திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
ÒÉ¢¾ ÌÄõ ¦ÀÚÁ¡Ú Ò¸Äø puṉita kulam peṟumāṟu pukalal |
»¡ÉºÃ¢¨Â (Å¡öÀ¨È ¬÷ò¾ø) ñāṉasariyai (vāypaṟai ārttal) |
-
1. ¸ñ½¢ü ¸Äó¾¡ý ¸Õò¾¢ü ¸Äó¾¡ý±ý
±ñ½¢ü ¸Äó§¾ þÕ츢ýÈ¡ý - Àñ½¢ü
¸Äó¾¡ý±ý À¡ðÊü ¸Äó¾¡ý ¯Â¢Ã¢ø
¸Äó¾¡ý ¸Õ¨½ ¸ÄóÐ.
-
2. ±øÄ¡ ¿ÄÓõ ±É째 ¦¸¡Î츢ýÈ¡ý
±øÄ¡õ ¦ºÂÅøÄ¡ý ±ý¦ÀÕÁ¡ý - ±øÄ¡Á¡ö
¿¢ýÈ¡ý ¦À¡ÐÅ¢ø ¿¢Õò¾õ Ò⸢ýÈ¡ý
´ýÈ¡¸¢ ¿¢ýÈ¡ý ¯ÅóÐ.
-
3. ±ñϸ¢ý§Èý ±ñ½í¸û ±øÄ¡õ ¾Õ¸¢ýÈ¡ý
Àñϸ¢ý§Èý ÀñÏÅ¢òÐô À¡Î¸¢ýÈ¡ý - ¯ñϸ¢ý§Èý
¦¾ûÇÓ¾õ ¯ûÇó ¦¾Ç¢Âò ¾Õ¸¢ýÈ¡ý
ÅûÇø¿¼ áÂý Á¸¢úóÐ.
-
4. º¢ò¾¢¦ÂÄ¡ó ¾ó§¾ ¾¢ÕÅõ ÀÄò¾¡Îõ
¿¢ò¾¢Â¦Éý ¯û§Ç ¿¢¨È¸¢ýÈ¡ý - ºò¾¢Âõ®
¾ó§¾¡ ¯Ä¸£÷ «È¢Â£§Ã¡ ¿£Å¢¦ÃÄ¡õ
ºó§¾¡¼ Á¡öþÕÁ¢ý º¡÷óÐ.
-
5. «ö¡±ý §È¡÷¸¡ø «¨Æ츢ý§Èý «ô¦À¡Ø§¾
±ö§Âý Á¸§É±ý ¦Èöи¢ýÈ¡ý - ³§Â¡±ý
«ôÀý ¦ÀÕí¸Õ¨½ ¡÷ìÌñ Îĸò¾£÷
¦ºôÀÓ¼ý §À¡üÚÁ¢§É¡ §º÷óÐ.
-
6. «ôÀ¡±ý §È¡÷¸¡ø «¨Æ츢ý§Èý «ô¦À¡Ø§¾
«ôÀ¡ Á¸§É±ý È¡÷¸¢ýÈ¡ý - ÐôÀ¡÷
º¨¼Â¡ýº¢ü ÈõÀÄò¾¡ý ¾¡§É¾¡ý ¬É¡ý
¯¨¼Â¡ý ¯Çò§¾ ¯ÅóÐ.
-
7. ¾¡§ÉÅó ¦¾ý¯Çò§¾ º¡÷óÐ ¸ÄóЦ¸¡ñ¼¡ý
¾¡§É ±ÉìÌò ¾Õ¸¢ýÈ¡ý - ¾¡§É¿¡ý
¬¸ô Òâ󾡦Éý «ôÀý ¦ÀÕí¸Õ¨½
§Á¸ò¾¢ü Ìñ§¼¡ Å¢ÇõÒ.
