திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
Íò¾ º¢Å¿¢¨Ä sutta sivanilai |
ºÁ¡¾¢ ÅüÒÚò¾ø samāti vaṟpuṟuttal |
-
1. ¿¢¨Éóп¢¨Éó н÷óн÷óÐ ¦¿¸¢úóЦ¿¸¢úó ¾ý§À
¿¢¨Èóп¢¨Èó àü¦ÈØí¸ñ½£Ã¾É¡ø ¯¼õÒ
¿¨Éóп¨Éó ¾ÕÇÓ§¾ ¿ýÉ¢¾¢§Â »¡É
¿¼ò¾Ã§º ±ýÛâ¨Á ¿¡Â¸§É ±ýÚ
ŨÉóÐŨÉó §¾òÐÐõ¿¡õ ÅõÁ¢ý¯Ä ¸¢ÂÄ£÷
ÁýÁ¢Ä¡ô ¦ÀÕÅ¡úÅ¢ø Å¡ú󾢼ġõ ¸ñË÷
Ò¨ÉóШçÂý ¦À¡öÒ¸§Äý ºò¾¢Â了¡ø ¸¢ý§Èý
¦À¡üº¨À¢ø º¢üº¨À¢ø ÒÌó¾Õ½õ þЧÅ.
-
2. ÒÌó¾Õ½õ þиñË÷ ¿õÁŧà ¿¡ý¾¡ý
Ò¸ø¸¢ý§Èý ±ý¦Á¡Æ¢µ÷ ¦À¡ö¦Á¡Æ¢±ý É¡¾£÷
¯Ìó¾Õ½õ ¯üÈÅÕõ ¦ÀüÈÅÕõ À¢ÈÕõ
¯¨¼¨Á¸Ùõ ¯Ä¸¢ÂÖõ ¯üÈШ½ «ý§È
Á¢Ìó¾Í¨Åì ¸Õõ§À¦ºí ¸É¢§Â§¸¡ü §È§É
¦ÁöôÀ夃 ¨¸ô¦À¡Õ§Ç Å¢¨ÄÂȢ¡ Á½¢§Â
¾Ìó¾¾É¢ô ¦ÀÕõÀ¾¢§Â ¾Â¡¿¢¾¢§Â ¸¾¢§Â
ºò¾¢Â§Á ±ýÚ¨ÃÁ¢ý Àò¾¢¦Â¡Î À½¢ó§¾.
-
3. À½¢óÐÀ½¢ó ¾½¢ó¾½¢óÐ À¡ÎÁ¢§É¡ ¯Ä¸£÷
ÀÃõÀçÁ º¢¾õÀçÁ ÀáÀçÁ ÅçÁ
н¢óÐÅó¾ §Å¾¡ó¾ Íò¾«Û ÀŧÁ
ÐâÂÓÊ «ÛÀŧÁ Íò¾º¢ò¾¡ó ¾Á¾¡öò
¾½¢ó¾¿¢¨Äô ¦ÀÕï͸§Á ºÁúºý Á¡÷ì¸
ºò¾¢Â§Á þÂü¨¸Ôñ¨Áò ¾É¢ôÀ¾¢§Â ±ýÚ
¸½¢óÐÇò§¾ ¸É¢óп¢¨Éó ШÃò¾¢Êø«ô ¦À¡Ø§¾
¸¡½¡¾ ¸¡ðº¢±Ä¡õ ¸ñΦ¸¡Ç Ä¡§Á.
-
4. ¸ñ¼¦¾Ä¡õ «¿¢ò¾¢Â§Á §¸ð¼¦¾Ä¡õ Àا¾
¸üȦ¾Ä¡õ ¦À¡ö§Â¿£÷ ¸Ç¢ò¾¦¾Ä¡õ Å£§½
¯ñ¼¦¾Ä¡õ ÁħÁ¯ð ¦¸¡ñ¼¦¾Ä¡õ ̨ȧÂ
¯Ä¸¢ÂÄ£÷ þÐŨÃÔõ ¯ñ¨ÁÂÈ¢ó ¾¢Ä¢§Ã
Å¢ñ¼¾É¡ø ±ýþÉ¢¿£÷ ºÁúºý Á¡÷ì¸
¦Áöó¦¿È¢¨Âì ¸¨¼ôÀ¢ÊòÐ ¦Áöô¦À¡Õû¿ý ̽÷ó§¾
±ñ¼Ìº¢ü ÈõÀÄò§¾ ±ó¨¾«Õû «¨¼Á¢ý
þÈÅ¡¾ ÅÃõ¦ÀÈÄ¡õ þýÀÓÈ Ä¡§Á.
