திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
¸¡ðº¢ì ¸Ç¢ôÒ kāṭsik kaḷippu |
þ¨È ¾¢Õ측𺢠iṟai tirukkāṭsi |
-
1. «ÕÇèº «ÕðÌըŠ«Õð¦ÀÕï §º¡¾¢¨Â±ý
«õ¨Á¨Â±ý «ôÀ¨É±ý ¬ñ¼Å¨É «Ó¨¾ò
¦¾ÕÙÚõ±ý ¯Â¢¨Ã±ýÈý ¯Â¢÷ìÌ¢¨Ã ±øÄ¡õ
¦ºöÂÅøÄ ¾É¢ò¾¨Ä¨Áî º¢ò¾º¢¸¡ Á½¢¨Â
ÁÕצÀÕ Å¡ú¨Å±øÄ¡ Å¡ú×õ±Éì ¸Ç¢ò¾
Å¡úÓ¾¨Ä ÁÕ󾢨ÉÁ¡ Á½¢¨Â±ý¸ñ Á½¢¨Âì
¸Õ¨½¿¼õ Ò⸢ýÈ ¸É¸ºÀ¡ À¾¢¨Âì
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸É¢óЦ¸¡ñ§¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ§¼ý ¸Ç¢ò§¾.
-
2. ¾¢Õò¾Ì§Å ¾¡ó¾¦Á¡Î º¢ò¾¡ó¾ Ӿġò
¾¢¸ú¸¢ýÈ «ó¾¦ÁÄ¡õ §¾ÊÔí¸ñ ¼È¢Â¡
´Õò¾¨É¯û ¦Ç¡Ç¢¨Â´Ç¢÷ ¯û¦Ç¡Ç¢ìÌû ´Ç¢¨Â
¯ûÇÀÊ ¯ûÇÅ¨É ¯¨¼Â¦ÀÕó ¾¨¸¨Â
¿¢Õò¾¨É¦Áöô ¦À¡ÕÇ¡É ¿¢ýÁĨÉî º¢Å¨É
¿¢ò¾¢Â¨Éî ºò¾¢Â¨É ¿¢ü̽¨É ±ÉÐ
¸Õò¾¨Éü º¨À§Â¡íÌ ¸¼×¨Ç±ý ¸ñ½¡ø
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸É¢óЦ¸¡ñ§¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ§¼ý ¸Ç¢ò§¾.
-
3. À¡ðÎÅóÐ ÀâºÇ¢ò¾ À¾¢¨Â«Õð À¾¢¨Âô
ÀÍÀ¾¢¨Âì ¸É¸ºÀ¡ À¾¢¨Â¯Á¡ À¾¢¨Âò
§¾ð¼Á¢Ìõ ¦ÀÕõÀ¾¢¨Âî º¢ÅÀ¾¢¨Â ±øÄ¡õ
¦ºöÂÅøÄ ¾É¢ôÀ¾¢¨Âò ¾¢¸ú¦¾öÅô À¾¢¨Â
¬ðÊÂø¦ºö ¾ÕûÀÃÁ À¾¢¨Â¿Å À¾¢¨Â
¬Éó¾ ¿¡ðÊÛ째¡÷ «¾¢À¾¢¨Â ¬¨º
¸¡ðʱ¨É Á½õÒâó¦¾ý ¨¸À¢Êò¾ À¾¢¨Âì
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸É¢óЦ¸¡ñ§¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ§¼ý ¸Ç¢ò§¾.
-
4. Á¾¢ò¾¢Î¾ø «Ã¢Â´Õ Á¡½¢ì¸ Á½¢¨Â
ÅÂí¸¢Â§À ¦Ã¡Ç¢Ô¨¼Â ÅÃÁ¡ Á½¢¨Âò
о¢ò¾¢Î§Å ¾¡¸Áò¾¢ý ÓÊÓÊò¾ Á½¢¨Âî
ÍÂ狀¡¾¢ò ¾¢ÕÁ½¢¨Âî Íò¾º¢Å Á½¢¨Â
Å¢¾¢ò¾øÓ¾ø ¦¾¡Æ¢øþÂüÚ Å¢ò¾ÌÕ Á½¢¨Â
Å¢ñÁ½¢¨Â «õÁ½¢ìÌû Å¢Çí¸¢Â¦Áöõ Á½¢¨Âì
¸¾¢ò¾Í¸ ÁÂÁ½¢¨Âî º¢ò¾º¢¸¡ Á½¢¨Âì
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸É¢óЦ¸¡ñ§¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ§¼ý ¸Ç¢ò§¾.
-
5. Á¡ü¨È«Çó ¾È¢ó¾¢Äõ±ý ÈÕÁ¨È¬ ¸Áí¸û
ÅØò¾Á½¢ Áý§È¡í¸¢ ÅÂíÌõ«Õð ¦À¡ý¨É
¬üÈøÁ¢Ì ¦ÀÕõ¦À¡ý¨É ³ó¦¾¡Æ¢Öõ ÒâÔõ
«Õõ¦À¡ý¨É ±ý¾ý¨É ¬ñ¼¦ºØõ ¦À¡ý¨Éò
§¾üÈÁ¢Ì ÀÍõ¦À¡ý¨Éî ¦ºõ¦À¡ý¨É »¡É
º¢¾õÀÃò§¾ Å¢Çí¸¢ÅÇ÷ º¢ÅÁÂÁ¡õ ¦À¡ý¨Éì
¸¡üÈÉø¬ ¸¡Âõ±Ä¡õ ¸Äó¾Åñ½ô ¦À¡ý¨Éì
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸É¢óЦ¸¡ñ§¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ§¼ý ¸Ç¢ò§¾.