-
8. À¡Öõ ¦¸¡Îò¾¡ý À¾¢¾¢ÈìÌõ µ÷¾¢È×ì
§¸¡Öõ ¦¸¡Îò¾¡ý Ì½í¦¸¡Îò¾¡ý - ¸¡Öõ
¾¨ÄÔõ «È¢Ôõ ¾ÃÓõ ¦¸¡Îò¾¡ý
¿¢¨ÄÔõ ¦¸¡Îò¾¡ý ¿¢¨ÈóÐ.
-
9. ¦ÅùÅ¢¨ÉÔõ Á¡¨Â Å¢¨Ç×õ ¾Å¢÷ó¾É§Å
¦ºù¨Å«È¢ Å¢ýÀõ º¢Èó¾É§Å - ±ùÅ¢Ûõ
¬É¡ýº¢ü ÈõÀÄò§¾ ¬Î¸¢ýÈ¡ý ¾ñ«ÕÇ¡õ
§¾ý¿¡ý ¯ñ §¼¡í¸¢ÂÐ §¾÷óÐ.
-
10. ÅïºÅ¢¨É ±øÄ¡õ ÁÊó¾ÉÅý Á¡¨ÂþÕû
«ïº¢±¨É Ţ𧼠«¸ýÈÉÅ¡ø - ±ïºÄ¢Ä¡
þýÀ¦ÁÄ¡õ ±ýȨɧ ±ö¾¢ ¿¢¨Èó¾ÉÅ¡ø
ÐýÀ¦ÁÄ¡õ §À¡É ¦¾¡¨ÄóÐ.
-
11. «õ¨Á ¾¢§Ã¡¨¾ «¸ýÈ¡û ±¨ÉÅ¢ÕõÀ¢
«õ¨ÁÂÕð ºò¾¢ «¨¼ó¾É§Ç - þõ¨Á¢§Ä
Á¡Á¡¨Â ¿£í¸¢Éû¦À¡ý Åñ½ÅÊ ×üȦ¾ýÚõ
º¡Á¡ È¢¨Ä±ÉìÌò ¾¡ý.
-
12. ¿¡§É ¾ÅõÒâó§¾ý ¿¡É¢Äò¾£÷ «õÀÄÅý
¾¡§ÉÅó ¦¾ý¨Éò ¾Îò¾¡ñ¼¡ý - °§É
ÒÌó¾¡ý±ý ¯ûÇõ ÒÌó¾¡ý ¯Â¢Ã¢ø
ÒÌó¾¡ý ¸Õ¨½ ÒâóÐ.
-
13. ´ý§È º¢Åõ±ý Ú½÷ó§¾ý ¯½÷ó¾¡íÌ
¿¢ý§È¦Áöï »¡É ¿¢¨Ä¦Àü§Èý - ¿ý§È¦Áöî
º¢ò¾¢¦ÂÄ¡õ ¦Àü§Èý ¾¢Õ«õÀ Äò¾¡Ê
Àò¾¢±Ä¡õ ¦ÀüÈ ÀÄý.
-
14. àì¸í ¦¸Îò¾¡ý Í¸í¦¸¡Îò¾¡ý ±ýÛÇò§¾
²ì¸ó ¾Å¢÷ò¾¡ý þÕû«Úò¾¡ý - ¬ì¸Á¢¸ò
¾ó¾¡ý ±¨É®ýÈ ¾ó¨¾§Â ±ýȨÆì¸
Åó¾¡ý±ý «ôÀý Á¸¢úóÐ.
-
15. Å¡ð¼¦ÁÄ¡õ ¾£÷ò¾¡ý Á¸¢úÅÇ¢ò¾¡ý ¦ÁöﻡÉ
¿¡ð¼¦ÁÄ¡õ ¾ó¾¡ý ¿Äí¦¸¡Îò¾¡ý - ¬ð¼¦ÁÄ¡õ
¬Î¸¿£ ±ýÈ¡ý¾ý ¬Éó¾ Å¡÷¸Æ¨Äô
À¡Î¸¿£ ±ýÈ¡ý ÀÃý.
