¡õ ÅøÄÅ¡ þÐ¾Ì §Á§Â¡.
  • 73. ±ûÇÄ¡õ ÀÂò¾¡ø ÐÂâɡø «¨¼ó¾ þ¨Çô¦ÀÄ¡õ þíÌ¿¡ý ¬üÈ¢ì
    ¦¸¡ûǧŠ«Îò§¾ý Á¡¨Â¡ ¾¢¸û±ý ܼ§Å «Îò¾¦¾ý «ó§¾¡
    ÅûÇ§Ä ±ÉÐ Å¡úÓ¾ü ¦À¡Õ§Ç ÁýÉÅ¡ ¿¢ýÉÄ¡ø «È¢§Âý
    ¯ûÇø§Å È¢¨Ä±ý ¯¼ø¦À¡Õû¬Å¢ ¯ýɧ¾ ±ýɾý ¦Èó¾¡ö.
  • 74. ±ý;ó ¾Ãõµ÷ ±ðΨ½ §ÂÛõ þø¨Ä§Â ±ó¨¾±ø Ä¡õ¯ý
    ¾ý;ó ¾Ã§Á «Îò¾þò ¾Õ½õ ¾Á¢Â§Éý ¾¨ÉôÀÄ ÐÂÕõ
    ÅýͨÁ ÁÂìÌõ «îºÓõ Á¨ÈôÒõ Á¡¨ÂÔõ Å¢¨ÉÔõ¬ ½ÅÓõ
    þýͨÅì ¸É¢§À¡ø ¯ñ¸¢ýÈ ¾Æ§¸¡ þ¨Å즸ġõ ¿¡ýþÄì ¸Ä§Å.
  • 75. «È¢¦Å¡Õ º¢È¢¾¢í ¸È¢ó¾¿¡û Ó¾ø±ý «ôÀ§É ¿¢¨ÉÁÈó ¾È¢§Âý
    ¦ºÈ¢Å¢Ä¡î º¢È¢Â ÀÕÅòÐõ §ÅÚ º¢ó¨¾¦ºö ¾È¢ó¾¢§Äý ¯Ä¸¢ø
    À¢È¢¦¾¡Õ À¢¨ÆÔï ¦ºö¾¢§Äý «ó§¾¡ À¢¨Æò¾Éý ¬Â¢Ûõ±ý¨Éì
    ÌÈ¢ÔÈì ¦¸¡ñ§¼ ÌÄíÌÈ¢ô Àп¢ý ̽ô¦ÀÕí ÌýÈ¢Ûì ¸Æ§¸¡.
  • 76. ³Â¿¡ý ¬Îõ ÀÕÅò¾¢ü È¡§É «Îò¾¿ý §É§ɡ ¼ôÀ¡
    ¦À¡öÔÄ ¸¡¨º ±É츢¨Ä ¯É즸ý Ò¸ø±É «ÅÛõ«í ¸¢¨ºó§¾
    ¦ÁöÔÈò ÐÈô§À¡õ ±ýÚ§À¡ö ¿¢ÉÐ ¦ÁöÂÕû Á£ðʼ Á£ñ§¼õ
    Ðö¿¢ý ¯ûÇõ «È¢ó¾§¾ ±ó¾¡ö þýÚ¿¡ý ¦º¡øÖÅ ¦¾ý§É.
  • 77. §¾÷Å¢Ä¡î º¢È¢Â ÀÕÅò¾¢ü È¡§É ¦¾öŧÁ ¦¾öŧÁ ±É¿¢ý
    º¡÷צ¸¡ñ ¦¼øÄ¡î º¡÷¨ÅÔõ Å¢Îò§¾ý ¾ó¨¾Ôõ ÌÕ×õ¿£ ±ý§Èý
    §À÷Ţġ ÐÇò§¾ Åó¾Å¡ À¡Êô À¢¾üÈ¢§Éý À¢È÷Á¾¢ô ÀÈ¢§Âý
    µ÷Ţġô À¢¨Æ¸û ´ý¨ÈÔõ «È¢§Âý þýÚ¿¡ý ¯¨ÃôÀ¾¢í ¦¸ý§É.
  • 78. ¦À¡È¢òШÉô À¾¢Â¡ô ¦ÀüÈ¿¡û «Ê¨Á Òâó¾Ð §À¡Ä§Å þýÚõ
    ¦ºÈ¢òп¢ü ¸¢ý§Èý «ýÈ¢±ý ¯Ã¢¨Áò ¦¾öÅÓõ ÌÕ×õ¦Áöô ¦À¡ÕÙõ
    ¦¿È¢ò¾¿ü È¡Ôó ¾ó¨¾Ôõ þýÒõ §¿ÂÓõ ¿£±Éô ¦Àü§È
    ÌÈ¢ò¾È¢ó ¾¾ýÀ¢ý ±ó¨¾¿¡ý ²È¢ì ̾¢ò¾¦¾ý ÜÚ¸ ¿£§Â.
  • 79. ÀâóШÉô À¾¢Â¡ô ¦ÀüÈ¿¡û «Ê¨Á À½¢ÒÃ¢ó ¾¡í¸¢Ð Å¨Ã¢ø
    ÒâóÐÚ ¸¢ý§Èý «ýÈ¢±ý ¯Â¢Õõ ¦À¡ÕÙõ±ý Ò½÷ôÒõ±ý «È¢×õ
    Ţâó¾±ý ͸Óõ ¾ó¨¾Ôí ÌÕ×õ ¦Áöõ¨ÁÔõ ¡×õ¿£ ±ý§È
    ¦¾Ã¢ó¾À¢ý «ó§¾¡ §ÅÚ¿¡ý ¦ºö¾ ¦ºö¨¸±ý ¦ºôÒ¸ ¿£§Â.
  • 80. ¨Á¾Åú ŢƢ±ý «õ¨Áµ÷ Ò¨¼¦¸¡û227 ÅûÇ§Ä ¿¢ý¨É«ý À¡Öõ
    ¨Å¾Å÷ ¾¨Á¿¡ý Á¾¢ò¾¢§Äý «ýÀ¡ø Å¡úòи¢ý §È¡÷¾¨Á Å¡úò¾¢
    ¯ö¾Å÷ þÅ÷±ý ÚÚ¸¢ý§Èý «øÄ¡ø ¯ý«Õû «È¢Â¿¡ý §ÅÚ
    ¦ºö¾¦¾¡ý È¢¨Ä§Â ¦ºö¾Éý ±É¢Ûõ ¾¢Õ×Çò ¾¨¼ò¾¢¼ø «Æ§¸¡.
