திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
¸ñ§¼ý ¸É¢ó§¾ý ¸Äó§¾ý ±Éø kaṇṭēṉ kaṉintēṉ kalantēṉ eṉal |
¾¢ÕÅÊ ¿¢¨Ä tiruvaṭi nilai |
-
1. «Õ¦ÇÄ¡õ «Ç¢ò¾ «õÀÄò ¾Ó¨¾
«Õð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¨Â «Ã§º
ÁÕ¦ÇÄ¡õ ¾Å¢÷òÐ Å¡úÅ¢ò¾ ÁÕó¨¾
ÅûÇ¨Ä Á¡½¢ì¸ Á½¢¨Âô
¦À¡Õ¦ÇÄ¡õ ¦¸¡Îò¦¾ý Òó¾¢Â¢ø ¸Äó¾
Òñ½¢Â ¿¢¾¢¨Â¦Áöô ¦À¡Õ¨Çò
¦¾Õ¦ÇÄ¡õ ÅøÄ º¢ò¨¾¦Áöï »¡É
¾£Àò¨¾ì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
2. Ðý¦ÀÄ¡õ ¾Å¢÷ò¾ Ш½¨Â±ý ¯ûÇò
Ðâ¦ºÄ¡ó ¦¾¡¨Äò¾¦Áöî ͸ò¨¾
±ý¦À¡Ä¡ Á½¢¨Â ±ýº¢¸¡ Á½¢¨Â
±ýÉ¢Õ ¸ñÏûÁ¡ Á½¢¨Â
«ý¦ÀÄ¡õ «Ç¢ò¾ «õÀÄò ¾Ó¨¾
«Õð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¨Â «Ê§Âý
±ý¦ÀÄ¡õ ¯Õ츢 þý¦ÀÄ¡õ «Ç¢ò¾
±ó¨¾¨Âì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
3. º¢¾ò¾¢§Ä271 °È¢ò ¦¾Ç¢ó¾¦¾û ÇÓ¨¾î
º¢ò¦¾Ä¡õ ÅøĦÁöî º¢Åò¨¾ô
À¾ò¾¢§Ä ÀØò¾ ¾É¢ô¦ÀÕõ ÀÆò¨¾ô
ÀÃõÀà šú¨Å±õ À¾¢¨Â
Á¾ò¾¢§Ä ÁÂí¸¡ Á¾¢Â¢§Ä Å¢¨Çó¾
ÁÕó¨¾Á¡ Áó¾¢Ãó ¾ý¨É
þ¾ò¾¢§Ä ±ý¨É þÕò¾¢¬ð ¦¸¡ñ¼
þ¨ÈŨÉì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
4. ¯½÷ó¾Å÷ ¯Çõ§À¡ý ¦ÈýÛÇò ¾Á÷ó¾
´Õ¦ÀÕõ À¾¢¨Â±ý ¯Åô¨Àô
Ò½÷󦾨Éì ¸Äó¾ §À¡¸ò¨¾ ±ÉÐ
¦À¡Õ¨Ç±ý Òñ½¢Âô À¨Éì
¦¸¡½÷ó¦¾¡Õ ¦À¡Õû±ý ¸Ãò¾¢§Ä ¦¸¡Îò¾
Ìըűñ ̽ô¦ÀÕí Ìý¨È
Á½ó¾¦ºí ÌÅ¨Ç ÁÄ÷±Éì ¸Ç¢ò¾
ÅûǨÄì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
