திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
taṟpōta iḻappu taṟpōta iḻappu |
apayat tiṟaṉ apayat tiṟaṉ |
-
1. tiṭukkaṟa eṉaittāṉ vaḷarttiṭap paraiyām
sevilipāṟ sērttaṉai avaḷō
eṭukkavum niṉaiyāḷ paṭukkavum oṭṭāḷ
eṉseyvēṉ iṉṉumeṉ ṉiṭaippāl
maṭukkanaṟ ṟāyum vantilaḷ nīyum
vanteṉaip pārttilai antō
taṭukkaruṅ karuṇait tantaiyē taḷarntēṉ
taṉaiyaṉēṉ taḷarntiṭal aḻakō.
-
2. taḷarntiṭēl makaṉē eṉṟeṉai eṭuttōr
tāykaiyil koṭuttaṉai avaḷō
vaḷarntiṭā vakaiyē niṉaittaṉaḷ pōṉṟu
māyamē purintiruk kiṉṟāḷ
kiḷarntiṭa eṉaittāṉ peṟṟanaṟ ṟāyum
kēṭpataṟ kaṭaintilaṉ antō
uḷantaru karuṇait tantaiyē nīyum
uṟṟilai peṟṟavark kaḻakō.
-
3. tāṅkaeṉ taṉaiōr tāykaiyil koṭuttāy
tāyavaḷ nāṉtaṉit tuṇarntu
tūṅkavum oṭṭāḷ eṭukkavum tuṇiyāḷ
sūtaiyē niṉaittiruk kiṉṟāḷ
ōṅkunaṟ ṟāyum vantilāḷ antō
uḷantaḷar vuṟṟaṉaṉ nīyum
īṅkuvan tilaiyēl eṉseykēṉ itutāṉ
entainiṉ tiruvaruṭ kaḻakō.
-
4. attanī eṉaiōr tāykaiyil koṭuttāy
āṅkavaḷ makaḷkaiyil koṭuttāḷ
nittiya makaḷōr nīlipāṟ koṭuttāḷ
nīliyō taṉpuṭai āṭum
tattuva maṭavār taṅkaiyil koṭuttāḷ
taṉittaṉi avaravar eṭuttē
kattavem payamē kāṭṭiṉar nāṉum
kalaṅkiṉēṉ kalaṅkiṭal aḻakō.
-
5. vāṅkiya sevili aṟivoṭum tuyiṟṟa
makaḷkaiyil koṭuttaṉaṉ eṉaittāṉ
īṅkivaḷ karuttil etuniṉait taṉaḷō
eṉseyvēṉ eṉṉaiyē uṇarntu
tūṅkavum oṭṭāḷ aṭikkaṭi kiḷḷit
toṭṭilum āṭṭiṭu kiṉṟāḷ
ēṅkuṟu kiṉṟēṉ piḷḷaitaṉ arumai
īṉṟavar aṟivarē entāy.
-
6. valattilē sevili eṭuttiṭach sōmpi
makkaḷpāl kāṭṭiviṭ ṭiruntāḷ
malattilē uḻaittuk kiṭantaḻal kēṭṭum
vanteṉai eṭuttilār avarum
ilattilē kūṭi āṭukiṉ ṟaṉarnāṉ
eṉseyvēṉ eṉṉuṭai arumai
nilattilē avarkaḷ aṟintilār peṟṟōy
nīyumiṅ kaṟintilai yēyō.
-
7. tummiṉēṉ vetumpit toṭṭiliṟ kiṭantē
sōrntaḻu tiḷaittumeṉ kuralum
kammiṉēṉ sevili ammipōl asaiyāḷ
kātuṟak kēṭṭiruk kiṉṟāḷ
semmiyē maṭavār kommiyē pāṭich
sirittiruk kiṉṟaṉar antō
immiyē eṉiṉum īntiṭār pōla
iruppatō nīyumen tāyē.
-
8. turuvilā vayirat toṭṭilē taṅkat
toṭṭilē palairun tiṭavum
tiruvilāp pottait toṭṭiliṟ sevili
siṟiyaṉaik kiṭattiṉaḷ entāy
pirivilāt taṉimait talaivanī peṟṟa
piḷḷaināṉ eṉakkitu peṟumō
karuvilāy nīit taruṇamvan titaṉaik
kaṇṭiṭil sakikkumō niṉakkē.
-
9. kāyntiṭu maṉattāḷ pōṉṟaṉaḷ siṟitum
kaṉivilāḷ kāmamā tikaḷām
pāyntiṭu vēṭap payalkaḷāl eṉakkup
payampuri vittaṉaḷ palakāl
tēyntiṭu matieṉ ṟeṇṇiṉāḷ kuṟaiyāt
tirumati eṉaniṉain taṟiyāḷ
sāyntaich sevili kaiyilē eṉṉait
tantatu sālumen tāyē.
-
10. ñāṉaā ṉanta valliyām piriyā
nāyaki yuṭaṉeḻun taruḷi
īṉamār iṭarnīt teṭutteṉai aṇaittē
iṉṉamu taṉaittaiyum arutti
ūṉamoṉ ṟillā tōṅkumeyt talattil
uṟappurin teṉaippiri yāmal
vāṉamum puviyum matikkavāḻn taruḷka
māmaṇi maṉṟilen tāyē.
eḻusīrk kaḻineṭilaṭi āsiriya viruttam
tiruchsiṟṟampalam
