திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
tiru ulāp pēṟu
tiru ulāp pēṟu 		iraṅkaṉ mālai
iraṅkaṉ mālai
Third Thirumurai

002. nāraiyum kiḷiyum nāṭṭuṟu tūtu
nāraiyum kiḷiyum nāṭṭuṟu tūtu

    talaivi paṟavaimēl vaittup paiyuḷeytal
    tiruvoṟṟiyūr
    aṟusīrk kaḻineṭilaṭi āsiriya viruttam
    tiruchsiṟṟampalam
  • 1. kaṇṇaṉ neṭunāḷ maṇṇiṭantum kāṇak kiṭaiyāk kaḻaluṭaiyār
    naṇṇum oṟṟi nakarārkku nārāy seṉṟu naviṟṟāyō
    aṇṇal umatu pavaṉikaṇṭa aṉṟu mutalāy iṉṟaḷavum
    uṇṇum uṇavō ṭuṟakkamunīt tuṟṟāḷ eṉṟiv vorumoḻiyē.
  • 2. maṉṉuṅ karuṇai vaḻiviḻiyār matura moḻiyār oṟṟinakart
    tuṉṉum avartan tirumuṉpōych sukaṅkāḷ niṉṟu sollīrō
    miṉṉun tēvar tirumuṭimēl viḷaṅkuñ saṭaiyaik kaṇṭavaḷtaṉ
    piṉṉuñ saṭaiyai aviḻttoṉṟum pēsāḷ emmaip pirinteṉṟē.
  • 3. vaṭikkun tamiḻttīn tēṉeṉṉa vasaṉam pukalvār oṟṟitaṉil
    naṭikkun tiyākar tirumuṉpōy nārāy niṉṟu naviṟṟāyō
    piṭikkuṅ kiṭaiyā naṭaiuṭaiya peṇka ḷellām pichsieṉa
    noṭikkum paṭikku mikuṅkāma nōyāl varunti nōvatuvē.
  • 4. māya moḻiyārk kaṟivariyār vaṇkai uṭaiyār maṟaimaṇakkum
    tūya moḻiyār oṟṟiyiṟpōych sukaṅkāḷ niṉṟu sollīrō
    nēya moḻiyāḷ pantāṭāḷ nillāḷ vāsa nīrāṭāḷ
    ēya moḻiyāḷ pālaṉamum ēlāḷ ummai eṇṇieṉṟē.
  • 5. ollār puramūṉ ṟeriseytār oṟṟi amarntār ellārkkum
    nallār vallār avarmuṉpōy nārāy niṉṟu naviṟṟutiyē
    allār kuḻalāḷ kaṇ­rām āṟṟil alaintāḷ aṇaṅkaṉaiyār
    pallār sūḻntu paḻitūṟṟap paṭuttāḷ viṭuttāḷ pāyaleṉṟē.
  • 6. ōvā nilaiyār poṟsilaiyār oṟṟi nakarār uṇmaisolum
    tūvāy moḻiyār avarmuṉpōych sukaṅkāḷ niṉṟu sollīrō
    pūvār muṭiyāḷ pūmuṭiyāḷ pōvāḷ varuvāḷ poruntukilāḷ
    āvā eṉpāḷ makaḷiroṭum āṭāḷ tēṭāḷ aṉameṉṟē.
  • 7. vaṭṭa matipōl aḻakoḻukum vataṉa viṭaṅkar oṟṟitaṉil
    naṭṭa navilvār avarmuṉpōy nārāy niṉṟu naviṟṟāyō
    kaṭṭa aviḻnta kuḻalmuṭiyāḷ kaṭuki viḻunta kalaipuṉaiyāḷ
    muṭṭa vilaṅku mulaiyiṉaiyum mūṭāḷ mataṉai muṉinteṉṟē.
  • 8. vēlai viṭattai miṭaṟṟaṇinta veṇ­ṟ ṟaḻakar viṇṇaḷavum
    sōlai maruvum oṟṟiyiṟpōych sukaṅkāḷ avarmuṉ sollīrō
    mālai maṉattāḷ kaṟpakappū mālai tariṉum vāṅkukilāḷ
    kālai aṟiyāḷ pakalaṟiyāḷ kaṅkul aṟiyāḷ kaṉinteṉṟē.
  • 9. māṇkāt taḷirkkum oṟṟiyiṉār vāṉa makaḷir maṅkalappoṉ
    nāṇkāt taḷittār avarmuṉpōy nārāy niṉṟu naviṟṟutiyō
    pūṇkāt taḷiyāḷ pulampiniṉṟāḷ puraṇṭāḷ ayaṉmāl ātiyarām
    sēṇkāt taḷippōr tēṟṟukiṉum tēṟāḷ maṉatu tiṟaṉeṉṟē.
  • 10. tēsu pūtta vaṭivaḻakar tiruvāḻ oṟṟit tēvarpulit
    tūsu pūtta kīḷuṭaiyār sukaṅkāḷ avarmuṉ sollīrō
    māsu pūtta maṇipōla varuntā niṉṟāḷ maṅkaiyarvāy
    ēsu pūtta alarkkoṭiyāy iḷaittāḷ ummai eṇṇieṉṟē.

நாரையும் கிளியும் நாட்டுறு தூது // நாரையும் கிளியும் நாட்டுறு தூது

No audios found!