திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
പുനിത കുലം പെറുമാറു പുകലല്‍ puṉita kulam peṟumāṟu pukalal |
ഞാനചരിയൈ (വായ്പറൈ ആര്‍ത്തല്‍) ñāṉasariyai (vāypaṟai ārttal) |
-
1. കണ്‍ണിറ് കലന്താന്‍ കരുത്തിറ് കലന്താന്‍എന്‍
എണ്‍ണിറ് കലന്തേ ഇരുക്കിന്‍റാന്‍ - പണ്‍ണിറ്
കലന്താന്‍എന്‍ പാട്ടിറ് കലന്താന്‍ ഉയിരില്‍
കലന്താന്‍ കരുണൈ കലന്തു.
-
2. എല്‍ലാ നലമും എനക്കേ കൊടുക്കിന്‍റാന്‍
എല്‍ലാം ചെയവല്‍ലാന്‍ എന്‍പെരുമാന്‍ - എല്‍ലാമായ്
നിന്‍റാന്‍ പൊതുവില്‍ നിരുത്തം പുരികിന്‍റാന്‍
ഒന്‍റാകി നിന്‍റാന്‍ ഉവന്തു.
-
3. എണ്‍ണുകിന്‍റേന്‍ എണ്‍ണങ്കള്‍ എല്‍ലാം തരുകിന്‍റാന്‍
പണ്‍ണുകിന്‍റേന്‍ പണ്‍ണുവിത്തുപ് പാടുകിന്‍റാന്‍ - ഉണ്‍ണുകിന്‍റേന്‍
തെള്‍ളമുതം ഉള്‍ളന്‍ തെളിയത് തരുകിന്‍റാന്‍
വള്‍ളല്‍നട രായന്‍ മകിഴ്ന്തു.
-
4. ചിത്തിയെലാന്‍ തന്തേ തിരുവം പലത്താടും
നിത്തിയനെന്‍ ഉള്‍ളേ നിറൈകിന്‍റാന്‍ - ചത്തിയംഈ
തന്തോ ഉലകീര്‍ അറിയീരോ നീവിരെലാം
ചന്തോട മായ്ഇരുമിന്‍ ചാര്‍ന്തു.
-
5. അയ്യാഎന്‍ റോര്‍കാല്‍ അഴൈക്കിന്‍റേന്‍ അപ്പൊഴുതേ
എയ്യേന്‍ മകനേഎന്‍ റെയ്തുകിന്‍റാന്‍ - ഐയോഎന്‍
അപ്പന്‍ പെരുങ്കരുണൈ യാര്‍ക്കുണ്‍ ടുലകത്തീര്‍
ചെപ്പമുടന്‍ പോറ്റുമിനോ ചേര്‍ന്തു.
-
6. അപ്പാഎന്‍ റോര്‍കാല്‍ അഴൈക്കിന്‍റേന്‍ അപ്പൊഴുതേ
അപ്പാ മകനേഎന്‍ റാര്‍കിന്‍റാന്‍ - തുപ്പാര്‍
ചടൈയാന്‍ചിറ് റംപലത്താന്‍ താനേതാന്‍ ആനാന്‍
ഉടൈയാന്‍ ഉളത്തേ ഉവന്തു.
-
7. താനേവന്‍ തെന്‍ഉളത്തേ ചാര്‍ന്തു കലന്തുകൊണ്‍ടാന്‍
താനേ എനക്കുത് തരുകിന്‍റാന്‍ - താനേനാന്‍
ആകപ് പുരിന്താനെന്‍ അപ്പന്‍ പെരുങ്കരുണൈ
മേകത്തിറ് കുണ്‍ടോ വിളംപു.
-
8. പാലും കൊടുത്താന്‍ പതിതിറക്കും ഓര്‍തിറവുക്
കോലും കൊടുത്താന്‍ കുണങ്കൊടുത്താന്‍ - കാലും
തലൈയും അറിയും തരമും കൊടുത്താന്‍
നിലൈയും കൊടുത്താന്‍ നിറൈന്തു.
-
9. വെവ്വിനൈയും മായൈ വിളൈവും തവിര്‍ന്തനവേ
ചെവ്വൈഅറി വിന്‍പം ചിറന്തനവേ - എവ്വയിനും
ആനാന്‍ചിറ് റംപലത്തേ ആടുകിന്‍റാന്‍ തണ്‍അരുളാം
തേന്‍നാന്‍ ഉണ്‍ ടോങ്കിയതു തേര്‍ന്തു.
