Home
|
vallalar.org
|
thiruarutpa.org
|
vallalarspace.org
|
திருமுறைகள்
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
पॆऱाप् पेऱु
peṟāp pēṟu
तिरुवरुट् पॆरुमै
tiruvaruṭ perumai
Sixth Thirumurai
052. पॊतुनटम्
potunaṭam
ऎऴुसीर्क् कऴिनॆटिलटि आसिरिय विरुत्तम्
तिरुस्सिऱ्ऱम्पलम्
1.
अरुट्पॆरुञ् सोति अमुतमे अमुतम्
अळित्तॆऩै वळर्त्तिट अरुळाम्
तॆरुट्पॆरुन् ताय्तऩ् कैयिले कॊटुत्त
तॆय्वमे सत्तियस् सिवमे
इरुट्पॆरु निलत्तैक् कटत्तिऎऩ् ऱऩैमेल्
एऱ्ऱिय इऩ्पमे ऎल्लाप्
पॊरुट्पॆरु नॆऱियुम् काट्टिय कुरुवे
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
2.
सित्तॆलाम् वल्ल सित्तऩे ञाऩ
सितम्पर जोतिये सिऱियेऩ्
कत्तॆलाम् तविर्त्तुक् करुत्तॆलाम् अळित्त
कटवुळे करुणैयङ् कटले
सत्तॆलाम् ऒऩ्ऱे सत्तियम् ऎऩऎऩ्
तऩक्कऱि वित्ततोर् तयैये
पुत्तॆलाम् नीक्किप् पॊरुळॆलाम् काट्टुम्
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
3.
कलैकळोर् अऩन्दम् अऩन्दमेल् नोक्किक्
कऱ्पङ्कळ् कणक्किल कटप्प
निलैकळोर् अऩन्दम् नेटियुङ् काणा
नित्तिय निऱ्कुण
258
निऱैवे
अलैकळऱ् ऱुयिरुक् कमुतळित् तरुळुम्
अरुट्पॆरुङ् कटल्ऎऩुम् अरसे
पुलैकळ वकऱ्ऱि ऎऩक्कुळे निऱैन्दु
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
4.
तण्णिय मतिये तऩित्तसॆञ् सुटरे
सत्तिय सात्तियक् कऩले
ऒण्णिय ऒळिये ऒळिक्कुळ्ओर् ऒळिये
उलकॆलान् तऴैक्कमॆय् उळत्ते
नण्णिय विळक्के ऎण्णिय पटिक्के
नल्किय ञाऩपो ऩकमे
पुण्णिय नितिये कण्णिय निलैये
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
5.
अऱ्पुत निऱैवे सऱ्पुतर्
259
अऱिविल्
अऱिवॆऩ अऱिकिऩ्ऱ अऱिवे
सॊऱ्पुऩै मायैक् कऱ्पऩै कटन्द
तुरियनल् निलत्तिले तुलङ्कुम्
सिऱ्परञ् सुटरे तऱ्पर ञाऩस्
सॆल्वमे सित्तॆलाम् पुरियुम्
पॊऱ्पुलम् अळित्त नऱ्पुलक् करुत्ते
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
6.
तत्तुव पतिये तत्तुवम् कटन्द
तऩित्ततोर् सत्तिय पतिये
सत्तुव नॆऱियिल् सार्न्दसऩ् मार्क्कर्
तमक्कुळे सार्न्दनऱ् सार्पे
पित्तुऱु समयप् पिणक्कुऱुम् अवर्क्कुप्
पॆऱल्अरि ताकिय
260
पेऱे
पुत्तमु तळित्तॆऩ् उळत्तिले कलन्दु
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
7.
मेल्वॆळि काट्टि वॆळियिले विळैन्द
विळैवॆलाम् काट्टिमॆय् वेत
नूल्वऴि काट्टि ऎऩ्ऩुळे विळङ्कुम्
नोक्कमे आक्कमुम् तिऱलुम्
नाल्वकैप् पयऩुम् अळित्तॆऩै वळर्क्कुम्
नायकक् करुणैनऱ् ऱाये
पोलुयिर्क् कुयिराय्प् पॊरुन्दिय मरुन्दे
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
8.
अलप्पऱ विळङ्कुम् अरुट्पॆरु विळक्के
अरुम्पॆरुञ् सोतिये सुटरे
मलप्पिणि अऱुत्त वाय्मैऎम् मरुन्दे
मरुन्दॆलाम् पॊरुन्दिय मणिये
उलप्पऱु करुणैस् सॆल्वमे ऎल्ला
उयिर्क्कुळुम् निऱैन्दतोर् उणर्वे
पुलप्पकै तविर्क्कुम् पूरण वरमे
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
9.
परम्पर निऱैवे परापर वॆळिये
परमसिऱ् सुकन्दरुम् पतिये
वरम्पॆऱु सिवसऩ् मार्क्कर्तम् मतियिल्
वयङ्किय पॆरुञ्सुटर् मणिये
करम्पॆऱु कऩिये कऩिवुऱु सुवैये
करुतिय करुत्तुऱु कळिप्पे
पुरम्पुकऴ् नितिये सिरम्पुकल् कतिये
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
10.
वॆऱ्पुऱु मुटियिल् तम्पमेल् एऱ्ऱि
मॆय्न्निलै अमर्वित्त वियप्पे
कऱ्पुऱु करुत्तिल् इऩिक्किऩ्ऱ करुम्पे
करुणैवाऩ् अमुतत्तॆण् कटले
अऱ्पुऱुम् अऱिविल् अरुळ्ऒळि आकि
आऩन्द माम्अऩु पवमे
पॊऱ्पुऱु पतिये अऱ्पुत नितिये
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
11.