-
5. þýÒÈÄ¡õ ±ù×ÄÌõ ²ò¾¢¼Å¡úó ¾¢¼Ä¡õ
±øÄ¡õ¦ºö Åøĺ¢ò¾¢ þ¨È¨ÁÔõ¦Àü È¢¼Ä¡õ
«ýÒ¨¼Â£÷ ÅõÁ¢ýþí§¸ ºÁúºý Á¡÷ì¸õ
«¨¼ó¾¢ÎÁ¢ý «¸ÅÊÅ¢í ¸É¸ÅÊ Å¡¸¢ô
¦À¡ýÒ¨¼¿ý ¦¸¡Ç¢÷´Ç¢§Â Òò¾Ó§¾ »¡É
âý§Á ¬Ã½ò¾¢ý ¦À¡ÕûÓʧÁø ¦À¡Õ§Ç
ÅýÒ¨¼Â¡÷ ¦ÀÈü¸Ã¢¾¡õ Á½¢§Âº¢ü º¨À¢ý
Á¡ÁÕó§¾ ±ýÚ¨ÃÁ¢ý ¾£¨Á¦ÂÄ¡õ ¾Å¢÷ó§¾.
-
6. ¾£¨Á±Ä¡õ ¿ý¨Á±ý§È ¾¢Õ¯Çí¦¸¡ñ ¼ÕÇ¢î
º¢È¢§ÂÛì ¸ÕÇÓ¾ò ¦¾Ç¢ÅÇ¢ò¾ ¾¢Èò¨¾
¬ÁÂó¾£÷ò ¾¢Âü¨¸þýÀ «ÛÀŧÁ ÁÂÁ¡ö
«õÀÄò§¾ Å¢Çí̸¢ýÈ «Õð¦ÀÕ狀¡ ¾¢¨Âµ÷
µÁÂÅ¡ý ÅÊר¼Â¡÷ ¯ûǸò§¾ ¿¢¨Èó¾
´Õ¦À¡Õ¨Çô ¦ÀÕí¸Õ¨½ ¯¨¼Â¦ÀÕõ À¾¢¨Â
¿¡ÁÕÅ¢ þÈÅ¡¾ ¿Äõ¦ÀÈÄ¡õ ¯Ä¸£÷
¿øÄ´Õ ¾Õ½õþÐ Åø¨ÄÅõÁ¢ý ¿£§Ã.
-
7. ¿£÷À¢È§Ã¡ ¡ý¯ÁìÌ §¿Â¯È Åħɡ
¦¿Î¦Á¡Æ¢§Â ¯¨ÃôÀý«ýÈ¢ì ¦¸¡Î¦Á¡Æ¢¦º¡ø §Å§É¡
º¡÷ÒȧŠ«ÕÇÓ¾õ ¾ó¦¾¨É§Â§Áø ²üÈ¢ò
¾É¢ò¾¦ÀÕõ ͸õ«Ç¢ò¾ ¾É¢ò¾¦ÀÕõ À¾¢¾¡ý
º£÷¦ÀȧŠ¾¢Õô¦À¡ÐÅ¢ø ¾¢Õ§ÁÉ¢ ¾Ã¢òÐî
º¢ò¾¡¼ø Ò⸢ýÈ ¾¢Õ¿¡û¸û «Îò¾
µ÷ÒȧŠþпøÄ ¾Õ½õþí§¸ ÅõÁ¢ý
¯Ä¸¢ÂÄ£÷ ¯ýÉ¢ÂÅ¡ ÚüÈ¢ÎÅ£÷ Å¢¨Ãó§¾.