  • 81. ¬Ã½õ ¯¨Ãò¾ ŨÃô¦ÀÄ¡õ ÀÄÅ¡õ ¬¸Áõ ¯¨ÃŨÃô ¦ÀøÄ¡õ
    ¸¡Ã½ ¿¢ÉÐ ¾¢ÕÅÕð ¦ºí§¸¡ø ¸½¢ôÀÕí ¸Ç¢ôÀ¢§Ä µí¸¢
    ¿¡Ã½÷ Ó¾§Ä¡÷ §À¡üÈ¢¼ Å¢Çí¸¢ ¿¼ì¸¢ýÈ ¦ÀÕ¨Á¿¡ý «È¢óÐõ
    ¾¡Ã½¢ ¢¨¼þò ÐýÀÁ¡ ¾¢¸Ç¡ø ¾¨É§Éý ¾ÇÕ¾ø «Æ§¸¡.
  • 82. À¡÷Ó¾ø ¿¡¾ô À¾¢±Ä¡í ¸¼ó¾ô À¡Öõ«ô À¡Öõ«ô À¡Öõ
    µ÷Ó¾ø ¬¸¢ò ¾¢ÕÅÕð ¦ºí§¸¡ø ¯¨ÃôÀÕõ ¦ÀÕ¨Á¢ý µí¸¢î
    º£÷¦ÀÈ Å¢Çí¸ ¿¼ò¾¢¦Áöô ¦À¡ÐÅ¢ø º¢Èó¾¦Áöò ¾ó¨¾¿£ þÕì¸
    Å¡÷¸¼ø ¯Ä¸¢ø «îºÁ¡ ¾¢¸Ç¡ø Á¸ýÁÉõ ÅÕóоø «Æ§¸¡.
  • 83. ¬÷ó¾§Å ¾¡ó¾ô À¾¢Ó¾ø §Â¡¸¡ó ¾ôÀ¾¢ ŨÃÔõ«ô À¡Öõ
    §¾÷ó¾Õû ¬¨½ò ¾¢Õ¦¿È¢î ¦ºí§¸¡ø ¦ºøĵ÷ º¢üº¨À þ¼ò§¾
    º¡÷ó¾§À âýÀò ¾É¢Âà º¢ÂüÚõ ¾ó¨¾§Â ¾É¢ô¦ÀÕó ¾¨ÄÅ¡
    §À÷󾢧¼ý ±ó¾ Å¢¾ò¾¢Öõ ¿¢É째 À¢û¨Ç¿¡ý ÅÕóоø «Æ§¸¡.
  • 84. º¢ò¾¢¸û ±øÄ¡õ Åøħ¾¡÷ »¡Éò ¾¢ÕÀ ¾ýÉ¢§Ä ¾¢¸Øõ
    ºò¾¢¸û ±øÄ¡õ ºò¾÷¸û ±øÄ¡õ ¾¨Æò¾¢¼ò ¾É¢«Õð ¦ºí§¸¡ø
    ºò¾¢Â »¡Éõ Å¢Ç츢§Â ¿¼òÐõ ¾É¢Ó¾ø ¾ó¨¾§Â ¾¨ÄÅ¡
    À¢ò¾¢Âø ¯¨¼§Âý ±É¢Ûõ¿¢ý ¾É째 À¢û¨Ç¿¡ý šξø «Æ§¸¡.
  • 85. º¡üÚ§À Ãñ¼ô À̾¢¸û «¨ÉòÐõ ¾É¢ò¾É¢ «ÅüÚ§Ç ¿¢ÃõÀ¢ò
    §¾¡üÚÁ¡ À¢ñ¼ô À̾¢¸û «¨ÉòÐõ §º¡¾¢Â¡ø Å¢Ç츢¬ Éó¾
    ¬üÈ¢§Ä ¿¨ÉòÐ ÅÇ÷ò¾¢Îõ ¦À¡ÐÅ¢ø «Õõ¦ÀÕó ¾ó¨¾§Â þýÀô
    §ÀüÈ¢§Ä Å¢¨Æó§¾ý ¾¨ÄÅ¿¢ý ¾É째 À¢û¨Ç¿¡ý §ÀÐÈø «Æ§¸¡.
  • 86. º¢Èó¾¾ò ÐÅí¸û «¨ÉòÐÁ¡ö «ÄÅ¡öò ¾¢¸ú´Ç¢ ¡ö´Ç¢ ±øÄ¡õ
    À¢Èí¸¢Â ¦ÅǢ¡ö ¦ÅÇ¢±Ä¡õ Å¢ÇíÌõ ¦ÀÕ¦ÅÇ¢ ¡ö«¾ü ¸ôÀ¡ø
    ¿¢¨È󾺢ü º¨À¢ø «ÕÇà º¢ÂüÚõ ¿£¾¢¿ø ¾ó¨¾§Â þÉ¢§Áø
    À¢È󾢧¼ý þȧÅý ¿¢ý¨ÉŢ𠼸§Äý À¢û¨Ç¿¡ý šξø «Æ§¸¡.
  • 87. ±ñ½¢Â ±øÄ¡õ ÅøħÀ ÃÕÇ¡õ þ¨½Â¢Ä¡ò ¾É¢¦¿Îï ¦ºí§¸¡ø
    ¿ñ½¢Â ¾¢Õü ÈõÀÄò ¾Á÷ó§¾ ¿¼òÐõµ÷ »¡É¿¡ ¸§É
    ¾ñ½Õû «Ç¢ìÌõ ¾ó¨¾§Â ¯Ä¸¢ø ¾¨ÉÂý¿¡ý ÀÂò¾¢É¡ø ÐÂáø
    «ñ½¢Â ÁÄí¸û ³ó¾¢É¡ø þýÛõ ³Â§¸¡ šξø «Æ§¸¡.
  • 88. ¸¨Ä±Ä¡õ Ò¸Öõ ¸¾¢±Ä¡õ ¸¾¢Â¢ø ¸¡ñ¸¢ýÈ ¸¡ðº¢¸û ±øÄ¡õ
    ¿¢¨Ä¦ÂÄ¡õ ¿¢¨Ä¢ø §¿÷ó¾Û ÀÅ了ö ¿¢¨È¦ÅÄ¡õ Å¢Çí¸¢¼ô ¦À¡ÐÅ¢ø
    Á¨ÄÅ¢Ä¡î §º¡¾¢ «Õð¦ÀÕï ¦ºí§¸¡ø Å¡ö¨Á¡ý ¿¼òÐõµ÷ ¾É¢¨Áò
    ¾¨ÄÅ§É ±ÉÐ ¾ó¨¾§Â ¿¢ÉÐ ¾¨ÉÂý¿¡ý ¾ÇÕ¾ø «Æ§¸¡.