-
10. വഞ്ചവിനൈ എല്‍ലാം മടിന്തനവന്‍ മായൈഇരുള്‍
അഞ്ചിഎനൈ വിട്ടേ അകന്‍റനവാല്‍ - എഞ്ചലിലാ
ഇന്‍പമെലാം എന്‍റനൈയേ എയ്തി നിറൈന്തനവാല്‍
തുന്‍പമെലാം പോന തൊലൈന്തു.
-
11. അംമൈ തിരോതൈ അകന്‍റാള്‍ എനൈവിരുംപി
അംമൈയരുട് ചത്തി അടൈന്തനളേ - ഇംമൈയിലേ
മാമായൈ നീങ്കിനള്‍പൊന്‍ വണ്‍ണവടി വുറ്റതെന്‍റും
ചാമാ റിലൈഎനക്കുത് താന്‍.
-
12. നാനേ തവംപുരിന്തേന്‍ നാനിലത്തീര്‍ അംപലവന്‍
താനേവന്‍ തെന്‍നൈത് തടുത്താണ്‍ടാന്‍ - ഊനേ
പുകുന്താന്‍എന്‍ ഉള്‍ളം പുകുന്താന്‍ ഉയിരില്‍
പുകുന്താന്‍ കരുണൈ പുരിന്തു.
-
13. ഒന്‍റേ ചിവംഎന്‍ റുണര്‍ന്തേന്‍ ഉണര്‍ന്താങ്കു
നിന്‍റേമെയ്ഞ് ഞാന നിലൈപെറ്റേന്‍ - നന്‍റേമെയ്ച്
ചിത്തിയെലാം പെറ്റേന്‍ തിരുഅംപ ലത്താടി
പത്തിഎലാം പെറ്റ പലന്‍.
-
14. തൂക്കങ് കെടുത്താന്‍ ചുകങ്കൊടുത്താന്‍ എന്‍നുളത്തേ
ഏക്കന്‍ തവിര്‍ത്താന്‍ ഇരുള്‍അറുത്താന്‍ - ആക്കമികത്
തന്താന്‍ എനൈഈന്‍റ തന്തൈയേ എന്‍റഴൈക്ക
വന്താന്‍എന്‍ അപ്പന്‍ മകിഴ്ന്തു.
-
15. വാട്ടമെലാം തീര്‍ത്താന്‍ മകിഴ്വളിത്താന്‍ മെയ്ഞ്ഞാന
നാട്ടമെലാം തന്താന്‍ നലങ്കൊടുത്താന്‍ - ആട്ടമെലാം
ആടുകനീ എന്‍റാന്‍തന്‍ ആനന്ത വാര്‍കഴലൈപ്
പാടുകനീ എന്‍റാന്‍ പരന്‍.
-
16. താന്‍നാന്‍ എനുംപേതന്‍ തന്‍നൈത് തവിര്‍ത്താന്‍നാന്‍
ആനാന്‍ചിറ് റംപലവന്‍ അന്തോനാന്‍ - വാനാടര്‍
ചെയ്തറ് കരിയതവം ചെയ്തേന്‍ മകിഴ്കിന്‍റേന്‍
എയ്തറ് കരിയചുകം ഏയ്ന്തു.
-
17. ചുത്ത വടിവും ചുകവടിവാം ഓങ്കാര
നിത്ത വടിവും നിറൈന്തോങ്കു - ചിത്തെനുംഓര്‍
ഞാന വടിവുമിങ്കേ നാന്‍പെറ്റേന്‍ എങ്കെങ്കും
താനവിളൈ യാട്ടിയറ്റത് താന്‍.
-
18. നാന്‍ഉരൈക്കും വാര്‍ത്തൈഎലാം നായകന്‍ചൊല്‍ വാര്‍ത്തൈഅന്‍റി
നാന്‍ഉരൈക്കും വാര്‍ത്തൈഅന്‍റു നാട്ടീര്‍നാന്‍ - ഏന്‍ഉരൈപ്പേന്‍
നാന്‍ആര്‍ എനക്കെനഓര്‍ ഞാനഉണര്‍ വേതുചിവം
ഊന്‍നാടി നില്‍ലാ ഉഴി.
-
19. ആരണമും ആകമമും ആങ്കാങ് കുരൈക്കിന്‍റ
കാരണമും കാരിയമും കാട്ടുവിത്താന്‍ - താരണിയില്‍
കണ്‍ടേന്‍ കളിക്കിന്‍റേന്‍ കങ്കുല്‍പകല്‍ അറ്റവിടത്
തുണ്‍ടേന്‍ അമുതം ഉവന്തു.