-
8. Å¢¨ÃóÐÅ¢¨Ãó ¾¨¼ó¾¢ÎÁ¢ý §Á¾¢É¢Â£÷ þí§¸
¦Áö¨Á¯¨Ãì ¸¢ý§Èý¿£÷ §ÅÚ¿¢¨É ¡¾£÷
¾¢¨Ãóо¢¨Ãó ÐÙò¾ÅÕõ þǨÁ«¨¼ó ¾¢¼×õ
¦ºò¾Å÷¸û ±Øó¾¢¼×õ º¢ò¾¡¼ø ÒâÂ
ŨÃóÐŨÃó ¦¾øġ了ö Åøĺ¢ò¾ý ¾¡§É
ÅÕ¸¢ýÈ ¾Õ½õþÐ ÅÃõ¦ÀÈÄ¡õ ¿£Å£÷
¸¨Ãóи¨Ãó ÐÇõ¯Õ¸¢ì ¸ñ¸Ç¢ý¿£÷ ¦ÀÕ¸¢ì
¸Õ¨½¿¼ì ¸¼×¨Ç¯ð ¸ÕÐÁ¢§É¡ ¸Ç¢ò§¾.
-
9. ¸Ç¢òÐĸ¢ø «ÇÅ¢¸ó¾ ¸¡Äõ¯Ä ¦¸øÄ¡õ
¸Ç¢ôÀ¨¼Â «Õ𧺡¾¢ì ¸¼×ûÅÕ ¾Õ½õ
¦¾Ç¢ò¾¢Îõ±ò ¾Õ½õ«§¾¡ ±ýÉ¡¾£÷ þЧÅ
¦ºò¾Å¨Ã ±ØôÒ¸¢ýÈ ¾¢¸ú¾Õ½õ ¯Ä¸£÷
´Ç¢òШÃ츢ý §Èý«Äý¿¡ý Å¡öôÀ¨È¬÷ì ¸¢ý§Èý
´Õº¢È¢Ðõ «îºÓ§Èý ¯ûÇÀÊ ¯½÷ó§¾ý
«Ç¢ò¾¢Îº¢ü ÈõÀÄò¦¾ý «ôÀý«Õû ¦ÀȧÅ
¬¨º¯ñ§¼ø ÅõÁ¢ýþí§¸ §¿ºÓ¨¼ £§Ã.
-
10. ¬¨º¯ñ§¼ø ÅõÁ¢ý þí§¸ «Õ𧺡¾¢ô ¦ÀÕÁ¡ý
«õ¨ÁÔÁ¡ö «ôÀÛÁ¡ö «ÕÙõ«Õ Ç¡Çý
²ºÈ¿£ò ¦¾¨É¬ð¦¸¡ñ ¦¼ñ½¢ÂÅ¡ ÈÇ¢ò¾¡ý
±øġ了ö Åøĺ¢ò¾ý ±ýÛ¢âø ¸Äó¾¡ý
§¾Í¨¼Â ¦À¡ÐÅ¢ø«Õû º¢ò¾¢¿¼õ ÒâÂò
¾¢Õ×Çí¦¸¡ñ ¦¼Øó¾ÕÙõ ¾¢Õ¿¡ûþí ¸¢Ð§Å
§Á¡º¯¨Ã ±É¿¢¨ÉòÐ ÁÂí¸¡¾£÷ ¯Ä¸£÷
Ó측Äò ¾¢Ûõ«Æ¢Â¡ ã÷ò¾õ«¨¼ó ¾¢¼§Å.
-
11. «¨¼ó¾¢ÎÁ¢ý ¯Ä¸£÷þí ¸¢Ð¾Õ½õ ¸ñË÷
«Õ𧺡¾¢ô ¦ÀÕõÀ¾¢±ý «ôÀýÅÕ ¾Õ½õ
¸¨¼ó¾¾É¢ò ¾¢ÕÅÓ¾õ ¸Ç¢ò¾Õò¾¢ ±É째
¸¡½¡¾ ¸¡ðº¢±Ä¡õ ¸¡ðθ¢ýÈ ¾Õ½õ
þ¨¼ó¦¾¡Õº¡÷ «¨Ä¡¾£÷ ͸õ±¨Éô§À¡ø ¦ÀÚÅ£÷
¡ý§ÅÚ ¿£÷§Å¦Èý ¦Èñϸ¢§Äý ¯¨Ãò§¾ý
¯¨¼ó¾ºÁ ÂìÌÆ¢¿¢ý ¦ÈØóн÷Á¢ý «Æ¢Â¡
´Õ¦¿È¢Â¡õ ºýÁ¡÷ì¸ò ¾¢Õ¦¿È¢¦Àü ÚÅó§¾.