5. ÒøĢ ¦¿È¢¿£ò ¦¾¨É±Îò ¾¡ñ¼
¦À¡üº¨À «ôÀ¨É §Å¾õ
¦º¡øĢ Àʱý ¦º¡ø±Ä¡õ ¦¸¡ñ¼
§ƒ¡¾¢¨Âî §º¡¾¢Â¡ ¦¾ý¨É
ÁøÄ¢¨¸ Á¡¨Ä «½¢óÐ§Ç ¸ÄóÐ
Áýɢ À¾¢¨Â±ý Å¡ú¨Å
±øÄ¢Ôõ þÃ×õ ±ý¨ÉŢ𠼸ġ
þ¨ÈŨÉì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
6. Àñ½¢Â ¾ÅÓõ ÀÄÓõ¦Áöô ÀÄ了ö
À¾¢ÔÁ¡õ ´ÕÀÍ À¾¢¨Â
¿ñ½¢±ý ¯Çò¨¾ò ¾ýÛÇõ ¬ì¸¢
¿ø¸¢Â ¸Õ¨½¿¡ ¸¨É
±ñ½¢Â Àʧ ±Éì¸Õû Òâó¾
þ¨ÈÅ¨É Á¨ÈÓÊ þÄíÌõ
¾ñ½¢Â Å¢Ç쨸ò ¾ýÉ¢¸ âøÄ¡ò
¾ó¨¾¨Âì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
7. ¦Àñ¨Á¨Â ÅÂíÌõ ¬ñ¨Á¨Â «¨ÉòÐõ
À¢Èí¸¢Â ¦À¡Ð¨Á¨Âô ¦ÀâÂ
¾ñ¨Á¨Â ±øÄ¡õ Åøĵ÷ º¢ò¾
º¡Á¢¨Âò ¾Â¡¿¢¾¢ ¾ý¨É
Åñ¨Á¨Â «Æ¢Â¡ ÅÃò¾¢¨É »¡É
Å¡ú¨Å±ý Á¾¢Â¢§Ä Å¢ÇíÌõ
¯ñ¨Á¨Â ±ýÈý ¯Â¢¨Ã±ý ¯Â¢Õû
´ÕŨÉì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
8. ¬¾¢¨Â ¬¾¢ «ó¾Á£ ¦¾É¯û
«È¢Å¢ò¾ «È¢¨Å±ý «ý¨Àî
§º¡¾¢¨Â ±ÉРШ½¨Â±ý ͸ò¨¾î
Íò¾ºý Á¡÷ì¸ò¾¢ý н¢¨À
¿£¾¢¨Â ±øÄ¡ ¿¢¨Ä¸Ùõ ¸¼ó¾
¿¢¨Ä¢§Ä ¿¢¨Èó¾Á¡ ¿¢¾¢¨Â
µ¾¢¨Â µ¾¡ н÷ò¾¢Â ¦ÅÇ¢¨Â
´Ç¢¾¨Éì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
9. ±ý¦ºÂø «¨ÉòÐõ ¾ý¦ºÂø ¬ì¸¢
±ý¨ÉÅ¡ú Ţ츢ýÈ À¾¢¨Âô
¦À¡ý¦ºÂø Ũ¸¨Â ¯½÷ò¾¢±ý ¯Çò§¾
¦À¡Õó¾¢Â ÁÕ󨾦Âý ¦À¡Õ¨Ç
Åý¦ºÂø «¸üÈ¢ ¯Ä¦¸Ä¡õ Å¢Çí¸
¨Åò¾ºý Á¡÷츺ü ÌÕ¨Åì
¦¸¡ý¦ºÂø ´Æ¢ò¾ ºò¾¢Â »¡Éì
§¸¡Â¢Ä¢ø ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
10. ÒýÉ¢¸ âø§Äý ¦À¡ÕðÊÕð ÊÃÅ¢ø
§À¡ó¾Õû «Ç¢ò¾ºü ÌÕ¨Åì
¸ýÉ¢¸÷ ÁÉò¨¾ì ¸¨Ãò¦¾Ûð ¸Äó¾
