திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
ireeNukai panjsakam irēṇukai pañsakam |
kaNNamangkaith thaayaar thuthi kaṇṇamaṅkait tāyār tuti |
-
1. ookaimata vaaralku leepirama pathamavarkaL
unthiyee vaikunthammeel
oongkumulai yeekailai avarkumutha vaayinithaz
uuRalee amuthamavartham
paakanaiya moziyeen-al veethavaak kiyamavarkaL
paarvaiyee karuNain-ookkam
paangkinava rootuviLai yaatavaru sukamathee
paramasuka maakumintha
yuukamaRi yaamalee theekammika vaatiniir
uRusuvaip pazameRinthee
uRRaveRu vaaymellum viiNarn-iir enRun-al
loorain-in- thipparavartham
vaakaivaay mathamaRa maruntharuLka thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
2. uNtathee uNavuthaan kaNtathee kaatsiithai
uRRaRiya maattaarkaLaay
uyiruNtu paavapuN NiyamuNtu vinaikaLuN
tuRupiRavi uNtuthunpath
thoNtathee seyun-araka vaathaiuN tinpamuRu
sorkkamuN tivaiyumanRith
thozukatavuL uNtukathi uNtenRu silarsolum
thurppuththi yaalulakilee
koNtathee saathakam veRuththumata maathartham
kongkaiyum veRuththukkaiyil
koNtathiing kaniyaivit tantharath thorupazam
koLLuviir enparantha
vaNtarvaa yaRaoru maruntharuLka thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
3. umparvaan amuthanaiya soRkaLaaR periyoor
uraiththavaay maikaLain-aati
oothukin Raarthamaik kaNtava mathiththethiril
othipoola n-iRpathumalaal
kamparvaay ivarvaayk kathaippenpar siRukarung
kaakkaivaayk kaththalivarvaayk
kaththalil siRithenpar suuteeRu n-eyoru
kalangkoLLa veeNtumenpar
imparn-aam keettakathai ithuveNpar anRiyum
ivarkkeethu theriyumenpar
ivaielaam evanoooor vampanaam viiNanmun
ittakat tenparantha
vamparvaa yaRaoru maruntharuLka thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
4. kallaiyum urukkalaam n-aarurith thitalaam
kaninthakani yaasseyyalaam
katuvitamum uNNalaam amuthaakka laamkotung
karatipuli singkamuthalaa
vellumiru kangkaLaiyum vasamaakka laamanRi
viththaiyum kaRpikkalaam
mikkavaa zaiththaNtai viRakaakka laammaNalai
meevutheer vatamaakkalaam
illaiyoru theyvamvee Rillaiem paalinpam
iikinRa peNkaLkuRiyee
engkaLkula theyvamenum muutaraith theeRRaenil
eththuNaiyum aritharithukaaN
vallaiyavar uNarvaRa maruntharuLka thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
5. patiaLavu saampalaip puusiyee saivam
pazuththapaza moopuusuNaip
pazamoo enakkarung kalpoolum asaiyaathu
paazaaku kinRaarkaLoor
pitiaLavu saathamum koLLaarkaL allathoru
peNNaieni nungkoLkilaar
peeykoNta thooanRi n-ooykoNta thooperum
piththeeRRa thooaRikileen
setiaLavu uuththaivaayp pallazuk kellaam
therinthitak kaattin-akaithaan
seythuvaLai yaapperum semmarath thuNtupool
semmaappar avarvaaymatham
matiaLava thaaoru maruntharuLka thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
6. peNkoNta sukamathee kaNkaNta palanithu
pitikkaaRi yaathusilarthaam
peeruur ilaathaoru veRuveLiyi leesukam
peRavee virumpiviiNil
paNkoNta utalveLuth thuLLee n-arampelaam
pasaiaRRu meelezumpap
pattini kitanthusaa kinRaarkaL iithenna
paavamivar uNmaiaRiyaar
kaNkoNta kurutaree enRuvaayp palelaang
kaattis siriththun-iiNta
kazumarak kattaipool n-iRpaarkaL aiyaik
kayavarvaay mathamuzuthumee
maNkoNtu pookaoor maruntharuLka thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
7. thiruththamutai yoorkaruNai yaalintha ulakil