-
12. ¾¢Õ¦¿È¢´ý §È«Ð¾¡ý ºÁúºý Á¡÷ì¸î
º¢Å¦¿È¢±ý Ú½÷óÐĸ£÷ §º÷ó¾¢ÎÁ¢ý ®ñÎ
ÅÕ¦¿È¢Â¢ø ±¨É¡𦸡ñ ¼ÕÇÓ¾õ «Ç¢òÐ
ÅøÄÀºò ¾¢¸¦ÇøÄ¡õ ÅÆí¸¢Âµ÷ ÅûÇø
¦ÀÕ¦¿È¢Â¢ø º¢ò¾¡¼ò ¾¢Õ×Çí¦¸¡ñ ¼ÕÇ¢ô
¦ÀÕí¸Õ¨½ ÅÊÅ¢¦É¡Î ÅÕ¾Õ½õ þЧÅ
¸Õ¦¿È¢Å£úó ÐÆÄ¡¾£÷ ¸Äì¸Á¨¼ ¡¾£÷
¸ñ¨Á¢ɡø ¸Õò¦¾¡ÕÁ¢ò Ðñ¨Á¯¨Ãò §¾§É.
-
13. ¯ñ¨ÁÔ¨Ãì ¸¢ý§Èýþí ÌÅ󾨼Á¢ý ¯Ä¸£÷
¯¨Ãþ¾É¢ø ºó§¾¸¢ò ÐÇÈ¢ÅÆ¢ ¡¾£÷
±ñ¨Á¢ɡý ±É¿¢¨É£÷ ±øġ了ö ÅøÄ¡ý
±ýÛû«Á÷ó ¾¢¨ºì¸¢ýÈ¡ý þЧ¸ñÁ¢ý ¿£Å¢÷
¾ñ¨Á¦Â¡Î Íò¾º¢Å ºýÁ¡÷ì¸ ¦¿È¢Â¢ø
º¡÷óÐÅ¢¨Ãó §¾ÚÁ¢§É¡ ºò¾¢ÂÅ¡ú ÅÇ¢ì¸ì
¸ñ¨Á¾Õõ ´Õ¦ÀÕﺣ÷ì ¸¼×û±Éô Ò¸Öõ
¸Õ¨½¿¢¾¢ ÅÕ¸¢ýÈ ¾Õ½õþÐ ¾¡§É.
-
14. ¾¡§É¾¡ý ¬¸¢±Ä¡õ ¾¡É¡¸¢ «ÄÉ¡öò
¾É¢ôÀ¾¢Â¡ö Å¢Çí¸¢Îõ±ý ¾ó¨¾¨Â±ý ¾¡¨Â
Å¡§É«ù Å¡ý¸Õ§Å Å¡ý¸ÕÅ¢ý Ó¾§Ä
ÅûÇ¡ø±ý ÈýÀ¦ÃÄ¡õ ¯ûÇ¡¿¢ý ÈŨÉò
§¾§É¦ºõ À¡§¸±ý Ȣɢò¾¢Îó¦¾û ÇÓ¨¾î
º¢üº¨À¢ø ¦ÀÕÅ¡ú¨Åî º¢ó¨¾¦ºöÁ¢ý ¯Ä¸£÷
°§ÉÔõ ¯¼ÄƢ¡ àÆ¢¦¾¡Úõ µíÌõ
¯ò¾Áº¢ò ¾¢¨Âô¦ÀÚÅ£÷ ºò¾¢Âõ¦º¡ý §É§É.