तऩ्मैकाण् परिय तलैवऩे ऎल्लाम्
तरवल्ल सम्पुवे समयप्
पुऩ्मैनीत् तकमुम् पुऱमुम्ऒत् तमैन्द
पुण्णियर् नण्णिय पुकले
वऩ्मैसेर् मऩत्तै नऩ्मैसेर् मऩमा
वयङ्कुवित् तमर्न्दमॆय् वाऴ्वे
पॊऩ्मैसार् कऩकप् पॊतुवॊटु ञाऩप्
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
12.
मूविरु मुटिपिऩ् मुटिन्दतोर्
262
मुटिपे
मुटिपॆलाम् कटन्दतोर् मुतले
ताविय मुतलुम् कटैयुम्मेऱ् काट्टास्
सत्तियत् तऩिनटु निलैये
मेविय नटुविल् विळङ्किय विळैवे
विळैवॆलाम् तरुकिऩ्ऱ वॆळिये
पूवियल् अळित्त पुऩितसऱ् कुरुवे
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
13.
वेतमुम् पॊरुळुम् पयऩुम्ओर् अटैवुम्
विळम्पिय अऩुपव विळैवुम्
पोतमुम् सुकमुम् आकिइङ् किवैकळ्
पोऩतु माय्ऒळिर् पुलमे
एतमुऱ् ऱिरुन्द एऴैयेऩ् पॊरुट्टिव्
विरुनिलत् तियल्अरुळ् ऒळियाल्
पूतनल् वटिवम् काट्टिऎऩ् उळत्ते
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
14.
अटियऩेऩ् पॊरुट्टिव् ववऩिमेल् करुणै
अरुळ्वटि वॆटुत्तॆऴुन् तरुळि
नॆटियऩे मुतलोर् पॆऱऱ्करुम् सित्ति
निलैऎलाम् अळित्तमा नितिये
मटिवुऱा तॆऩ्ऱुम् सुत्तसऩ् मार्क्कम्
वयङ्कनल् वरन्दन्द वाऴ्वे
पॊटिअणि कऩकप् पॊरुप्पॊळिर् नॆरुप्पे
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
15.
ऎऩ्पिऴै अऩैत्तुम् पॊऱुत्तरुळ् पुरिन्दॆऩ्
इतयत्तिल् इरुक्किऩ्ऱ कुरुवे
अऩ्पुटै अरसे अप्पऩे ऎऩ्ऱऩ्
अम्मैये अरुट्पॆरुञ् सोति
इऩ्पुऱु निलैयिल् एऱ्ऱिय तुणैये
ऎऩ्ऩुयिर् नातऩे ऎऩ्ऩैप्
पॊऩ्पुऩै मालै पुऩैन्दओर् पतिये
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
16.
सत्तिय पतिये सत्तिय नितिये
सत्तिय ञाऩमे वेत
नित्तिय निलैये नित्तिय निऱैवे
नित्तिय वाऴ्वरुळ् नॆऱिये
सित्तिइऩ् पुरुवे सित्तियिऩ् करुवे
सित्तियिऱ् सित्तिये ऎऩतु
पुत्तियिऩ् तॆळिवे पुत्तमु तळित्तुप्
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
17.
सितत्तॊळिर् परमे परत्तॊळिर् पतिये
सिवपत अऩुपवस् सिवमे
मतत्तटै तविर्त्त मतिमति मतिये
मतिनिऱै अमुतनल् वाय्प्पे
सतत्तिरु नॆऱिये तऩिनॆऱित् तुणैये
सामिये तन्दैये ताये
पुतप्पॆरु वरमे पुकऱ्करुन् तरमे
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
18.
कलैवळर् कलैये कलैयिऩुट् कलैये
कलैऎलाम् तरुम्ऒरु करुवे
निलैवळर् करुवुट् करुऎऩ वयङ्कुम्
नित्तिय वाऩमे ञाऩ
मलैवळर् मरुन्दे मरुन्दुऱु पलऩे
मापलम् तरुकिऩ्ऱ वाऴ्वे
पुलैतविर्त् तॆऩैयुम् पॊरुळॆऩक् कॊण्टु
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
19.
मॆय्म्मैये किटैत्त मॆय्म्मैये ञाऩ
विळक्कमे विळक्कत्तिऩ् वियप्पे
कैम्मैये तविर्त्तु मङ्कलम् अळित्त
करुणैये करिसिलाक् कळिप्पे
ऐम्मैये अतऱ्कुळ् अतुअतु आकुम्
अऱ्पुतक् काट्सिये ऎऩतु
पॊय्म्मैये पॊरुत्तुप् पुकलळित् तरुळिप्
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
20.
कारण अरुवे कारिय उरुवे
कारण कारियम् काट्टि
आरण मुटियुम् आकम मुटियुम्
अमर्न्दॊळिर् अऱ्पुतस् सुटरे
नारण तलमे
263
नारण वलमे
नारणा कारत्तिऩ् ञाङ्कर्प्
पूरण ऒळिसॆय् पूरण सिवमे
पॊतुनटम् पुरिकिऩ्ऱ पॊरुळे.
258. निर्क्कुण - मुतऱ्पतिप्पु. पॊ. सु., पि. इरा., स. मु. क.
259. सऱ्पुतर् - नल्लऱिवुटैयवर्.
260. पॆरितरिताकिय - पॊ. सु. पतिप्पु.
261. तण्कटले - पटिवेऱुपाटु. आ. पा.
262. मुटिन्दवोर् - मुतऱ्पतिप्पु, पॊ. सु., पि. इरा., स. मु. क., आ. पा.
263. तरमे - मुतऱ्पतिप्पु. पॊ. सु., आ. पा.
பொதுநடம் புரிகின்ற பொருள் // பொதுநடம்
No audios found!
Oct,12/2014: please check back again.