  • 89. ¬¾¢§Â ¿Î§Å «ó¾§Á ±Ûõþù Ũ¼¦ÅÄ¡õ þýÈ¢´ý È¡É
    §º¡¾¢§Â ÅÊÅ¡öò ¾¢ÕüÈõ ÀÄò§¾ à§À ÃÕû¾É¢î ¦ºí§¸¡ø
    ¿£¾¢§Â ¿¼òÐõ ¾É¢ô¦ÀÕó ¾¨Ä¨Á ¿¢Õò¾§É ´Õò¾§É ¿¢ý¨É
    µ¾¢§Â ÅØòÐõ ¾¨ÉÂý¿¡ý þí§¸ ¯Ú¸½¡ø ¾ÇÕ¾ø «Æ§¸¡.
  • 90. «ò¾§É ¾¢Õü ÈõÀÄò ¾Ã§º «Õõ¦ÀÕï §º¡¾¢§Â «Ê¡÷
    À¢ò¾§É ±É¢Ûõ §À夃 ±É¢Ûõ ¦Àâ¾Õû Òâ¾É¢ò ¾¨Ä¨Áî
    º¢ò¾§É ±øÄ¡õ ¦ºö¾¢¼ ÅøÄ ¦ºøÅ§É º¢ÈôÀ§É º¢Å§É
    Íò¾§É ¿¢ÉÐ ¾¨ÉÂý¿¡ý ÁÂí¸¢ò ÐÂ÷óÐÇõ šξø «Æ§¸¡.
  • 91. ¯üȧ¾¡÷ ¾¢Õü ÈõÀÄò §¾¡íÌõ ´Õ¾É¢ò ¾ó¨¾§Â ¿¢ýÀ¡ø
    ÌüÈõ¿¡ý Òâó¾¢í ¸È¢ó¾¢§Äý ÌüÈõ Ì¢üÈ¢§Éý ±ýÉ¢ø«ì ÌüÈõ
    þü¦ÈÉ «È¢Å¢ò ¾È¢×¾ó ¦¾ý¨É þýÒÈô À¢üÚ¾ø §ÅñÎõ
    ÁüÈ ġ÷§À¡ý È¢Õò¾§Ä¡ ¾ó¨¾ ÅÆ츢Р¿£«È¢ ¡§Â¡.
  • 92. ÌüȧÁ¡ ̽§Á¡ ¿¡ý«È¢ §Âý±ý ÌÈ¢ô¦ÀÄ¡õ ¾¢ÕüÈõ ÀÄò§¾
    ¯üȾ¡ ¾Ä¢É¡ø ¯Ä¸¢Âø ÅÆ츢ø ¯üÈÉ228 Áü¦ÈÉ ¾Ä§Å
    ¦¾ü¦ÈÉ229 «Õ𧸠ÌüÈõ±ý Àп¡ý ¦ºö¾¢Êø ¾¢Õò¾§Ä «ýÈ¢
    ÁüÈ ġ÷§À¡ý È¢ÕôÀ§¾¡ ¾ó¨¾ ÁÃÀ¢Ð ¿£«È¢ ¡§Â¡.
  • 93. Á¡¨Â¡ø Å¢¨É¡ø «Ã¢À¢Ã Á¡¾¢ Å¡ÉÅ÷ ÁÉÁ¾¢ ÁÂí¸¢ò
    ¾£Â¸¡ âÂí¸û ¦ºö¾¢Êø «ó§¾¡ º¢È¢Â§Éý ¦ºöÅÐ Ò¾¢§¾¡
    ¬Â¢Ûõ ¾£Â þ¨Å±É «È¢§Âý «È¢Å¢òÐò ¾¢Õòоø «ýÈ¢
    ¿£Â¢Åñ À¢È÷§À¡ý È¢ÕôÀÐ ¾ó¨¾ ¦¿È¢ì¸Æ ¸øħŠ±ó¾¡ö.
  • 94. ¸Õ¨½Ôõ º¢Å§Á ¦À¡Õû±Éì ¸¡Ïõ ¸¡ðº¢Ôõ ¦ÀÚ¸Áü ¦ÈøÄ¡õ
    ÁÕû¦¿È¢ ±É¿£ ±Éì¸È¢ Å¢ò¾ Åñ½§Á ¦ÀüÈ¢Õì ¸¢ý§Èý
    þÕû¦¿È¢ Á¡¨Â Å¢¨É¸Ç¡ø ¸Äì¸õ ±ö¾¢Â ¦¾ý¦ºö§Åý ±ó¾¡ö
    ¦¾Õû¿¢¨Ä þýÈ¢ì ¸Äí¸¢§Éý ±É¢Ûõ º¢Ú¦¿È¢ À¢Êò¾¦¾¡ý È¢¨Ä§Â.
  • 95. ¸Äí¸¢Â §À¡Ðõ ¾¢ÕüÈõ ÀÄò¾¢ø ¸Õ¨½Âí ¸¼×§Ç ¿¢ýÀ¡ø
    þÄí¸¢Â §¿Âõ Å¢Äí¸¢Â ¾¢¨Ä§Â ±ó¨¾¿¢ý ¯Çõ«È¢ ¡§¾¡
    ÁÄí¸¢Â ÁÉò§¾ý Ò¸øŦ¾ý Å¢¨É¡ø Á¡¨Â¡ø ÅÕõÀ¢¨Æ ±øÄ¡õ
    «ÄíÌõ±ý À¢¨Æ¸û «øıý Úý§É¡ ¼Êì¸Ê «¨Èó¾Éý ¬ñ§¼.
  • 96. þÕõÀ¢Ûõ ¦¸¡Ê ÁÉ了Ôõ À¢¨ÆÔõ ±ýÀ¢¨Æ «ý¦ÈÉô Àĸ¡ø
    Å¢ÕõÀ¢¿¢ý «Ê째 Å¢ñ½ôÀ¢ò ¾¢Õó§¾ý §ÅÚ¿¡ý ¦ºö¾¾¢í ¦¸ý§É
    «Õõ¦À¡§É ¾¢Õü ÈõÀÄò ¾Ó§¾ «ôÀ§É ±ýÈ¢Õì ¸¢ý§Èý
    ÐÕõÀ¢Ûï º¢È¢§Âý Ò¸øŦ¾ý ¿¢ÉРྡõ ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 97. ÅÕÓ¢÷ þÃì¸õ ÀüÈ¢§Â ¯Ä¸ ÅÆ츢ø±ý ÁÉ了ýÈ §¾¡Úõ
    ¦ÅÕÅ¢¿¢ý «Ê째 Å¢ñ½ôÀ¢ò ¾¢Õó§¾ý Å¢ñ½ôÀï ¦ºö¸¢ý§Èý þýÚõ
    ¯Õűý ¯Â¢÷¾¡ý ¯Â¢÷þÃì ¸ó¾¡ý ´ýȧ¾ þÃñ欀 þÃì¸õ
    ´ÕÅ¢ø±ý ¯Â¢Õõ ´Õ×õ±ý ¯ûÇò ¦¾¡ÕÅ§É ¿¢ýÀ¾ò ¾¡¨½.
