திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
«Û§À¡¸ ¿¢ÄÂõ aṉupōka nilayam |
Á¡¨Â¢ý Å¢Çì¸õ māyaiyiṉ viḷakkam |
-
1. «ùÅñ½õ ÀØò¾ÅÕõ «È¢ó¾¢Ä÷ºü ¦ÈÉ¢Ûõ
«È¢ó¾Éõµ÷ º¢È¢ÐÌÕ «ÕÇ¡§Ä «ó¾î
¦ºùÅñ½õ ÀØò¾¾É¢ò ¾¢Õ×Õì¸ñ ¦¼Å÷ìÌõ
¦¾Ã¢Â¡Áø þÕôÀõ±Éî º¢ó¾¨É¦ºö ¾¢Õó§¾ý
þùÅñ½õ þÕ󾱨Éô À¢È÷«È¢Âò ¦¾ÕÅ¢ø
þØòÐÅ¢Îò ¾Ð¸¼×û þÂü¨¸«Õ𠦺§ġ
ÁùÅñ½ô ¦ÀÕÁ¡¨Â ¾ý¦ºÂ§Ä¡ «È¢§Âý
ÁÉõ¬¨Ä À¡öÅи¡ñ ÁýÈ¢ø¿¼ò ¾Ã§º.
-
2. ¸ûÇ¢Õó¾ ÁÄ÷þ¾Æ¢î º¨¼ì¸É¢¿¢ý ÅÊÅõ
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý º¢È¢¾Ê§Âý ¸ñΦ¸¡ñ¼ ÀʧÂ
¿ûÇ¢Õó¾ Åñ½õþýÛõ ¸ñθñÎ ¸Ç¢ò§¾
¿¡¼È¢Â¡ ¾¢ÕôÀõ±ý§È ¿ýÚ¿¢¨Éó ¦¾¡Õº¡÷
¯ûÇ¢Õó¾ ±¨Éò¦¾ÕÅ¢ø þØòÐÅ¢Îò ¾Ð¾¡ý
¯ý¦ºÂ§Ä¡ ¦ÀÕÁ¡¨Â ¾ý¦º¦Â§Ä¡ «È¢§Âý
ÅûÇ¢Õó¾ ̽츨¼§Âý þ¨¾¿¢¨Éì Ì󧾡Úõ
ÁÉõ¬¨Ä À¡öÅи¡ñ ÁýÈ¢ø¿¼ò ¾Ã§º.
-
3. þ¸ò¾¢Õó¾ Åñ½õ±Ä¡õ Á¢¸ò¾¢Õó¾ «Õð§À
âýÀÅÊ Åõº¢È¢§Âý ÓýÒÃ¢ó¾ ¾Åò¾¡ø
º¸ò¾¢Õó¾¡÷ ¸¡½¡§¾ º¢È¢Ð¸ñÎ ¦¸¡ñ¼
¾Ãõ¿¢¨ÉóÐ ¦Àâ¾¢ýÛõ ¾¡ý¸¡ñ§Àõ ±ý§È
«¸ò¾¢Õó¾ ±¨ÉôÒÈò§¾ þØòÐÅ¢Îò ¾Ð¾¡ý
¬ñ¼Å¿¢ý «Õð¦ºÂ§Ä¡ ÁÕð¦ºÂ§Ä¡ «È¢§Âý
Á¸ò¾¢Õó¾¡÷ ±ý«ÇÅ¢ø ±ý¿¢¨ÉôÀ¡÷ «ó§¾¡
ÁÉõ¬¨Ä À¡öÅи¡ñ ÁýÈ¢ø¿¼ò ¾Ã§º.
-
4. ¸Õí¸Ç¢Ú §À¡øÁ¾ò¾¡ø ¸ñ¦º¡Õ츢 Å£§½
¸¡Äõ±Ä¡õ ¸Æ¢ì¸¢ýÈ ¸¨¼Â÷¸¨¼ò ¾¨ÄÅ¡ö
´Õí̺¢È¢ §Âý¾¨ÉÓý ÅÄ¢ó¾Õ§Ç ÅÊÅ¡ö
¯û«Á÷ó§¾ ¯ûǾ¨É ¯ûÇÀÊ ¯½÷ò¾¢ô
¦ÀÕí¸Õ¨½ ¡ø«Ç¢ò¾ §ÀȾ¨É þýÛõ
À¢È÷«È¢Â¡ Ũ¸¦ÀâÐõ ¦ÀÈÐõ±É ¯û§Ç
ÁÕí¸¢Õó¾ ±¨É¦ÅǢ¢ø þØòÐŢ𼠦¾ý§É¡
ÁÉõ¬¨Ä À¡öÅи¡ñ ÁýÈ¢ø¿¼ò ¾Ã§º.
-
5. ¿¡Î¸¢ýÈ Á¨È¸û±Ä¡õ ¿¡õ«È¢§Â¡õ ±ýÚ
¿¡½¢¯¨Ãò ¾ÄÁ犿øÄÁ½¢ ÁýÈ¢ø
¬Î¸¢ýÈ §ºÅʸñ ¼¡Éó¾ì ¸¼Ä¢ø
¬Îõ«ýÀ÷ §À¡ø¿ÁìÌõ «Õû¸¢¨¼ò¾ ¦¾É¢Ûõ
ţθ¢ýÈ À¢È÷º¢È¢Ðõ «È¢Â¡Áø þÕì¸
§ÅñÎõ±É þÕó¾±ý¨É ¦ÅǢ¢øþØò ¾¢ðÎ
šθ¢ýÈ Å¨¸Òâó¾ Å¢¾¢¨Â¿¢¨Éó ¨¾§Â¡
ÁÉõ¬¨Ä À¡öÅи¡ñ ÁýÈ¢ø¿¼ò ¾Ã§º.