-
16. ¾¡ý¿¡ý ±Ûõ§À¾ó ¾ý¨Éò ¾Å¢÷ò¾¡ý¿¡ý
¬É¡ýº¢ü ÈõÀÄÅý «ó§¾¡¿¡ý - Å¡É¡¼÷
¦ºö¾ü ¸Ã¢Â¾Åõ ¦ºö§¾ý Á¸¢ú¸¢ý§Èý
±ö¾ü ¸Ã¢Â͸õ ²öóÐ.
-
17. Íò¾ ÅÊ×õ ͸ÅÊÅ¡õ µí¸¡Ã
¿¢ò¾ ÅÊ×õ ¿¢¨È󧾡íÌ - º¢ò¦¾Ûõµ÷
»¡É ÅÊ×Á¢í§¸ ¿¡ý¦Àü§Èý ±í¦¸íÌõ
¾¡ÉÅ¢¨Ç ¡ðÊÂüÈò ¾¡ý.
-
18. ¿¡ý¯¨ÃìÌõ Å¡÷ò¨¾±Ä¡õ ¿¡Â¸ý¦º¡ø Å¡÷ò¨¾«ýÈ¢
¿¡ý¯¨ÃìÌõ Å¡÷ò¨¾«ýÚ ¿¡ðË÷¿¡ý - ²ý¯¨Ãô§Àý
¿¡ý¬÷ ±É즸ɵ÷ »¡É¯½÷ §Åк¢Åõ
°ý¿¡Ê ¿¢øÄ¡ ¯Æ¢.
-
19. ¬Ã½Óõ ¬¸ÁÓõ ¬í¸¡í ̨Ã츢ýÈ
¸¡Ã½Óõ ¸¡Ã¢ÂÓõ ¸¡ðÎÅ¢ò¾¡ý - ¾¡Ã½¢Â¢ø
¸ñ§¼ý ¸Ç¢ì¸¢ý§Èý ¸íÌøÀ¸ø «üÈÅ¢¼ò
Ðñ§¼ý «Ó¾õ ¯ÅóÐ.
-
20. ÐýÁ¡÷ì¸õ ±øÄ¡õ ¦¾¡¨ÄòÐÅ¢ð§¼ý Íò¾º¢Å
ºýÁ¡÷ì¸ ºí¸õ ¾¨ÄôÀð§¼ý - ±ýÁ¡÷ì¸õ
¿ýÁ¡÷ì¸õ ±ý§ÈÅ¡ý ¿¡ð¼¡÷ Ò¸ú¸¢ýÈ¡÷
ÁýÁ¡÷ì¸ò ¾¡§Ä Á¸¢úóÐ.
-
21. ÀýÁ¡÷ì¸õ ±øÄ¡õ À¨ºÂü ¦È¡Æ¢ó¾É§Å
ºýÁ¡÷ì¸õ ´ý§È ¾¨Æò¾Ð§Å - ¦º¡ýÁ¡÷ì¸ò
¦¾øÄ¡ ¯ÄÌõ þ¨ºó¾É§Å ±õ¦ÀÕÁ¡ý
¦¸¡øÄ¡ ¦¿È¢«Õ¨Çì ¦¸¡ñÎ.
-
22. º¡¾¢ÌÄõ ±ýÚõ ºÁÂÁ¾õ ±ýÚÓÀ
¿£¾¢þÂø ¬îº¢ÃÁ ¿£ð¦¼ýÚõ - µÐ¸¢ýÈ
§À¡𼠦ÁøÄ¡õ À¢¾¢÷ó¦¾¡Æ¢ó¾ §ÅÀ¢È÷¾õ
š¡ð¼õ ¾£÷ó¾É§Å ÁüÚ.
-
23. º¢ó¾¡ ÌÄó¾Å¢÷òÐî º¢üÈõ ÀÄô¦ÀÕÁ¡ý
Åó¾¡ý ±¨Éò¾¡ý ÅÄ¢ó¾¨Æò§¾ - ³ó¦¾¡Æ¢Öõ
¿£§Â¦ºö ±ý¦ÈÉ째 §¿÷ó¾Ç¢ò¾¡ý ±ýÛ¨¼Â
¾¡§Â «¨É¡ý ¾É¢òÐ.