  • 98. ¾¨ÄÅ÷¸û ±øÄ¡õ ¾É¢ò¾É¢ ŽíÌõ ¾¨ÄÅ§É þýÚõ±ý ¯ÇÓõ
    Á¨ÄÅ¢ø±ý «È¢×õ ¿¡Ûõþù ×ĸ ÅÆ츢§Ä ¯Â¢÷þÃì ¸ò¾¡ø
    þÄ̸¢ý ÈÉõ¿¡ý ±ý¦ºö§Åý þÃì¸õ ±ýÛ¢÷ ±ýɧŠȢ¨Ä§Â
    ¿¢¨Ä¦ÀÚõ þÃì¸õ ¿£í¸¢ø±ý ¯Â¢Õõ ¿£íÌõ¿¢ý ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 99. ¬¾Ä¡ø þÃì¸õ ÀüÈ¢¿¡ý ¯Ä¸¢ø ¬¼§Ä «ýÈ¢µ÷ Å¢¼Âì
    ¸¡¾Ä¡ø ¬¼ø ¸Õ¾¢§Äý Å¢¼Âì ¸Õò¦¾Éì ¸¢ø¨Ä±ý È¢¼øþô
    §À¡¾Ä¡ø º¢È¢Â §À¡Ðõ¯ñ ¼Ð¿¢ý Òó¾¢Â¢ø «È¢ó¾Ð ¾¡§É
    ®¾Ä¡ø §Å§È¡÷ ¾£¦¾É ¾¢¼ò§¾ þø¨Ä¿¡ý þ¨ºôÀ¦¾ý ±ó¾¡ö.
  • 100. ±ý¨ÉÔõ þÃì¸ó ¾ý¨ÉÔõ ´ýÈ¡ö þÕ츧Šþ¨ºÅ¢ò ¾¢ù×ĸ¢ø
    Áýɢšú ×ȧŠÅÕÅ¢ò¾ ¸Õ¨½ ÅûÇø¿£ ¿¢É츢РŢ¼Âõ
    ÀýÉø±ý «Ê§Âý ¬Â¢Ûõ À¢û¨Çô À¡í¸¢É¡ø ¯¨Ã츢ý§Èý ±ó¾¡ö
    þýÉÅ¡ ¦ÈÉ¿£ ¦º¡ýÉÅ¡ È¢ÂüÈ¡ ¾¢Õ󾧾¡÷ þ¨ÈÔõþí¸¢¨Ä§Â.
  • 101. ¯ÚÅ¢¨É ¾Å¢÷ìÌõ ´ÕÅ§É ¯Ä¸¢ø µÊÔõ ¬ÊÔõ ¯ÆýÚõ
    º¢ÚÅ÷¾¡õ ¾ó¨¾ ¦ÅÚôÀ¬÷ì ¸¢ýÈ¡÷ º¢È¢Â§Éý ´Õ¾¢É §ÁÛõ
    ÁÚ¸¢¿¢ý ȡʬ÷ò¾¾¢í Ìñ§¼¡ ¿¢ýÀ½¢ Á¾¢ôÀÄ¡ø ±ÉìÌî
    º¢ÚÅ¢¨Ç ¡ðÊø º¢ó¨¾§Â þ¨Ä¿¢ý ¾¢Õ×Çõ «È¢Ô§Á ±ó¾¡ö.
  • 102. ¾ó¨¾Â÷ ¦ÅÚôÀ Áì¸û¾¡õ ÀÂÉ¢ø ºÆį̀à ¡ʦÅí ¸¡Áî
    º¢ó¨¾Â Ḣò ¾¢Ã¢¸¢ýÈ¡÷ «ó§¾¡ º¢È¢Â§Éý ´Õ¾¢É §ÁÛõ
    ±ó¨¾¿¢ý ¯ûÇõ ¦ÅÚôÀ¿¢ý À½¢Å¢ð Êù×Ä ¸¢ÂÄ¢ø«ù Å¡Ú
    ¦¾ó¾É ±ý§È ¾¢Ã¢ó¾Ðñ §¼§Â¡ ¾¢Õ×Çõ «È¢Â¿¡ý «È¢§Âý.
  • 103. «õÒÅ¢ ¾É¢§Ä ¾ó¨¾Â÷ ¦ÅÚôÀ «Êì¸Ê «ÂÄÅ÷ ¯¼§É
    ÅõÒÚ ºñ¨¼ Å¢¨Ç츢ýÈ¡÷ º¢ÚÅ÷ ÅûÇ§Ä ¿¢ýÀ½¢ Å¢Îò§¾
    þõÀ÷þù ×ĸ¢ø ´Õ¾¢É §ÁÛõ ²¨Æ§Âý À¢È¦Ã¡Î ¦ÅÌñ§¼
    ¦ÅõÒÚ ºñ¨¼ Å¢¨Çò¾Ðñ §¼§Â¡ ¦Áö¿¢ý ¬¨½¿¡ý «È¢§Âý.
  • 104. ÅûÇøþù ×ĸ¢ø ¾ó¨¾Â÷ ¦ÅÚôÀ Áì¸û¾¡õ ´Øì¸ò¨¾ ÁÈó§¾
    ¸ûÇÕó оøÝ ¾¡Î¾ø ¸¡Áì ¸¨¼¦¾¡Úõ ÁÂí̾ø ¦À¡ö§Â
    Å¢ûÙ¾ø Òâš÷ ³Â§¸¡ «Ê§Âý ¦Áö¿¢ý ¾¢ÕôÀ½¢ Å¢Îò§¾
    ±ûÇ¢«ù Å¡ÚÒâ󾦾¡ý Úñ§¼¡ ±ó¨¾¿¢ý ¬¨½¿¡ý «È¢§Âý.
  • 105. Á¨ÄŢġò ¾¢Õü ÈõÀÄò ¾Á÷ó¾ ÅûÇ§Ä ¯Ä¸¢É¢ø ¦Àü§È¡÷
    ̨ĿÎì ÌȧŠ¸Î¸Îò §¾¡Êì ¦¸¡Ê¾£ ¦¿È¢Â¢§Ä Áì¸û
    ҨĦ¸¡¨Ä ¸Ç§Å Ò⸢ýÈ¡÷ «Ê§Âý Òñ½¢Â ¿¢ýÀ½¢ Å¢Îò§¾
    ¯¨Ä«ù Å¡Ú Òâ󾦾¡ý Úñ§¼¡ ¯ñÀ¾ò ¾¡¨½¿¡ý «È¢§Âý.
