திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
À¢Ã¡÷ò¾¨É Á¡¨Ä pirārttaṉai mālai |
¦ºØïͼ÷ Á¡¨Ä seḻuñsuṭar mālai |
-
1. «½¢¦¸¡û §Åø¯¨¼ «ñ½§Ä ¿¢ý¾¢Õ «Ê¸¨Ç «ý§À¡Îõ
À½¢¸¢ §Äý«¸õ ¯Õ¸¢¿¢ý ȡʧÄý À¡Ê§Äý ÁÉÁ¡¨Âò
¾½¢¸¢ §Äý¾¢Õò ¾½¢¨¸¨Â ¿¢¨É¸¢§Äý º¡Á¢¿¢ý ÅÆ¢§À¡¸ò
н¢¸¢ §ÄýþÕó ¦¾ý¦ºö§¾ý À¡Å¢§Âý ÐýÀÓõ ±ï§º§É.
-
2. §ºøÀ¢ Êò¾Åý ¾ó¨¾¬ ¾¢Â÷¦¾¡Øõ ¦¾öŧÁ º¢Åô§À§È
Á¡øÀ¢ Êò¾Å÷ «È¢¦Â¡½¡ò ¾½¢¨¸Á¡ Á¨Ä«Á÷ó ¾¢ÎÅ¡ú§Å
§ÅøÀ¢ Êò¾Õû ÅûÇ§Ä Â¡ýºÐ÷ §Å¾Óõ ¸¡½¡¿¢ý
¸¡øÀ¢ Êì¸×õ ¸Õ¨½¿£ ¦ºöÂ×õ ¸ñθñ ¸Ç¢ô§À§É¡.
-
3. ¸Ç¢òÐ ¿¢ý¾¢Õì ¸ÆÄ¢¨½ ²¨Æ§Âý ¸¡ñÀ§É¡ «Ä¾ý¨À
´Ç¢òÐ ÅýÐÂ÷ ¯ÆôÀ§É¡ þýɦ¾ý Ú½÷󾢧Äý «Õð§À¡¾õ
¦¾Ç¢òÐ ¿¢ýÈ¢Îõ §¾º¢¸ ÅÊŧÁ §¾Å÷¸û À½¢§¾§Å
¾Ç¢÷ò¾ ¾ñ¦À¡Æ¢ø ¾½¢¨¸Â¢ø ÅÇ÷º¢Å ¾¡Õ§Å Á¢§Ä¡§É.
-
4. Á¢Ģý Á£ÐÅó ¾Õû¾Õõ ¿¢ý¾¢Õ ÅÃÅ¢Ûì ¦¸¾¢÷À¡÷ìÌõ
¦ºÂÄ¢ §Éý¸Õò ¦¾ùŽõ ÓÊÔ§Á¡ ¦¾Ã¢¸¢§Äý ±ý¦ºö§¸ý
«Â¢Ä¢ý Á¡Ó¾ø ¾Êó¾¢Îõ ³Â§É ¬ÚÁ¡ Ó¸ò§¾§Å
¸Â¢¨Ä §¿÷¾¢Õò ¾½¢¨¸«õ À¾¢¾É¢ø ¸ó¾ý±ý È¢Õô§À¡§É.
-
5. þÕôÒ ¦¿ïº¸ì ¦¸¡Ê§Éý À¢¨Æ¾¨É ±ñϧÈø þÉ¢Åïºì
¸ÕôÒ ¸¡Å½õ ¸¡ò¾Õû ³Â§É ¸Õ¨½«õ ¸¼§Ä±ý
Å¢ÕôÒû °È¢¿¢ý §È¡í¸¢Â «Ó¾§Á §Åø¯¨¼ ±õÁ¡§É
¾ÕôÒ ¸¡þÉý Å¢ÄÌÚõ ¾½¢¨¸Å¡ú º¡ó¾ºü ̽ìÌý§È.
-
6. ÌýÚ §¿÷À¢½¢ò ÐÂâɡø ÅÕ󾢿¢ý ̨øÆø ¸Õ¾¡¾
ÐýÚ Åïº¸ì ¸ûǧÉý ¦¿ïº¸ò ÐÂ÷«Úò ¾Õû¦ºöÅ¡ý
þýÚ Á¡Á¢ø Á£¾¢É¢ø ²È¢þù §Å¨ÆÓý ÅÕÅ¡§Âø
¿ýÚ ¿ýȾü ¦¸ý¦º¡øÅ¡÷ ¾½¢¨¸Å¡ú ¿¡¾¿¢ý «Ê¡§Ã.
-
7. ¡¨Ã ÔóШ½ ¦¸¡ñʧÄý ¿¢ý«Ê þ¨½Ð¨½ «øÄ¡ø¿¢ý
§À¨Ã ¯ýɢšúó ¾¢ÎõÀÊ ¦ºö¨Å§Â¡ §ÀÐÈî ¦ºöÅ¡§Â¡
À¡¨Ã Ôõ¯Â¢÷ô ÀÃô¨ÀÔõ À¨¼ò¾Õû À¸Å§É ¯Ä§¸òÐõ
º£¨Ã ¯üÈ¢Îõ ¾½¢¨¸«õ ¸¼×û¿¢ý ¾¢Õ×Çõ «È¢§Â§É.
-
8. ¯Çí¦¸¡û Åﺸ ¦¿ïº÷¾õ þ¼õþ¼÷ ¯Æó¾¸õ ¯¨Ä×ü§Èý
ÅÇí¦¸¡û ¿¢ýÀ¾ ÁÄ÷¸¨Ç ¿¡û¦¾¡Úõ Å¡úò¾¢§Äý ±ý¦ºö§¸ý
ÌÇí¦¸¡û ¸ñ½Ûõ ¸ñ½Ûõ À¢ÃÁÛõ ÌÈ¢ì¸Õõ ¦ÀÕÅ¡ú§Å
¾Çí¦¸¡û ¦À¡ö¨¸Ýú ¾½¢¨¸«õ À¾¢Â¢øÅ¡ú ¾É¢ô¦ÀÕõ Ò¸úò§¾§Å.
-
9. §¾Å÷ ¿¡Â¸ý ¬¸¢§Â ±ýÁÉî º¢¨Ä¾É¢ø «Á÷󧾡§É
ãÅ÷ ¿¡Â¸ý ±ÉÁ¨È Å¡úò¾¢Îõ Óò¾¢Â¢ý Å¢ò§¾þí
§¸Å á¢Ûõ ¿¢ý¾¢Õò ¾½¢¨¸¦ºý È¢¨ÈﺢÊø «Å§Ã±ý
À¡Å ¿¡ºõ¦ºö ¦¾ý鬃 ¬ð¦¸¡Ùõ ÀÃïͼ÷ ¸ñ¼¡§Â.
-
10. ¸ñ¼ §É¸Å¡ ÉÅ÷¦¾¡Øõ ¿¢ý¾¢Õì ¸Æøþ¨½ ¾É측¨º
¦¸¡ñ¼ §É¸Á¡öò ¦¾ñ¼ýþ𠼡Éó¾ì Üò¾¢¨É ¯¸ó¾¡Êò
¦¾¡ñ¼ §ÉÛõ¿¢ý «ÊÂâø ¦ºÈ¢Å§É¡ ÐÂ÷¯Æó ¾¨Ä§Å§É¡
«ñ¼ §É¾¢Õò ¾½¢¨¸Å¡ú «ñ½§Ä «½¢¦¸¡û§Åø ¸Ãò§¾¡§É
«Úº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ.