-
15. ºò¾¢Â§Å ¾¡ó¾¦ÁÄ¡õ º¢ò¾¡ó¾ ¦ÁøÄ¡õ
¾É¢ò¾É¢§Áø ¯½÷óн÷óÐõ ¾¨ÉÔ½÷¾ü ¸Ã¢¾¡ö
¿¢ò¾¢Âº¢ü º¨À¿Î§Å ¿¢¨Èóп¼õ ÒâÔõ
¿¢ò¾Àâ âý¨Éî º¢ò¾º¢¸¡ Á½¢¨Â
«ò¾¨¸§Â¡÷ ¦ÀÕõÀ¾¢¨Â «ÕÁÕó¨¾ «Ê§Âý
¬Å¢¨Â±ý ¬Å¢Â¢§Ä «Á÷ó¾¾Â¡ ¿¢¾¢¨Âî
º¢ò¾¢¦ÂÄ¡õ ±Éì¸Ç¢ò¾ º¢Å¸¾¢¨Â ¯Ä¸£÷
º¢ó¨¾¦ºöÐ Å¡úòÐÁ¢§É¡ ¿¢ó¨¾±Ä¡õ ¾Å¢÷ó§¾.
-
16. ¿¢ó¨¾Â¢Ä¡÷ ¦¿ïº¸ò§¾ ¿¢¨Èó¾¦ÀÕó ¾¨¸¨Â
¿¢¨Ä¨ÉòÐõ ¸¡ðÊÂÕû ¿¢¨Ä«Ç¢ò¾ ÌÕ¨Å
±ó¨¾¨Â±ý ¾É¢ò¾¡¨Â ±ýÉ¢Õ¸ñ Á½¢¨Â
±ý¯Â¢¨Ã ±ý¯½÷¨Å ±ý«È¢×û «È¢¨Å
º¢ó¨¾Â¢§Ä ¾É¢ò¾¢É¢ìÌõ ¦¾ûÇÓ¨¾ «¨ÉòÐõ
¦ºöÂÅøÄ ¾É¢ò¾¨Ä¨Áî º¢ÅÀ¾¢¨Â ¯Ä¸£÷
Óó¨¾ÁÄ þÕ𦼡Ƣ ÓýÛÁ¢§É¡ ¸Ã½
ÓÎ즸¡Æ¢òÐì ¸¨¼Áý ¿Î즸¡Æ¢òÐ ÓÂý§È.
-
17. ÓÂýÚĸ¢ø ÀÂý«¨¼Â¡ ã¼Á¾õ «¨ÉòÐõ
Óθ¢«Æ¢ó ¾¢¼×õ´Õ §Á¡ºÓõþø Ä¡§¾
þÂýÈ´Õ ºýÁ¡÷ì¸õ ±íÌ¿¢¨Ä ¦ÀÈ×õ
±õÁ¢¨ÈÅý ±Øó¾ÕÇø þоսõ ¸ñË÷
ТýÚ½÷ó§¾ ±Øó¾Å÷§À¡ø þÈó¾Å÷¸û ±øÄ¡õ
§¾¡ý鱯 ¸¢ýȾ¢Ð ¦¾¡¼í¸¢¿¢¸úó ¾¢Îõ¿£÷
À¢ýÈȢ Ţ¨ÃóÐÅõÁ¢ý ÀÊ¡¾ ÀÊô¨Àô
ÀÊò¾¢¼Ä¡õ ¯½÷󾢼ġõ ÀüÈ¢¼Ä¡õ ͸§Á.
-
18. ͸ÁȢ£÷ ÐýÀõ´ý§È н¢ó¾È¢ó¾£÷ ¯Ä¸£÷
ݾȢó¾£÷ Å¡¾È¢ó¾£÷ àö¨ÁÂÈ¢ó ¾¢Ä¢§Ã
þ¸õ«È¢Â£÷ ÀÃõ«È¢Â£÷ ±ý§ÉÑí ¸Õò¾£
¦¾ýÒâţ÷ ÁýõÅâø ±íÌÚÅ£÷ «ó§¾¡
«¸ÁÈ¢ó¾£÷359 «É¸ÁÈ¢ó ¾Æ¢Â¡¾ »¡É
«Ó¾ÅÊ Åõ¦ÀÈÄ¡õ «¨¼ó¾¢ÎÁ¢ý ®ñ§¼
Ó¸ÁȢ¡÷ §À¡Ä¢Õó¾£÷ ±ý¨É«È¢ £§Ã¡
Óò¾¦ÃÄ¡õ §À¡üÚõ«Õ𠺢ò¾÷Á¸ý ¿¡§É.