-
20. തുന്‍മാര്‍ക്കം എല്‍ലാം തൊലൈത്തുവിട്ടേന്‍ ചുത്തചിവ
ചന്‍മാര്‍ക്ക ചങ്കം തലൈപ്പട്ടേന്‍ - എന്‍മാര്‍ക്കം
നന്‍മാര്‍ക്കം എന്‍റേവാന്‍ നാട്ടാര്‍ പുകഴ്കിന്‍റാര്‍
മന്‍മാര്‍ക്കത് താലേ മകിഴ്ന്തു.
-
21. പന്‍മാര്‍ക്കം എല്‍ലാം പചൈയറ് റൊഴിന്തനവേ
ചന്‍മാര്‍ക്കം ഒന്‍റേ തഴൈത്തതുവേ - ചൊന്‍മാര്‍ക്കത്
തെല്‍ലാ ഉലകും ഇചൈന്തനവേ എംപെരുമാന്‍
കൊല്‍ലാ നെറിഅരുളൈക് കൊണ്‍ടു.
-
22. ചാതികുലം എന്‍റും ചമയമതം എന്‍റുമുപ
നീതിഇയല്‍ ആച്ചിരമ നീട്ടെന്‍റും - ഓതുകിന്‍റ
പേയാട്ട മെല്‍ലാം പിതിര്‍ന്തൊഴിന്ത വേപിറര്‍തം
വായാട്ടം തീര്‍ന്തനവേ മറ്റു.
-
23. ചിന്താ കുലന്തവിര്‍ത്തുച് ചിറ്റം പലപ്പെരുമാന്‍
വന്താന്‍ എനൈത്താന്‍ വലിന്തഴൈത്തേ - ഐന്തൊഴിലും
നീയേചെയ് എന്‍റെനക്കേ നേര്‍ന്തളിത്താന്‍ എന്‍നുടൈയ
തായേ അനൈയാന്‍ തനിത്തു.
-
24. കൂകാ എനഅടുത്തോര്‍ കൂടി അഴാതവണ്‍ണം
ചാകാ വരംഎനക്കേ തന്തിട്ടാന്‍ - ഏകാഅന്‍
ഏകാ എനമറൈകള്‍ ഏത്തുഞ്ചിറ് റംപലത്താന്‍
മാകാ തലനാ മകിഴ്ന്തു.
-
25. നാടുകിന്‍റ തെംപെരുമാന്‍ നാട്ടമതേ നാന്‍ഉലകില്‍
ആടുകിന്‍റ തെന്തൈഅരുള്‍ ആട്ടമതേ - പാടുകിന്‍റ
പാട്ടെല്‍ലാം അംപലവന്‍ പാത മലര്‍പ്പാട്ടേ
നീട്ടെല്‍ലാം ആങ്കവന്‍റന്‍ നീട്ടു.
-
26. ചത്തിയഞ്ചെയ് കിന്‍റേന്‍ ചകത്തീര്‍ അറിമിന്‍കള്‍
ചിത്തിഎലാം വല്‍ല ചിവംഒന്‍റേ - നിത്തിയംഎന്‍
റെണ്‍ണുമെണ്‍ണത് താലേനം എണ്‍ണമെലാം കൈകൂടും
നണ്‍ണുമിന്‍പത് തേന്‍എന്‍റു നാന്‍.
-
27. നാനേ തവംപുരിന്തേന്‍ നംപെരുമാന്‍ നല്‍ലരുളാല്‍
നാനേ അരുട്ചിത്തി നാടടൈന്തേന്‍ - നാനേ
അഴിയാ വടിവം അവൈമൂന്‍റും പെറ്റേന്‍
ഇഴിയാമല്‍ ആടുകിന്‍റേന്‍ ഇങ്കു.
-
28. എവ്വുലകും അണ്‍ടങ്കള്‍ എത്തനൈയും നാന്‍കാണ
ഇവ്വുലകില്‍ എന്തൈ എനക്കളിത്താന്‍ - എവ്വുയിരും
ചന്‍മാര്‍ക്ക ചങ്കം തനൈഅടൈയച് ചെയ്വിത്തേ
എന്‍മാര്‍ക്കം കാണ്‍പേന്‍ ഇനി.
