Home
|
vallalar.org
|
thiruarutpa.org
|
vallalarspace.org
|
திருமுறைகள்
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
നാരൈയും കിളിയും നാട്ടുറു തൂതു
nāraiyum kiḷiyum nāṭṭuṟu tūtu
തിരു ഉലാ വിയപ്പു
tiru ulā viyappu
Third Thirumurai
003. ഇരങ്കന് മാലൈ
iraṅkaṉ mālai
തലൈവി ഇരങ്കല്
തിരുവൊറ്റിയൂര്
അറുചീര്ക് കഴിനെടിലടി ആചിരിയ വിരുത്തം
തിരുച്ചിറ്റംപലം
1.
നന്റു പുരിവാര് തിരുവൊറ്റി നാതര് എനതു നായകനാര്
മന്റുള് അമര്വാര് മാല്വിടൈമേല് വരുവാര് അവരൈ മാലൈയിട്ട
അന്റു മുതലായ് ഇന്റളവും അന്തോ ചറ്റും അണൈന്തറിയേന്
കുന്റു നികര്പൂണ് മുലൈയായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
2.
തകൈചേര് ഒറ്റിത് തലത്തമര്ന്താര് തരിയാര് പുരങ്കള് തഴലാക്ക
നകൈചേര്ന് തവരൈ മാലൈയിട്ട നാളേ മുതല്ഇന് നാള്അളവും
പകൈചേര് മതന്പൂച് ചൂടല്അന്റിപ് പതപ്പൂച് ചൂടപ് പാര്ത്തറിയേന്
കുകൈചേര് ഇരുട്പൂങ് കുഴലായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
3.
തോടാര് കുഴൈയാര് ഒറ്റിയിനാര് തൂയര്ക് കലതു ചുകംഅരുള
നാടാര് അവര്ക്കു മാലൈയിട്ട നാളേ മുതല്ഇന് നാള്അളവും
ചൂടാ മലര്പോല് ഇരുന്തതല്ലാല് ചുകമോര് അണുവുന് തുയ്ത്തറിയേന്
കോടാ ഒല്കുങ് കൊടിയേഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
4.
അണ്ടര് എവര്ക്കും അറിവൊണ്ണാര് അണിയാര് ഒറ്റി യാര്നീല
കണ്ടര് അവര്ക്കു മാലൈയിട്ട കടനേ അന്റി മറ്റവരാല്
പണ്ടം അറിയേന് പലന്അറിയേന് പരിവോ ടണൈയപ് പാര്ത്തറിയേന്
കൊണ്ടന് മണക്കുങ് കോതായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
5.
പാടല് കമഴും പതംഉടൈയാര് പണൈചേര് ഒറ്റിപ് പതിഉടൈയാര്
വാടല് എനവേ മാലൈയിട്ട മാണ്പേ അന്റി മറ്റവരാല്
ആടല് അളിചൂഴ് കുഴലായ്ഉന് ആണൈ ഒന്റും അറിയനടി
കൂടല് പെറവേ വരുന്തുകിന്റേന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
6.
തുടിചേര് കരത്താര് ഒറ്റിയില്വാഴ് ചോതി വെണ്റ് റഴകര്അവര്
കടിചേര്ന് തെന്നൈ മാലൈയിട്ട കടനേ അന്റി മറ്റവരാല്
പിടിചേര് നടൈനേര് പെണ്കളൈപ്പോല് പിന്നൈ യാതും പെറ്ററിയേന്
കൊടിനേര് ഇടൈയായ് എന്നടിഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
7.
ഒറ്റി നകര്വാഴ് ഉത്തമനാര് ഉയര്മാല് വിടൈയാര് ഉടൈയാര്താം
പറ്റി എന്നൈ മാലൈയിട്ട പരിചേ അന്റിപ് പകൈതെരിന്തു
വെറ്റി മതനന് വീറടങ്ക മേവി അണൈന്താര് അല്ലരടി
കുറ്റം അണുവും ചെയ്തറിയേന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
8.