-
6. ¬ö¾Õ§Å ¾¡¸Áò¾¢ý «ÊÓÊ¿¢ý È¢ÄíÌõ
«Ã¢Â¦ÀÕõ ¦À¡Õ¨Ç«¨Åì ¸ÛÀÅÁ¡õ ¦À¡Õ¨Ç
§Åö¾Õ¾ò ÐÅô¦À¡Õ¨Çò ¾òÐÅí¸û Å¢Çí¸
Å¢Çí̸¢ýÈ ÀÃõ¦À¡Õ¨Çò ¾òÐÅí¸û «¨ÉòÐõ
§¾¡ö¾Ãøþø Ä¡¾¾É¢î ÍÂ狀¡¾¢ô ¦À¡Õ¨Çî
Íò¾º¢Å ÁÂÁ¡É ͸¡¾£¾ô ¦À¡Õ¨Çì
¸¡ö¾Ãøþø Ä¡¦¾ý¨Éì ¸¡ò¾«Õð ¦À¡Õ¨Çì
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸É¢óЦ¸¡ñ§¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ§¼ý ¸Ç¢ò§¾.
-
7. ¾¢Õò¾Á¢Ì ÓÉ¢Å÷¸Ùõ §¾Å÷¸Ùõ «Æ¢Â¡î
º¢ò¾÷¸Ùõ º¢ÕðʦºÔõ ¾¢Èò¾÷¸Ùõ ¸¡ìÌõ
«Õò¾Á¢Ì ¾¨ÄÅ÷¸Ùõ «¼ì¸¢¼øÅø ÄÅÕõ
«¨ÄÒ⸢ý ÈÅ÷¸Ùõ¯û «Û츢ø¢ô ÀÅÕõ
¦À¡ÕòÐÁü¨Èî ºò¾¢¸Ùõ ºò¾÷¸Ùõ ±øÄ¡õ
¦À¡Õû±Ð§Å¡ ±Éò§¾Êô §À¡¸«Å÷ «Å÷¾õ
¸Õò¾¢ø´Ç¢ò ¾¢Õ츢ýÈ ¸ûŨɱý ¸ñ½¡ø
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸É¢óЦ¸¡ñ§¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ§¼ý ¸Ç¢ò§¾.
-
8. §¸¡½¡¾ ¿¢¨Ä¢Éáöì ÌȢ̽í¸ñ ʼ×õ
ܼ¡¾ Åñ½õÁ¨Äì ̨¸Ó¾Ä¡õ þ¼ò¾¢ø
°½¡¾¢ Å¢ÎòТ÷ô¨À «¼ì¸¢ÁÉõ «¼ì¸¢
¯Ú¦À¡È¢¸û «¼ì¸¢ÅÕõ ¯¸í¸ûÀÄ §¸¡Êò
ཡ¸ «¨º¾øþýÈ¢ò àí¸¡Ð Å¢Æ¢ò¾
຾¡ ¿¢ð¼÷¸Ùõ Ðâ¿¢¨Ä þ¼òÐõ
¸¡½¡¾ Ũ¸´Ç¢ò¾ ¸ûŨɱý ¸ñ½¡ø
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸É¢óЦ¸¡ñ§¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ§¼ý ¸Ç¢ò§¾.
-
9. ¿£ð¼¡Â º¢ò¾¡ó¾ ¿¢¨Ä¢ɢ¼ò ¾Á÷óÐõ
¿¢¸ú¸¢ýÈ §Å¾¡ó¾ ¦¿È¢Â¢É¢¼ò ¾¢ÕóÐõ
¬ð¼¡Â §À¡¾¡ó¾õ «¨ÄÅÚ¿¡ ¾¡ó¾õ
¬¾¢Áü¨È «ó¾í¸û «¨Éò¾¢Ûõ¯ü ÈÈ¢óÐõ
§Å𼡨ºô ÀüȨÉòÐõ Å¢ðÎĸõ §À¡üÈ
Å¢ò¾¸Ã¡ö Å¢Çí̸¢ýÈ Óò¾÷¸ðÌõ ¾ý¨Éì
¸¡ð¼¡Áø ´Ç¢ò¾¢ÕìÌí ¸ûŨɱý ¸ñ½¡ø
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸É¢óЦ¸¡ñ§¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ§¼ý ¸Ç¢ò§¾.
-
10. ÁÕû¦¿È¢§º÷ Áį¼õ¨À «Æ¢Â¡¾ Å¢ÁÄ
ÅÊš츢 ±øġ了ö Åøĺ¢ò¾¡õ ¦À¡Õ¨Çò
¾Õ½ÁÐ ¦¾Ã¢ó¦¾ÉìÌò ¾¡§ÉÅó ¾Ç¢ò¾
¾Â¡¿¢¾¢¨Â ±¨É®ýÈ ¾ó¨¾¨Â±ý ¾¡¨Âô
¦À¡Õû¿¢¨Èº¢ü ÈõÀÄò§¾ Å¢Çí̸¢ýÈ À¾¢¨Âô
Ò¸ø«Ã¢¾¡õ Íò¾º¢Å âý¦Áöî ͸ò¨¾ì
¸Õ¨½«Õð ¦ÀÕ狀¡¾¢ì ¸¼×¨Ç±ý ¸ñ½¡ø
¸ñΦ¸¡ñ§¼ý ¸É¢óЦ¸¡ñ§¼ý ¸ÄóЦ¸¡ñ§¼ý ¸Ç¢ò§¾.
±ñº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