  • 106. ¾É¢ô¦ÀÕï §º¡¾¢ò ¾ó¨¾§Â ¯Ä¸¢ø ¾ó¨¾Â÷ ÀüÀÄ ¸¡Öõ
    þÉ¢ôÒÚ ¦Á¡Æ¢Â¡ø «È¢×È Áì¸ð §¸ü¸§Å À¢üÈ¢Îó §¾¡Úõ
    ÀÉ¢ôÒÈ µÊô ÀÐí¸¢Î ¸¢ýÈ¡÷ ÀñÀ§É ±ý¨É¿£ À¢üÈò
    ¾¢¨Éò¾¨É §ÂÛõ ÀÐí¸¢Â Ðñ§¼¡ ¾¢Õ×Çõ «È¢Â¿¡ý «È¢§Âý.
  • 107. ¾ý¨É§¿ âøÄ¡ò ¾ó¨¾§Â ¯Ä¸¢ø ¾ó¨¾Â÷ ¾í¸¨Ç «¨Æò§¾
    ¦º¡ýɦº¡ø ÁÚò§¾ Áì¸û¾õ ÁÉõ§À¡õ ÝÆ§Ä §À¡¸¢ýÈ¡÷ «Ê§Âý
    ±ý¨É¿£ ¯½÷ò¾ø ¡¾Ð Á¨Ä¢ý þÄ즸Éì ¦¸¡û¸¢ý§Èý «øÄ¡ø
    À¢ý¨Éµ÷ þ¨ÈÔõ ÁÚò¾¦¾¡ý Úñ§¼¡¦Àâ¿¢ý ¬¨½¿¡ý «È¢§Âý.
  • 108. §À¡üÚÅ¡÷ §À¡üÚõ ÒÉ¢¾§É Áì¸û ¦À¡ÕóÐ ¾õ ¾ó¨¾Â÷ ¾¨Á§Â
    §ÅüÚÅ¡ú Ũ¼Â ţξ¡ À½ó¾¡ ¦ÁøĢ ºÃ¢¨¸Åò ¾¢Ãó¾¡
    ²üȬ ÀÃ½ó ¾¡±Éì §¸ð§¼ þÃíÌÅ¡÷ þ¨ÅÌÈ¢ò ¾Ê§Âý
    §¾üÚÅ¡ö ¿¢ý¨Éì §¸ð¼¦¾¡ý Úñ§¼¡ ¾¢Õ×Çõ «È¢Â¿¡ý «È¢§Âý.
  • 109. ̽õÒâ ±ÉÐ ¾ó¨¾§Â ¯Ä¸¢ø ÜÊ Áì¸û¾ó ¨¾Â¨Ãô
    À½õÒâ ¸¡½¢ âÁ¢¸û Òâ¿ü À¾¢Òâ ²üȦÀñ À¡÷ò§¾
    Á½õÒ⠱ɧŠÅÕòи¢ý È¡÷±ý ÁÉò¾¢§Ä ´Õº¢È¢ §¾Ûõ
    ±½õÒâó Шɿ¡ý ÅÕò¾¢Â Ðñ§¼¡ ±ó¨¾¿¢ý ¬¨½¿¡ý «È¢§Âý.
  • 110. þ¸ò¾¢§Ä ±¨ÉÅó ¾¡ñ¼¦Áöô ¦À¡Õ§Ç ±ýÛ¢÷ò ¾ó¨¾§Â þó¾î
    º¸ò¾¢§Ä Áì¸û ¾ó¨¾Â÷ þ¼ò§¾ ¾¡úó¾Å áöôÒÈí ¸¡ðÊ
    «¸ò¾¢§Ä Åïºõ ¨Åò¾¢Õì ¸¢ýÈ¡÷ ³Â§Å¡ Åïºõ¿¢ý «ÇÅ¢ø
    Ó¸ò¾¢§Ä ±ýÈý «¸ò¾¢§Ä ¯ñ§¼¡ Ó¾øÅ¿¢ý ¬¨½¿¡ý «È¢§Âý.
  • 111. ¾ý¨Á¸¡ñ Àâ ¾¨ÄÅ§É ±ÉÐ ¾ó¨¾§Â º¸ò¾¢§Ä Áì¸û
    Åý¨ÁÅ¡÷ò ¨¾¸Ç¡ø ¾ó¨¾Â÷ ¾õ¨Á ¨Å¸¢ýÈ¡÷ ÅûÇ§Ä ÁÕó§¾
    ±ýÁÉì ¸É¢§Å ±ýÉ¢Õ ¸ñ§½ ±ýÛ¢÷ì ¸¢¨ºó¾¦Áöò Ш½§Â
    ¿¢ýÁÉõ ¦ÅÚôÀô §Àº¢Â Ðñ§¼¡ ¿¢ýÀ¾ò ¾¡¨½¿¡ý «È¢§Âý.
  • 112. ´ôÀ¢Ä¡ Á½¢±ý «ôÀ§É ¯Ä¸¢ø ¯üȢΠÁì¸û¾ó ¨¾Â¨Ã
    ¨ÅôÀ¢ø§Å ¦È¡ÕÅ÷ ¨Å¾¢¼ì§¸ðÎ ÁÉõ¦À¡Úò ¾¢Õ츢ýÈ¡÷ «Ê§Âý
    ¾ôÀ¢Ä¡ö230 ¿¢¨É§Å Ú¨Ãò¾¢¼ì §¸ð¼¡ø ¾Ã¢ôÀ§É¡ ¾Ã¢ò¾¢§¼ý «ýÈ¢
    ¦ÅôÀ¢ø±ý ¯Â¢÷¾¡ý ¾Ã¢ì̧Á¡ ¡¾¡ö Å¢¨ÇÔ§Á¡ «È¢ó¾¢§Äý ±ó¾¡ö.
  • 113. þò¾¨¸ ¯Ä¸¢ø þí¹Éõ º¢È¢§Âý ±ó¨¾¿¢ý ¾¢ÕôÀ½¢ Å¢Îò§¾
    º¢ò¾õ§Å È¡¸¢ò ¾¢Ã¢ó¾§¾ þ¨Ä¿¡ý ¦¾Ã¢ó¾¿¡û Ó¾øþРŨÃÔõ
    «ò¾§É «Ã§º ³Â§É «Ó§¾ «ôÀ§É «õÀÄò ¾¡Îõ
    º¢ò¾§É º¢Å§É ±ý¦ÈÉ ÐÇò§¾ º¢ó¾¢ò§¾ þÕ츢ý§Èý þýÚõ.