-
24. ܸ¡ ±É«Îò§¾¡÷ ÜÊ «Æ¡¾Åñ½õ
º¡¸¡ ÅÃõ±É째 ¾ó¾¢ð¼¡ý - ²¸¡«ý
²¸¡ ±ÉÁ¨È¸û ²òÐﺢü ÈõÀÄò¾¡ý
Á¡¸¡ ¾ÄÉ¡ Á¸¢úóÐ.
-
25. ¿¡Î¸¢ýÈ ¦¾õ¦ÀÕÁ¡ý ¿¡ð¼Á§¾ ¿¡ý¯Ä¸¢ø
¬Î¸¢ýÈ ¦¾ó¨¾«Õû ¬ð¼Á§¾ - À¡Î¸¢ýÈ
À¡ð¦¼øÄ¡õ «õÀÄÅý À¡¾ ÁÄ÷ôÀ¡ð§¼
¿£ð¦¼øÄ¡õ ¬í¸ÅýÈý ¿£ðÎ.
-
26. ºò¾¢Â了ö ¸¢ý§Èý º¸ò¾£÷ «È¢Á¢ý¸û
º¢ò¾¢±Ä¡õ ÅøÄ º¢Åõ´ý§È - ¿¢ò¾¢Âõ±ý
¦ÈñϦÁñ½ò ¾¡§Ä¿õ ±ñ½¦ÁÄ¡õ ¨¸ÜÎõ
¿ñÏÁ¢ýÀò §¾ý±ýÚ ¿¡ý.
-
27. ¿¡§É ¾ÅõÒâó§¾ý ¿õ¦ÀÕÁ¡ý ¿øÄÕÇ¡ø
¿¡§É «Õðº¢ò¾¢ ¿¡¼¨¼ó§¾ý - ¿¡§É
«Æ¢Â¡ ÅÊÅõ «¨ÅãýÚõ ¦Àü§Èý
þƢ¡Áø ¬Î¸¢ý§Èý þíÌ.
-
28. ±ù×ÄÌõ «ñ¼í¸û ±ò¾¨ÉÔõ ¿¡ý¸¡½
þù×ĸ¢ø ±ó¨¾ ±Éì¸Ç¢ò¾¡ý - ±ù×¢Õõ
ºýÁ¡÷ì¸ ºí¸õ ¾¨É«¨¼Âî ¦ºöÅ¢ò§¾
±ýÁ¡÷ì¸õ ¸¡ñ§Àý þÉ¢.
-
29. º¡ò¾¢Ãí¸û ±øÄ¡õ ¾ÎÁ¡üÈõ ¦º¡øžýÈ¢
§¿ò¾¢Ãí¸û §À¡ü¸¡ð¼ §¿Ã¡§Å - §¿ò¾¢Ãí¸û
º¢üÈõ ÀÄÅý ¾¢ÕÅÕðº£÷ Åñ½¦Áý§È
¯üÈ¢í ¸È¢ó§¾ý ¯ÅóÐ.
-
30. §Å¾¡¸ Áí¸¦ÇýÚ Å£ñÅ¡¾õ ¬Î¸¢ýÈ£÷
§Å¾¡¸ Áò¾¢ý Å¢¨ÇÅȢ£÷ - ݾ¡¸î
¦º¡ýÉÅÄ¡ø ¯ñ¨Á¦ÅÇ¢ §¾¡ýÈ ¯¨Ãì¸Å¢¨Ä
±ýÉ À§ɡ þ¨Å.
-
31. º¡¸¡¾ ¸øÅ¢ò ¾Ãõ«È¢¾ø §ÅñΦÁýÚõ
§Å¸¡¾ ¸¡ø¯½÷¾ø §ÅñÎÓ¼ý - º¡¸¡ò
¾¨Ä«È¢¾ø §ÅñÎõ ¾É¢«ÕÇ¡ø ¯ñ¨Á
¿¢¨Ä«¨¼¾ø §ÅñÎõ ¿¢ÄòÐ.