-
19. ¿¡ý¯¨ÃìÌõ Å¡÷ò¨¾±Ä¡õ ¿¡Â¸ýÈý Å¡÷ò¨¾
¿õÒÁ¢§É¡ ¿ÁÃí¸¡û ¿üÈÕ½õ þЧÅ
Å¡ý¯¨Ãò¾ Á½¢ÁýÈ¢ø ¿¼õÒâ±õ ¦ÀÕÁ¡ý
Å枢÷¦¸¡ñ ¼Åý«ÕÇ¡ø ÅÃí¸¦ÇÄ¡õ ¦ÀȧÅ
§¾ý¯¨ÃìÌõ ¯ÇõþÉ¢ì¸ ±Ø¸¢ý§Èý ¿£Å£÷
¦¾Ã¢ó¾¨¼ó¦¾ý ¯¼ý±ØÁ¢ý º¢ò¾¢¦ÀÈø ¬Ìõ
²Û¨Ãò§¾ý þÃì¸ò¾¡ø ±ÎòШÃò§¾ý ¸ñË÷
¡ɨ¼Ôõ ͸ò¾¢¨É¿£÷ ¾¡ý«¨¼¾ø ÌÈ¢ò§¾.
-
20. ÌÈ¢òШÃ츢ý §Èýþ¾¨Éì §¸ñÁ¢ý þí§¸ ÅõÁ¢ý
§¸¡ÏõÁÉì ÌÃí¸¡§Ä ¿¡Ï¸¢ýÈ ¯Ä¸£÷
¦ÅÈ¢ò¾¯õÁ¡ø ´ÕÀÂÛõ §Åñθ¢§Äý ±ÉÐ
¦ÁöԨèÂô ¦À¡öԨáö §ÅÚ¿¢¨É ¡¾£÷
¦À¡È¢ò¾Á¾õ ºÁÂõ±Ä¡õ ¦À¡ö¦À¡ö§Â «ÅüÈ¢ø
Ò̾¡¾£÷ º¢Åõ´ý§È ¦À¡Õû±Éì¸ñ ¼È¢Á¢ý
¦ºÈ¢ò¾¢Îº¢ü º¨À¿¼ò¨¾ò ¦¾Ã¢óÐо¢ò ¾¢ÎÁ¢ý
º¢ò¾¢±Ä¡õ þò¾¢É§Á ºò¾¢Âõ§º÷ó ¾¢Î§Á.
-
21. §º÷ó¾¢¼§Å ´ÕôÀÎÁ¢ý ºÁúºý Á¡÷ì¸ò
¾¢Õ¦¿È¢§Â ¦ÀÕ¦¿È¢Â¡õ º¢ò¾¢±Ä¡õ ¦ÀÈÄ¡õ
µ÷ó¾¢ÎÁ¢ý ¯ñϾüÌõ ¯Èí̾üÌõ ¯½÷ó¾£÷
¯Ä¸¦ÁÄ¡õ ¸ñÊÎõµ÷ ¯Ç¨Å«È¢ó ¾¢Ä¢§Ã
Å¡÷󾸼ø ¯Ä¸È¢Â Áýõ¯ñ§¼ «ó§¾¡
Áýõ±ýÈ¡ø º¼õ±Ûõµ÷ ¾¢Ã½Óõºõ Á¾¢Â¡
º¡÷ó¾¢Îõ«õ ÁýÁ¨¾ò ¾Îò¾¢¼Ä¡õ ¸ñË÷
¾É¢ò¾¢Îº¢ü º¨À¿¼ò¨¾ò ¾Ã¢ºÉ了ö Å£§Ã.