  • 114. ¦À¡öŨ¸ ÁÉò§¾ý ±ýÉ¢Ûõ ±ó¾¡ö ¦À¡öÔÄ ¸¡¨ººü ÈÈ¢§Âý
    ¨¿Å¨¸ ¾Å¢Ãò ¾¢ÕüÈõ ÀÄò§¾ ¿ñ½¢Â ¦Áöô¦À¡Õû ¿ÁÐ
    ¨¸Å¨¸ô À¼ø±ì ¸½ò¾¢§Ä¡ ±É¿¡ý ¸Õ¾¢§Éý ¸Õò¾¢¨É ÓÊì¸î
    ¦ºöŨ¸ «È¢§Âý ±ý¦ºö§Åý ³§Â¡ ¦¾öŧÁ ±ýÈ¢Õì ¸¢ý§Èý.
  • 115. «ý¨É§Â ±ýÈý «ôÀ§É ¾¢Õü ÈõÀÄò ¾Ó¾§É ±É¿¡ý
    ¯ý¨É§Â ¸Õ¾¢ ¯ýÀ½¢ Òâó¾¢í Ìĸ¢§Ä ¸Õ¨½±ý Àо¡ý
    ±ý¨É§Â ¿¢¨Ä¡ö þÕò¾¯û ÅÕó¾¢ þÕ츢ý§Èý ±ý¯Ç ¦ÁÄ¢×õ
    ÁýÛõ±ý ¯¼õÀ¢ý ¦ÁÄ¢×õ¿¡ý þÕìÌõ Åñ½Óõ ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 116. ¦À¡öÀ¼¡ô À夃 ¦À¡üº¨À ¿¼ï¦ºö Òñ½¢Â¡ ¸ñ½¢Ûû Á½¢§Â
    ¨¸À¼¡ì ¸É§Ä ¸¨ÈÀ¼¡ Á¾¢§Â ¸½¢ôÀÕí ¸Õ¨½Âí ¸¼§Ä
    ¦¾öŧÁ ±É¿¡ý ¿¢ý¨É§Â ¸Õ¾¢ò ¾¢ÕôÀ½¢ Òâó¾¢Õì ¸¢ý§Èý
    ¨ÁÀ¼¡ ¯ûÇ ¦ÁÄ¢×õ¿¡ý þÕìÌõ Åñ½Óõ ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 117. ¾ýÉ¢¸÷ «È¢Â¡ò ¾¨ÄÅ§É ¾¡§Â ¾ó¨¾§Â ¾¡íÌ¿ü Ú¨½§Â
    ±ýÉ¢Ú ¸ñ§½ ±ýÛ¢÷ì Ì¢§Ã ±ýÛ¨¼ ±öôÀ¢É¢ø ¨Åô§À
    ¯ýÛ¾ü ¸¢É¢Â ¦Å¡ÕÅ§É ±É¿¡ý ¯ý¨É§Â ¿¢¨Éò¾¢Õì ¸¢ý§Èý
    ÁýÛõ±ý ¯ûÇ ¦ÁÄ¢×õ¿¡ý þÕìÌõ Åñ½Óõ ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 118. ¾¢ÕÅÇ÷ ¾¢Õ«õ ÀÄò¾¢§Ä «ó¿¡û ¦ºôÀ¢Â ¦Áöõ¦Á¡Æ¢ô ¦À¡ÕÙõ
    ¯ÕÅÇ÷ ¾¢ÕÁó ¾¢Ãò¾¢Õ Өȡø ¯½÷ò¾¢Â ¦Áöõ¦Á¡Æ¢ô ¦À¡ÕÙõ
    ¸ÕÅÇ÷ «Ê§Âý ¯Çò¾¢§Ä ¿¢ýÚ ¸¡ðÊ ¦Áöõ¦Á¡Æ¢ô ¦À¡ÕÙõ
    ÁÕÅ¢±ý ¯Çò§¾ ¿õÀ¢¿¡ý þÕìÌõ Åñ½Óõ ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 119. ¯Åó¦¾É ÐÇò§¾ ¯½÷ò¾¢Â ±øÄ¡õ ¯ÚÁ¨Ä þÄì¦¸É ¿õÀ¢
    ¿¢Å󾧾¡û À¨½ôÀ Á¢¸¯Çí ¸Ç¢ôÀ ¿¢ýÈÐõ ¿¢¨Äò¾¦Áöô ¦À¡Õûþô
    ÀÅó¾É¢ø ¦ÀÚ¾ø ºò¾¢Âõ ±É§Å ÀüÀÄ ÌÈ¢¸Ç¡ø «È¢ó§¾
    º¢Åó¾¦À¡ý Á¨Ä§À¡ø þÕó¾Ðõ þó¿¡û ¾¢¨¸ôÀÐõ ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 120. ²öó¾¦À¡ý Á¨Ä§Áø ¾õÀò¾¢ø ²È¢ ²¸×õ ²¸×õ Ñϸ¢ò
    §¾öóЧÀ¡ ¾Ê§Âý ÀÂó¾¦Åõ ÀÂò¨¾ò ¾£÷òЧÁø ²üȢ ¾¢Èò¨¾
    Å¡öóÐ§Ç ¸Õ¾¢ Á¨Ä±Éô À¨½ò§¾ ÁÉí¸Ç¢ô ÒüÚ¦Áö þýÀõ
    §¾¡öóп¢ý È¡ÊîÍÆýÈÐõ þó¿¡û ÍÆøÅÐõ ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 121. Å¡ð¼§Á¡ ÊÕó¾ º¢È¢Â§Éý ¾ÉÐ Å¡ð¼Óõ Á¡¨Â¡ ¾¢¸Ç¢ý
    ®ð¼Óõ ¾Å¢÷ì¸ò ¾¢Õ×Çò ¾¢Ãí¸¢ ±ý¨Éµ÷ ¦À¡Õû±É Á¾¢ò§¾
    ¾£ð¼Õõ Ò¸ú§º÷ ¾¢ÕÅÊò Ш½¸û ¦ºÖò¾¢Â ¾¢ÕÄõ ¦À¡Ä¢¿¡ý
    §¸ð¼§À¡ ¾¢Õó¾ ¸¢Ç÷Ôõ þó¿¡û ¸¢§ÄºÓó ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 122. ¸üÈÅ÷ ¸øÄ¡÷ À¢È÷À¢È÷ ÌÃø±ý ¸¡¾¢§Ä ¸¢¨¼ò¾§À¡ ¦¾øÄ¡õ
    ÁüÈÅ÷ ¾Á즸ý ¯üȧ¾¡ «Å÷¾õ ÁÃÀ¢É÷ ¯ÈÅ¢É÷ ¾ÁìÌû
    ¯üȾ¢í ¦¸Ð§Å¡ ±ýÚÇõ ¿Îí¸¢ µÊôÀ¡÷ò §¾¡ÊôÀ¡÷ò ¾¢Ã×õ
    ±üÈÕ À¸Öõ ²í¸¢¿¡ý «¨¼ó¾ ²ì¸Óó ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 123. ¸Õ¨½Âõ À¾¢¿í ¸ñÏûÁ¡ Á½¢¿õ ¸Õò¾¢§Ä ¸Ä󾦾û ÇÓ¾õ
    ÁÕû¦¿È¢ ¾Å¢÷ìÌõ ÁÕó¦¾Ä¡õ ÅøÄ ÅûÇøº¢ü ÈõÀÄõ ÁýÛõ
    ¦À¡Õû¿¢¨È þýÀõ ¿õ¨Á¬ñ ¼Ç¢ò¾ Òñ½¢Âõ ÅÕ¸¢ýÈ ¾Õ½õ
    ¾Õ½õþô §À¡¦¾ý ¦Èñ½¢¿¡ý þÕìÌõ ¾ý¨ÁÔõ ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 124. þ¨ÁÂÅ÷ À¢ÃÁ÷ ¿¡Ã½÷ Ó¾§Ä¡÷ ±öоü ¸Ã¢Â§À âýÀõ
    ¾¨Á«È¢ó ¾ÅÕ𠺡÷ó¾§À ¦Ã¡Ç¢¿õ ¾Â¡¿¢¾¢ ¾É¢ô¦ÀÕó ¾ó¨¾
    «¨ÁÔõ¿õ ¯Â¢÷ìÌò Ш½¾¢Õô ¦À¡ÐÅ¢ø ³Â÷ ¾¡õ ÅÕ¸¢ýÈ ºÁÂõ
    ºÁÂõþô §À¡¦¾ý ¦Èñ½¢¿¡ý þÕìÌõ ¾ý¨ÁÔõ ¾¢Õ×Çõ «È¢Ôõ.