വാനും പുവിയും പുകഴ്ഒറ്റി വാണര് മലര്ക്കൈ മഴുവിനൊടു
മാനും ഉടൈയാര് എന്റനക്കു മാലൈ യിട്ട തൊന്റല്ലാല്
നാനും അവരുങ് കൂടിയൊരു നാളും കലന്ത തില്ലൈയടി
കോനുന് തിയവേറ് കണ്ണായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
9.
തെറിത്തു മണികള് അലൈചിറക്കും തിരുവാഴ് ഒറ്റിത് തേവര്എനൈ
വറിത്തിങ് കെളിയേന് വരുന്താമല് മാലൈ യിട്ട നാള്അലതു
മറിത്തും ഒരുനാള് വന്തെന്നൈ മരുവി അണൈയ നാനറിയേന്
കുറിത്തിങ് കുഴന്റേന് മാതേഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
10.
മിന്നോ ടൊക്കും വേണിയിനാര് വിമലര് ഒറ്റി വാണര്എനൈത്
തെന്നോ ടൊക്ക മാലൈയിട്ടുച് ചെന്റാര് പിന്പു ചേര്ന്തറിയാര്
എന്നോ ടൊത്ത പെണ്കളെലാം ഏചി നകൈക്ക ഇടരുഴന്തേന്
കൊന്നോ ടൊത്ത കണ്ണായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
11.
ഉടുത്തും അതളാര് ഒറ്റിയിനാര് ഉലകം പുകഴും ഉത്തമനാര്
തൊടുത്തിങ് കെനക്കു മാലൈയിട്ട ചുകമേ അന്റി എന്നുടനേ
പടുത്തും അറിയാര് എനക്കുരിയ പരിവിറ് പൊരുള്ഓര് എള്ളളവും
കൊടുത്തും അറിയാര് മാതേഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
12.
ഉഴൈഒന് റണികൈത് തലംഉടൈയാര് ഒറ്റി ഉടൈയാര് എന്റനക്കു
മഴൈഒന് റലര്പൂ മാലൈയിട്ടാര് മറിത്തും വന്താര് അല്ലരടി
പിഴൈഒന് ററിയേന് പെണ്കളെലാം പേചി നകൈക്കപ് പെറ്റേന്കാണ്
കുഴൈഒന് റിയകണ് മാതേഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
13.
ഏടാര് പൊഴില്ചൂഴ് ഒറ്റിയിനാര് എന്കണ് അനൈയാര് എന്തലൈവര്
പീടാര് മാലൈ ഇട്ടതന്റിപ് പിന്നോര് ചുകമും പെറ്ററിയേന്
വാടാക് കാതറ് പെണ്കളെലാം വലതു പേച നിന്റനടി
കോടാര് കൊങ്കൈ മാതേഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
14.
കഞ്ചന് അറിയാര് ഒറ്റിയിനാര് കണ്മൂന് റുടൈയാര് കനവിനിലും
വഞ്ചം അറിയാര് എന്റനക്കു മാലൈഇട്ട തൊന്റല്ലാല്
മഞ്ചം അതനില് എന്നോടു മരുവി ഇരുക്ക നാന്അറിയേന്
കൊഞ്ചം മതിനേര് നുതലായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
15.
ആലം ഇരുന്ത കളത്തഴകര് അണിചേര് ഒറ്റി ആലയത്താര്
ചാല എനക്കു മാലൈയിട്ട തന്മൈ ഒന്റേ അല്ലാതു
കാല നിരംപ അവര്പുയത്തൈക് കട്ടി അണൈന്ത തില്ലൈയടി
കോല മതിവാണ് മുകത്തായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
16.