¸Õ¨½Âí ¸¼×¨Çò ¾ÉÐ
¦º¡ýÉ¢¸÷ ±É±ý ¦º¡ø±Ä¡í ¦¸¡ñ§¼
§¾¡ÙÈô Ò¨Éó¾¦Áöò Ш½¨Âò
¾ýÉ¢¸ âøÄ¡ò ¾¨ÄÅ¨É ±ÉÐ
¾ó¨¾¨Âì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
11. ²í¸¨Ä Á¸§É àí¸¨Ä ±ÉÅó
¦¾Îò¦¾¨É «¨½ò¾±ý ¾¡¨Â
µí¸¢Â ±ÉÐ ¾ó¨¾¨Â ±øÄ¡õ
¯¨¼Â±ý ´Õ¦ÀÕõ À¾¢¨Âô
À¡í¸É¢ø ±ý¨Éô ÀâóЦ¸¡ñ ¦¼øÄ¡ô
ÀâÍõþí ¸Ç¢ò¾¾ü ÀÃò¨¾ò
¾¡íÌõµ÷ ¿£¾¢ò ¾É¢ô¦ÀÕí ¸Õ¨½ò
¾¨ÄŨÉì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
12. ÐýÒ§Èø Á¸§É àí¸¨Ä ±É±ý
§º¡÷¦ÅÄ¡ó ¾Å¢÷ò¾¿ü È¡¨Â
«ýÒ§Ç ¸Äó¾ ¾ó¨¾¨Â ±ýÈý
¬Å¢¨Âô À¡Å¢§Âý ¯Çò¨¾
þýÀ¢§Ä ¿¢¨ÈÅ¢ò ¾Õû¯Õ š츢
þÉ¢¾Á÷ó ¾ÕǢ þ¨È¨Â
ÅýÀ¢Ä¡ì ¸Õ¨½ Á¡¿¢¾¢ ±Ûõ±ý
ÅûǨÄì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
13. ¿ÉÅ¢Öõ ±ÉÐ ¸ÉÅ¢Öõ ±É째
¿ñ½¢Â ¾ñ½¢Â «Ó¨¾
ÁÉÛÚ ÁÂì¸õ ¾Å¢÷ò¾Õ𠧺¡¾¢
ÅÆí¸¢Â ¦ÀÕó¾Â¡ ¿¢¾¢¨Âî
º¢ÉÓ¾ø ¬Úó ¾£÷òÐ§Ç «Á÷ó¾
º¢ÅÌÕ À¾¢¨Â±ý º¢Èô¨À
¯ÉÄÕõ ¦Àâ Ðâ§Áø ¦ÅǢ¢ø
´Ç¢¾¨Éì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
14. ¸ÕõÀ¢Ä¢ý º¡ü¨Èì ¸É¢ó¾Óì ¸É¢¨Âì
¸ÕЧ¸¡ü §Èý¿Úï ͨŨÂ
«Õõ¦ÀÈø «Ó¨¾ «È¢¨Å±ý «ý¨À
¬Å¢¨Â ¬Å¢Ôð ¸Äó¾
¦ÀÕó¾É¢ô À¾¢¨Âô ¦ÀÕïÍ¸ì ¸Ç¢ô¨Àô
§À;ü ¸Õõ¦ÀÕõ §Àü¨È
Å¢ÕõÀ¢±ý ¯Çò¨¾ þ¼í¦¸¡ñΠŢÇíÌõ
Å¢Ç츢¨Éì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
15. ¸Çí¦¸¡Ùí ¸¨¼§Âý ¸Çí¦¸Ä¡í ¾Å¢÷òÐì
¸Ç¢ô¦ÀÄ¡õ «Ç¢ò¾º÷ì ¸¨Ã¨Â
¯Çí¦¸¡Ùó §¾¨É ¯½×½ò ¦¾Å¢ð¼¡
ÐûǸò àÚõþý ÉÓ¨¾
ÅÇí¦¸¡Ùõ ¦Àâ šú¨Å±ý ¸ñÏû
Á½¢¨Â±ý Å¡ú쨸Á¡ ¿¢¾¢¨Âì