  • 125. «Ê§Éý ¯ûÇõ ¾¢ÕüÈõ ÀÄò¦¾ý «Ó¾¿¢ý §Áø¨Åò¾ ¸¡¾ø
    ¦¿Ê²ú ¸¼Ä¢ø ¦À⦾Éì ¸¢ó¿¡û ¿¢¸ú¸¢ýÈ ¬ÅÖõ Å¢¨Ã×õ
    Àʱý ¾ýÉ¡ø ¦º¡ÄÓÊ Â¡Ð À¡÷ôÀÈô À¡÷ò¾¢Õì ¸¢ý§Èý
    ¦ºÊ§Éý þÕìÌõ Åñ½í¸û ±øÄ¡õ ¾¢Õ×Çí ¸ñ¼§¾ ±ó¾¡ö.
  • 126. ÀýÉ¢Ãñ ¼¡ñÎ ¦¾¡¼í¸¢¿¡ý þü¨Èô À¸øŨà «¨¼ó¾¨Å ±øÄ¡õ
    ¯ýÉ¢¿¢ý Ú¨Ãò¾¡ø ¯ÄôÒÈ¡ ¾¾É¡ø ´Õº¢Ä ¯¨Ãò¾Éý ±É¢Ûõ
    ±ýÛÇò ¾¸òÐõ ÒÈòÐõ¯ð ÒÈòÐõ þÂøÒÈô ÒÈò¾¢Ûõ Å¢Çí¸¢
    Áýɢ §º¡¾¢ ¡×õ¿£ «È¢ó¾ Åñ½§Á ÅÌôÀ¦¾ý ¿¢É째.
  • 127. þÐŨà «Ê§Âý «¨¼ó¾¦Åõ ÀÂÓõ þ¼÷¸Ùõ ÐýÀÓõ ±øÄ¡õ
    ¦À¡ÐÅÇ÷ ¦À¡Õ§Ç À¢È÷¦À¡Õð ¼øÄ¡ø ҨħÉý ¦À¡Õð¼Ä þп¢ý
    ÁÐÅÇ÷ ÁÄ÷ô¦À¡ü À¾òШ½ «È¢Â ÅÌò¾Éý «Ê§Éý ¾É째
    ±¾¢Öõµ÷ ¬¨º þ¨Äþ¨Ä ÀÂÓõ þ¼ÕõÁü È¢¨Äþ¨Ä ±ó¾¡ö.
  • 128. ±ýÉÇ Å¢¨Ä§Â ±ýÉ¢Ûõ À¢È÷À¡ø ±ö¾¢Â ¸Õ¨½Â¡ø ±ó¾¡ö
    ¯ýÛÚ ÀÂÓõ þ¼Õ¦Áý ¾ý¨É ¯Â¢¦Ã¡Îõ ¾¢ý¸¢ýÈ ¾ó§¾¡
    þýÛõ±ý ÈÉ츢ù Å¢¼¦Ã¡Î ÀÂÓõ þÕó¾¢Êø231 ±ý¯Â¢÷ ¾Ã¢Â¡
    ¾ý¨ÉÔõ ÌÕ×õ «ôÀÛõ ¬É «Ó¾§É «Ç¢ò¾Õû ±¨É§Â.
  • 129. ÀÂò¦¾¡Î ÐÂÕõ Á¨ÈôÒÁ¡ Á¡¨Âô Àü¦È¡Î Å¢¨ÉÔõ¬ ½ÅÓõ
    ¸Âò¾Åý ÁÂìÌõ ÁÕðº¢Ôõ ±ÉÐ ¸Õò¾¢§Ä þÉ¢´Õ ¸½Óõ
    Å¢Âò¾¢¼ò ¾Ã¢§Âý þ¨Å¦ÂÄ¡ó ¾Å¢÷òÐý ¦ÁöÂÕû «Ç¢ò¾¢¼ø §ÅñÎõ
    ¯Âò¾Õ Å¡§Âø þÕ츢ý§Èý þ¨Ä§Âø ¯Â¢÷ŢΠ¸¢ýÈÉý þý§È.
  • 130. ³Â¿¡ý ÀÂò¾¡ø ÐÂâɡø «¨¼ó¾ «¨¼¨Å¯û ¿¢¨Éò¾¢Îó §¾¡Úõ
    ¦Åö¾£ ãðÊŢξø232 ´ô Àп¡ý Á¢¸þÅü È¡øþ¨Çò ¾¢ð§¼ý
    ¨Å§Áø þÉ¢¿¡ý þ¨Å¸Ç¡ø þ¨Çì¸ ÅºÁ¢§Äý þ¨Å±Ä¡õ ¾Å¢÷ò§¾
    ¯ö¨Åô À¡§Âø þÕ츢ý§Èý þ¨Ä§Âø ¯Â¢÷ŢΠ¸¢ýÈÉý þý§È.