-
22. ¦ºö¾¡Öõ ¾£¨Á±Ä¡õ ¦À¡Úò¾ÕûÅ¡ý ¦À¡ÐÅ¢ø
¾¢Õ¿¼ï¦ºö ¦ÀÕí¸Õ¨½ò ¾¢Èò¾¡ý«í ¸Å¨É
¦Áö¾¡Å ¿¢¨Éò¾¢Î¸ ºÁúºý Á¡÷ì¸õ
§Á׸±ý Ú¨Ã츢ý§Èý §Á¾¢É¢Â£÷ ±¨Éò¾¡ý
¨Å¾¡Öõ ¨Å¾¢ÎÁ¢ý Å¡úò¦¾É즸¡ñ ÊΧÅý
ÁÉí§¸¡§½ý Á¡Éõ±Ä¡õ §À¡ÉÅÆ¢ Å¢Îò§¾ý
¦À¡ö¾¡ýµ÷ º¢È¢¦¾É¢Ûõ Ò¸§Äýºò ¾¢Â§Á
Ò¸ø¸¢ý§Èý ¿£Å¢÷±Ä¡õ ÒÉ¢¾ÓÚõ ¦À¡Õð§¼.
-
23. ¦À¡Õð¼ÄÑõ §À¡¸õ±Ä¡õ ¦À¡ö¡õþí ¸¢Ð¿¡ý
Ò¸ÖŦ¾ý ¿¡¦¼¡Úõ Òó¾¢Â¢ü¸ñ ¼Ð§Å
ÁÕðÎĸ£÷ þÕðÎĸ¢ø ÁÊÅ¾Æ ¸Ä§Å
ÁýÁ¢Ä¡ô ¦ÀÕÅ¡úÅ¢ø Å¡ÆÅõÁ¢ý þí§¸
¦À¡ÕðÊÈ狀÷ Íò¾º¢Å ºýÁ¡÷ì¸ ¿¢¨Ä¢ø
¦À¡ÕóÐÁ¢ýº¢ü º¨À«Ó¾õ «ÕóÐÁ¢ý«ý Ò¼§É
«ÕðÊÈ狀÷ó ¦¾ñ½¢ÂÅ¡ È¡ÎÁ¢§É¡ Ñõ¨Á
«ÎôÀŧà «ýÈ¢¿¢ýÚ ¾ÎôÀÅ÷Áü È¢¨Ä§Â.
-
24. ÁüÈÈ¢§Å¡õ ±ÉȢР¾¡úò¾¢ÕôÀ£÷ ¬É¡ø
Áý¦ÁÛõ ¦ÀÕõÀ¡Å¢ Åó¾¢Î§Á «ó§¾¡
ºüÚõ«¨¾ ÑõÁ¡§Ä ¾Îì¸ÓÊ Â¡§¾
ºÁúºý Á¡÷츺í¸ò ¾Å÷¸û«øÄ¡ø «¾¨É
±üÈ¢¿¢ýÚ ¾Îì¸ÅøÄ¡÷ ±ù×ĸ¢ø ±ÅÕõ
þø¨Ä¸ñË÷ ºò¾¢ÂÁ£ ¦¾ý¦Á¡Æ¢¦¸¡ñ Îĸ£÷
ÀüÈ¢ÂÀü ȨÉò¾¢¨ÉÔõ ÀüÈÈÅ¢ð ¼ÕÇõ
ÀÄôÀü§È ÀüÚÁ¢§É¡ ±üÚõþÈ Å£§Ã.
-
25. þÈó¾Å¨Ã ±Îò¾¢Îõ§À¡ ¾ÃüÚ¸¢ýÈ£÷ ¯Ä¸£÷
þÈÅ¡¾ ¦ÀÕÅÃõ¿£÷ ²ý«¨¼Â Á¡ðË÷
ÁÈó¾¢Õó¾£÷ À¢½¢ãôÀ¢ø ºõÁ¾§Á¡ ÑÁìÌ
ÁÈóÐõþ¨¾ ¿¢¨É츢ø¿ø§Ä¡÷ ÁÉõ¿ÎíÌõ ¸ñË÷
º¢Èó¾¢Îºý Á¡÷ì¸õ´ý§È À¢½¢ãôÒ Áýõ
§ºÃ¡Áø ¾Å¢÷ò¾¢Îí¸¡ñ ¦¾Ã¢óÐÅõÁ¢ý þí§¸
À¢Èó¾À¢Èô À¢¾¢üÈ¡§É ¿¢ò¾¢Â¦Áö Å¡ú×
¦ÀüÈ¢¼Ä¡õ §ÀâýÀõ ¯üÈ¢¼Ä¡õ Å¢¨Ãó§¾.