-
6. ¿¾¢¸Äó¾ º¨¼«¨ºÂò ¾¢Õ§ÁÉ¢ Å¢Çí¸
¿øľ¢Õì Üò¾¡¼ Åøľ¢Õ Åʸû
¸¾¢¸ÄóÐ ¦¸¡ÇȢ§Âý ¸Õò¾¢¨¼§Â ¸ÄóÐ
¸ûÇÁÈ ¯ûÇÀÊ ¸¡ðʼì¸ñ ÊýÛõ
À¾¢¸ÄóÐ ¦¸¡ÙõÁðÎõ À¢È÷«È¢Â¡ ¾¢Õì¸ô
ÀâóÐû§Ç þÕó¾±ý¨É ¦ÅǢ¢ø þØò ¾¢ðÎ
Á¾¢¸ÄóÐ ¸Äí¸¨Åò¾ Å¢¾¢¨Â¿¢¨Éó ¨¾§Â¡
ÁÉõ¬¨Ä À¡öÅи¡ñ ÁýÈ¢ø¿¼ò ¾Ã§º.
-
7. ÁﺨÉ ÌÆÄõ¨Á ±í¸ûº¢Å ¸¡Á
ÅøÄ¢Á¸¢ú ¾¢Õ§ÁÉ¢ Åñ½ÁÐ º¢È¢§¾
¿ïº¨É ¦¸¡Ê§Âý¸ñ ʼôÒÃ¢ó¾ «Õ¨Ç
¿¡¼È¢Â¡ Ũ¸þýÛõ ¿£¼¿¢¨Éò ¾¢Õó§¾ý
«ïº¨É À¢È÷±øÄ¡õ «È¢óÐÀÄ §Àº¢
«Ä÷àüÈ «Ç¢Â±¨É ¦ÅǢ¢øþØò ¾¢ðÎ
Åﺨɦºö ¾¢¼Åó¾ Å¢¾¢¨Â¿¢¨Éó ¨¾§Â¡
ÁÉõ¬¨Ä À¡öÅи¡ñ ÁýÈ¢ø¿¼ò ¾Ã§º.
-
8. «Ã¢À¢ÃÁ÷ ¯Õò¾¢ÃÕõ «È¢óЦ¸¡Ç Á¡ð¼¡
¾ÄÁÃ×õ ®¦¾ýÉ «¾¢ºÂ§Á¡ ÁÄò¾¢ø
ÒâÒØÅ¢ø þƢ󧾨Éô ¦À¡Õǡ츢 «ÕÇ¡õ
¦À¡Õû«Ç¢ì¸ô ¦ÀüÈÉýþô ÒШÁÀ¢È÷ «È¢Â¡
Ðâ¨Á¦ÀÈ þÕôÀý±É ¯ûþÕó¾ ±ý¨É
¯Ä¸È¢Â ¦ÅǢ¢øþØò ¾Ä¸¢øÅ¢Õò ¾¢Â¢É¡ø
Å⾨Ģ𠼡ðθ¢ýÈ Å¢¾¢¨Â¿¢¨Éó ¨¾§Â¡
ÁÉõ¬¨Ä À¡öÅи¡ñ ÁýÈ¢ø ¿¼ò ¾Ã§º.
-
9. Å¢Æü¸¢¨ÈòÐì ¸Ç¢ì¸¢ýÈ Å£½÷¸Ç¢ü º¢Èó¾
Å¢¨É즸¡Ê§Âõ ¦À¡Õ𼡸 Å¢ÕõÀ¢±Øó ¾ÕÇ¢ì
¸Æü¸¢¨ºó¾ ¦À¡ý«Ê¿õ ¾¨Ä§Á§Ä «¨ÁòÐì
¸Õ¨½¦ºÂô ¦ÀüÈÉõþì ¸Õ¨½¿õ¨Á þýÛõ
¿¢Æü¸¢¨ºò¾ §Áø¿¢¨Ä¢ø ²üÚõ±É Á¸¢úóÐ
¿¢ýȱý¨É ¦ÅǢ¢øþØò ÐĸŢ¡ À¡Ã
ÅÆ츢øŨÇò ¾¨Äì¸Åó¾ Å¢¾¢¨Â¿¢¨Éó ¨¾§Â¡
ÁÉõ¬¨Ä À¡öÅи¡ñ ÁýÈ¢ø¿¼ò ¾Ã§º.
-
10. «ÊÀ¢ÊòÐò ¾¢Ã¢¸¢ýÈ Á¨È¸û±Ä¡õ ¸¡½¡
«ÕûÅʨÅì ¸¡ðÊ¿õ¨Á ¬ñΦ¸¡ñ¼ ¸Õ¨½ì
¦¸¡ÊÀ¢Êò¾ ÌÕÁ½¢¨Âì ÜÎÁðÎõ §Å§È¡÷
ÌÈ¢ôÀ¢ýÈ¢ þÕôÀõ±Éì ¦¸¡ñ¼¸ò§¾ þÕó§¾ý
ÀÊÀ¢Êò¾ ÀÄ÷ÀÄ×õ À¸÷ó¾¢¼þí ¦¸¨Éò¾¡ý
ÀÎÅÆ츢ð Îĸ¢ÂÄ¡õ ¦ÅǢ¢øþØò ¾¨Äò§¾
ÁÊÀ¢ÊòÐô ÀÈ¢ì¸Åó¾ Å¢¾¢¨Â¿¢¨Éó ¨¾§Â¡
ÁÉõ¬¨Ä À¡öÅи¡ñ ÁýÈ¢ø ¿¼ò ¾Ã§º.
±ñº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