  • 131. ÀÂóÐÂ÷ þ¼÷¯û ÁÕðº¢Â¡ ¾¢Âþô À¨¸±Ä¡õ ÀüÈÈò ¾Å¢÷ò§¾
    ¿Â󾿢ý «ÕÇ¡÷233 «Ó¾Ç¢ò ¾Ê§Âý ¿¡Ê®ñ ¦¼ñ½¢Â ±øÄ¡õ
    Å¢Âó¾¢¼ò ¾Õ¾ø §ÅñÎõ® ¦¾ÉРŢñ½ôÀõ ¿¢ý¾¢Õ ¯Çò§¾
    ÅÂó¾Ãì ¸Õ¾¢ò ¾Âצºö ¾Õû¸ ÅûÇ§Ä º¢üº¨À Å¡ú§Å.
  • 132. ±ýÛ¢÷ ¸¡ò¾ø ¸¼ý¯Éì ¸Ê§Âý þ¨ºò¾Å¢ñ ½ôÀõ²ü ÈÕÇ¢
    ¯ýÛ¦Áý ¯ûÇò ÐÚõÀÂõ þ¼÷¸û ¯Ú¸ñÁü È¢¨Å±Ä¡õ ´Æ¢ò§¾
    ¿¢ýÉÕû «Ó¾õ «Ç¢ò¦¾É ¦¾ñ½õ ¿¢ÃôÀ¢Â¡ð ¦¸¡ûÙ¾ø §ÅñÎõ
    ÁýÛ¦À¡ü º¨À¢ø ÅÂí¸¢Â Á½¢§Â ÅûÇ§Ä º¢üº¨À Å¡ú§Å.
  • 133. Àâ츢§Äý ÀÂÓõ þ¼Õõ¦Åó ÐÂÕõ ÀüÈÈò ¾Å¢÷ò¾Õû þÉ¢¿¡ý
    ¾Ã¢ì¸¢§Äý º¢È¢Ðõ¾Ã¢ì¸¢§Äý ¯ûÇõ¾Ã¢ì¸¢§Äý ¾Ã¢ì¸¢§Äý «ó§¾¡
    Òâ츢§Ä ºò¨¾ «¸üÈ¢¬ð ¦¸¡ûÙõ ¦À¡üº¨À «ñ½§Ä ¸Õ¨½
    Åâ츧½÷ Á¼ó¨¾ À¡¸§É º¢Å§É234 ÅûÇ§Ä º¢üº¨À Å¡ú§Å.

    • 206. ¸¡Å¢Âø ¸Õ¨½ ÅÊÅ§É - Ó¾ü À¾¢ôÒ, ¦À¡. Í. À¾¢ôÒ.
    • 207. ¦¾¡¨ÄÒâóÐ, 208. ¯¨È¯Ú - Ó¾üÀ¾¢ôÒ, ¦À¡.Í., º. Ó. ¸. À¾¢ôÒ¸û.
    • 209. ±ó¾¡ö ܨ¸ ¦ÅíÌÃø ¦ºÔ󧾡Úõ - Ó¾üÀ¾¢ôÒ, ¦À¡.Í.,À¢. þá. À¾¢ôÒ¸û.
    • 210. Å¢¼ò¾¢ý - º. Ó. ¸. À¾¢ôÒ.
    • 211. ¦ºÚõ - À¢. þá. À¾¢ôÒ.
    • 212. ÐÂ÷¸¨Ç - º. Ó. ¸.
    • 213. ³Â§Å¡ - ÀʧÅÚÀ¡Î. ¬. À¡.
    • 214. ¿Îì¸Óõ - ÀʧÅÚÀ¡Î. ¬. À¡.
    • 215. ³Â§Å¡ - ÀʧÅÚÀ¡Î. ¬. À¡
    • 216. «È¢Ôõ ±ó¾¡§Â - À¢. þá. À¾¢ôÒ.
    • 217. Å¢¨ÃÅ¢§Ä - Ó¾üÀ¾¢ôÒ, ¦À¡. Í., º. Ó. ¸., À¢. þá. À¾¢ôÒ.
    • 218. «¨ºôÀ¢§Ä - ÀʧÅÚÀ¡Î. ¬. À¡.
    • 219. º¢ÚÌÚõ - Ó¾üÀ¾¢ôÒ, ¦À¡. Í., º.Ó. ¸. À¾¢ôÒ.
    • 220. þýÒ¨¼ - º.Ó ¸. À¾¢ôÒ.
    • 221. Á¢Õ¸õ - Ó¾üÀ¾¢ôÒ, ¦À¡. Í., º.Ó.¸., À¢. þá. À¾¢ôÒ.
    • 222. ®Î - ´ôÒ, Ó¾ü À¾¢ôÒ.
    • 223. ¾¢ÕÅÕû - Ó¾ü À¾¢ôÒ, ¦À¡. Í. À¾¢ôÒ.
    • 224. «ÄÌÈ¡Ð - ̨È×À¼¡Ð. Ó¾ü À¾¢ôÒ.
    • 225. ¸É¢Â¢ø - À¢. þá. À¾¢ôÒ.
    • 226. «È¢ó¾§¾ - Ó¾üÀ¾¢ôÒ, ¦À¡. Í., º. Ó. ¸. À¾¢ôÒ.
    • 227. ¨Á¾Åú Ó¸¢ø§À¡ý ÈÕû¦À¡Æ¢ ¸Õ¨½ - Ó¾ü À¾¢ôÒ, ¦À¡. Í., º. Ó. ¸.'¨Á¾Åú ŢƢ¦Âý Éõ¨Á§Â¡÷ Ò¨¼¦¸¡û ÅûǧÄ' ±ýÚõ À¡¼õ ±Éî º.Ó.¸.«ÊìÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷.
    • 228. ¯üÈ¢Êý - Ó¾üÀ¾¢ôÒ; ¦À¡. Í., º. Ó. ¸. À¾¢ôÒ.
    • 229. ¦¾ü¦ÈÉ - Å¢¨ÃóÐ. Ó¾üÀ¾¢ôÒ.
    • 230. ¾ôÀ¢Ä¡ - Ó¾üÀ¾¢ôÒ., ¦À¡.Í., º. Ó. ¸. À¾¢ôÒ.
    • 231. þÕ츢ø - À¢. þá. À¾¢ôÒ,
    • 232. Å¢Îò¾ø - Ó¾üÀ¾¢ôÒ, ¦À¡. Í.,º. Ó. ¸., À¢. þá. À¾¢ôÒ.
    • 233. «ÕÇ¡õ - º. Ó. ¸. À¾¢ôÒ.
    • 234. Åâ츧½÷ þýÀ ÅøÄ¢¨Â Á½ó¾ - Ó¾üÀ¾¢ôÒ, ¦À¡. Í., º.Ó.¸. À¾¢ôÒ.

பிள்ளைப் பெரு விண்ணப்பம் // பிள்ளைப் பெரு விண்ணப்பம்