ÌÇí¦¸¡Ùõ ´Ç¢¨Â ´Ç¢ìÌ§Ç Å¢ÇíÌõ
Ìըšý ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
16. º¢¾õÀà ´Ç¢¨Âî º¢¾õÀà ¦ÅÇ¢¨Âî
º¢¾õÀà ¿¼õÒâ º¢Åò¨¾ô
À¾ó¾Õ À¾ò¨¾ô ÀÃõÀà À¾ò¨¾ô
À¾¢º¢Å À¾ò¨¾ò¾ü À¾ò¨¾
þ¾ó¾Õõ ¯ñ¨Áô ¦ÀÕó¾É¢ ¿¢¨Ä¨Â
¡×Á¡ö «øÄÅ¡õ ¦À¡Õ¨Çî
º¾ó¾Õï ºîº¢ ¾¡Éó¾ ¿¢¨È¨Åî
º¡Á¢¨Âì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
17. ¬Ã½ ÓʧÁø «Á÷À¢Ã Áò¨¾
¬¸Á ÓÊ«Á÷ ÀÃò¨¾ì
¸¡Ã½ ÅÃò¨¾ì ¸¡Ã¢Â ¾Ãò¨¾ì
¸¡Ã¢Â ¸¡Ã½ì ¸Õ¨Åò
¾¡Ã½ ¿¢¨Ä¨Âò ¾òÐÅ À¾¢¨Âî
ºò¾¢Â ¿¢ò¾¢Â ¾Äò¨¾ô
âý ͸ò¨¾ô âý º¢ÅÁ¡õ
¦À¡ÕÇ¢¨Éì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
18. Íò¾§Å¾ ¾¡ó¾ À¢ÃÁá º¢Âò¨¾î
Íò¾º¢ò ¾¡ó¾Ã¡ º¢Âò¨¾ò
¾òÐÅ¡ ¾£¾ò ¾É¢ô¦ÀÕõ ¦À¡Õ¨Çî
ºÁú ºò¾¢Âô ¦À¡Õ¨Çî
º¢ò¦¾Ä¡õ ÅøÄ º¢ò¨¾±ý «È¢Å¢ø
¦¾Ç¢ó¾§À áÉó¾ò ¦¾Ç¢¨Å
Å¢ò¾Á¡ ¦ÅÇ¢¨Âî Íò¾º¢ü º¨À¢ý
¦Áö¨Á¨Âì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
19. ºÁÂÓõ Á¾Óõ ¸¼ó¾§¾¡÷ »¡É
º¨À¿¼õ Ò⸢ýÈ ¾É¢¨Âò
¾¨Á«È¢ó ¾ÅÕ𠺡÷ó¾¦Áöî º¡÷¨Åî
ºòÐÅ ¿¢ò¾ºü ÌÕ¨Å
«¨Á±ý ÁÉò¨¾ò ¾¢Õò¾¢¿ø ÄÕÇ¡
ÃӾǢò ¾Á÷ó¾«ü Ò¾ò¨¾
¿¢ÁÄ¿¢ü ̽ò¨¾î º¢ü̽¡ ¸¡Ã
¿¢¾¢¨Âì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
20. «Ç¨Å¸û «¨ÉòÐõ ¸¼óп¢ý §È¡íÌõ
«Õð¦ÀÕï §º¡¾¢¨Â ¯Ä¸ì
¸Ç¨ÅÅ¢ð ¼Å÷¾í ¸ÕòÐ§Ç Å¢ÇíÌõ
¸¡ðº¢¨Âì ¸Õ¨½Âí ¸¼¨Ä
¯Ç¨Å±ý ÈÉ째 ¯¨Ãò¦¾Ä¡õ ÅøÄ
´Ç¢¨ÂÔõ ¯¾Å¢Â ´Ç¢¨Âì
ÌÇÅ¢ý ¿¢¨Èó¾ ÌÕº¢Å À¾¢¨Âì