-
32. ¦À¡ö¯¨Ã±ý ¦ÈñϾ¢§Ãø §À¡Á¢ý ÒÈ츨¼Â¢ø
¦ÁöԨñý ¦ÈñϾ¢§Ãø §Á×Á¢§É¡ - ³ÂÉÕû
º¢ò¾¢±Ä¡õ ÅøÄ ¾¢ÕìÜò ÐÄÅ¡Áø
þò¾¢É󦾡𠼡θ¢üÀ¡ý þíÌ.
-
33. Å¡ýÅó¾ §¾Å÷¸Ùõ Á¡ø«ÂÛõ ÁüÈÅÕõ
¾¡ýÅóÐ Ýúó¾¡÷ ¾¨Ä츨¼Â¢ø - §¾ýÅó¾
Áí¨¸ º¢Å¸¡Á ÅøÄ¢¦Â¡Îõ ±õ¦ÀÕÁ¡ý
þíÌ¿¼ï ¦ºöÅ¡ý þÉ¢.
-
34. ºò¾¢±Ä¡õ ¦¸¡ñ¼¾É¢ò ¾ó¨¾ ¿¼Ã¡Âý
º¢ò¾¢±Ä¡õ ÅøÄ¡ý ¾¢ÕÅ¡Çý - ¿¢ò¾¢Âý¾¡ý
°Æ¢ÀÄ ¦ºýÈ¡Öõ µÅ¡Áø þùÅ¢¼ò§¾
Å¡Æ¢¿¼ï ¦ºöÅ¡ý Á¸¢úóÐ.
-
35. þýÚ ¦¾¡¼í¸¢Â¢í§¸ ±õ¦ÀÕÁ¡ý ±ó¿¡Ùõ
¿ýÚ ÐÄí¸ ¿¼õÒâšý - ±ýÚ¦Áý¦º¡ø
ºò¾¢Âõ±ý ¦Èñ½¢î º¸ò¾£÷ «¨¼Á¢ý¸û
¿¢ò¾¢Âõ¦Àü ÚöÂÄ¡õ ¿£÷.
-
36. ±ý¯¼Öõ ±ý¦À¡ÕÙõ ±ý¯Â¢Õõ ¾¡ý¦¸¡ñ¼¡ý
¾ý¯¼Öõ ¾ý¦À¡ÕÙõ ¾ý¯Â¢Õõ - ±ýÉ¢¼ò§¾
¾ó¾¡ý «Õðº¢ü º¨ÀÂôÀ¡ ±ýȨÆò§¾ý
Åó¾¡ýÅó ¾¡ý¯û Á¸¢úóÐ.
-
37. ¦ºò¾¡¨Ã ±øÄ¡õ ¾¢ÕõÀ ±ØôÒ¾øþí
¦¸ò¾¡ø ÓÊÔ¦ÁÉ¢ø ±õÁŧà - º¢ò¾¡õ
«Õð¦ÀÕï §º¡¾¢ «¾É¡ø ÓÊÔõ
¦¾Õð¦ÀÕï ºò¾¢Âõ® §¾.
-
38. þù×ĸ¢ø ¦ºò¾¡¨Ã ±øÄ¡õ ±Ø¸±É¢ø
±ù×ÄÌõ §À¡üÈ ±Øó¾¢ÕôÀ¡÷ - ¦ºù×ĸ¢ø
º¢üÈõ ÀÄò¾¡ý ¾¢ÕÅÕû¦Àü È¡÷§¿¡ì¸õ
¯üÈŨà ¯üÈÅ÷¸û ¯üÚ.
-
39. ¡ýÒâ¾ø §ÅñÎí¦¸¡ø þù×ĸ¢ø ¦ºò¾¡¨Ã
°ýÒâóÐ Á£Ç ¯Â¢÷ôÀ¢ò¾ø - Å¡ý Òâó¾
«õÀÄò¾¡ý ¿øÄÕÇ¡ø «ó§¾¡¿¡ý §Áü§À¡÷ò¾
¸õÀÄò¾¡ø ¬Ìõ ¸Ç¢òÐ.