-
26. ¯üȦÁ¡Æ¢ ¯¨Ã츢ý§Èý ´Õ¨Á¢ɡø ¯Á째
¯ÈÅý«ýÈ¢ô À¨¸Åý±É ¯ýÉ¡¾£÷ ¯Ä¸£÷
¸üÈÅÕõ ¸øÄ¡Õõ «Æ¢ó¾¢¼ì¸¡ñ ¸¢ýÈ£÷
¸Ã½õ±Ä¡õ ¸Äí¸ÅÕõ ÁýÓõºõ Á¾§Á¡
ºüÚõþ¨¾î ºõÁ¾¢Â¡ ¦¾ýÁÉó¾¡ý ¯ÁÐ
¾ýÁÉó¾¡ý ¸ýÁɧÁ¡ ÅýÁɧÁ¡ «È¢§Âý
þüÈ¢¾¨Éò ¾Îò¾¢¼Ä¡õ ±ý¦É¡Îõ§º÷ó ¾¢ÎÁ¢ý
±ýÁ¡÷ì¸õ þÈô¦À¡Æ¢ìÌõ ºýÁ¡÷ì¸ó ¾¡§É.
-
27. ºýÁ¡÷ì¸ô ¦ÀÕí̽ò¾¡÷ ¾õÀ¾¢¨Â ±ý¨Éò
¾¡í̸¢ýÈ ¦ÀÕõÀ¾¢¨Âò ¾É¢ò¾ºÀ¡ À¾¢¨Â
¿ýÁ¡÷ì¸ò ¦¾¨É¿¼ò¾¢î ºýÁ¡÷ì¸ ºí¸
¿ÎÅ¢Õì¸ «ÕÇÓ¾õ ¿ø¸¢Â¿¡ ¸¨Éô
ÒýÁ¡÷ì¸÷ì ¸È¢Å⾡õ Òñ½¢Â¨É »¡É
âý¦Áöô ¦À¡ÕÇ¡¸¢ô ¦À¡Õó¾¢ÂÁ¡ ÁÕó¨¾
«ýÁ¡÷ì¸õ ¾Å¢÷ò¾ÕÇ¢ «õÀÄò§¾ ¿¼ï¦ºö
«Õð¦ÀÕ狀¡ ¾¢¨Â¯Ä¸£÷ ¦¾Õ𦸡Ç÷ Å£§Ã.
-
28. º¡÷¯Ä¸ Å¡¾¨É¨Âò ¾Å¢÷ò¾Å÷¯û Ǹò§¾
ºò¾¢ÂÁ¡ö «Á÷ó¾ÕÙõ ¯ò¾Áºü ÌÕ¨Å
§¿÷¯È§Å ±ÅáÖõ ¸ñΦ¸¡Çü ¸Ã¢¾¡õ
¿¢ò¾¢ÂÅ¡ý ¦À¡Õ¨Ç±Ä¡ ¿¢¨Ä¸Ùó¾¡ý ¬¸¢
²÷¯È§Å Å¢Çí̸¢ýÈ þÂü¨¸¯ñ¨Á ¾ý¨É
±øÄ¡õ¦ºö ÅøÄÀò¨¾ ±Éì¸Ç¢ò¾ À¾¢¨Â
µ÷¯È¦Åý Ȩ¼óÐĸ£÷ §À¡üÈ¢Á¸¢úó ¾¢ÎÁ¢ý
¯ûǦÁÄ¡õ ¸É¢óÐÕ¸¢ ¯ûÇÀÊ ¿¢¨Éó§¾.
-
- 359. «¸ÁȢ£÷ - Ó¾üÀ¾¢ôÒ, ¦À¡. Í., º. Ó. ¸.
±ñº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