നെയ്തല് പണൈചൂഴ് ഒറ്റിയിനാര് നിരുത്തം പയില്വാര് മാല്അയനും
എയ്തറ് കരിയാര് മാലൈയിട്ടാര് എനക്കെന് റുരൈക്കും പെരുമൈഅല്ലാല്
ഉയ്തറ് കടിയേന് മനൈയിന്കണ് ഒരുനാ ളേനും ഉറ്ററിയാര്
കൊയ്തറ് കരിതാങ് കൊടിയേഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
17.
പോര്ക്കും ഉരിയാര് മാല്പിരമന് പോകി മുതലാം പുങ്കവര്കള്
യാര്ക്കും അരിയാര് എനക്കെളിയര് ആകി എന്നൈ മാലൈയിട്ടാര്
ഈര്ക്കും പുകുതാ മുലൈമതത്തൈ ഇന്നുന് തവിര്ത്താര് അല്ലരടി
കൂര്ക്കും നെടുവേറ് കണ്ണായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
18.
ഇറൈയാര് ഒറ്റി യൂരിനിടൈ ഇരുന്താര് ഇനിയാര് എന്കണവര്
മറൈയാര് എനക്കു മാലൈയിട്ടാര് മരുവാര് എന്നൈ വഞ്ചനൈയോ
പൊറൈയാര് ഇരക്കം മികവുടൈയാര് പൊയ്ഒന് റുരൈയാര് പൊയ്യലടി
കുറൈയാ മതിവാണ് മുകത്തായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
19.
ഉടുപ്പാര് കരിത്തോല് ഒറ്റിഎനും ഊരാര് എന്നൈ ഉടൈയവനാര്
മടുപ്പാര് ഇന്പ മാലൈയിട്ടാര് മരുവാര് എനതു പിഴൈഉരൈത്തുക്
കെടുപ്പാര് ഇല്ലൈ എന്ചൊലിനും കേളാര് എനതു കേള്വര്അവര്
കൊടുപ്പാര് എന്റോ മാതേഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
20.
എരുതില് വരുവാര് ഒറ്റിയുളാര് എന്നാ യകനാര് എനക്കിനിയാര്
വരുതി എനവേ മാലൈയിട്ടാര് വന്താല് ഒന്റും വായ്തിറവാര്
കരുതി അവര്തങ് കട്ടളൈയൈക് കടന്തു നടന്തേന് അല്ലവടി
കുരുകുണ് കരത്തായ് എന്നടിഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
21.
മാവെന് റുരിത്താര് മാലൈയിട്ട മണാളര് എന്റേ വന്തടൈന്താല്
വാവെന് റുരൈയാര് പോഎന്നാര് മൗനഞ് ചാതിത് തിരുന്തനര്കാണ്
ആവെന് റലറിക് കണ്ര്വിട് ടഴുതാല് തുയരം ആറുമടി
കോവെന് റിരുവേല് കൊണ്ടായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
22.
നാട്ടും പുകഴാര് തിരുഒറ്റി നകര്വാഴ് ചിവനാര് നന്മൈയെലാം
കാട്ടും പടിക്കു മാലൈയിട്ട കണവര് എനഓര് കാചളവില്
കേട്ടും അറിയേന് തന്തറിയാര് കേട്ടാല് എന്ന വിളൈയുമടി
കോട്ടു മണിപ്പൂണ് മുലൈയായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
23.
വെറ്പൈ വളൈത്താര് തിരുഒറ്റി മേവി അമര്ന്താര് അവര്എനതു
കറ്പൈ അഴിത്താര് മാലൈയിട്ടുക് കണവര് ആനാര് എന്പതല്ലാല്
ചിറ്പ മണിമേ ടൈയില്എന്നൈച് ചേര്ന്താര് എന്പ തില്ലൈയടി
കൊറ്പൈ അരവിന് ഇടൈയായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
24.
എന്ന കൊടുത്തും കിടൈപ്പരിയാര് എഴിലാര് ഒറ്റി നാതര്എനൈച്
ചിന്ന വയതില് മാലൈയിട്ടുച് ചെന്റാര് ചെന്റ തിറന്അല്ലാല്
ഇന്നും മരുവ വന്തിലര്കാണ് യാതോ അവര്തം എണ്ണമതു
കൊന്നുണ് വടിവേറ് കണ്ണായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
25.