-
40. ±ý§É ¯Ä¸¢ø þÈó¾¡÷ ±Ø¾øÁ¢¸
«ý§É «¾¢ºÂ¦Áý ȡθ¢ýÈ¡÷ - þý§É
¾¢ÕÅõ ÀÄò¾¡ý ¾¢Õ§¿¡ì¸õ ¦ÀüÈ¡÷ì
ÌÕÅõ ÀÄò§¾±ý Úý.
-
41. ¬¼¡¾£÷ ºüÚõ «¨ºÂ¡¾£÷ §Å¦È¡ý¨È
¿¡¼¡¾£÷ ¦À¡ö¯Ä¨¸ ¿õÀ¡¾£÷ - Å¡¼¡¾£÷
ºýÁ¡÷ì¸ ºí¸ò¨¾î º¡÷Å£÷ Å¢¨Ãó¾¢É¢þí
¦¸ýÁ¡÷ì¸ Óõ´ýÈ¡ §Á.
-
42. Á¡÷츦ÁÄ¡õ ´ýÈ¡Ìõ Á¡¿¢Äò¾£÷ Å¡ö¨ÁþÐ
à츦ÁÄ¡õ ¿£ì¸¢ò н¢óÐÇò§¾ - ²ì¸õÅ¢ðÎî
ºýÁ¡÷ì¸ ºí¸ò¨¾î º¡÷ó¾¢ÎÁ¢ý ºò¾¢Âõ¿£÷
¿ýÁ¡÷ì¸õ §º÷Å£÷þó ¿¡û.
-
43. þó¿¡§Ç ¸ñË÷ þÈó¾¡÷ ±Ø¸¢ýÈ
¿ýÉ¡û±ý Å¡÷ò¨¾¸¨Ç ¿õÒÁ¢§É¡ - þó¿¡û
«Õð¦ÀÕï §º¡¾¢ «¨¼¸¢ýÈ ¿¡û¦Áö
«Õð¦ÀÕï ºò¾¢Âõ® ¾¡õ.
-
44. ²Á¡ó ¾¢ÕìÌõ ±ÁÃí¸¡û þù×ĸ¢ø
º¡Á¡ó¾÷ ¬¸¡ò ¾Ãõ¦ÀȧŠ- ¸¡Á¡ó¾
¸¡Ãò¨¾ Å¢ðÎì ¸ÕÐÁ¢§É¡ þò¾Õ½õ
¿£Ãò¨¾î §º÷Å£÷ ¿¢ƒõ.
-
45. Å£§½ Àá츢ø Å¢¼¡¾£÷ ¯ÁÐÇò¨¾
¿¡§½ ¯¨¼Â ¿ÁÃí¸¡û - °½¡¸ò
¦¾ûÇÓ¾õ þý¦ÈÉìÌî §º÷ò¾Ç¢ò¾¡ý º¢ò¾¡¼
¯ûǢ¿¡û ®¾È¢Á¢ý ¯üÚ.
-
46. §À¡üÈ¢ ¯¨Ã츢ý§Èý ¦À¡ö±ý È¢¸Æ¡¾£÷
¿¡üÈ¢¨ºì¸ñ Å¡Øõ ¿ÁÃí¸¡û - ¬üÈÄÕû
«ôÀýÅÕ ¸¢ýÈ¡ý «ÕûÅ¢¨Ç¡𠼡ξü¦¸ý
È¢ôÒŢ¢ø þò¾Õ½õ þíÌ.
-
47. ¬Ù¨¼Â¡ý ¿õÓ¨¼Â «ôÀý ÅÕ¸¢ýÈ
¿¡û±Ð§Å¡ ±ýÚ ¿Ä¢Â¡¾£÷ - ¿£Ç
¿¢¨É¡¾£÷ ºò¾¢Âõ¿¡ý §¿÷óШÃò§¾ý þó¿¡û
«¨É¡ý ÅÕ¸¢ýÈ¡ý ¬öóÐ.
§¿Ã¢¨º ¦ÅñÀ¡
¾¢ÕüÈõÀÄõ