thiyangkuviir aziyaassukam
seerulaka maamparama pathamathanai ataiyumn-eRi
seeravaa rungkaLenRaal
iruththiniya suvaiuNavu veeNtumaNi aataitharum
itamveeNtum ivaikaL ellaam
illaiyaa yinumiravu pakalenpa thaRiyaamal
iRukappi tiththaNaikkap
peruththamulai yootiLam paruvamutan azakutaiya
peNNakap patumaakiloo
peesitiir apparama pathan-aatti nukkun-um
piRakithoo varuvamenpaar
varuththumavar uRavaRa maruntharuLka thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuri anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
8. peethaiula kiirviratham eethuthavam eethuviiN
peessivai elaamveethanaam
piththanvaayp piththeeRu kaththun-uul kaththiya
perumpurat taakumallaal
oothaiuRum ulakaa yathaththinuLa uNmaipool
orusiRithum illaiillai
uLLathaRi yaathilavu kaaththakiLi poolutal
ularnthiirkaL iniyaakinum
meethaiuNa vaathiveeN tuvaelaam uNtun-iir
viraimalarth thotaiaathiyaa
veeNtuva elaangkoNtu meetaimeel peNkaLotu
viLaiyaatu viirkaLenpaar
vaathaiavar saarpaRa maruntharuLka thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
9. iinam pazuththamana vaathaiaRa n-innaruLai
eNNin-al loorkaLorupaal
iRaivan-in thooththiram iyampiiru kaNr
iRaippaathu kaNtun-inRu
njaanam pazuththuvizi yaalozuku kinRan-iir
n-amulakil oruvaralavee
njaaniivar yoonivazi thoonRiyava rooena
n-akaipparsum maaazukiloo
uunam kuzuththakaN Naamenpar ulakaththil
uyarpeNtu saakkotuththa
oruvanmukam ennaivar mukamvaatu kinRathena
uLaRuvaar vaayatangka
maanam pazuththitu maruntharuLka thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
10. kaRpavai elaamkaR RuNarnthaperi yoorthamaik
kaaNpathee arumaiarumai
kaRpatharu mitiyanivan itaiatain- thaalenak
karuNaiyaal avarvaliyavan-
thiRpuRan iruppaathu kaNtuman- thookati
thezunthupooyth thozuthuthangkat
kiyaluRuthi veeNtaathu kaNketta kurutarpool
eemaanthi rupparivarthaam
poRpinaRu suvaiaRiyum aRivutaiyar anRumeeR
pullaathi uNumuyirkaLum
poonRitaar ivarkaLaik kuuraipooyp paazaam
puRassuvar enappukalalaam
vaRpuRum patitharuma vazioongku thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
11. meyyoor thinaiththanaiyum aRikilaar poykkathai
viLampaenil ivvulakiloo
meelulakil eeRukinum anjsaathu mozivartheru
meevumaN Neninumuthavak
kaiyoo manaththaiyum vitukkaisai yaarkaLkolai
kaLavukat kaamammuthalaak
kaNtathii maikaLanRi n-anmaien pathanaioru
kanavilum kaNtaRikilaar
aiyoo munivarthamai vithippati pataiththavithi
angkaithaang kangkaiennum
aaRRil kuLikkinum thiimuuzki ezinumav
vasuththan-iing kaathukaNtaay
maiyoor aNuththuNaiyum meevuRaath thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
-
12. iLaveenil maalaiyaayk kuLirsoolai yaaymalar
ilanjsipuum poykaiarukaay
eeRRasan- thirakaantha meetaiyaay athanmeel
ilangkumara miyaaNaiyumaayth
thaLaveeyum mallikaip pantharaayp paalpool
thazaiththitu n-ilaakkaalamaayth
thaniiLan- thenRalaay n-iRain-aram puLaviiNai
thannisaip paatalitamaay
kaLaveeka lanthakaR putaiyamata varalputai
kalanthan-aya vaarththaiutanaayk
kaLikoLa irunthavarkaL kaNtasuka n-innatik
kazaln-izaR sukan-ikarumee
vaLaveelai suuzulaku pukazkinRa thavasikaa
maNiulaka n-aathavaLLal
makizavaru veeLuuril anparpava rookamaRa
vaLarvaith thiyan-aathanee.
puLLirukkuveeLuur
pannirusiirk kazin-etilati aasiriya viruththam
thirussiRRampalam