§¸¡Â¢Ä¢ø ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
21. º¡÷¸Ä¡ó ¾¡¾¢î º¼¡ó¾Óí ¸Äó¾
ºÁú ºò¾¢Â ¦ÅÇ¢¨Âî
§º¡÷¦ÅÄ¡ó ¾Å¢÷ò¦¾ý «È¢Å¢Ûì ¸È¢Å¡öò
ÐÄí¸¢Â §ƒ¡¾¢¨Âî §º¡¾¢ô
À¡÷¦ÀÈ¡ô À¾ò¨¾ô À¾¦ÁÄ¡í ¸¼ó¾
ÀÃÁºý Á¡÷츦Áöô À¾¢¨Âî
§º÷̽¡ó ¾ò¾¢ü º¢È󾧾¡÷ ¾¨Ä¨Áò
¦¾öÅò¨¾ì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
22. «Ê¿Î Óʧ¡÷ «ÏòШ½ §ÂÛõ
«È¢ó¾¢¼ô À¼¡¾¦Áö «È¢¨Åô
ÀÊÓ¾ø «ñ¼ô ÀÃô¦ÀÄ¡í ¸¼ó¾
À¾¢Â¢§Ä Å¢Çí̦Áöô À¾¢¨Âì
¸Ê±ý ÁÉÉ¡í ¸ø¨ÄÔõ ¸É¢Â¢ü
¸¨¼ì¸½¢ò ¾ÕǢ ¸Õ¨½ì
¦¸¡ÊÅÇ÷ þ¼òÐô ¦ÀÕó¾Â¡ ¿¢¾¢¨Âì
§¸¡Â¢Ä¢ø ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
23. ÀÂÓõÅý ¸Å¨Ä þ¼÷Ó¾ø «¨ÉòÐõ
ÀüÈÈò ¾Å¢÷ò¾Õð ÀâÍõ
¿ÂÓõ¿ü È¢Õ×õ ¯Õ×õ®í ¦¸ÉìÌ
¿ø¸¢Â ¿ñ¨À¿ý É¡¾
þÂÓÈ ¦ÅÉÐ ÌÇ¿Î ¿¼ï¦ºö
±ó¨¾¨Â ±ýÛ¢÷ì Ì¢¨Ãô
ÒÂÉΠŢÇíÌõ Òñ½¢Â ´Ç¢¨Âô
¦À¡üÒÈì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
24. ¸¨Ä¿¢¨È Á¾¢¨Âì ¸É¨Äî¦ºí ¸¾¢¨Ãì
¸¸Éò¨¾ì ¸¡üÈ¢¨É «Ó¨¾
¿¢¨Ä¿¢¨È «Ê¨Â «ÊÓÊ §¾¡üÈ¡
¿¢ýÁÄ ¿¢ü̽ ¿¢¨È¨Å
Á¨ÄÅÚõ ¯Çò§¾ ÅÂí̦Áö Å¡ú¨Å
ÅÃקÀ¡ì ¸üȺ¢ý ÁÂò¨¾
«¨ÄÂÚ ¸Õ¨½ò ¾É¢ô¦ÀÕí ¸¼¨Ä
«ýÀ¢É¢ü ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
25. Óõ¨Á¨Â ±øÄ¡õ ¯¨¼Â§À Ãèº
Óئ¾¡Õí ̽÷ò¾¢Â ¯½÷¨Å
¦Åõ¨Á¨Âò ¾Å¢÷ò¾¢í ¦¸Éì¸Õ ÇÓ¾õ
Å¢ÂôÒÈ «Ç¢ò¾¦Áö Å¢¨Ç¨Åî
¦ºõ¨Á¨Â ±øÄ¡î º¢ò¾¢Ôõ ±ýÀ¡ø
§º÷ó¾¢¼ô Òâ«Õð ÊÈò¨¾
«õ¨Á¨Âì ¸Õ¨½ «ôÀ¨É ±ý§À
ÃýÀ¨Éì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