കരുംപിന് ഇനിയാര് കണ്ണുതലാര് കടിചേര് ഒറ്റിക് കാവലനാര്
ഇരുംപിന് മനത്തേന് തനൈമാലൈ ഇട്ടാര് ഇട്ട അന്റലതു
തിരുംപി ഒരുകാല് വന്തെന്നൈച് ചേര്ന്തു മകിഴ്ന്ത തില്ലൈയടി
കുരുംപൈ അനൈയ മുലൈയായ്എന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
26.
തീതു തവിര്പ്പാര് തിരുവൊറ്റിത് തിയാകര് അഴിയാത് തിറത്താര്അവര്
മാതു മകിഴ്തി എനഎന്നൈ മാലൈ യിട്ടാര് മാലൈയിട്ട
പോതു കണ്ട തിരുമുകത്തൈപ് പോറ്റി മറിത്തും കണ്ടറിയേന്
കോതു കണ്ടേന് മാതേഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
27.
വെന്റിക് കൊടിമേല് വിടൈഉയര്ത്താര് മേലാര് ഒറ്റി യൂരര്എന്പാല്
ചെന്റിക് കുളിര്പൂ മാലൈയിട്ടാര് ചേര്ന്താര് അല്ലര് യാന്അവരൈ
അന്റിപ് പിറരൈ നാടിനനോ അംമാ ഒന്റും അറിയനടി
കുന്റിറ് റുയര്കൊണ് ടഴുംഎനതു കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
28.
തോളാ മണിനേര് വടിവഴകര് ചോലൈ ചൂഴ്ന്ത ഒറ്റിയിനാര്
മാളാ നിലൈയര് എന്റനക്കു മാലൈ ഇട്ടാര് മരുവിലര്കാണ്
കേളായ് മാതേ എന്നിടൈയേ കെടുതി ഇരുന്ത തെനിനുംഅതൈക്
കോളാര് ഉരൈപ്പാര് എന്നടിഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
29.
വാടാ തിരുന്തേന് മഴൈപൊഴിയും മലര്ക്കാ വനഞ്ചൂഴ് ഒറ്റിയിനാര്
ഏടാര് അണിപൂ മാലൈഎനക് കിട്ടാര് അവര്ക്കു മാലൈയിട്ടേന്
തേടാ തിരുന്തേന് അല്ലടിയാന് തേടി അരുകിറ് ചേര്ന്തുംഎനൈക്
കൂടാ തിരുന്താര് എന്നടിഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
30.
നലത്തിറ് ചിറന്ത ഒറ്റിനകര് നണ്ണും എനതു നായകനാര്
വലത്തിറ് ചിറന്താര് മാലൈയിട്ടു മറിത്തും മരുവാര് വാരാരേല്
നിലത്തിറ് ചിറന്ത ഉറവിനര്കള് നിന്തിത് തൈയോ എനൈത്തമതു
കുലത്തിറ് ചേരാര് എന്നടിഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
31.
ഈര്ന്തേന് അളിചൂഴ് ഒറ്റിഉളാര് എന്കണ് മണിയാര് എന്കണവര്
വാര്ന്തേന് ചടൈയാര് മാലൈയിട്ടും വാഴാ തലൈന്തു മനമെലിന്തു
ചോര്ന്തേന് പതൈത്തുത് തുയര്ക്കടലൈച് ചൂഴ്ന്തേന് ഇന്നും തുടിക്കിന്റേന്
കൂര്ന്തേന് കുഴലായ് എന്നടിഎന് കുറൈയൈ എവര്ക്കുക് കൂറുവനേ.
இரங்கன் மாலை // இரங்கன் மாலை
No audios found!
Oct,12/2014: please check back again.