-
29. ചാത്തിരങ്കള്‍ എല്‍ലാം തടുമാറ്റം ചൊല്‍വതന്‍റി
നേത്തിരങ്കള്‍ പോറ്കാട്ട നേരാവേ - നേത്തിരങ്കള്‍
ചിറ്റം പലവന്‍ തിരുവരുട്ചീര്‍ വണ്‍ണമെന്‍റേ
ഉറ്റിങ് കറിന്തേന്‍ ഉവന്തു.
-
30. വേതാക മങ്കളെന്‍റു വീണ്‍വാതം ആടുകിന്‍റീര്‍
വേതാക മത്തിന്‍ വിളൈവറിയീര്‍ - ചൂതാകച്
ചൊന്‍നവലാല്‍ ഉണ്‍മൈവെളി തോന്‍റ ഉരൈക്കവിലൈ
എന്‍ന പയനോ ഇവൈ.
-
31. ചാകാത കല്‍വിത് തരംഅറിതല്‍ വേണ്‍ടുമെന്‍റും
വേകാത കാല്‍ഉണര്‍തല്‍ വേണ്‍ടുമുടന്‍ - ചാകാത്
തലൈഅറിതല്‍ വേണ്‍ടും തനിഅരുളാല്‍ ഉണ്‍മൈ
നിലൈഅടൈതല്‍ വേണ്‍ടും നിലത്തു.
-
32. പൊയ്ഉരൈഎന്‍ റെണ്‍ണുതിരേല്‍ പോമിന്‍ പുറക്കടൈയില്‍
മെയ്യുരൈഎന്‍ റെണ്‍ണുതിരേല്‍ മേവുമിനോ - ഐയനരുള്‍
ചിത്തിഎലാം വല്‍ല തിരുക്കൂത് തുലവാമല്‍
ഇത്തിനന്തൊട് ടാടുകിറ്പാന്‍ ഇങ്കു.
-
33. വാന്‍വന്ത തേവര്‍കളും മാല്‍അയനും മറ്റവരും
താന്‍വന്തു ചൂഴ്ന്താര്‍ തലൈക്കടൈയില്‍ - തേന്‍വന്ത
മങ്കൈ ചിവകാമ വല്‍ലിയൊടും എംപെരുമാന്‍
ഇങ്കുനടഞ് ചെയ്വാന്‍ ഇനി.
-
34. ചത്തിഎലാം കൊണ്‍ടതനിത് തന്തൈ നടരായന്‍
ചിത്തിഎലാം വല്‍ലാന്‍ തിരുവാളന്‍ - നിത്തിയന്‍താന്‍
ഊഴിപല ചെന്‍റാലും ഓവാമല്‍ ഇവ്വിടത്തേ
വാഴിനടഞ് ചെയ്വാന്‍ മകിഴ്ന്തു.
-
35. ഇന്‍റു തൊടങ്കിയിങ്കേ എംപെരുമാന്‍ എന്‍നാളും
നന്‍റു തുലങ്ക നടംപുരിവാന്‍ - എന്‍റുമെന്‍ചൊല്‍
ചത്തിയംഎന്‍ റെണ്‍ണിച് ചകത്തീര്‍ അടൈമിന്‍കള്‍
നിത്തിയംപെറ് റുയ്യലാം നീര്‍.
-
36. എന്‍ഉടലും എന്‍പൊരുളും എന്‍ഉയിരും താന്‍കൊണ്‍ടാന്‍
തന്‍ഉടലും തന്‍പൊരുളും തന്‍ഉയിരും - എന്‍നിടത്തേ
തന്താന്‍ അരുട്ചിറ് ചപൈയപ്പാ എന്‍റഴൈത്തേന്‍
വന്താന്‍വന്‍ താന്‍ഉള്‍ മകിഴ്ന്തു.
-
37. ചെത്താരൈ എല്‍ലാം തിരുംപ എഴുപ്പുതല്‍ഇങ്
കെത്താല്‍ മുടിയുമെനില്‍ എംമവരേ - ചിത്താം
അരുട്പെരുഞ് ചോതി അതനാല്‍ മുടിയും
തെരുട്പെരുഞ് ചത്തിയംഈ തേ.
-
38. ഇവ്വുലകില്‍ ചെത്താരൈ എല്‍ലാം എഴുകഎനില്‍
എവ്വുലകും പോറ്റ എഴുന്തിരുപ്പാര്‍ - ചെവ്വുലകില്‍
ചിറ്റം പലത്താന്‍ തിരുവരുള്‍പെറ് റാര്‍നോക്കം
ഉറ്റവരൈ ഉറ്റവര്‍കള്‍ ഉറ്റു.