26. ¸Õò¾¨É ±ÉÐ ¸ñ«¨É ÂŨÉì
¸Õ¨½Â¡ ÃÓ¦¾Éì ¸Ç¢ò¾
´Õò¾¨É ±ý¨É ¯¨¼Â¿¡ ¸¨É
¯ñ¨Á§Å ¾¡¸Á ÓÊ¢ý
«Õò¾¨É ÅÃ¨É «À¨Éò ¾¢Õü
ÈõÀÄò ¾Õû¿¼õ ÒâÔõ
¿¢Õò¾¨É ±ÉÐ §¿Â¨É »¡É
¿¢¨Ä¨Éì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
27. Å¢ò¦¾Ä¡õ «Ç¢ò¾ Å¢ÁÄ¨É ±øÄ¡
Å¢¨Ç¨ÅÔõ Å¢¨Çì¸Åø ÄŨÉ
«ò¦¾Ä¡í272 ¸¡ðÎõ «Õõ¦ÀÈø Á½¢¨Â
¬Éó¾ì Üò¾¨É «Ã¨ºî
ºò¦¾Ä¡õ ¬É ºÂõҨŠ»¡É
º¨Àò¾É¢ò ¾¨ÄŨÉò ¾Å¨Éî
º¢ò¦¾Ä¡õ ÅøÄ º¢ò¾¨É ´ýÈ¡ó
¦¾öÅò¨¾ì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
28. ¯ò¾Ã »¡É º¢ò¾¢Á¡ ÒÃò¾¢ý
µí¸¢Â ´Õ¦ÀÕõ À¾¢¨Â
¯ò¾Ã »¡É º¢¾õÀà ´Ç¢¨Â
¯ñ¨Á¨Â ´Õ¾É¢ ¯½÷¨Å
¯ò¾Ã »¡É ¿¼õÒâ ¸¢ýÈ
´ÕÅ¨É ¯Ä¦¸Ä¡õ ÅØòÐõ
¯ò¾Ã »¡É Íò¾ºý Á¡÷ì¸õ
µ¾¢¨Âì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
29. ҨĦ¸¡¨Ä ¾Å¢÷ò¾ ¦¿È¢Â¢§Ä ±ý¨Éô
Ò½÷ò¾¢Â ÒÉ¢¾¨É ±øÄ¡
¿¢¨Ä¸Ùõ ¸¡ðÊ «Õð¦ÀÕ ¿¢¨Ä¢ø
¿¢Úò¾¢Â ¿¢ÁÄ¨É ±ÉìÌ
Á¨ÄÅÈò ¦¾Ç¢ó¾ «Ó¾Ç¢ò ¾Æ¢Â¡
Å¡ú쨸¢ø šƨÅò ¾Å¨Éò
¾¨ÄÅ¨É ®ýÈ ¾¡¨Â±ý ¯Ã¢¨Áò
¾ó¨¾¨Âì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
30. ÀÉ¢þ¼÷ ÀÂó¾£÷ò ¦¾Éì¸Ó ¾Ç¢ò¾
ÀÃÁ¨É ±ýÛ§Ç ÀØò¾
¸É¢«¨É ÂÅ¨É «Õð¦ÀÕï §º¡¾¢ì
¸¼×¨Çì ¸ñ½¢Ûû Á½¢¨Âô
ÒÉ¢¾¨É ±øÄ¡õ Åøĵ÷ »¡Éô
¦À¡Õû±Éì ¸Ç¢ò¾¦Áöô ¦À¡Õ¨Çò
¾É¢Â¨É ®ýÈ ¾¡¨Â±ý ¯Ã¢¨Áò
¾ó¨¾¨Âì ¸ñΦ¸¡ñ §¼§É.
-
- 271. º¢¾õ - »¡Éõ
- 272. «òÐ - ¦ºó¿¢Èõ. Ó¾üÀ¾¢ôÒ.
±Øº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