-
39. യാന്‍പുരിതല്‍ വേണ്‍ടുങ്കൊല്‍ ഇവ്വുലകില്‍ ചെത്താരൈ
ഊന്‍പുരിന്തു മീള ഉയിര്‍പ്പിത്തല്‍ - വാന്‍ പുരിന്ത
അംപലത്താന്‍ നല്‍ലരുളാല്‍ അന്തോനാന്‍ മേറ്പോര്‍ത്ത
കംപലത്താല്‍ ആകും കളിത്തു.
-
40. എന്‍നേ ഉലകില്‍ ഇറന്താര്‍ എഴുതല്‍മിക
അന്‍നേ അതിചയമെന്‍ റാടുകിന്‍റാര്‍ - ഇന്‍നേ
തിരുവം പലത്താന്‍ തിരുനോക്കം പെറ്റാര്‍ക്
കുരുവം പലത്തേഎന്‍ റുന്‍.
-
41. ആടാതീര്‍ ചറ്റും അചൈയാതീര്‍ വേറൊന്‍റൈ
നാടാതീര്‍ പൊയ്ഉലകൈ നംപാതീര്‍ - വാടാതീര്‍
ചന്‍മാര്‍ക്ക ചങ്കത്തൈച് ചാര്‍വീര്‍ വിരൈന്തിനിഇങ്
കെന്‍മാര്‍ക്ക മുംഒന്‍റാ മേ.
-
42. മാര്‍ക്കമെലാം ഒന്‍റാകും മാനിലത്തീര്‍ വായ്മൈഇതു
തൂക്കമെലാം നീക്കിത് തുണിന്തുളത്തേ - ഏക്കംവിട്ടുച്
ചന്‍മാര്‍ക്ക ചങ്കത്തൈച് ചാര്‍ന്തിടുമിന്‍ ചത്തിയംനീര്‍
നന്‍മാര്‍ക്കം ചേര്‍വീര്‍ഇന്‍ നാള്‍.
-
43. ഇന്‍നാളേ കണ്‍ടീര്‍ ഇറന്താര്‍ എഴുകിന്‍റ
നന്‍നാള്‍എന്‍ വാര്‍ത്തൈകളൈ നംപുമിനോ - ഇന്‍നാള്‍
അരുട്പെരുഞ് ചോതി അടൈകിന്‍റ നാള്‍മെയ്
അരുട്പെരുഞ് ചത്തിയംഈ താം.
-
44. ഏമാന്‍ തിരുക്കും എമരങ്കാള്‍ ഇവ്വുലകില്‍
ചാമാന്തര്‍ ആകാത് തരംപെറവേ - കാമാന്ത
കാരത്തൈ വിട്ടുക് കരുതുമിനോ ഇത്തരുണം
നീരത്തൈച് ചേര്‍വീര്‍ നിജം.
-
45. വീണേ പരാക്കില്‍ വിടാതീര്‍ ഉമതുളത്തൈ
നാണേ ഉടൈയ നമരങ്കാള്‍ - ഊണാകത്
തെള്‍ളമുതം ഇന്‍റെനക്കുച് ചേര്‍ത്തളിത്താന്‍ ചിത്താട
ഉള്‍ളിയനാള്‍ ഈതറിമിന്‍ ഉറ്റു.
-
46. പോറ്റി ഉരൈക്കിന്‍റേന്‍ പൊയ്എന്‍ റികഴാതീര്‍
നാറ്റിചൈക്കണ്‍ വാഴും നമരങ്കാള്‍ - ആറ്റലരുള്‍
അപ്പന്‍വരു കിന്‍റാന്‍ അരുള്‍വിളൈയാട് ടാടുതറ്കെന്‍
റിപ്പുവിയില്‍ ഇത്തരുണം ഇങ്കു.
-
47. ആളുടൈയാന്‍ നംമുടൈയ അപ്പന്‍ വരുകിന്‍റ
നാള്‍എതുവോ എന്‍റു നലിയാതീര്‍ - നീള
നിനൈയാതീര്‍ ചത്തിയംനാന്‍ നേര്‍ന്തുരൈത്തേന്‍ ഇന്‍നാള്‍
അനൈയാന്‍ വരുകിന്‍റാന്‍ ആയ്ന്തു.
നേരിചൈ വെണ്‍പാ
തിരുച്ചിറ്റംപലം
